(Đã dịch) Thiết Thính Chư Thiên Vạn Giới - Chương 44: Thật tốt lừa gạt
Tề Nhược Vân cuối cùng cũng không quá cố chấp với biệt danh "Đại Thánh ăn đào" của mình, nàng đơn giản sửa soạn một chút, trang điểm nhẹ rồi cùng đệ đệ ra ngoài.
Trên hành lang, Tề Nhược Vân rất tự nhiên khoác tay đệ đệ, thân thể mềm mại tựa vào người hắn, tò mò hỏi: "Ta thấy đệ hôm nay có vẻ rất vui, rốt cuộc là có chuyện gì đáng mừng vậy?"
Với đệ đệ ngốc nghếch nhà mình, nàng hiểu rõ hơn ai hết, từ nhỏ đến lớn hắn đều không giống những đứa trẻ nhà khác, bình thường, tầm thường, chẳng có điểm nào nổi bật.
Bởi vậy, khí chất của hắn khó tránh khỏi lộ vẻ tầm thường.
Nhưng gần đây thì khác, đệ đệ nhà mình dường như đã thay đổi thành một người khác, từ trên xuống dưới đều toát ra vẻ tự tin từ sâu bên trong, dường như trên đời này không có bất kỳ chuyện gì có thể làm khó được hắn.
Mặc dù nàng vẫn luôn tin rằng đệ đệ nhà mình phi phàm ẩn giấu bên trong, không giống người thường, nhưng đó chỉ là sự mù quáng khi yêu quá sâu, nhìn vạn vật đều là tốt đẹp. Bản chất mà nói, đệ đệ vẫn là một con cá muối.
Cá muối ra biển? Hóa rồng ư?
Tề Hành mỉm cười, không giải thích quá cặn kẽ, nhưng cũng coi như đơn giản giải thích: "Gần đây ta làm một cái video, đăng tải lên mạng, kiếm được một khoản."
"Video ư? Đệ còn biết làm video sao?" Tề Nhược Vân nhìn sườn mặt đệ đệ, nhíu mày.
"Lão Thiết song kích 666?" Trong đầu Tề Nhược Vân đột nhiên hiện lên hình ảnh hài hước đã từng xem qua, nàng không nhịn được bật cười thành tiếng.
"Tỷ nằm mơ đi, cái ta làm là đồ vật có hàm lượng kỹ thuật cao đó." Tề Hành lườm tỷ tỷ một cái, hờn dỗi nói.
"Được rồi lão Thiết, tin đệ không có tâm bệnh." Tề Nhược Vân nhếch môi, nhịn cười rất vất vả.
"Là công nghệ cao, công nghệ cao đó, tỷ hiểu không?" Tề Hành giải thích.
"Ta hiểu rồi, lão Thiết, ta sẽ chú ý." Tỷ tỷ nghiêm túc nói.
"Hừ, đồ phụ nữ ngực to não nhỏ." Tề Hành liếc nhìn bộ ngực đầy đặn của tỷ tỷ, biểu thị không muốn giải thích thêm nữa.
Hai chị em cười đùa một lúc, Tề Nhược Vân kéo chủ đề trở lại quỹ đạo, hỏi: "Rốt cuộc là video gì vậy? Cho ta xem một chút đi, video cũng có thể kiếm tiền sao?"
"Bây giờ mới muốn biết ư? Muộn rồi!" Tề Hành khẽ nói.
"Không nói thì không nói thôi, ai thèm chứ, hừ." Tỷ tỷ cũng hếch mũi, không truy vấn nữa.
Trong lòng nàng cho rằng Tề Hành cùng lắm cũng chỉ làm một cái video gì đó vui vui rồi đăng lên mạng, thu hút một chút ít người xem, cho nên cũng không để tâm.
Hơn nữa nàng tin tưởng Tề Hành sẽ không lừa dối mình, chờ đến thời điểm thích hợp, hắn tự nhiên sẽ thành thật với mình.
Hai người nhất thời không nói gì, sánh bước trên hành lang, đi về phía nhà hàng đã đặt trước.
Nhà hàng do Tề Nhược Vân chọn, với tư cách là một "tiểu cự đầu" ẩm thực của thành phố Cao Hợp, nàng biết rõ như lòng bàn tay tất cả nhà hàng lớn nhỏ ở thành phố Cao Hợp, nơi nào sạch sẽ hơn, nơi nào có khẩu vị ngon hơn, nàng đều biết rất rõ.
