Sau cơn mưa, nước mưa không ngừng nhỏ giọt từ mái ngói amiăng, trên đường phố chợ bãi cũng đọng đầy những vũng nước lớn nhỏ.

Thế nhưng kỳ lạ là trên nền đất không hề có lá cây.

Nếu tình cờ có, chúng cũng sẽ bị những người bán rau nhặt lên để tăng thêm trọng lượng, thậm chí vì không đủ cân mà còn bị người bán dùng chai nhựa đựng nước té thêm vào.

Cái chợ tấp nập này, chính là một cảnh hỗn độn nhưng cũng đầy sức sống.

Nhưng quả thật, việc bán hàng chưa bao giờ là vấn đề.

Điều cản trở tốc độ về nhà của Trần Gia Chí không phải là bán không đủ nhanh, mà là những đơn hàng nhỏ lẻ, vụn vặt.

Anh ta cũng mong tất cả đều là những đơn hàng lớn, như của Trần Trạch hay lão Ngô, vừa thu được nhiều tiền, ít việc lại gọn gàng sạch sẽ.

Thế nhưng ở chợ, những giao dịch được hình thành từ vô số đơn hàng nhỏ lẻ, chẳng hạn như kiểu "377", cùng với đủ loại bán lẻ và bán hàng rong mới là chủ yếu.

Đơn hàng lớn có thể gặp nhưng khó cầu, hơn nữa còn tiềm ẩn khả năng bị mất mát; trên đời này, người bình thường vốn dĩ chiếm đa số.

Bên ngoài chợ tối đen như mực, nhưng ánh đèn bên trong chợ đầu mối lại vô cùng chói mắt trong đêm.

Góc tường lại trở nên yên tĩnh, tất cả rau cải đã được bán hết sạch.

Thích Vĩnh Phong cũng đi giao chuyến hàng cuối cùng, còn Dịch Định Can và hai người kia đã mua thịt thức ăn rồi đi trước.

Trần Gia Chí dựa vào chiếc xe ba bánh, tay cầm sổ ghi chép và bút, tính sơ qua thu nhập hôm nay. Những đơn hàng nhỏ lẻ dày đặc không ngừng được tổng hợp lại, cuối cùng cho ra tổng số.

Tổng cộng 961 cân cải ngồng, 11 cân dây mướp, 9 cân khổ qua, thu về 3200 nguyên.

Ít hơn hôm qua 1400 khối.

Nhưng đó vẫn là một khoản thu nhập đáng nể; túi tiền vốn đã vơi nay lại đầy ắp.

Sau khi tính toán thu nhập như vậy, anh ta lại bắt đầu tính toán số rau còn lại trong đồng.

Anh ta châm cho mình một điếu thuốc, vừa suy nghĩ vừa nhìn vũng nước đọng trong hẻm.

Để đảm bảo duy trì nguồn cung liên tục, hai ngày nữa phải làm chậm lại tốc độ thu hoạch rau.

Lúc này, Thích Vĩnh Phong cũng đã giao xong chuyến hàng cuối cùng và quay về, đi trên con đường ướt nhẹp, tâm trí có vẻ hơi lơ đãng.

Trần Gia Chí chú ý tới điều đó.

Chờ Thích Vĩnh Phong đến gần, anh ta cũng châm cho Thích Vĩnh Phong một điếu thuốc. Hai người tựa vào chiếc xe ba bánh, chờ đợi những người khác quay lại.

Trần Gia Chí nói: "Vĩnh Phong, có phải cậu cảm thấy tự làm vẫn thoải mái hơn một chút không?"

"Với giá rau tốt như bây giờ, mỗi ngày bán được bảy tám chục cân thôi là đã có hơn hai trăm khối thu nhập rồi. Tính cả tháng, còn hơn đi làm thuê nhiều."

Thích Vĩnh Phong nhả ra một làn khói, không ngờ Trần Gia Chí lại nói thẳng ra suy nghĩ trong lòng anh ta.

"Nói không đỏ mắt là giả, nhưng tôi cũng biết rõ mình có bao nhiêu sức. Trồng không ra rau thì giá có tốt đến mấy cũng công cốc, mà còn phải thấp thỏm lo lắng cả ngày."

"Còn làm việc cho anh Chí thì khác, mỗi tháng đều có thu nhập ổn định."

