Trong phòng làm việc, ba người đang bàn bạc mật.

Tình huống này quả thực khá lạ lùng, Uông Dương và Chu Đức Hùng đều là những lão đồng chí giàu kinh nghiệm cách mạng, chỉ có Trần Kỳ là một thanh niên. Về lý thuyết thì anh ta không thể nào ngồi lại bàn chuyện quan trọng như vậy, nhưng ai bảo anh ta lại đưa ra ý tưởng kiếm ngoại hối, rồi còn tự tay viết kịch bản nữa chứ?

Theo đúng quy trình làm việc, anh ta nên ngồi ở đây.

Chủ đề chính liên quan đến “Thái Cực” chính là chi phí.

Trần Kỳ nói: “Nếu đưa cảnh đấu võ đài vào phim, đó sẽ là bảy trận quyết đấu, cũng phải mất 20 phút. Nếu theo thông lệ sản xuất một bộ phim 90 phút, thì chỉ còn 70 phút để kể chuyện, rất dễ bị lan man, sơ sài. Nếu muốn không bị gượng ép, tất nhiên phải tăng thời lượng, khoảng 100-110 phút là hợp lý.”

Thời ấy, vẫn có những bộ phim dài hơn 90 phút, ví dụ như bộ “Vụ Án 405” của Xưởng phim Thượng Hải có thời lượng 102 phút, nhưng chúng tương đối hiếm.

“Tôi cũng có ý tưởng tương tự, cảnh đấu võ đài nhất định phải làm cho tới nơi tới chốn, nếu không thì quay làm gì!” Uông Dương nói.

Chu Đức Hùng đáp: “Chúng ta bất kể dự toán cuối cùng là bao nhiêu, trước hết cứ tiết kiệm được khoản nào hay khoản ấy đã. Hơn nữa, khi chuẩn bị cho bộ ‘Quán Trà’, họ đã làm rất nhiều trang phục, đạo cụ thời Thanh mạt, chúng ta có thể mượn dùng một ít, tiết kiệm được một khoản lớn. Nhưng tiểu Trần này, ‘Thái Cực’ có cần tái hiện một chút phố phường Bắc Kinh cổ thời Thanh mạt không?”

“Nếu tái hiện được thì tốt nhất!”

“Vậy thì việc dựng cảnh ngoại là một công trình lớn, chi phí chắc chắn không nhỏ.”

“…”

Chu Đức Hùng lâm vào suy tư.

Căn phòng nhất thời yên tĩnh. Trần Kỳ trong lòng đã có tính toán, cố ý đợi một lúc, rồi mới cẩn thận đề nghị: “Dựng cảnh ngoại tuy tốn tiền, nhưng quay xong chúng ta đâu cần phá bỏ, cứ giữ lại thôi. Sau này quay các vở kịch thời cuối Thanh đầu Dân quốc cũng có thể dùng. Ngài thấy đấy, bây giờ ngành điện ảnh đang phồn vinh, truyền hình cũng đang phát triển, tương lai các tác phẩm điện ảnh và truyền hình chắc chắn sẽ ngày càng nhiều. Chúng ta giữ lại cảnh quay này, còn có thể cho các đoàn làm phim khác thuê, đó cũng là một khoản thu nhập đấy chứ.”

“Ồ?” Chu Đức Hùng nghe vậy, chợt lóe lên một ý, vội nói: “Lão Uông, Lăng Tử Phong chẳng phải vẫn luôn than phiền là muốn quay ‘Lạc Đà Tường Tử’ sao?”

“À, có chuyện đó thật!”

“Hắn còn muốn dựng một khu phố Tây Tứ, ông còn nhớ không?”

“‘Lạc Đà Tường Tử’…”

Uông Dương ngậm điếu thuốc cuộn, hít một hơi thật sâu, nói: “‘Lạc Đà Tường Tử’ là chuyện thời quân phiệt, cách thời Thanh mạt cũng mấy năm rồi, liệu có không thống nhất không?”

“Chúng ta có thể sửa lại chút biển hiệu cửa hàng, biến thành phong cách Thanh mạt, rồi dựa vào tình hình mà dựng thêm vài chỗ không được sao? Tổng cộng vẫn tiết kiệm tiền hơn tự mình xây cả một con phố chứ?”

“Chà, cách này hay đấy!”

Uông Dương mắt sáng lên, gật đầu đồng ý.

