Việc ghi hình chương trình này đã tiêu tốn cả một ngày.

Bắt đầu từ sáng sớm và kéo dài đến tận chín giờ tối, ai nấy đều thấm mệt. Thế nhưng, hiệu quả chương trình lại ngoài mong đợi, đầy rẫy những tình huống bất ngờ và điểm nhấn ấn tượng. Khán giả cũng phản hồi rất tích cực, đến nỗi khi buổi ghi hình kết thúc, thậm chí có người còn tìm đến Trần Kỳ và Cung Tuyết để xin chữ ký.

Đông Lâm Phát cũng được nhiều người muốn chụp ảnh chung.

"Trần! Cảm ơn anh đã tham gia chương trình của tôi."

Donahue tìm đến Trần Kỳ, bắt tay anh và nói: "Thành thật mà nói, anh đã phá vỡ ấn tượng của tôi về người Trung Quốc. Lối nói chuyện sắc sảo của anh đôi khi quá mạnh mẽ, rất dễ làm mất lòng người khác."

"Ông làm chương trình hai mươi năm, cũng đã làm mất lòng bao nhiêu người rồi?" Trần Kỳ hỏi lại.

"Ha ha! Tôi cũng chẳng nhớ mình có bao nhiêu kẻ thù, à, tôi thậm chí còn không nhớ số lần mình bị kiện tụng nữa là. Nhưng chẳng sao cả! Rất mong được gặp lại anh lần tới, chúc anh may mắn!"

Donahue nói xong cũng nhanh chóng rời đi.

Ông ta không ưa Trần Kỳ, càng chẳng ưa người Trung Quốc, nhưng ông ta biết Trần Kỳ không phải người dễ bắt nạt, và điều đó rất quan trọng. Nhiều khi, không cần khiến đối phương phải thích mình, chỉ cần khiến họ phải giữ thái độ khách sáo là đủ.

"Ông chủ Trình!"

Sau đó, Trần Kỳ cũng bắt tay Trình Chính Xương thật chặt, nói: "Chuyến đi này của ngài vất vả rồi, hiệu quả tuyên truyền của chúng ta rất tốt."

"Ôi, anh chắc chắn họ sẽ không phát sóng những nội dung nhạy cảm đó chứ?"

"Họ muốn chính là tỷ suất người xem, đâu phải kẻ ngốc! Họ hiểu rõ hơn ai hết cái gì có thể phát sóng, cái gì không thể. Ngài cứ yên tâm, chúc chúng ta sau này hợp tác thuận lợi!"

Trình Chính Xương chỉ khẽ thở dài. Hơn mười năm sống ở Mỹ luôn cẩn thận dè dặt, có đâu được kích thích như hôm nay?

Ngay lúc này, Đông Lâm Phát đến gần, có vẻ hơi ngượng nghịu hỏi: "Đồng chí Trần Kỳ, tôi, tôi vừa rồi thể hiện cũng ổn chứ ạ? Không làm mất mặt người Trung Quốc chứ?"

"Tuyệt vời luôn ạ! Chúng tôi vô cùng tự hào về ngài!"

"Nếu ngài có thể ở lại Mỹ thêm một thời gian nữa, ngài chắc chắn sẽ trở thành một ngôi sao lớn trong giới đầu bếp, biết đâu Tổng thống Reagan cũng sẽ tiếp ngài." Cung Tuyết nói thêm, khiến ông càng thêm phấn chấn.

"À à, thế thì tốt quá! Thế thì tốt quá!"

Đông Lâm Phát xoa hai bàn tay, không giấu nổi vẻ vui sướng, bản thân cũng thấy mình nở mày nở mặt.

***

Mãi cho đến khi mọi việc xong xuôi, họ trở về khách sạn thì trời đã đêm khuya.

Hai ng��ời vào phòng, Trần Kỳ cởi chiếc áo vest ra, ngả người xuống giường, lẩm bẩm: "Mệt thật đấy! Ghi hình chương trình còn mệt hơn đóng phim, bữa trưa thì ăn chẳng ra đâu vào đâu, lại còn phải đấu trí với mấy người Mỹ kia nữa chứ."

"Nhưng kết quả lại rất tốt mà!"