Trần Gia Chí: "Ừ, cậu nghĩ được như vậy là tốt nhất. Nhưng nếu cậu muốn tự mình ra làm, tôi cũng ủng hộ."

Thích Vĩnh Phong giật mình: "Tôi thấy kỹ thuật của mình còn chưa đâu vào đâu, bây giờ vẫn chưa có ý nghĩ đó. Cứ theo anh học thêm hai năm nữa đã."

"Gia Chí: "Yên tâm, sau này khi kỹ thuật của cậu thành thục, nếu cậu muốn ra làm riêng, tôi cũng sẽ ủng hộ."

Lần này Thích Vĩnh Phong thực sự kinh ngạc, vì ngay cả khi ở ngoài đồng, Trần Gia Chí cũng chưa bao giờ giấu giếm kinh nghiệm.

"Cảm ơn anh, Chí ca."

Hai người cứ thế hút thuốc, trò chuyện câu được câu không.

Thích Vĩnh Phong biết Trần Gia Chí bán được bao nhiêu tiền mỗi ngày, cũng biết thu nhập của Dịch Định Can và mấy người kia lên đến vài trăm, thậm chí vài nghìn tệ một ngày, mà họ đều là nông dân đồng hương. Việc khiến anh ta an phận trồng rau với mức lương vài trăm tệ một tháng thì hơi khó.

Ngưỡng cửa của nghề trồng rau rất thấp.

Chỉ cần chịu khó chịu khổ, làm lụng rèn dũa thêm một hai năm, chịu thiệt một chút, thì cơ bản cũng đã nhập môn, nuôi sống cả gia đình không thành vấn đề.

Sau đó nữa chính là tích lũy kinh nghiệm, và vận may cá nhân. Nếu có thể kiên trì mười mấy hai mươi năm, gan lớn hơn một chút, lại biết nương theo thời thế, thì một đời trôi qua cũng coi như tạm ổn.

Vận khí lại tốt hơn một chút, hoặc chịu khó nghiên cứu, chịu khó học hỏi, còn có thể tiến thêm một bước.

Chỉ là thực sự rất vất vả.

Người bình thường khó lòng kiên trì nổi.

Nhưng phần lớn mọi người lại không có gan ra làm riêng, dù có làm ra thì cũng khó mà phát triển lớn, cứ mãi quanh quẩn với ba năm mẫu đất ruộng.

Ngay cả việc bán rau cũng không tìm được lối đi.

Cho dù mười mấy năm sau, vẫn có những nông dân không dám đi học bằng lái. Một là vừa trồng rau vừa bán rau thì sợ vất vả, hai là sợ phải đầu tư, bằng lái và mua xe đều tốn tiền, nên chỉ có thể mãi mãi bị thương lái trung gian bóc lột.

Bị bóc lột đến mức nào đây?

Vì họ hoàn toàn không biết giá thị trường. Trên thị trường, cải ngồng có thể bán 3 khối mỗi cân, nhưng người bán rau thu mua ở ngoài đồng chỉ trả cho nông dân 1 khối mỗi cân.

Thậm chí còn có trường hợp cải xoăn bán bảy tám khối một cân, nhưng người bán rau lại lừa dối nông dân rằng hàng ế ẩm, chỉ trả tám hào một cân.

Đây không phải anh ta nói quá.

Bởi vì người bị bóc lột không ai khác, chính là Lý Minh Khôn – người vừa cười nói chuyện cùng Dịch Định Can, Quách Mãn Thương.

Anh ta ước chừng đã bị thương lái trung gian bóc lột hai năm trời.

Lúc đó, mấy người họ cũng trở về Dung Thành. Trần Gia Chí và Dịch Định Can ở thành bắc. Nhiều người đều biết để đến cầu Hai Tiên phải đi qua con đường Thành Hoa Đại Đạo, thế nhưng có một thời gian, con đường Thành Hoa Đại Đạo vẫn còn là đồng ruộng.

Còn gia đình Lý Minh Khôn thì ở Thành Nam.

Những năm đó, cải ngồng và các loại rau ăn lá khác không phổ biến ở Tỉnh Xuyên, thường chỉ có các nhà hàng, quán rượu mới sử dụng, nên chỉ có thể mang đến vài chợ đầu mối lớn trong thành để bán.