Tề Nhược Vân là người phụ nữ rất chú trọng sức khỏe và chăm sóc bản thân, cho nên nàng không chọn những nhà hàng lẩu hay khách sạn lớn, mà chọn một nhà hàng chay.
"Buổi tối ăn ít một chút, ăn nhiều rau củ quả là tốt nhất rồi, A Hành, đệ nói có đúng không?" Khi hai người đang chờ ở cửa thang máy của nhà hàng, Tề Nhược Vân tủm tỉm cười nói với đệ đệ.
"Tốt cái rắm! Lão tử muốn ăn thịt!" Tề Hành thầm rủa một câu trong lòng.
Nhưng trên mặt hắn lại biểu lộ sự đồng ��, rất nghiêm túc nói: "Đúng vậy, ăn rau củ quả là tốt nhất, ta thích ăn rau củ quả nhất."
Tỷ tỷ hài lòng gật đầu.
A, phụ nữ!
Tề Hành thầm lắc đầu, quyết định tìm một cơ hội dạy tỷ tỷ pháp minh tưởng, nếu không mỗi đêm mình phải cùng nàng ăn chay, chẳng phải sẽ chết đói sao.
Hơn nữa, pháp minh tưởng có thể tăng cường sinh mạng lực rất nhiều, dáng người cũng sẽ trở nên đẹp hơn.
Tề Hành nghĩ đến đây, liếc nhìn tỷ tỷ một cái, cái gì mà lực hút làm trễ nải, chắc hẳn cũng sẽ không còn là vấn đề nữa nhỉ.
Hai người đang chờ ở cửa thang máy, đột nhiên có một cô gái dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, tướng mạo đáng yêu đi tới bên cạnh. Cô gái cầm trong tay một chiếc gậy tự sướng, thỉnh thoảng lẩm bẩm, xem ra là đang livestream.
Cô gái mặc một chiếc váy liền màu trắng, mái tóc mềm mại xõa trên vai, khóe miệng thỉnh thoảng nở nụ cười thẹn thùng, giữa những ngón tay khẽ nhấp, toát ra vẻ thanh thuần đáng yêu.
Một cô gái váy trắng bồng bềnh, tướng mạo thanh thuần như vậy rất dễ khiến người ta nhớ đến mối tình đầu thời đi học, sinh lòng thiện cảm.
Nhưng đó chỉ là hiệu ứng mạng lưới từ trang điểm, làm đẹp, bộ lọc và làm thon mặt.
Trong thực tế, trong mắt Tề Hành, cô gái này trang điểm quá đậm, trên mặt lộ vẻ thảm đạm tái nhợt, nếu nhìn vào ban đêm, sẽ khiến người ta có cảm giác gặp ma.
Đó không phải điều quan trọng nhất, điều quan trọng nhất là Tề Hành ngửi thấy trên người cô gái này một mùi phong trần nồng đậm.
Đây là cảm giác đặc biệt do tinh thần lực của hắn tăng lên mang lại, có thể cảm nhận được khí chất tỏa ra từ một người.
Hắn hiện tại có thể cảm nhận được, cô gái này không hề thanh thuần như vẻ ngoài, nụ cười thẹn thùng nơi khóe miệng, luôn có cảm giác giả tạo.
"Đệ nhìn cái gì vậy?" Tỷ tỷ véo đệ đệ một cái, hờn dỗi nói.
"Không có gì." Tề Hành thu lại ánh mắt, lắc đầu.
Hiện tại tình hình kinh tế biến động kịch liệt, không ít phụ nữ phải chuyển nghề sau khi sa thải hàng loạt.
Nhưng những chuyện này đều không liên quan đến Tề Hành, hắn chỉ cần cùng tỷ tỷ ăn cơm thật ngon là được.
Nhưng đột nhiên, từ hành lang nhỏ bên cạnh xông ra hai đứa trẻ, một đứa đuổi, một đứa chạy, đứa trẻ dẫn đầu không chú ý, lập tức đâm vào người cô gái, bàn chân nhỏ giẫm lên đôi giày trắng tinh của cô, in lại một dấu chân màu xám.
