(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 835: tổn sắc
Nếu ví Bắc Thượng Quảng như ba chậu cảnh tiêu biểu cho những nét tiên tiến nhất trong giai đoạn cải cách mở cửa ban đầu của Trung Quốc, thì Trần Kỳ chính là một chậu cảnh đặc biệt trong số đó. Việc anh ta từng ra nước ngoài những năm gần đây là điều mà nhiều lãnh đạo cấp cao chưa từng trải qua, chứ đừng nói đến các đồng chí bình thường.
Bộ phim 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》 do Hãng phim Quảng Tây sản xuất.
Các đạo diễn Dương Quang Viễn, Địch Tuấn Kiệt cùng hàng chục diễn viên chính, hầu hết là lần đầu tiên đặt chân đến Hồng Kông. Trần Kỳ, trên cơ sở đảm bảo những yêu cầu cơ bản, đã cố gắng hết sức để chiêu đãi họ thật chu đáo, khiến mọi người không ngừng thán phục, cảm nhận sâu sắc sự phát triển của xã hội tư bản tại Hồng Kông.
"Đạo diễn Dương, chào ngài!"
"Chào ngài, chào ngài! Nghe danh đã lâu, cuối cùng cũng được gặp mặt."
Dương Quang Viễn bắt tay anh, lý lịch của ông khá đặc biệt: đơn vị công tác không phải hãng phim mà là nhiếp ảnh sư chuyên trách cho Quân khu Lỗ Dự. Nhờ mối quan hệ tốt với Hãng phim Bát Nhất, ông dần bước chân vào con đường đạo diễn và sau này còn trở thành đạo diễn của bộ phim 《 Đại quyết chiến: Chiến dịch Liêu Thẩm 》.
Ông giới thiệu các diễn viên: "Vị này là Thiệu Hoành Lai, diễn viên đóng vai Lý Tông Nhân!"
"Vị này là Sơ Thủy Lương, diễn viên đóng vai Trương Tự Trung!"
"Đây là Vương Minh Chương!"
"Tôn Liên Trọng!"
"Thang Ân Bá!"
"Bạch Sùng Hi!"
"Hàn Phục Cừ!"
Trần Kỳ lần lượt bắt tay từng người, rồi hỏi: "Liêu Diệu Tương chưa đến à?"
"Liêu Diệu Tương không tham gia chiến dịch Đài Nhi Trang!" Dương Quang Viễn ngạc nhiên.
"A a, tôi nhớ nhầm..."
Trần Kỳ mỉm cười. Anh ta khá quen thuộc với Liêu Diệu Tương, vì vẫn thường để Cốc Vi Lệ "đột kích" binh đoàn của người này.
Người cuối cùng, dĩ nhiên, là Triệu Hằng Đa – diễn viên đóng vai Lão Tưởng. Ông đã ngoài 50, rất gầy, hói nửa đầu và để một chòm râu ria. Trần Kỳ quan sát kỹ, thật lòng mà nói, có nét giống nhưng không đến mức giống y hệt.
Tôn Phi Hổ thực ra cũng không quá giống, nếu chỉ xét về ngoại hình.
Cốt yếu là Lão Tưởng có những nét đặc trưng như đầu trọc, ria mép. Chỉ cần nắm bắt được hai điểm này là nhân vật đã khá giống rồi. Trần Đạo Minh, Trương Quốc Lập cũng từng diễn vai Lão Tưởng đó thôi. Trương Quốc Lập ngoại hình có giống đâu? Dĩ nhiên là không, quan trọng là toát lên được thần thái là đủ.
Đoàn người liền an tọa.
Trần Kỳ sắp xếp lịch trình: "Các vị sẽ phỏng vấn vài tờ báo trước, đồng chí Triệu Hằng Đa sẽ xuất hiện nhiều hơn, chụp nhiều hình hơn. Sau đó là buổi công chiếu. Phóng viên chúng tôi cũng đã điều phối ổn thỏa, sẽ không hỏi những vấn đề nhạy cảm. Các vị trả lời cũng cần chú ý, 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》 gửi gắm thiện ý, hãy biết cách giữ chừng mực."
Nếu theo ý anh ta, anh ta sẽ để Triệu Hằng Đa mặc quân phục của Lão Tưởng, đến dự buổi công chiếu và có một bài diễn thuyết hùng hồn. Nhưng không thể làm như vậy, vì như thế chẳng khác nào biến Lão Tưởng thành trò cười, không phù hợp với phương châm của trung ương.