Dịch Định Can đã cho con trai Dịch Long đi học bằng lái và mua một chiếc xe tải nhỏ. Còn Trần Gia Chí, lúc bấy giờ gia đình anh ta mới xây nhà, không có nhiều tiền, nên chỉ có thể làm một chiếc xe ba bánh.

Riêng Lý Minh Khôn thì tìm thương lái trung gian. Ban đầu thì cũng khá, nhưng không lâu sau, Lý Minh Khôn liền bị dắt mũi.

Mãi đến khi ba anh em họ vì có người già qua đời ở quê, trở về tụ họp bàn chuyện tương lai, mọi chuyện mới vỡ lẽ. Mà lúc này, đã hai năm trôi qua.

Trần Gia Chí và Lý Tú trồng rau đã sớm đổi sang xe tải nhỏ, cả hai đều đang lên kế hoạch mua căn nhà đầu tiên.

Còn nhà Lý Minh Khôn có nhiều nhân lực hơn, anh ta và Bạch Yến, con trai con dâu, tổng cộng bốn người trồng rau, lại có người già hỗ trợ nấu cơm giặt giũ, nhưng trồng hai năm rau mà vẫn không thể gom đủ tiền mua xe tải nhỏ.

Điều này khiến cả nhà vô cùng kinh ngạc.

Lý Minh Khôn và Bạch Yến lúc đó tức đến bốc hỏa.

Sau đó, họ mới dứt khoát đá bay tên thương lái trung gian kia.

Cắn răng cho con trai Lý Tuấn đi học lái xe, rồi vay tiền Trần Gia Chí để mua xe tải nhỏ, từ đó mới đi vào con đường làm ăn chính đáng.

Bởi vậy, Trần Gia Chí không lo lắng Thích Vĩnh Phong sẽ ra làm riêng.

Cũng không lo Lý Minh Khôn và những người khác sau khi kiếm được tiền sẽ tiếp tục làm riêng mãi mãi, vì những người này vẫn còn rất nhiều "đường vòng" chưa đi qua.

Giờ đây họ có thể kiếm được tiền, phần lớn là nhờ phúc của Trần Gia Chí.

Huống hồ, khoảng cách giữa họ đang ngày càng lớn.

Chờ anh ta rời khỏi chợ rau Đông Hương, mấy người đó không có đối tượng để học hỏi, liệu có thể tiếp tục làm ăn suôn sẻ hay không vẫn còn rất khó nói.

Dù có tiếp tục làm, khả năng phát triển lớn trong thời gian ngắn cũng thấp.

Trong tương lai, chỉ cần anh ta cung cấp cho họ thu nhập cao hơn nhiều so với việc họ tự làm, hơn nữa việc quản lý cũng thoải mái hơn tự làm rất nhiều, anh ta vẫn tin rằng sẽ kéo được vài người về.

Phải, anh ta vẫn luôn nhớ đến mấy người đó, họ cũng là những ứng cử viên thích hợp để quản lý căn cứ.

Ở nguyên thời không, Dịch Định Can đối m���t với căn cứ lớn mà vẫn thích nghi mọi tình huống. Lý Minh Khôn một mình trồng rau cũng vững vàng như lão nông, Quách Mãn Thương cũng là một nông dân lão luyện.

Thích Vĩnh Phong tuy còn kém một chút, nhưng có thể bồi dưỡng, lại có Ngao Đức Hải - một món hời bất ngờ - cũng đầy tiềm năng.

Chỉ là hiện tại hoàn toàn không cần vội vã. Vốn liếng của anh ta chưa đủ dày dặn, mấy người kia cũng chưa trải qua nhiều sóng gió.

Cứ đi cùng một đoạn đường, để ba lão làng này cảm nhận được khoảng cách giữa anh ta và họ.

Để họ nếm trải chút tàn khốc của xã hội.

Nhìn ba người đang đi tới, khóe môi Trần Gia Chí không tự chủ được mà cong lên thành nụ cười.

"Gia Chí, anh cười khiến người ta phải khiếp sợ đấy."

Dịch Định Can nói, rồi đặt thức ăn mua về vào trong xe ba bánh. Lý Minh Khôn và Quách Mãn Thương cũng làm theo.

"Có thật không? Bán được tiền còn không cho phép tôi cười sao, cái lý lẽ gì vậy?"

