(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 577: tai hoạ rồi
Những trò mờ ám của Đài truyền hình trung ương khiến Trần Kỳ vô cùng khó chịu.
Trước đây, anh ta thường sao chép hay biên soạn theo nhu cầu thông thường. Nhưng lần này lại khác, vì muốn hạ bệ Đài truyền hình trung ương, anh ta lần đầu tiên sao chép chỉ để sao chép.
Trần Kỳ lập tức triệu Hồ Vĩ Lập về kinh, rồi ném cho anh ta một ca từ. Sau một hồi nghiên cứu, anh ta quyết định sáng tác một ca khúc chính ca đúng nghĩa, cực kỳ ca ngợi, về đại đoàn kết dân tộc:
《Yêu Ta Trung Hoa》!
Lời Kiều Vũ, nhạc Từ Phái Đông, đây vốn là bài hát chủ đề của Đại hội Thể dục Thể thao các Dân tộc Thiểu số Toàn quốc lần thứ tư, do Vi Duy hát chính. Thế nhưng, Vi Duy chẳng còn chút ấn tượng nào trong lòng công chúng, mọi người chỉ nhớ bài hát này là do đoàn trưởng Tống thể hiện.
Vì là đại hội thể dục thể thao nên lời ca có xen lẫn một vài đoạn mang ý nghĩa "dũng sĩ phấn khởi bước chân".
Trần Kỳ đã sửa đổi đôi chút, ngân nga ra giai điệu đại khái, rồi giao cho Hồ Vĩ Lập phổ nhạc. Hồ Vĩ Lập ở đại lục vốn làm chính ca, sang Hồng Kông mới chuyển sang thương mại hóa, nên việc này anh ta làm rất thuận buồm xuôi gió.
《Yêu Ta Trung Hoa》 mang âm hưởng hùng vĩ, rất thích hợp cho hợp ca, thích hợp để làm hòa âm.
Hiện tại điều kiện còn hạn chế, anh ta chỉ hoàn thiện ca khúc, hát một lần đạt yêu cầu rồi sau đó mới tính đến việc gia công.
Về bài 《Yêu Ta Trung Hoa》 có một tranh cãi: rốt cuộc là "năm mươi sáu chòm sao" hay "năm mươi sáu dân tộc". Có người cho rằng ký ức tập thể bị sai lệch, có người nói đây là hai phiên bản khác nhau, có người lại bảo do nhầm lẫn khi truyền bá. Tóm lại, ai cũng cảm thấy bản mình nhớ là chính xác.
...
"Tay trái một con gà, tay phải một con vịt, trên người còn đeo một cục cưng mập mạp nha..."
Tại phòng quay của Đài truyền hình trung ương, phía Hoàng Nhất Hạc cũng đang khẩn trương tập luyện. Trên sân khấu Chu Minh Anh đang hát bài 《Về nhà ngoại》 nhưng thực chất chỉ là hát nhép, chủ yếu để kiểm tra hiệu quả biểu diễn trên sân khấu.
Bài hát này chính là 《Tiểu tức phụ về nhà ngoại》 của Đặng Lệ Quân.
Đặng Lệ Quân ở đại lục bị coi là "tà âm", không được phép hát. Hoàng Nhất Hạc đã nghĩ ra một cách, đó là nói rằng bài 《Về nhà ngoại》 là dân ca Hà Bắc. Sau khi bài hát này nổi tiếng, các địa phương còn cố ý hỏi thăm, nói rằng chúng tôi đã tra xét, Hà Bắc không hề có bài dân ca này.
Dù không có Trần Kỳ, Hoàng Nhất Hạc vẫn là người tài giỏi, có thể lo liệu chương trình Giao thừa.
Bây giờ anh ta phát huy tối đa tính năng động chủ quan của mình, sắp xếp mọi tiết mục đâu vào đấy. Lúc này, một phó đạo diễn chợt lại gần, nói: "Trần Bội Tư và Chu Thời Mậu không đến!"
"Là hôm nay không đến, hay là sau này cũng không đến?"
"Họ sang phía Trần Kỳ rồi, nói là sẽ sắp xếp một kịch ngắn mới. Còn bảo 《Đóng phim��� là do họ sáng tác, yêu cầu chúng ta không được dùng."
"Vậy cũng chẳng cần! Chẳng thiếu một tiết mục đó!"
