"Tăng giá?" Quan Ngọc Đường ngẩn người một thoáng, lập tức giận đến tím mặt.

"Nói xằng bậy! Cái nhà máy vớ vẩn kia ta còn lạ gì sao? Tăng giá, hắn có xứng không?"

"Tăng gấp ba giá, ta thà trực tiếp đi bán Khoa Ốc Tư, việc gì phải quanh quẩn ở đây làm gì?" Quan Ngọc Đường nổi giận đùng đùng không ngớt.

Chàng thanh niên gãi đầu, bất đắc dĩ nói: "Ta cũng đã nói với họ rồi, nhưng người dưới lầu kia căn bản không nghe, nếu chúng ta không tăng giá, hắn sẽ dỡ một phần ba số hàng rồi đi ngay."

"Người đó đâu? Dẫn ta đi, ta ngược lại muốn xem hắn cầm món hàng gì mà lại ngông nghênh như vậy, muốn 'xẻo thịt' ta sao?" Quan Ngọc Đường đứng dậy, nói với chàng thanh niên.

Chàng thanh niên đi trước dẫn đường, một đoàn người bước vào thang máy, hướng đến cổng tòa nhà cao ốc.

Dưới cổng lớn, sát lề đường đậu một chiếc xe chở hàng cỡ lớn, trên thùng xe màu trắng có biểu tượng một chú mèo con khổng lồ. Chú mèo toàn thân vàng óng ánh, trong mắt in bóng những vì sao, đoạn đuôi cuối cùng đỏ rực, dưới ánh nắng chiếu rọi lấp lánh, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bốc cháy.

Trên ghế lái, A Đại mặc bộ đồ lao động màu lam, tư thế ngồi cẩn trọng, đỉnh đầu dường như muốn chạm xuyên trần xe. Vóc dáng khôi ngô toát lên sức mạnh bùng nổ, trông qua biết ngay không phải kẻ dễ trêu chọc.

Quan Ngọc Đường nhìn thấy A Đại xong cũng ngẩn người, trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành.

"Khỉ thật, tìm người cường tráng thế này đến giao hàng, chẳng lẽ muốn lừa gạt ta sao?"

Lăn lộn giang hồ đã lâu, hắn đã sắp sinh ra ám ảnh.

Quan Ngọc Đường không yên tâm, quay đầu hỏi cô cháu gái: "Tiểu Linh, ông chủ mới nhà máy của Lão Trương có phải là người giang hồ không?"

Quan Bích Linh nghĩ đến khuôn mặt của Tề Hành trông như Quan Ngọc, lắc đầu nói: "Sao có thể chứ, Tề tổng nhìn qua rõ ràng là người đọc sách."

Đọc sách cái quái gì chứ! Khóe miệng Quan Ngọc Đường giật giật.

Cháu gái nhà mình xem ra không thể trông cậy được, hắn sửa sang lại y phục, gọi chàng thanh niên trong công ty xuống thêm vài nhân viên nữa, còn mình thì cả gan gõ gõ cửa kính xe của A Đại.

"Khụ khụ, tôi là ông chủ của Khoa Tư Ốc." Quan Ngọc Đường nói.

A Đại quay đầu nhìn Quan Ngọc Đường một cái, rồi mở cửa xe bước xuống. Sau khi xuống xe, vóc dáng khôi ngô của A Đại hoàn toàn lộ rõ trong tầm mắt Quan Ngọc Đường, cái bóng khổng lồ gần như che khuất hắn hoàn toàn.

Nhìn nắm đấm của A Đại còn lớn hơn cả nồi đất,

Khóe miệng Quan Ngọc Đường giật giật, vội v��ng từ trong túi móc ra một bao thuốc lá, đưa cho A Đại một điếu.

"Nào huynh đệ, hút điếu thuốc." Quan Ngọc Đường áp dụng tinh túy của câu "tay không đánh mặt cười", cười rất tươi tắn.

A Đại lắc đầu, giọng nói trầm đục vang lên: "Không hút. Rốt cuộc ông có muốn thêm tiền không? Nếu không thêm, tôi sẽ dỡ hàng xuống rồi đi. Tôi còn phải đi giao hàng ở chỗ khác nữa."