Lăng Tử Phong, một trong “Tứ đại soái ca” của Xưởng phim Bắc Kinh, đã quay bộ phim kinh điển “Lạc Đà Tường Tử” vào đầu những năm 80, với Trương Phong Nghị và Tư Cầm Cao Oa đóng chính. Để tái hiện phong cảnh Bắc Kinh xưa, ông đã xây dựng một con phố Tây Tứ dài 50 mét trong xưởng, sau đó nhiều lần mở rộng, diện tích đạt 14.000 mét vuông. Đây cũng chính là “Phố phong tình Minh Thanh” nổi tiếng sau này. “Bá Vương Biệt Cơ”, “Hoàn Châu Cách Cách”, “Tể tướng Lưu Gù”, “Khang Hi vi hành” v.v… đều từng lấy cảnh ở đây. Đây cũng là bối cảnh đầu tiên trong nước có thuộc tính “trường quay”.

“Phim của chúng ta còn chưa khởi quay mà đã tính toán ‘mượn gà đẻ trứng’ rồi!”

Uông Dương lắc đầu, hỏi: “Lão Chu này, Lăng Tử Phong muốn xây con phố này hết bao nhiêu tiền?”

“Chúng ta tính sơ bộ, ít nhất cũng phải hai trăm ngàn!”

“Hai trăm ngàn!”

Uông Dương tặc lưỡi, đứng dậy đi qua đi lại vài vòng, rồi vung tay lên: “Xây! Không chỉ vì ‘Lạc Đà Tường Tử’ và ‘Thái Cực’ mà ý tưởng của tiểu Trần cũng không tồi. Quay xong, giữ lại cảnh phố này, sau này còn có thể dùng nữa chứ!”

“Thế còn tiền thì sao?”

“Tôi sẽ đi xin Bộ Văn hóa, đề xuất xin kinh phí đặc biệt!”

Chu Đức Hùng còn giải thích thêm với Trần Kỳ: “‘Lạc Đà Tường Tử’ là danh tác, chúng ta nói quay danh tác thì xin kinh phí đặc biệt, cấp trên sẽ đồng ý. Chứ nói quay phim võ thuật mà xin tiền, thì lấy đâu ra mà cho!”

“Xin được chỉ giáo!”

Trần Kỳ liền vội vàng gật đầu.

“Thái Cực” khởi đầu cũng khá khiêm tốn, phải “cáo mượn oai hùm”, “mượn gà đẻ trứng”, chỉ có thể “quá giang xe” của người khác. Biết làm sao được, người ta là “Quán Trà” là “Lạc Đà Tường Tử”, còn phim của cậu thì toàn đánh đấm ầm ầm, chẳng có chút phong cách nào.

“Suy cho cùng, vẫn phải đề cao cái tầm thôi.”

Uông Dương thở dài nói: “Tôi còn phải sang bên Xưởng phim Trung Hoa mà ầm ĩ một trận, để họ nâng cao giá thu mua, giá thu mua mà cao lên thì tôi mới có thể xin thêm được ít kinh phí. Chuyện này không cần các cậu bận tâm, đây là nhiệm vụ của tôi, các cậu chỉ cần lo làm phim cho tốt là được. Tiểu Trần này, đạo diễn võ thuật cậu vẫn muốn mời người Hồng Kông sao?”

“Vâng, tốt nhất là đạo diễn võ thuật của ‘Túy Quyền’, hình như tên là Viên Hòa Bình. Ngài cũng đã xem bộ phim đó rồi, thiết kế động tác bên trong cực kỳ xuất sắc, tôi muốn mời ông ấy.”

“Đồng chí Phó Kỳ cũng tới cuộc họp, cậu cũng nghe rồi đấy, bên Hồng Kông họ vẫn còn dè dặt với chúng ta, không dễ mời đâu. Hơn nữa lương của họ cao, sẽ làm tăng chi phí sản xuất, sao không thử tìm người ở đại lục xem?”

“Lão xưởng trưởng, ‘Thái Cực’ có tới bảy trận đánh cuối cùng, phải thiết kế thế nào đây? Chúng ta phải có cái gì đó mới mẻ, khán giả trong và ngoài nước mới thích. Ngài cứ thử liên hệ trước xem sao, nếu bên đó không muốn đến…”

Trần Kỳ dừng lại một chút, nói: “Tôi có thể mang đồ đổi.”

