Cho dù là người làm công nghèo khó nhất Vịnh Thanh Thủy, vừa nghĩ tới tài sản và danh vọng của công ty, cũng không khỏi ưỡn ngực tự hào!

—— Chu Thụ Nhân

“Trần tiên sinh sớm!” “Trần tiên sinh!”

Sáng sớm, trong ngày đầu tiên Trần Kỳ trở lại công ty, anh đã cảm nhận được sức ảnh hưởng và sự phấn chấn mà bộ phim 《Mặt Nạ Đen》 mang lại cho mọi người.

Ai nấy đều tràn đầy sức sống, gương mặt ánh lên vẻ tự tin, chưa từng bị ai ức hiếp. Ngay cả tiếng giày cao gót của Cốc Vi Lệ hay tiếng mèo kêu meo meo cũng dường như mang theo niềm vinh quang và lời tán dương.

“Thạch Lựu!”

Trần Kỳ bước vào phòng làm việc, gọi tên mèo. Thạch Lựu nhảy lên đùi anh, cuộn mình lại. Anh cười nói: “Hôm nay tôi đến công ty, thấy mọi người đều tràn đầy năng lượng, khí thế hừng hực, cảm thấy vô cùng an ủi. Đây chính là thành quả từ sự gắn kết của doanh nghiệp chúng ta.”

“Đúng nha đúng nha, toàn bộ Vịnh Thanh Thủy cũng đang hoan hô tên của ngài!”

Cốc Vi Lệ nhanh chóng đáp lời, nhưng rồi lại chua xót nói: “Đáng tiếc những chuyện như vậy ngài xưa nay không cho tôi tham gia. Người ngoài vẫn thường nói về hai trợ lý của ngài: Giang Trí Cường thì có công, còn Cốc Vi Lệ thì vô dụng! Tôi chẳng khác nào Vô Diệm nữ!”

“Người tài giỏi không phô trương công lao! Ta biết cô vất vả rồi, có công việc gì cần báo cáo không?”

“Hừ!”

Cốc Vi Lệ bĩu môi, bộ óc nhanh nhạy như máy tính đã lưu trữ sẵn thông tin, cô liền thao thao bất tuyệt: “Có một cặp đạo diễn vợ chồng đang dần nổi lên là Trương Uyển Đình và La Khải Duệ. Công ty chúng ta để mắt tới kịch bản của họ, bộ phim 《Chuyện Đồng Thoại Mùa Thu》 sẽ quay toàn bộ ở Mỹ, chi phí không hề thấp. A Hồng rất muốn đóng phim này.”

“Có thể! Nữ chính A Hồng, nam chính Lương Gia Huy hoặc Trương Quốc Vinh, hai chọn một.”

“Vũ trụ cương thi do ngài lên kế hoạch sắp kết thúc. Bộ phim cuối cùng, 《Thiên Sư Giết Yêu》, sẽ ra mắt vào cuối năm. Hợp đồng năm bộ phim của Lâm Chính Anh đã hoàn tất.”

“Tạm thời dừng lại đã, vài năm nữa sẽ khởi động lại.”

Cái gọi là “vũ trụ cương thi” bao gồm bốn bộ phim riêng lẻ về Cửu Thúc, Tứ Nhãn đạo trưởng, Thiên Hạc đạo trưởng và Đại sư huynh, cộng thêm bộ phim 《Thiên Sư Giết Yêu》, kể về việc các sư huynh đệ hợp lực xử lý trùm phản diện.

《Cương Thi Tiên Sinh》 dễ dàng phá vỡ mốc doanh thu 20 triệu, các bộ khác cũng khá ổn, đều đạt khoảng mười ba triệu. Chủ yếu là do khâu sản xuất công phu, cùng với mô thức liên kết các nhân vật cực kỳ mới mẻ và độc đáo.

Tuy nhiên, cùng lúc đó, cũng có rất nhiều phim ăn theo được làm một cách cẩu thả, khiến khán giả xem đến phát chán.

Sau khi 《Thiên Sư Giết Yêu》 công chiếu, Trần Kỳ tạm thời sẽ không quay phim cương thi nữa. Còn về Lâm Chính Anh, ông là tượng đài bất bại của dòng phim thể loại này, thuộc hàng đại gia trong giới, đủ để sống sung túc cả đời – đáng tiếc ông đã mắc bệnh ung thư và qua đời ở tuổi gần 45.

“Lâm Lĩnh Đông đang muốn quay 《Ngục Tù Phong Vân》, kịch bản do anh trai ông ấy viết, và đã chọn xong Vạn Tử Lương cùng Lương Gia Huy đóng vai chính.”