Hoàng Nhất Hạc cảm thấy hổ thẹn với Trần Kỳ, nhưng đồng thời cũng có lòng hiếu thắng, muốn giành chiến thắng, nên hỏi: "Anh có nghe ngóng được tin tức gì không?"
"Hắn ta lôi kéo một nhóm người chuẩn bị ở Bộ Văn hóa, tập luyện trong lễ đường nhỏ, trang phục và đạo cụ đều tự làm hết."
"Còn tiết mục thì sao?"
"Tiết mục được giữ bí mật lắm, không biết họ diễn cái gì."
"Chúng ta có điều kiện thế này, họ lại có điều kiện thế kia, nếu để thua thì chúng ta thật không còn mặt mũi nào."
"Khẳng định không thể thua được! Bộ tiết mục của chúng ta có đầu có cuối, ai nấy đều đặc sắc. Còn họ thì đến nửa đêm tiệc cũng chưa sắp xếp xong xuôi."
"Hy vọng là như thế!"
Hoàng Nhất Hạc luôn có chút lo âu không tên, cảm thấy Trần Kỳ có quân bài tẩy, nhưng không biết đó là quân bài gì.
...
Chuông Vĩnh Lạc, chiếc chuông đồng lớn nhất hiện có ở Trung Quốc, được đúc vào thời Vĩnh Lạc.
Hiện đang đặt tại chùa Đại Chung ở Vành đai 3 phía bắc kinh thành.
Chùa Đại Chung vào những năm 50 đã bị biến thành xưởng thực phẩm thứ hai của kinh thành, chuyên sản xuất mứt, nước ngọt, bánh kẹo. Mấy năm gần đây, chính sách tôn giáo dần được khôi phục, đến mức hòa thượng có thể mặc cà sa mà không cần viết đơn xin vào Đảng.
Nhưng Đại Chung Tự đã không còn hòa thượng từ lâu, vì là xưởng thực phẩm mà. Người ta quyết định sửa chữa lại, biến nó thành bảo tàng cổ chung, và mở cửa cho khách tham quan vào năm 1985.
Sáng sớm hôm đó.
Trần Kỳ bận rộn chân không chạm đất, nhưng vẫn tranh thủ đến một chuyến, mang theo Cung Tuyết và Trương Nghệ Mưu.
Ngôi chùa không có sân trong truyền thống, anh ta không có tâm trạng đạp tuyết tìm kiếm di tích cổ. Anh ta chỉ bước trên những bông tuyết đọng và vụn băng kêu kẽo kẹt kẽo kẹt tiến vào trong. Dưới sự hướng dẫn của nhân viên, họ đi đến cuối cùng của sân trong, nơi sừng sững một tòa gác chuông lớn.
Bên trong gác chuông treo lơ lửng một chiếc chuông khổng lồ, có cầu thang để leo lên.
Trương Nghệ Mưu đứng dưới đất, ngẩng đầu nhìn chiếc chuông đồng đen kịt, chỉ biết thốt lên khen ngợi, rồi bằng tài năng của một nhiếp ảnh gia, tìm ra góc quay đẹp nhất.
Trần Kỳ và Cung Tuyết bò lên cầu thang, đến cạnh chiếc chuông khổng lồ. Chiếc chuông này cao 6.75 mét, đường kính 3.7 mét, nặng 46.5 tấn, treo ở đó mang lại cảm giác áp bức.
Trần Kỳ sờ lên thân chuông đồng, rồi sờ vào dùi chuông.
Nhân viên công tác thấy anh ta có ý định gõ chuông, vội nói: "Ngài đừng dùng quá sức. Chiếc chuông này khi gõ nhẹ thì tiếng trầm ấm, mượt mà; khi gõ mạnh thì tiếng hùng tráng, vang dội, có thể truyền xa tới 90 dặm, âm thanh ngân dài đến 2 phút."
"Lợi hại vậy sao!"
Cung Tuyết vẫn đang trầm trồ thán phục, còn Trần Kỳ thì lôi ra chất vấn ngay: "90 dặm ư? Vậy là 45 kilomet, từ đây đến Xương Bình cũng chỉ chừng đó thôi, anh có chắc là họ có thể nghe thấy không? Lại còn vang 2 phút, ôi chao..."