Tứ đại ban bên Hồng Kông, Hồng Kim Bảo, Thành Long đang nổi tiếng, chắc chắn sẽ không đến đại lục. Lưu Gia Lương am hiểu võ thuật Nam phái, cũng chẳng xem trọng người trong nước, khi “Thiếu Lâm Tự” thay đạo diễn, họ đã tìm ông ấy trước, ông ấy từ chối thì mới tìm Trương Hâm Viêm. Viên Hòa Bình khác với họ nhất là ở chỗ, ba người kia đều một tay bao cả trước và sau máy quay, bản thân đã là ngôi sao lớn. Viên Hòa Bình cũng là người làm hậu trường, với thân phận đạo diễn võ thuật mà đến đại lục sẽ linh hoạt hơn một chút. Hơn nữa Viên Hòa Bình không có những chuyện rắc rối, lề thói khó chịu. Đạo diễn yêu cầu thế nào, ông ấy sẽ thiết kế thế đó, sau này còn nhiều lần hợp tác với đại lục trong các phim “Công Phu Tiểu Tử Xông Tình Quan”, “Thái Cực Tông Sư”, “Thủy Hử truyện” v.v…

Uông Dương thấy cậu ta tha thiết thỉnh cầu như vậy, đành phải đồng ý, lại hỏi: “Thế còn vai chính, cậu đã có người ưng ý chưa?”

“Tôi muốn Lý Liên Kiệt đóng vai Dương Dục Càn. Tuổi tác cậu ấy phù hợp, vóc dáng cũng ổn, lên hình sẽ đẹp.”

“Sao các cậu cũng đều muốn tìm Lý Liên Kiệt thế?”

“Bởi vì cậu ấy đánh thật sự rất hay!”

“Trương Hâm Viêm đã định rồi thì cậu còn tìm cách nào nữa? Chẳng lẽ phải đợi ‘Thiếu Lâm Tự’ quay xong, chúng ta mới quay ư? Thế thì đến bao giờ!”

Uông Dương dù rất coi trọng Trần Kỳ, nhưng cũng sẽ không thể lúc nào cũng nhân nhượng cậu ta.

Trần Kỳ suy nghĩ một lát, nói: “Nếu tôi có cách khiến đạo diễn Trương nhường lại cho chúng ta trước, ngài có đồng ý không?”

“Cậu ta chịu nhường, đương nhiên tôi đồng ý!”

“Vậy thì tốt. Tôi sẽ nhậm chức ngay, nhân dịp Tết Nguyên Đán đi khảo sát một lượt các diễn viên.”

“Thằng nhóc cậu phải lập quân lệnh trạng đấy, nếu không hoàn thành nhiệm vụ thì phải chịu trách nhiệm!”

“Ôi, quân lệnh trạng chỉ có hiệu lực với Mã Tắc thôi, ngài thấy tôi giống Mã Tắc sao?”

Một câu nói khiến Uông Dương bật cười, ông phất tay đuổi Trần Kỳ ra khỏi phòng. Chu Đức Hùng nhìn vẻ hăng hái của Trần Kỳ, nói: “Lão Uông, ông đúng là yêu mến thằng nhóc này thật.”

“Thời buổi cải cách này không dễ dàng, nó lại là một thanh niên không có chút ‘phe phái’ nào, tôi không làm chỗ dựa cho nó thì ai làm? Đợi nó trưởng thành, tôi thật sự hy vọng nó có thể giống như Tôn Ngộ Không, gây ra một trận Đại Náo Thiên Cung.”

Uông Dương suy nghĩ một lát, nói: “Trước mắt cứ điều nó về, giao cho chức vụ tổ chức sản xuất đi.”

Ở Xưởng phim Bắc Kinh, vị trí tổ chức sản xuất này được đặt cùng với ban biên kịch. Bởi vì một bộ phim được ra đời từ kịch bản, ban biên kịch ngoài việc liên hệ với các tác giả, còn có một trách nhiệm khác: Chủ động tìm đề tài, xem xét kịch bản, và viết thành kịch bản hoàn chỉnh. Trần Kỳ giữ chức này, đồng nghĩa với việc tuyên bố “Thái Cực” ra đời từ ý tưởng của cậu ấy.

Truyen.free trân trọng giữ bản quyền với nội dung chuyển ngữ này.