Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Duyên Phù Đồ - Chương 12: Chậm đợi kỳ biến

Yến Khai Đình liên tục gật đầu lia lịa, ôm quyền nói: "Huynh trưởng đường xa mệt nhọc, tiểu đệ trước kia có được hai bình Tuyết Sơn rượu ngon, xin được mang tới để tẩy trần cho huynh trưởng." Vừa dứt lời, thân hình hắn đã bắt đầu mờ ảo dần.

Phó Minh Hiên thấy Yến Khai Đình chỉ nói ba câu đã lăm le bỏ chạy, không khỏi nhướng mày, một bàn tay đặt lên lưng hắn.

Chỉ thấy từ lòng bàn tay hắn tràn ra luồng hào quang màu vàng đất, cấp tốc bành trướng, cuối cùng hiện lên một đại ấn nửa hư nửa thực. Ấn cao gần bằng hai phần ba thân người trưởng thành.

Lần này, Yến Khai Đình giãy dụa không thành, trực tiếp bị ấn nằm sấp xuống đất.

Hắn vẫn không chịu bỏ cuộc, tay chân quẫy đạp mấy cái. Đáng tiếc, tư thế này không có chỗ để dùng lực, dẫu có trời sinh thần lực cũng đành chịu. Hậu Thổ Ấn dường như dính chặt trên lưng hắn, không nhúc nhích mảy may, ngược lại cả chiếc "Y Lan Châu" đột nhiên chìm xuống ba thước.

Yến Khai Đình nằm sấp trên đất, cách mấy tầng sàn nhà, vẫn có thể nghe thấy tiếng kinh hô và ồn ào từ phía dưới vọng lên. Đột nhiên, hắn há miệng, phun ra một ngụm tụ huyết đỏ tía gần như đen, lúc này mới chịu ngoan ngoãn nằm yên bất động.

Tiếng bước chân "thùng thùng" vang lên từ cầu thang dẫn lên tầng cao nhất. Lục Châu xách váy, hai bước nhảy một, vội vàng chạy lên, vừa ló đầu liền kêu to: "Gia ơi! Chiếc thuyền nhỏ này của nô gia lại không chịu nổi sự giày vò của ngài nữa rồi..."

Điều nàng nhìn thấy đầu tiên chính là Yến Khai Đình thổ huyết, sợ đến hồn xiêu phách lạc, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất.

Phó Minh Hiên nói: "Có chuyện gì?" Khẩu khí hắn bình thản, thần thái vẫn ôn tồn lễ độ như thường, như thể mọi việc đều chưa từng xảy ra, thế nhưng Lục Châu lại run lập cập cả hàm răng.

Yến Khai Đình vẫy tay về phía Lục Châu, nói: "Có việc gì thì lát nữa nói, không thấy bổn gia và huynh trưởng đang ôn chuyện sao, thật là không có mắt nhìn."

Lục Châu nghe được lời này, như được đại xá, ngay cả lời cảm tạ cũng không dám nói, vội vàng quay ngược lại chạy xuống cầu thang. Còn về việc hai vị gia trên kia rốt cuộc vì chuyện gì mà động thủ, trông còn nghiêm trọng hơn cả ban nãy, nàng đừng nói là hỏi, ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ nhiều.

Yến Khai Đình cố ngẩng cổ nhìn về sau, "Ta là hỏa chúc biến dị lôi chủng thì thôi đi, hiếm có nhưng không phải không có, đằng này ngươi là một kiếm tu, lại có song thuộc tính thủy, thổ, đây tính là chuyện gì chứ!"

Phó Minh Hiên nghe hắn vẫn còn nói nhăng nói cuội, không khỏi bật cười vì tức, "Ừm, xem ra căn cơ đạo pháp của ngươi vẫn vững chắc lắm, còn biết kiếm tu thuộc kim. Vậy nên mới dám vượt một đại cảnh giới đi đối đầu Chân nhân ư? Lại còn cố nén nội thương? Đúng là anh hùng thì phải nén đến cùng, đừng nên phun máu ra thế."

Yến Khai Đình lầu bầu hai tiếng, nhưng ngay cả chính hắn cũng không biết mình đang nói gì.

Phó Minh Hiên cũng không định nói nhiều với hắn tại nơi thị phi này, "Được rồi, ngươi trước hết nộp bài tập ta giao lần trước đi, sau đó ta sẽ xem xem ngươi đã học được những đạo pháp mới nào."

Nói đoạn, quang mang trên tay hắn thu liễm, Hậu Thổ Ấn hóa thành một ấn chương bình thường không lớn hơn con dấu thông thường là bao, rồi biến mất.