Cung Tuyết chậm rãi cởi xuống chiếc sườn xám, để lộ thân hình thon thả, mềm mại, rồi cũng nhào lên giường, cười nói: "Anh hôm nay thể hiện rất tuyệt, em rất tự hào về anh."

"Em cũng thể hiện không tệ chút nào, vô cùng duyên dáng."

"Chẳng phải chúng ta là vợ chồng sao? Chúng ta là vợ chồng, cũng là đồng chí, em cảm thấy mình đang theo kịp bước chân của anh đấy chứ."

"Đừng nói vậy, có em ở bên cạnh anh cũng rất an tâm."

Hai người nhìn nhau mỉm cười, rồi áp mặt vào nhau.

Cung Tuyết tựa đầu vào ngực anh, nói: "Tráng tráng, em hỏi anh một vấn đề, anh trả lời thật nhé. Nếu như anh không có thân phận như bây giờ, với tài năng của anh, ở Mỹ cũng có thể công thành danh toại, vậy anh có di dân không?"

"Sẽ không! Nếu không có vốn liếng ban đầu, anh chưa chắc đã có thể công thành danh toại ở Mỹ. Anh cũng phải rửa chén, bị người ta bắt nạt, thậm chí còn chẳng có tiếng nói nào." Trần Kỳ nói.

"Vậy anh ở trong nước sẽ làm gì chứ, chỉ làm một biên kịch quèn?"

"Anh có thể lựa chọn sang Hồng Kông, hoặc cưới mấy cô vợ, sống an nhàn hết đời."

"Phi!"

Cung Tuyết quát nhẹ một tiếng, rồi véo yêu anh một cái.

***

Hiện tại, trên các phương tiện truyền thông, 《Người ở New York》 và Panda Express vẫn đang khẩu chiến, nhưng rồi sau một hồi tranh cãi, họ bất ngờ tuyên bố hòa giải.

Hai bên bày tỏ: "Ẩm thực ngon không có biên giới, chúng ta không tranh cãi ai là người đầu tiên phát minh món gà sốt trần bì, chỉ cần có thể mang lại niềm vui cho vị giác của người dân Mỹ, thì món gà sốt trần bì đó chính là có ý nghĩa!"

Tóm lại, món gà sốt trần bì đang rất hot.

Lượng khách của Panda Express tăng vọt, các đầu bếp thì bận rộn đến mức vung đũa, muỗng bắn ra cả tia lửa.

Sau đó, hai bên không chỉ hòa giải mà còn tuyên bố hợp tác: "Trong tuần đầu tiên công chiếu 《Người ở New York》, chỉ cần mang cuống vé xem phim, bạn sẽ được đổi một phần gà sốt trần bì tại Panda Express, mỗi người chỉ được một phần."

Và cùng lúc đó, chương trình cũng được phát sóng.

Ở Mỹ, talk show được chia làm hai loại: daytime talk show và late-night talk show.

《Donahue》 và 《The Oprah Winfrey Show》 đều là các chương trình ban ngày, đối tượng khán giả chủ yếu là các bà nội trợ và người về hưu. Chương trình trước thì tập trung vào các vấn đề nóng của xã hội, còn chương trình sau lại mang phong cách nhẹ nhàng, chữa lành và thiên về cảm xúc.

Mỗi chương trình đều có lượng khán giả riêng.

Nhưng kỳ này, 《Donahue》 đã thu hút không ít khán giả của Oprah.

Lúc này, Giáng sinh đã cận kề, 《Người ở New York》 sắp sửa công chiếu, nên việc phát sóng chương trình là rất đúng thời điểm.

Trần Kỳ cùng Cung Tuyết ngồi trong khách sạn xem ti vi, vừa xem vừa cười vui vẻ. Chẳng hạn như đoạn mở đầu, cảnh anh và Donahue giao phong nảy lửa đã bị cắt bỏ. Tuy nhiên, Donahue cũng đã hỏi một số vấn đề liên quan đến người Hoa di dân, những câu hỏi vẫn rất sắc sảo, phù hợp với đặc điểm của chương trình.

Các yếu tố về Đài Loan cũng bị cắt bỏ. Trình Chính Xương, với vai trò là một điển hình của người sáng nghiệp nhập cư, được biên tập lại rất trang trọng, hoàn toàn khác với buổi ghi hình trực tiếp.