Trần Gia Chí thu lại nụ cười, dập tắt điếu thuốc, rồi nói: "Đi thôi, về sớm một chút còn có thể chợp mắt được."

Mưa vẫn còn rơi, mấy người thấy Trần Gia Chí nổ máy, chiếc xe ba bánh phát ra tiếng lộc cộc lăn bánh dẫn đầu rời chợ, họ cũng đi theo.

Trần Gia Chí lái xe không vội.

Mấy người phía sau cũng chậm rãi đi theo, vừa đạp xe vừa trò chuyện.

Dịch Định Can hỏi Thích Vĩnh Phong: "Vĩnh Phong, vừa rồi Gia Chí nói chuyện gì với cậu thế? Anh ta nhìn chúng ta với ánh mắt là lạ."

Thích Vĩnh Phong: "Không có gì, anh Chí nói nếu tôi có ý muốn tự mình ra làm ruộng, anh ấy sẽ ủng hộ. Tôi nói là chưa có ý đó, anh ấy liền bảo sau này cũng vậy."

"Anh ấy thật sự nói thế à?"

"Ừm."

Dịch Định Can có chút hồ nghi.

"Kiểu này hơi khác anh ta bình thường đấy."

"Chắc là mình quá xuất sắc rồi ư?"

Chắc chắn là vậy.

Đến chợ rau, mưa không những không ngớt mà còn có xu hướng nặng hạt hơn. Trần Gia Chí càng thêm vui mừng vì tối qua đã gieo hạt giống sớm.

Lần lượt dừng xe lại, Dịch Định Can nói: "Trận mưa này xuống được ghê, ban ngày đều không thể làm việc gì, chỉ có thể ngủ thêm một giấc thôi. Hay là tối nay đánh bài một ván đi?"

Trần Gia Chí lấy thức ăn và thịt đã đặt trong buồng xe ra, nói: "Trận mưa này chỉ có thể coi là mưa vừa phải, thích hợp để bón phân cho rau, tiết kiệm công sức tưới nước."

Dịch Định Can: "Gia Chí, anh thật đúng là biết cách sắp xếp. Cứ theo anh thế này thì chẳng có thời gian nghỉ ngơi."

Trần Gia Chí cười nói: "Anh tưởng anh là công chức chắc, còn đòi nghỉ ngơi đúng giờ."

Lý Minh Khôn và Quách Mãn Thương cũng nghe nói về việc bón phân khi trời mưa, nhưng hai người mím môi, không tham gia vào chủ đề này.

Trần Gia Chí cũng không phải là người không biết thoải mái, anh ta thực sự định tranh thủ thêm một đợt.

Thông thường, phân bón lót của anh ta đã đủ, nên không cần bón thúc, đặc biệt là khi sâu bệnh hoành hành hai tháng sau đó, vào giai đoạn cuối của rau, ngay cả lưới che nắng cũng phải hạn chế tối đa, chứ đừng nói đến việc bón thúc.

Nhưng bây giờ muốn liên tục gieo mấy lứa rau sau ngày 30/5, lại vừa vặn có mưa, nên có thể bón thúc thêm chút phân urê thích hợp.

Sau khi sắp xếp đồ đạc xong, mấy người lại ai về nhà nấy nghỉ ngơi.

Sáng sớm trời mưa, Trần Gia Chí cũng đã qua cái thời kỳ hưng phấn vì tiền thu vào, lần này lại có một giấc ngủ thoải mái hơn.

Hơn bảy giờ mới từ tốn thức dậy.

Trần Gia Chí lấy tiền trong túi ra. Lý Tú không có ở trong phòng, nhưng cô đã sắp xếp lại tiền, đủ loại mệnh giá tiền giấy được phân loại, tổng cộng hơn ba nghìn nguyên.

Cộng thêm mười sáu nghìn trong ngân hàng, tổng cộng đã gần hai mươi nghìn rồi.

Kiếp trước, anh phải đợi đến khi đi Thượng Hải mới để dành được một vạn tệ đầu tiên, còn bây giờ thì sớm hơn bảy tám năm.

Cuộc đời hoàn toàn khác.

Anh lấy sổ ghi chép ra, xem thêm một lúc.

"Gia Chí, ra ăn cơm thôi!" Tiếng Lý Tú vọng từ phòng bên cạnh vọng tới.