Yến Khai Đình thất thanh nói: "Bài tập?!" Hắn và Phó Minh Hiên đã ba năm không gặp, lấy đâu ra bài tập nào chứ? Huống hồ hắn đã trưởng thành, đến tuổi buộc quan rồi, còn phải làm bài tập ư?!

Phó Minh Hiên liếc nhìn hắn một cái.

Yến Khai Đình rụt cổ lại, "Dù là có đi nữa, thì cũng đã ba năm rồi..."

Phó Minh Hiên nói: "Bài tập ba năm trước đây thì không phải là bài tập ư? Đã ba năm rồi còn chưa viết xong, vậy thì đi thư phòng của ta mà viết đi!"

Yến Khai Đình nghe xong mà trợn mắt há hốc mồm, tại sao lại phải làm bù bài tập của ba năm trước chứ! Một mặt, hắn phản xạ có điều kiện bắt đầu vò đầu bứt tai, không biết lần đó Phó Minh Hiên đã giao bài tập gì, hoàn toàn không thể nhớ ra được!

Giao và Yến hai nhà đời này vốn định kết thông gia, mẹ của hai người khi còn sống là khuê trung mật hữu.

Trước khi Phó Minh Hiên mười hai tuổi rời Ngọc Kinh đi du học, Yến Khai Đình từ nhỏ đến lớn đã ở lại Phó trạch nhiều hơn cả thời gian ở phủ đệ nhà mình.

Phó Minh Hiên chính là mẫu mực "con nhà người ta", dung mạo xuất chúng, tư chất kinh diễm, phẩm tính đoan chính. Còn Yến Khai Đình thì đúng là một thằng nhóc quỷ quái, suốt ngày chọc mèo trêu chó, trốn học bỏ học, mà lại chính gia đình hắn cũng mặc kệ mười phần.

Thế nhưng Yến Khai Đình dù có sức mạnh có thể vật tay với Chiến tu trưởng thành, lại xưa nay không đánh lại Phó Minh Hiên. Thế là, cuối cùng, giờ học của hắn đều biến thành Phó Minh Hiên quản dạy.

Lúc này, Yến Khai Đình hồi tưởng lại năm xưa, vẫn không khỏi cảm thấy ám ảnh nặng nề. Bỗng nhiên hắn chợt tỉnh, nhận ra mình đã bị lạc đề, ban nãy hắn muốn rời đi không phải vì trốn bài tập!

Phó Minh Hiên đã giúp Yến Khai Đình giải vây, nhưng Yến Khai Đình lại không hề có ý định giải thích gì, bởi vì sau chuyện này còn ẩn chứa vô vàn nghi hoặc, rối rắm phức tạp, thậm chí liên lụy đến chuyện nội bộ của Yến gia.

Yến Khai Đình tuy sớm đã có đề phòng, nhưng cũng còn lâu mới có thể kiểm soát được cục diện. Việc "Huyết Mâu" Đàm Hướng Ứng, một cường giả bậc này, xuất hiện hôm nay chính là một điềm báo vô cùng hung hiểm. Phó Minh Hiên lúc này về Ngọc Kinh, lại vừa khéo ra tay tương trợ, hoàn toàn là chuyện ngoài dự liệu của hắn. Hắn thực sự không muốn để Phó Minh Hiên liên lụy sâu hơn nữa.

Nhưng mà, trước mặt mọi người, không biết xung quanh có bao nhiêu tai mắt đang dò xét, Yến Khai Đình nhất thời không biết nên giải thích thế nào với Phó Minh Hiên.

Phó Minh Hiên dường như căn bản không thấy vẻ khó xử của Yến Khai Đình, chộp lấy hắn một cái rồi lao thẳng lên bờ. Chỉ thấy một đạo độn quang sáng rõ như thu thủy nhẹ nhàng lướt qua mặt nước, khoảng cách trăm trượng chỉ trong ba, bốn lần lên xuống đã vượt qua.

Cách đó không xa bên bờ, một đoàn xe ngựa đang tụ tập.

Đồ Ngọc Vĩnh vừa từ trên thuyền nhỏ xuống, ngẩng đầu nhìn một cái. Giữa đám đông đang vây xem ồn ào bên ngoài, hắn nhìn thấy một cỗ xe ngựa quen thuộc, không khỏi ngẩn người.

Người trong xe dường như cũng đang chú ý đến hắn. Cửa sổ xe phía gần sông được kéo ra, một bàn tay vẫy vẫy về phía hắn, rồi lại rất nhanh buông rèm xuống.

Đồ Ngọc Vĩnh sải bước đi tới, trước khi bước vào toa xe, vừa hay nhìn thấy Phó Minh Hiên lên bờ, trong tay còn kéo theo một người. Bóng dáng hai người rất nhanh đã mất hút vào con đường nhỏ.