Anh ta còn chưa kịp "ôi chao" hết câu thì Cung Tuyết đã đá anh ta một cước, cười nói với nhân viên công tác đang lúng túng: "Đồng chí, ch��ng tôi gõ nhẹ một cái được không?"
"Được chứ! Được chứ!"
Lúc này, nàng kéo Trần Kỳ, hai người hợp lực đẩy dùi chuông, nhẹ nhàng gõ hai cái. Tiếng chuông quả nhiên mượt mà, ngân vang, rất dễ nghe. Trần Kỳ gật đầu, rồi nói với Trương Nghệ Mưu vừa đi lên: "Lão Trương, anh thấy sao?"
"Chúng ta mấy người gõ chuông?"
"Sáu người đi!"
"Vậy xấp xỉ rồi, rất dễ quay."
Trần Kỳ đã tìm được bốn quả chuông.
Chuông Vĩnh Lạc ở kinh thành, chuông Cảnh Vân ở Tây An, Biên Chung Tằng Hầu Ất ở Vũ Hán, và chuông lớn chùa Hàn Sơn ở Tô Châu. Xét về mặt địa lý, cũng tạm coi là các phương khác nhau.
Biên Chung Tằng Hầu Ất được khai quật vào năm 1978, đến tháng 8 cùng năm đã được dùng để trình diễn bài 《Đông Phương Hồng》, rồi lại tấu lên một lần nữa vào Quốc Khánh năm 1979. Sau đó là dịp Hồng Kông trở về vào năm 1997, khi đó không thể tùy tiện gõ mà phải có sự phê duyệt đặc biệt của trung ương mới được gõ.
Cái niên đại này không giống nhau, rất nhiều thứ không bị nghiêm khắc như vậy.
Hơn nữa, chương trình Giao thừa không cần phải gõ chuông đúng giờ, cũng không cần gõ cả bộ biên chung, chỉ cần gõ vài quả là đủ.
Ba người ra ngoài, lên xe. Cung Tuyết lấy ra một cuốn sổ nhỏ, ra dáng một thư ký chuyên nghiệp, nói: "Hàng chục ca sĩ trẻ từ khắp nơi đã lần lượt đến, được sắp xếp ở sở chiêu đãi. Khi nào anh xem qua một chút?"
"Hồ Vĩ Lập vẫn chưa phổ xong nhạc, cứ để đó đã."
"Các phim ngắn từ các xưởng phim cũng đã gửi đến vài bộ rồi. Nam Sinh cũng đã gửi phim ngắn từ Singapore và Malaysia đến đây. Phí Tường khi nào sẽ đến?"
"Cuối tháng cùng mẹ của anh ấy."
"Vậy chúng ta có nên quay trực tiếp một đoạn không?" Cung Tuyết đề nghị, Trương Nghệ Mưu cũng gật đầu.
"Cứ trao đổi với họ đã, dù sao đó cũng là chuyện riêng tư."
Trần Kỳ dựa vào lưng ghế, ánh mắt hơi nhắm lại, tranh thủ thời gian nghỉ ngắn ngủi trên đường, rà soát lại nội dung trong đầu. Với hết công suất, anh nghĩ có thể hoàn thành trước buổi đánh giá.
Tiết mục quan trọng, nhưng video cũng quan trọng không kém. Phải để các lãnh đạo thấy được bố cục và ý tưởng mà anh đã tạo dựng cho đêm tiệc, đó chính là "Thần Châu trăm họ cùng vui, con cái Hoa Hạ là một nhà!"
Tết Nguyên đán vốn là biểu tượng chung lớn nhất của dân tộc Trung Hoa. Nó cũng phải trở thành một biểu tượng bền vững để quy tụ và lan tỏa những giá trị to lớn.
Anh ta rà soát lại một lượt trong đầu, thoáng thấy an tâm.
Chiếc xe van chạy về Bộ Văn hóa. Trần Kỳ xuống xe, đang định đến lễ đường nhỏ xem buổi tập thì Đới Hàm Hàm đột nhiên chạy ra từ tòa nhà: "Thầy Trần! Thầy Trần! Hỏng bét rồi!"
"Em không ở Nhạc Xuân Phường à, sao lại chạy đến đây?"
"Tai họa rồi!"
Đới Hàm Hàm kêu la om sòm: "Xưởng phim Bắc Kinh, xưởng phim Bắc Kinh có một nhà sáu miệng dời đến chúng ta trong lầu!"
Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin hãy trân trọng.