Vì đây là lần đầu tiên giao hàng, Tề Hành lo lắng có công ty không hiểu rõ về sản phẩm mới, nên cố ý sắp xếp A Đại đi giao.

Quan Ngọc Đường thu thuốc về, trên mặt có chút ngượng ngùng: "Huynh đệ, ai cũng là người làm ăn kiếm miếng cơm manh áo, đừng làm khó nhau đến thế. Tăng giá gấp ba thì công ty của tôi cũng chẳng cần mở nữa."

"Đây không phải sản phẩm trước kia, đây là... sản phẩm của nhà máy khoa học kỹ thuật ma pháp, tuyệt đối là hàng tinh phẩm." A Đại đáp lời.

Tinh phẩm cái quái gì chứ, một cái nhà máy ngay cả linh kiện hướng dẫn còn không sản xuất được, còn dám nói là tinh phẩm? Quan Ngọc Đường thầm nhổ bọt trong lòng.

Nhưng trước mặt A Đại, hắn không dám lộ ra chút bất mãn nào, sợ A Đại không vui, nắm đấm to bằng nồi đất kia giáng xuống, một quyền đập chết mình.

"Ông có thể thử nghiệm hàng trước rồi hãy quyết định." A Đại có tính tình rất ôn hòa, hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài của hắn.

"Huynh đệ, kiểm hàng thì không cần đâu, chất lượng thứ này, mọi người trong lòng đều rõ cả rồi." Quan Ngọc Đường lắc đầu.

"Ông cứ thử một chút thì biết." Nói rồi A Đại từ trong xe chuyển ra một thùng robot, đặt trước mặt Quan Ngọc Đường.

Quan Ngọc Đường sắc mặt khó coi, cảm thấy A Đại đang ép buộc mình. Vừa định nói gì đó, liền nghe thấy phía xa vọng đến một tiếng gầm phẫn nộ: "Chính là hắn, hắn ở đây!"

Quan Ngọc Đường quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ở khúc cua đầu đường xuất hiện bảy tám gã đàn ông, người cầm đầu đang chỉ về phía hắn, vẻ mặt đầy phẫn nộ.

"Mẹ kiếp thằng rùa rụt cổ, dám lừa gạt vợ ta, hôm nay không đánh chết hắn thì không xong!"

"Lên! Đánh chết cái lão già lừa đảo này!"

"Tên này chắc chắn là bán hàng đa cấp, đánh xong rồi báo cảnh sát, cho hắn ngồi tù!"

Một đám đàn ông nổi giận đùng đùng, nhanh bước tiến về phía Quan Ngọc Đường, trên tay mỗi người đều cầm một hộp robot, phía trên có biểu tượng của Khoa Tư Ốc.

"Ê ê ê, các người muốn làm gì?" Trong lòng Quan Ngọc Đường hoảng hốt, vội vàng hỏi.

"Làm gì à? Ngươi lừa vợ ta mua mười cái robot ở chỗ ngươi, về nhà tất cả đều không dùng được. Hôm nay ta mang đồ đến đây, biết điều thì mau hoàn tiền đi!" Người đàn ông cầm đầu ném hộp robot quét nhà xuống đất, giận dữ nói.

"Mười cái robot?" Quan Ngọc Đường giật mình.

"Đều tại ngươi lừa vợ ta nói cái robot này dùng tốt, nàng ta đầu óc hồ đồ, bèn mua cho cả nhà thân thích mỗi người một cái, tổng cộng mười cái. Kết quả về nhà tất cả đều không dùng được." Người đàn ông trung niên cầm đầu tức giận nói.

Mười cái robot cộng lại cũng phải mấy ngàn tệ, kết quả tất cả đều đổ xuống sông xuống biển. Quan trọng là còn làm hắn mất mặt trước mặt người thân, trong lòng người đàn ông không thể nuốt trôi cục tức này, bèn tìm mấy người cũng bị lừa tương tự liên kết lại muốn trả hàng.

Chỉ là vì cửa hàng không có hàng, nhiều nhân viên bán hàng đều đã nghỉ, mấy người này đã không làm thì thôi, một khi đã làm thì làm cho tới cùng, dứt khoát chạy thẳng đến công ty của Quan Ngọc Đường. Kết quả lại vừa lúc chạm mặt hắn ngay ven đường.