“Tiển Kỷ Nhiên đang lên kế hoạch cho một bộ phim mang tên 《Bát Tinh Báo Hỷ》, dự kiến ra mắt vào dịp lễ hội mùa xuân!”

“Ồ? Diễn viên đều có ai?” Trần Kỳ vui nói.

“Lưu Đức Hoa, Chung Sở Hồng, Lương Gia Huy, Trương Quốc Vinh, Lý Tái Phượng, Khâu Thục Trinh, Quan Lễ Kiệt, Lưu Tuyết Hoa!”

“Hai người cuối cùng có vẻ hơi thiếu tầm vóc nhỉ?”

“Chủ yếu là ba cặp diễn viên kia nổi bật, có chính có phụ thôi.”

“Không không! Loại phim hài gia đình quy tụ dàn sao này mà đẳng cấp không đồng đều sẽ thành trò cười cho khán giả. Bỏ Quan Lễ Kiệt và Lưu Tuyết Hoa đi, thay bằng Trịnh Tắc Sĩ và Tiêu Phương Phương, xây dựng họ thành một cặp đôi trung niên đang yêu.”

“Được! Ngoài ra, 《Thiện Nữ U Hồn》 thì chờ đạo diễn trở về là lập tức khởi quay.”

“Ừm, ta tranh thủ đi xem một chút. Còn nữa không?”

“Có ạ!”

Cốc Vi Lệ chợt nâng cao giọng, nói: “Ngài ở Hollywood có thể thành công như vậy, mọi người mừng vui khôn xiết, tha thiết đề nghị tổ chức một buổi tiệc mừng công!”

“Đây là ý kiến của mọi người, hay là cô lợi dụng chức vụ để tư lợi đấy?”

“Vậy ngài không cần quan tâm, chỉ cần trả lời làm hay không làm thôi?”

“Được được, tổ chức một bữa! Công ty ngày càng đông người, tôi cũng không thể nhớ hết tên mọi người được. Có bao nhiêu thì gọi hết bấy nhiêu. Đúng rồi, mời thêm mấy doanh nghiệp anh em nữa, cùng nhau cho náo nhiệt. Còn người ngoài thì không cần mời.”

“Có thể dẫn theo người thân không ạ?” Cốc Vi Lệ hỏi.

…

Trần Kỳ suy nghĩ một chút, cười nói: “Mỗi người được một suất, có thể dẫn theo bạn trai hoặc bạn gái. Là ông chủ, tôi cũng nên tìm hiểu một chút tình trạng tình cảm của mọi người chứ.”

…

Sau khi phe cánh tả thống nhất Hồng Kông, mỗi năm đều có một buổi tiệc rượu cuối năm quy mô lớn. Đây là hoạt động cần thiết, giống như phân xã Tân Hoa Xã, hàng năm khi vải thiều Lĩnh Nam chín rộ, cũng sẽ hái những trái ngon nhất, dâng lên Trưởng Đặc khu cùng các vị đại lão khác.

Còn Trần Kỳ, vừa trở về đã phô trương, tổ chức thêm một buổi tiệc rượu.

Nhưng cũng không ai bàn tán, bởi nếu là công ty khác, e rằng còn muốn phô trương hơn, muốn cả thiên hạ đều biết.

Mấy ngày sau, chạng vạng tối tại Maxim's Palace.

Các phóng viên cánh tả đã có mặt từ sớm, chờ đợi. Hễ ngôi sao nào tới là họ chụp ngay một tấm, phỏng vấn vài câu rồi cho qua. Các ngôi sao ăn mặc hơi trang trọng nhưng vẫn ưu tiên sự thoải mái, cũng rất phối hợp, đồng loạt ca ngợi “tinh tú lão tiên” pháp lực vô biên.

Chỉ cảm thấy ánh sao rạng rỡ, cửa siêu xe khắp nơi.

Như Toyota, Honda, Mazda, Ford, Volkswagen, Citroën, ừm...

Dàn sao thuộc phe cánh tả này vốn rất nghèo, trong một thời gian dài, họ không kiếm được tiền ở công ty. Sau khi Trần Kỳ x�� lý xong Tự do Tổng hội, họ mới có thể ra ngoài nhận vai và kiếm tiền. Lưu Đức Hoa và Chung Sở Hồng có cát-xê cao nhất, phương tiện đi lại cũng sang trọng nhất, một người lái Ferrari, một người lái Mercedes-Benz.

Lương Gia Huy diễn xuất tốt, nhưng sức hút doanh thu phòng vé không cao lắm, cát-xê ở mức vừa phải. Lý Tái Phượng, Khâu Thục Trinh còn trẻ tuổi, lại thu hút mạnh mẽ giới thanh thiếu niên, cát-xê của họ vào khoảng bốn trăm ngàn. Còn Quan Lễ Kiệt thì lại thuộc đẳng cấp thấp nhất.