Đồ Ngọc Vĩnh thu ánh mắt lại, ngồi vào xe ngựa, không kìm được nói: "Phó Minh Hiên đúng là có gan thật, chuyện thị phi của Yến Khai Đình này mà hắn cũng muốn nhúng tay vào đến cùng. Chỉ không biết Gia chủ Phó gia có chịu để hắn rước về phiền phức lớn như vậy không."

Hắn dừng một chút, rồi lại nói: "Đại ca sao lại có rảnh đến đây?"

Người trong xe chính là Đồ Ngọc Thành, con trai trưởng của Đồ gia. Hắn năm nay hai mươi tám tuổi, mấy năm trước đã bắt đầu tham gia vào các sự vụ của gia tộc, không cùng Đồ Ngọc Vĩnh hay những con em thế tộc chưa có thực quyền khác chung một nhóm bạn bè. Việc hắn xuất hiện ở gần cầu Tiên Nghênh vào ban ngày thế này, vốn dĩ là chuyện không bình thường.

Đồ Ngọc Thành vẫn đang từ khe hở màn xe quan sát ra bên ngoài, không quay đầu lại mà nói: "Ta nghe nói 'Tiêu Kim Phường' bị người phá, dù sự việc đã kết thúc, nhưng ta vẫn muốn đến đón đệ, có vài điều có lẽ cần phải nghe đệ kể trước đã."

Đồ Ngọc Vĩnh từ bên trái Đồ Ngọc Thành lách người thò ra phía trước, cũng nhìn ra bên ngoài, vừa hay thấy cỗ xe mang tiêu ký Yến phủ đang đón Hồ Đông tới. Mà cái thân ảnh áo trắng theo sát sau đó bước vào toa xe, không phải Đồ Ngọc Dung thì là ai?

Đồ Ngọc Vĩnh không kìm được "Hừ" một tiếng.

Đồ Ngọc Thành hạ màn xe xuống, phân phó người lái xe tâm phúc rời đi.

Xe ngựa lăn bánh bốn vòng rồi chuyển động, Đồ Ngọc Thành lúc này mới quay ánh mắt sang đệ đệ mình, nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Đồ Ngọc Vĩnh kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra. Thực tế, dù việc này vô cùng kỳ quặc, nhưng những gì hắn đích thân trải qua cũng chỉ có bấy nhiêu, nên rất nhanh đã kể xong. Đồ Ngọc Thành khác thường chạy đến đây, muốn nghe hắn kể trước khi hắn về phủ, rõ ràng cũng đã có phát hiện riêng. Vì vậy, hắn càng không thể suy đoán lung tung, làm ảnh hưởng đến phán đoán của Đồ Ngọc Thành.

Đồ Ngọc Thành nghe xong, nhắm mắt suy tư một lát, nói: "Nghe việc này, có vẻ như Hồ Đông muốn mưu hại đại lang Yến gia. Mà việc có thể động thủ lớn như vậy tại 'Tiêu Kim Phường', ngay cả đệ cũng không hề hay biết trước đó, vậy Tam muội chắc chắn đã đóng vai trò rất lớn trong đó."

"Chỉ bằng nàng ta ư? Nghe lời tên tiểu bạch kiểm kia thì được, chứ muốn qua mặt huynh đệ ta, động đến tài nguyên của Đồ gia, e rằng nữ nhân kia cũng đã ra sức không ít."

Không khí trong buồng xe im lặng một lúc. Người phụ nữ mà Đồ Ngọc Vĩnh nhắc đến chính là Đồ phu nhân đương nhiệm.

Ba huynh muội Đồ gia kỳ thực không cùng một mẹ sinh ra. Mẫu thân của Đồ Ngọc Thành và Đồ Ngọc Vĩnh đều đã qua đ���i, còn Đồ Ngọc Dung là con của Đồ phu nhân hiện tại, dưới nàng còn có một cặp long phượng thai cùng mẹ, vừa mới biết đi.

Trong các đại gia tộc, mối quan hệ giữa các con trưởng không cùng mẹ sinh ra có thể còn kém hơn cả giữa đích và thứ. Nhưng Đồ Ngọc Thành và Đồ Ngọc Vĩnh lại có chút khác biệt, hai người bọn họ hơn kém nhau sáu tuổi, đã bỏ qua giai đoạn cạnh tranh trực tiếp, lại đều sống dưới sự quản lý của mẹ kế. Mối quan hệ của họ tuy không thể gọi là thân mật, nhưng cũng có chút đồng bệnh tương liên vi diệu.