"Tới liền!"

Trần Gia Chí đáp một tiếng, tiện tay bật đài radio. Đến nhà chị Hai, anh đặt đài xuống và nghe tin tức. Có lẽ vì hôm nay trời mưa, mọi người tương đối nhàn rỗi, chị Hai lại làm bánh bao nhân thịt. Trần Gia Chí ăn hai cái, uống thêm một bát cháo, cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Thỉnh thoảng, anh lại lấy thêm bánh bao nhân thịt trêu chọc lũ chó.

Chẳng bao lâu sau, bản tin sáng sớm thu hút sự chú ý của anh.

"Rạng sáng hôm nay, khu vực phía bắc Hoa Thành, Đông Hoàn, Thanh Viễn và các nơi khác lại đón trận mưa lớn..." Trần Gia Chí ngẩn người.

"Mưa lớn lại đổ xuống những nơi khác rồi ư?"

Đừng nói, thật đúng là chuyện tốt.

Nơi họ ở có trận mưa nhỏ là tốt rồi, nông dân đều vậy, ai cũng mong mưa to đổ xuống những nơi khác.

Dịch Định Can: "Xem ra giá rau còn phải kéo dài một thời gian nữa. Gia Chí, lần này anh thật sự phát tài rồi."

Trần Gia Chí cười nói: "Anh có thể thấy, đất của em cũng có rau rồi đấy."

Dịch Định Can: "Không thể so với anh được. Hôm nay lại bán được bao nhiêu tiền rồi? Chắc phải ba nghìn khối chứ? Tôi thấy hai hôm nữa anh lại phải đi ngân hàng một lần rồi. Lý Tú, em phải để mắt đến Gia Chí đấy nhé, lần trước đi gửi tiền, mấy cô gái ở ngân hàng nhìn Gia Chí mà mắt sáng rỡ cả lên."

Trần Gia Chí: "..."

Có thật không? Anh ấy vậy mà không nhận ra.

Lý Tú cười một tiếng: "Gia Chí mỗi ngày không ở ngoài đồng thì cũng là sáng sớm ở chợ rau, mấy cô gái muốn tìm anh ấy thì chỉ có thể đến chịu nắng cùng anh ấy thôi."

Dịch Định Can còn muốn nói, Trần Gia Phương liền nhét một cái bánh bao vào miệng anh ta.

"Ăn thì ăn đi, sao cứ không kìm được cái miệng thế. Anh học Gia Chí đi, cả ngày lẫn đêm ở chợ rau, còn anh thì sao, thỉnh thoảng lại chạy đi đâu đó lang thang, ai mà biết anh đi đâu. Hôm nay trời mưa, có phải lại muốn đi lêu lổng không?"

Trần Gia Chí vốn đang cắm cúi ăn cơm, nghe vậy liền không nhịn được bật cười thành tiếng.

Dịch Định Can lườm anh ta một cái, vội vàng nói: "Hôm nay tôi không đi đâu cả, ở nhà đánh bài thôi, lát nữa tôi gọi người đến ngay!"

Trần Gia Phương: "Anh lại không thể an phận một chút à? Nhất định phải làm cho không khí trong nhà rối tung rối mù lên mới chịu sao?!"

Hai người đều là người nhanh miệng, nói chuyện người này nhanh hơn người kia, Trần Gia Chí và Lý Tú ngồi cạnh đó cười thầm.

Ăn sáng xong, Trần Gia Chí cầm ô chuẩn bị đi tuần ruộng. Hai con chó con thấy anh ra ngoài, cũng muốn chạy theo.

"Ha, Bạch Cẩu Tử, Hắc Cẩu Tử, mau về đây, trời đang mưa đấy, lát nữa lại lấm lem bùn đất hết. Về đi!"

Dù anh có gọi thế nào, hai con chó cũng không nghe, ngược lại lách qua một bên, liền vọt lên trước mặt, trên nền đất bùn lập tức in hằn những dấu chân hình hoa mai.

Chúng lại đi đúng hướng anh vẫn thường đi.

Mới có một tuần thôi mà, mấy con chó này chưa học được cách giữ nhà, ngược lại đã học được cách tuần tra ruộng đồng rồi.

Đúng là thiên phú dị bẩm!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện của bạn được kể theo cách tinh tế nhất.