Xe hơi ở Hồng Kông rẻ, mua siêu xe cũng không thành vấn đề. Nhưng họ đều nghe lời, theo đề nghị của Trần Kỳ mà đi mua sắm nhà đất.

Hắn mới ngồi Mazda mà thôi!

Trong số các diễn viên có thâm niên tương đối, Ngô Trấn Vũ là người thuộc hàng có đẳng cấp thấp nhất. Lấy anh ấy làm chuẩn, thì Lưu Thanh Vân, Lê Minh, Trương Mẫn và những người mới khác còn kém hơn.

Phó Kỳ cùng Thạch Tuệ tự nhiên cũng tới, mang theo Phó Minh Hiến.

Phó Minh Hiến đã 16 tuổi, tự do tung hoành tại hiện trường, không ai dám trêu chọc, còn hơn cả Quách Phù.

“Ông chủ, khách đến!”

Cốc Vi Lệ chợt nhắc nhở: “Ông chủ, khách tới!” Cái gọi là khách ở đây, là chỉ mấy cơ quan anh em như Ngân hàng Trung Quốc, Hoa Nhuận, Trung Lữ, và phân xã Tân Hoa Xã.

Trần Kỳ tự mình ra đón. Anh đã từng vay vốn từ Ngân hàng Trung Quốc, có hợp tác với Hoa Nhuận, và càng thân thiết với phân xã Tân Hoa Xã từ lâu. Mấy nhà còn lại dù không có giao dịch nghiệp vụ, nhưng trên phương diện cá nhân anh cũng đều có bạn bè.

“Hoan nghênh hoan nghênh!”

“Tiểu Trần à, lần này cậu đã làm rạng danh rồi đấy!”

“Chút quà mọn này không thể hiện hết tấm lòng thành đâu!”

“Ha ha ha, đồng chí Trần Kỳ làm tốt lắm, cũng đi nước Mỹ khai thác thị trường!”

Anh chào đón từng người một, sau đó tiến lên một bước, đối diện là Quách Hữu Vinh của Hoa Nhuận. Hai người đã xây dựng một tình bạn không tồi khi cùng thương lượng về việc xây dựng nhiều rạp chiếu phim và khu thương mại tổng hợp.

Hoa Nhuận kinh doanh chuỗi siêu thị, anh còn giúp họ tuyên truyền nữa.

“Lão Quách, đã lâu không gặp!”

“Bận túi bụi, nhờ có cậu mà tôi mới có dịp đến uống chén rượu này!”

Trần Kỳ sắp xếp cho Quách Hữu Vinh ngồi vào chỗ, sau đó nhìn qua danh sách khách mời, thấy đã đầy đủ hết, liền cho phép buổi tiệc rượu bắt đầu.

Toàn trường an tĩnh, nhìn anh lên đài nói chuyện:

“Thật ra tôi vốn không định tổ chức, nhưng mọi người hết lời khuyến khích, nên tôi nghĩ làm một buổi cũng được, nhân tiện cho náo nhiệt một chút.”

Trần Kỳ không nói những lời khách sáo, bởi hôm nay vốn là buổi tụ họp của người nhà, anh nói: “Công ty ngày càng phát triển lớn mạnh, người càng ngày càng đông, thấy vậy lòng tôi cũng vui mừng khôn xiết. Báo chí đều nói 《Mặt Nạ Đen》 lập kỷ lục, doanh thu phòng vé bao nhiêu, vân vân. Nhưng tôi cảm thấy, 《Mặt Nạ Đen》 là một bộ phim do công ty Trung Quốc đầu tư sản xuất, đạo diễn Trung Quốc thực hiện, và diễn viên Trung Quốc đóng vai chính, ý nghĩa này còn lớn hơn.”

“Tôi nói không khoa trương, quay phim của người Mỹ, một năm tôi có thể cho ra vài bộ. Điều này cũng rất quan trọng, có thể kiếm tiền, đạt được danh tiếng và địa vị.”

“Nhưng tôi càng muốn thúc đẩy mô hình của 《Mặt Nạ Đen》, để các đạo diễn, diễn viên, và đội ngũ nòng cốt phía sau màn ảnh ưu tú của chúng ta có thể phát triển nhiều hơn ở Hollywood. Hiện tại là một khởi đầu tốt đẹp, tôi hy vọng chúng ta đồng tâm hiệp lực, đưa sản phẩm văn hóa của chúng ta vươn ra toàn cầu.”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, cùng độc giả trải qua từng dòng cảm xúc.