Đồ Ngọc Thành nói: "Cứ lẳng lặng theo dõi tình hình đi. Phó Minh Hiên và Yến Khai Đình đều là người hiểu chuyện, sẽ không đổ sự việc lên đầu đệ đâu. Mà phu nhân nếu thật sự cảm thấy có thể mượn Hồ Đông để cắn một miếng 'Thiên Công Khai Vật', vậy cứ để nàng ta thử xem sao. Chỉ e rằng đã đưa hung thần như 'Huyết Mâu' Đàm Hướng Ứng vào rồi, hy vọng nàng ta có thể kiểm soát được cục diện, đừng để đuôi to khó vẫy thì hơn. Dù sao việc này không hề liên quan nửa điểm đến đệ, sau này cứ cẩn thận một chút, đừng để bọn họ lại kéo đệ ra làm bia đỡ đạn là được."

Đồ Ngọc Vĩnh đột nhiên hỏi: "Huynh nói, phụ thân có phải không biết gì không?"

Biết cái gì? Biết Đồ phu nhân mượn đao muốn chém giết Yến gia? Hay là biết trong cục diện này lại có mưu kế xua hổ nuốt sói đang diễn ra? Hoặc là biết nhị tử như hắn cũng bị cuốn vào?

Đồ Ngọc Vĩnh nghĩ đến câu nói kia của Đồ Ngọc Dung, có chút bất an, không đợi Đồ Ngọc Thành đáp lời, lại hỏi: "Phụ thân thật sự sẽ ngầm đồng ý cho Tam nương tử gả cho Hồ Đông sao?"

Đồ Ngọc Thành cười cười, nói: "Đệ cũng biết, dù Đồ gia cùng Yến, Phó, Lục được xưng là Tứ đại gia tộc của Ngọc Kinh, thế nhưng giữa chúng ta với bọn họ đều là mối quan hệ đối địch khi thịnh khi suy. Ngọc Kinh đã xây thành hơn một ngàn năm, bao nhiêu danh tiếng này không cái nào là vĩnh hằng bất biến. Việc sát nhập lẫn nhau, thôn tính, sáp nhập cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ. Bởi vậy, dựa vào sự hiểu biết của ta về phụ thân, có lẽ, ông ấy cũng đang lẳng lặng theo dõi tình hình đó thôi."

Lông mày Đồ Ngọc Vĩnh cơ hồ xoắn xuýt vào nhau, nửa ngày sau mới nói: "Ngay cả đại ca huynh cũng cảm thấy, chuyện như thế này không tệ ư?"

"Đệ xem đó, chính đệ dùng từ cũng là 'không tệ', chứ không phải 'không sai'." Đồ Ngọc Thành cười tủm tỉm nói: "Người đời này, miệng thì nói đạo nghĩa, lòng thì đều là toan tính làm ăn. Ta là phàm nhân, đương nhiên cũng không ngoại lệ."

Đồ Ngọc Vĩnh uể oải "Ừ" một tiếng.

Đồ Ngọc Thành vỗ vỗ vai hắn, nói: "Đúng sai bất quá chỉ là lập trường. Huynh đệ ta đều cần phải cố gắng hơn một chút, mới có thể có ngày kiên định giữ vững lập trường của mình."

Trong mắt Đồ Ngọc Vĩnh có ánh sáng chợt lóe, như có một vệt sáng xua tan vẻ lo lắng, hắn khẽ gật đầu.

Thân pháp của Phó Minh Hiên cực kỳ nhanh nhẹn, kéo theo một người trên tay dường như hoàn toàn không hề ảnh hưởng đến hắn.

Yến Khai Đình định cùng hắn giảng đạo lý, nhưng vừa há miệng đã bị gió lấp đầy. Sau khi xuyên qua rừng cây với mùi bùn đất tanh nồng, đã thấy rừng đào biểu tượng bên ngoài Phó gia xuất hiện. Yến Khai Đình cuối cùng đành hết hy vọng, bắt đầu tiếp tục suy nghĩ rốt cuộc mình còn thi��u bài tập gì.

Thư phòng của Phó Minh Hiên là một tiểu viện độc lập có hoa viên.

Ở giữa có ba gian nhà trệt lớn, cao ráo thoáng đãng, thông suốt nam bắc, gồm một thư khố, một đài án và một phòng trà.

Yến Khai Đình đi theo Phó Minh Hiên vào gian phòng giữa, nơi đặt vài chiếc đài án. Bên trong có bàn đọc sách, đàn án, cờ đài, nhưng không biết từ lúc nào ở cửa phía tây lại treo lên một tấm lều thêu?

Nhìn rõ khuôn mặt của người con gái đang xe chỉ luồn kim bên cạnh tấm lều thêu, với tốc độ tay nhanh đến mức xuất hiện tàn ảnh, Yến Khai Đình dưới chân loạng choạng, suýt nữa vấp ngã ở ngưỡng cửa.

Chỉ có trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free