Trần Kỳ được lên hình nhiều nhất, bởi vì nhiều tình huống bất ngờ và điểm nhấn ấn tượng đều đến từ anh, nếu cắt bỏ thì chương trình sẽ mất đi sức hút. Cung Tuyết cũng được lên hình không ít, người Mỹ rất ít khi thấy một phụ nữ Trung Quốc có vẻ đẹp thanh tú, trang điểm nhẹ nhàng và khí chất cổ điển như vậy ở Mỹ.

Còn những người phụ nữ gốc Hoa khác, cơ bản đều bị ảnh hưởng bởi lối thẩm mỹ cường điệu, biến thành những đôi mắt to, lông mi dài, lông mày rậm, môi tô son chói lọi, cười rất khoa trương, há to miệng để lộ hết cả hàm răng. . .

Phần nấu ăn về cơ bản được giữ lại, chỉ là được tua nhanh, tăng tốc độ.

Thời gian phát sóng của 《Donahue》 là từ 10:00 đến 11:00 sáng, chính là khoảng thời gian các bà nội trợ đã xong việc nhà buổi sáng, thư giãn trước khi chuẩn bị bữa trưa. Vì vậy, mười triệu người xem trên ti vi đã thấy được:

Gà sốt trần bì! Rau xào thịt bò! Sườn chua ngọt! Đậu hũ ma bà! Sủi cảo tôm! Còn có món bánh rán vừng thần kỳ.

"Mẹ ơi, con muốn ăn món này!"

Trong một gia đình, cô con gái nhỏ chưa đến tuổi đi học đã chỉ vào ti vi mà la lớn. Người mẹ dỗ dành mãi không được, đành phải nhấc điện thoại gọi đến đài truyền hình: "Các anh chị làm ẩm thực Trung Quốc ở Mỹ, chẳng lẽ không thể tiện thể dạy cách làm sao?"

"Cái gì? Đầu bếp quốc yến Trung Quốc! Các anh chị không thể mời họ lên chương trình lần nữa sao? Con gái tôi đang khóc đòi ăn cái món bánh rán vừng quỷ quái đó... Ôi trời ơi, sao mà nó lại có sức hút ghê gớm đến thế?"

"Alo, alo?"

"Tôi vừa xem chương trình mới nhất của các anh chị! Món sườn chua ngọt đó thật quá tuyệt vời, vẫn còn in đậm trong ký ức từ bộ phim 《Cô nàng lắm chiêu》, các anh chị thật sự không thể dạy cách làm sao?"

"Tôi thích món thịt bò xào đó! Cái ngọn lửa khi xào trông cứ như một tác phẩm nghệ thuật vậy, tôi xưa nay không biết thịt bò còn có thể chế biến như thế!"

"Làm ơn các anh chị dạy món sủi cảo tôm đi! Tôi đã mua tôm, mua bột mì rồi, nhưng hai tay tôi cứ lóng ngóng thế nào ấy, tôi không biết làm thế nào để bóc tôm rồi bọc vào bánh!"

Tương tự như vậy, khán giả ùn ùn gọi điện thoại đến hỏi thăm, kỳ phát sóng này của 《Donahue》 đã chứng minh một câu nói rằng: "Ẩm thực ngon là một trong những cách giao tiếp tốt nhất của loài người!"

Người chế tác thấy vậy, quyết định mời Đông Lâm Phát quay lại chương trình, để ông đặc biệt hướng dẫn cách làm các món ăn.

Trần Kỳ vui vẻ đồng ý, hơn nữa thị thực của Đông Lâm Phát cũng chưa quá hạn, vị đại sư này vừa ngượng ngùng lại vừa phấn khích nhận lời.

Tóm lại, giữa tháng Mười Hai, nhờ những kế hoạch của Trần Kỳ và Columbia Pictures, nước Mỹ bất ngờ dấy lên một làn sóng yêu thích ẩm thực Trung Hoa không hề nhỏ, kéo theo đó, các nhà hàng Trung Quốc cũng kinh doanh rất tốt.

Thoáng chốc, mùa Noel đã đến.

《Người ở New York》 chính thức công chiếu!

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả trải nghiệm đọc truyện mượt mà và tự nhiên nhất.