Hình tượng Lão Tưởng trên màn ảnh, thật ra là do chính chúng ta đã thay đổi qua các thời kỳ.
Trước kia hoàn toàn là nhân vật phản diện, sau đó dần dần được "mỹ hóa" theo hướng nhân vật bi hài hoặc kiêu hùng, trở thành vô số meme trên mạng, cung cấp tài liệu thú vị cho câu chuyện của quần chúng.
"Đồng chí Trần Kỳ!"
Đạo diễn Dương Quang Viễn tỏ vẻ hơi lo lắng, hỏi: "Cấp trên muốn đẩy mạnh tuyên truyền cho 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》, nhưng xem ra Hồng Kông không mấy hứng thú với thể loại phim này, chúng ta có thể hoàn thành nhiệm vụ không?"
"Không sao!"
Trần Kỳ cười nói: "Các vị cứ yên tâm làm theo lịch trình, phần còn lại cứ giao cho chúng tôi."
...
Quả thực công chúng Hồng Kông không mấy mặn mà với 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》, vậy thì phải tìm cách khiến họ chú ý.
Vì vậy, Trần Kỳ cố tình gây sức ép, tìm mọi cách kéo phe hữu vào cuộc, cố ý dẫn dắt dư luận về quan hệ giữa đại lục và Đài Loan. Anh ta liên tục công khai mời Tạ Trung Hầu tham gia buổi công chiếu, nhưng Tạ Trung Hầu cứ thế lờ đi, không hồi đáp.
Anh ta còn lớn tiếng tuyên bố: "Ở Đài Loan có không ít cựu binh từng tham gia chiến dịch Đài Nhi Trang, chúng tôi chân thành hy vọng họ có thể đến xem bộ phim này!"
Các bên liên quan ở đại lục đang nghiên cứu chuẩn bị thành lập nhà tưởng niệm về chiến dịch Đài Nhi Trang. Cuộc kháng chiến chống Nhật là một đoạn lịch sử không thể xóa nhòa của dân tộc Trung Hoa chúng ta. Chúng tôi hy vọng ghi chép lại lịch sử này, thông qua hợp tác giữa hai bờ, cùng nhau hoàn thành việc xây dựng nhà tưởng niệm. Ví dụ như thu thập hiện vật, lời kể của các cựu binh, tài liệu văn bản, hình ảnh, v.v. Chúng tôi tin rằng Đài Loan vẫn còn lưu giữ một lượng lớn tài liệu quý giá... Mối quan hệ giữa hai bờ đang trong giai đoạn phá băng, cần tìm một điểm đột phá. Chủ đề Đài Nhi Trang và các cựu binh là không gì thích hợp hơn, nó liên quan đến nghĩa lớn dân tộc. Chống Nhật là công lao của Quốc dân đảng, đại lục muốn công khai công lao đó, chẳng lẽ các vị lại từ chối sao?
Với sự khuấy động như vậy, 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》 từ một bộ phim đã được nâng lên thành một sự kiện chính trị.
Truyền thông đưa tin càng thêm mạnh mẽ.
Rất nhanh đã đến ngày trình chiếu, địa điểm dĩ nhiên là ở rạp Nam Hoa.
Bên cánh tả không có đội hình ngôi sao hùng hậu, vậy thì cứ để khách lấn át chủ, chỉ cần vài vị ngôi sao có tầm ảnh hưởng là đủ. Phóng viên đến không ít, ban tổ chức đồng loạt xuất hiện, nhưng được quan tâm nhất lại là những hậu duệ của các tướng lĩnh Quốc dân đảng.
Ví dụ như Trì Phong Thành. Ông lúc ấy là một sư trưởng, phụ trách phòng ngự nội thành, cùng quân Nhật huyết chiến 14 ngày đêm, đích thân tổ chức đội cảm tử đột kích trận địa địch vào ban đêm. Cuối cùng, dưới sự phối hợp của các đơn vị bạn, ông đã đánh bại sư đoàn tinh nhuệ nhất của quân Nhật là Isogai. Vợ con ông vẫn còn sống, cũng được mời đến dự.
Đoàn người cùng nhau vào rạp, theo dõi bộ phim 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》.
Công lao lớn nhất của bộ phim này chính là đã tái hiện tương đối chân thực đoạn lịch sử ấy. Cảnh chiến tranh được quay rất tốt, cách khắc họa người Nhật cũng có sự thay đổi. Trước kia, hình ảnh người Nhật trong phim ảnh thường chỉ là những tên hề "Bakayaro" (ngu ngốc) như trong 《 Địa đạo chiến 》, 《 Địa lôi chiến 》, rất rập khuôn và đơn điệu.