"Tôi đây toàn là robot do nhà máy chính quy sản xuất, niêm yết giá công khai, không lừa gạt già trẻ gì cả. Anh đừng nói bậy bạ, tất cả đều có hóa đơn rõ ràng." Quan Ngọc Đường không phải lần đầu gặp tình huống này, ứng phó thốt ra.

"Ta tát vào mặt ngươi! Người ta là Khoa Ốc Tư, ngươi lại là Khoa Tư Ốc, ngươi coi lão tử ngu sao!" Người đàn ông tức giận, một bàn tay liền giáng thẳng vào mặt Quan Ngọc Đường.

May mắn Quan Ngọc Đường kinh nghiệm giang hồ lão luyện, một cái né người đã trốn ra sau lưng A Đại, tránh được cú tát này.

Nhưng cú tát này của người đàn ông không hề trượt, mà trực tiếp giáng xuống lưng A Đại. A Đại không nhúc nhích chút nào, còn đối phương thì lòng bàn tay run lên, cảm giác như mình vừa đánh vào một tấm thép, toàn bộ cánh tay sắp bị vỡ nát.

"Khỉ thật, còn có đồng bọn nữa!" Người đàn ông tức giận nói.

Quan Ngọc Đường linh cơ khẽ động, vội vàng chỉ vào A Đại nói: "Robot này chính là do nhà máy của bọn họ sản xuất, nếu có vấn đề thì các ông cũng nên tìm hắn, tôi chỉ là người bán hàng, không liên quan gì đến tôi cả."

"Thì ra là tên này, bồi thường tiền!"

"Đúng vậy, mau bồi thường tiền đi, nếu không chúng tôi sẽ báo cảnh sát!" Mấy người đàn ông la lên.

A Đại lắc đầu, đáp lại: "Không liên quan gì đến chúng tôi cả, nhà máy khoa học kỹ thuật ma pháp của chúng tôi chưa bao giờ sản xuất đồ bỏ đi."

Nhưng Quan Ngọc Đường lại ở một bên châm ngòi thổi gió, hô lên: "Chính là hắn đó, trong phòng làm việc của tôi còn có hợp đồng trước đây với nhà máy của bọn họ. Các ông nhìn xuống đất đi, còn có hàng do công ty họ đưa tới nữa."

Quan Ngọc Đường theo kiểu "thà chết bạn còn hơn chết mình", đúng lúc A Đại muốn hắn tăng giá, trong lòng hắn đang khó chịu, bèn vội vàng đổ hết tội lỗi lên đầu A Đại.

Đám người đàn ông kia quả nhiên mắc lừa, bắt đầu chỉ vào A Đại đòi hắn bồi thường tiền, thậm chí có kẻ còn xông tới gần A Đại muốn động thủ.

"Các ông nghe tôi nói." A Đại giơ hai tay lên, cố gắng kiềm chế tính tình, ôn hòa nói.

"Nghe cái quái gì, mau bồi thường tiền!"

"Đúng vậy, mau bồi thường tiền đi!"

"Cái loại nhà máy lừa đảo này nên sớm đóng cửa thì hơn!" Một đám người vây thành vòng, không ngừng xô đẩy hắn.

A Đại trừng mắt, nổi giận, từ trên xe cầm xuống một ống thép kim loại, dùng sức uốn éo, ống thép kim loại lập tức bị vặn thành hình méo mó.

"Loảng xoảng!" A Đại ném ống thép méo mó xuống đất, phát ra tiếng kim loại vang lanh lảnh.

Tất cả mọi người đều dừng động tác lại, như thể bị định thân, tất cả đều sững sờ nhìn chằm chằm ống thép dưới đất.

A Đại đảo mắt một lượt, chậm rãi nói: "Bây giờ, các ông muốn nghe tôi nói, hay muốn có kết cục giống cái ống này?"

Đám người ồn ào lập tức im bặt, mấy người nhìn nhau, rất lâu sau mới có một giọng nói vang lên.

"...Chúng tôi đang nghe đây..."

Để giữ trọn vẹn giá trị, bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.