Sắc mặt cô gái thoáng chốc thay đổi, nhưng dường như nàng nhớ ra điều gì đó, rất nhanh kìm nén lại, nở một nụ cười ôn hòa nói: "Cháu bé, không sao chứ, mau dậy đi, cẩn thận ngã đấy."
Đứa trẻ ban đầu giật mình, đang luống cuống tay chân, sau khi nghe câu này, nước mắt trong hốc mắt cũng thu lại, lắc đầu nói: "Cháu không sao, chị gái xinh đẹp, cháu xin lỗi ạ."
Đứa trẻ nhìn thấy đôi giày trắng bị giẫm bẩn, biết mình đã phạm lỗi, rất bất an giải thích.
"Không sao đâu, chị gái sẽ không trách cháu." Cô gái cười xoa đầu đứa trẻ.
Đang nói chuyện, nàng lơ đãng liếc nhìn màn hình.
"Oa, Thoại Mai có tố chất thật, nói chuyện dịu dàng quá."
"Ha ha, ta thích kiểu người như cô."
"Giày bẩn không sao, chúng ta sẽ mua đôi mới cho cô."
"Ta Thích Ăn Thoại Mai" đã tặng một con cá voi.
"Ăn Thoại Mai Không Nôn Xác" đã tặng một con cá voi.
"Ta Ở Sát Vách Ta Họ Vương" đã tặng một con cá mập.
Sau đó, trên màn hình tràn ngập vô số quà tặng nhỏ.
Trong các buổi livestream dạng "đại dương", một con cá voi giá một ngàn tệ, một con cá mập giá năm trăm tệ, các quà tặng nhỏ khác có giá từ một đến mười tệ.
Nhờ hình tượng thanh thuần khác biệt so với các streamer khác, nàng có được mười mấy vạn người hâm mộ trong các buổi livestream dạng "đại dương", trong đó không thiếu các thổ hào. Mỗi ngày bình thường nàng có thể nhận được mấy ngàn tệ tiền quà tặng, mà vừa rồi chỉ trong một lúc, đã nhận được ba ngàn tệ.
Khóe miệng nàng lộ ra nụ cười lơ đãng, hiển nhiên rất hài lòng với quà tặng, nhưng miệng lại nói: "Đây đều là chuyện nhỏ thôi mà, không cần tặng quà đâu, mọi người chỉ cần theo dõi là được rồi, tuyệt đối đừng tốn tiền."
"Thích Thoại Mai ở điểm này đó."
"Thoại Mai thật tốt, không sai, ta nhớ đến mối tình đầu của ta trước kia, cũng không cho ta tiêu tiền, khắp nơi đều nghĩ cho ta, ��áng tiếc sau này chia tay rồi." "Ta Dựa Vào Bản Sự Đơn Thân" nói.
"Ta Dựa Vào Bản Sự Đơn Thân" đã tặng một con cá mập.
Sau đó, trên màn hình càng thêm điên cuồng, quà tặng liên tục được gửi.
Ánh mắt cô gái ý cười càng sâu, nhưng trên mặt lại lộ ra vẻ kinh hoảng, nói: "Đừng đừng đừng, mọi người đừng như vậy, thật sự rất tốn tiền đó."
Mà lúc này, phụ huynh của đứa trẻ đuổi đến, ánh mắt cô gái lộ ra lửa giận, nhưng nụ cười trên mặt lại càng thêm rạng rỡ, nói vào điện thoại: "Mọi người đợi một chút nhé, tôi sẽ đưa bé cho phụ huynh, lát nữa sẽ quay lại."
Cô gái nói xong câu này liền tạm thời tắt livestream.
Nhưng "mưa đạn" vẫn không dừng lại.
"Thoại Mai thật tốt, bao giờ ta mới có thể lấy được người phụ nữ như vậy đây!"
"Tránh ra, Thoại Mai là của ta!"
"Thoại Mai thật tốt, tràn đầy năng lượng tích cực!"
Khóe miệng cô gái lộ ra một nụ cười lạnh lẽo, đám ngốc này, dễ bị lừa hơn nhiều so với những lão đàn ông thích gái hoàn lương kia.
...
Những dòng truyện này được dịch thuật công phu, chỉ có tại truyen.free.