Bộ phim này không tô hồng, cũng không bôi đen.
Tạ Trung Hầu của Trung ương Xã chưa đến, nhưng ông ta đã cài người vào trong đoàn.
Khi thấy cảnh quay về Lão Tưởng, tự mình chủ trì lễ truy điệu cho Vương Minh Chương, rồi máy bay chiến đấu Nhật Bản đến oanh tạc, Lão Tưởng lâm nguy không loạn, phát biểu: "Vội cái gì? Chúng ta thân là quân nhân phải lấy Vương sư trưởng làm gương, lâm nguy không sợ, coi cái chết nhẹ tựa lông hồng!"
"Ôi chao!"
Người của Trung ương Xã cũng không kìm được mà thốt lên, Ủy viên trưởng kính yêu của chúng ta lại có một hình ảnh tích cực đến vậy? Đây là lần đầu tiên đấy!
Thiện ý của đại lục, đến kẻ ngu cũng có thể nhận ra.
Cảnh cuối là một đoạn tường thành đổ nát, hàng trăm hàng ngàn thi thể xếp chồng lên nhau thành một con đường máu. Quân phục màu xám tro của quân đội Trung Quốc và quân phục màu vàng của quân Nhật xâm lược lẫn lộn khó phân biệt, khói lửa vẫn còn bao trùm.
"Đại chiến Đài Nhi Trang đã kết thúc, tiêu diệt quân Nhật mười một nghìn chín trăm tám mươi tư người, bắt sống quân Nhật bảy trăm mười chín người..."
Phim kết thúc, những ai ít nhiều hiểu biết về lịch sử đều không khỏi thổn thức.
Hồng Kông từng bị Nhật Bản xâm lược, nên mọi người đều có thể cảm nhận sâu sắc điều này. Ngay sau đó, một nhóm thành viên ban tổ chức lên sân khấu gửi lời cảm ơn, giao lưu với khán giả. Triệu Hằng Đa là người được hoan nghênh nhất, chìm trong ánh đèn flash chớp liên hồi.
Khi lẽ ra đã đến lúc kết thúc, Trần Kỳ bất ngờ xuất hiện.
"Tôi đã tuyên bố với Trung ương Xã vài lần, nhưng vẫn chưa nhận được hồi đáp. Tôi cho rằng 《 Huyết chiến Đài Nhi Trang 》 đã thể hiện những sự tích anh dũng đáng ca ngợi của Quốc dân đảng năm xưa, họ không xem quả là đáng tiếc."
"Vì vậy, tôi xin lỗi trước, tôi quyết định sẽ đường đột đến thăm họ. Lát nữa tôi sẽ cử người mang băng phim đến Trung ương Xã, giao tận tay người phụ trách. Các bạn phóng viên nếu cảm thấy hứng thú, không ngại đi cùng để chứng kiến?"
"Hà!"
Một phóng viên không kìm được bật cười thành tiếng, vội vàng che miệng lại, nhưng rồi những phóng viên bên cạnh cũng phá ra cười.
Thôi rồi!
Giới phóng viên Hồng Kông vừa yêu vừa ghét anh ta. Ghét vì anh ta khó tính, vô tình và không tôn trọng truyền thông, nhưng yêu vì anh ta luôn biết cách tạo ra đề tài nóng hổi.
"Nếu họ vẫn từ chối, tôi đành phải nhờ đồng chí Triệu Hằng Đa tự mình đi đưa một lần vậy."
"Ha ha ha!"
Cả hội trường cười phá lên. Dương Quang Viễn và Triệu Hằng Đa nhìn anh ta bằng ánh mắt đầy e sợ: Đồng chí Trần Kỳ ở Hồng Kông lại làm càn đến vậy sao? Trong khi đó, người của Trung ương Xã lẫn trong đám đông thì mặt tái mét, ba chân bốn cẳng chạy về báo tin.
Trần Kỳ dứt lời, quả nhiên cầm một cuốn băng đi ra, cho các phóng viên xem qua.
Sau đó, anh ta vung tay ra hiệu, Tiểu Mạc và Tiểu Dương đích thân mang băng phim, rầm rộ tiến thẳng đến Trung ương Xã để giao.
Toàn bộ nội dung văn bản này được bảo vệ bản quyền thuộc truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được phép.