(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 243: nụ cười
A Trân, há miệng ra! A! Há lớn một chút! A! Hơi lớn rồi!
Bối cảnh phim trường, một chiếc xe hơi lật nghiêng, một người nộm (nữ tu sĩ Anh) nằm trong vũng máu. Từ Khắc đang ghi hình những cảnh quay nhỏ.
Không xa chỗ họ, Khâu Thục Trinh vẫn đang cầm một cây búa dính đầy máu, quần áo và mặt cũng vương vãi vết máu. Nàng khéo léo ngồi đối diện Trần Kỳ, tiếp thu hướng dẫn từ sư phụ.
"Em hơi cúi đầu xuống, ánh mắt nhìn từ dưới lên, khóe miệng nhếch lên, đừng động đậy, đừng động đậy!"
Trần Kỳ đưa tay giữ lấy gương mặt nàng, kéo sang hai bên. Khóe miệng nàng bất giác nhếch theo, cho đến khi đạt được độ cong ưng ý. Hắn nói: "Được rồi! Ánh mắt gian tà một chút, tưởng tượng trước mặt là Viên Khiết Doanh, mình sắp sửa giết chết cô ta... Đúng rồi, đúng rồi, cứ như vậy, giữ nguyên nhé!"
Hắn vội vã đưa máy ảnh tới, tách tách chụp một tấm hình.
Sau đó, lại như nặn đất sét, hắn xoa nắn khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng. Khâu Thục Trinh giận mà không dám nói gì, chỉ đành mặc hắn "chà đạp". Cuối cùng, hắn lại tạo cho nàng một nụ cười mười phần ngọt ngào, rồi tách tách chụp thêm một tấm hình.
"Đợi ta rửa ảnh xong, em hãy đối chiếu mà luyện tập, sao cho giống y hệt, tạo thành 'trí nhớ cơ bắp'."
"Trí nhớ cơ bắp là gì ạ?"
"Chính là bất cứ lúc nào, chỉ cần em muốn cười, em cũng có thể cười được với vẻ mặt này."
Ồ ~
Khâu Thục Trinh gật đầu, không hỏi thêm gì, vì nàng biết đối phương nhất định sẽ đáp: "Với trình độ học vấn và IQ của em, nói cũng không hiểu đâu".
Mấy ngày qua, nàng bị "đả kích" vô số lần, đã thành thói quen.
Trần Kỳ thiết kế cho nàng hai kiểu cười: một tà ác, một ngọt ngào. Sau đó, trong phim sẽ có một phân đoạn: nàng ngọt ngào bước đi, xuyên qua ánh đèn giao thoa sáng tối, biểu cảm trên mặt biến ảo, từ thiên sứ nhỏ hóa thành tiểu ác ma...
Kiểu cảnh quay này có thể nâng tầm điện ảnh, trực tiếp để lại ấn tượng sâu sắc cho người xem.
Chẳng hạn như nụ cười của Trương Tử Phong trong phim 《Thám tử phố Tàu》.
Để Khâu Thục Trinh tự diễn thì không thể hiện được, hắn chỉ có thể nặn đất sét, thủ công tạo ra nét mặt rồi cho nàng luyện tập. Nàng nghe lời, chịu khó cố gắng, bảo làm gì là làm nấy, Trần Kỳ ngược lại càng muốn bồi dưỡng nàng hơn.
"A Trân, đến lượt em!"
Từ Khắc gọi vọng từ phía bên kia.
Trần Kỳ đẩy nhẹ nàng một cái, khích lệ nói: "Đi đi, em hãy nhớ lại vẻ mặt mình khóc nhè khi bị bắt nạt ngày đó, coi người nộm kia như Viên Khiết Doanh, rồi dùng búa đập cô ta thật mạnh vào!"
Viên Khiết Doanh không có mặt ở đoàn phim, nhưng cô ta vẫn "đóng góp" rất lớn...
"Diễn!"
Từ Khắc hô "Diễn!", Khâu Thục Trinh ngồi xổm xuống, chăm chú nhìn người nộm trên đất. Sau đó, nàng nhấc cây búa dính máu lên, "cạch cạch cạch" bắt đầu đập. Mỗi nhát đập càng lúc càng dùng sức, đập rồi đập, dường như thật sự tưởng tượng ra Viên Khiết Doanh, khóe miệng nàng nhếch lên, nét mặt bắt đầu tỏ vẻ thích thú.
Nàng lại bật cười.
Ôi!
Từ Khắc và Trần Kỳ đều rùng mình. Diễn xuất thế này chẳng lẽ lại thành diễn viên phái thể nghiệm rồi sao?
Sư phụ, ngày mai gặp! Ngày mai gặp!
Ban đêm, Khâu Thục Trinh vẫy tay chào từ biệt, nhìn hai đứa em nhảy nhót chơi Ultraman rồi mới vào cửa.
Giờ đây nàng là người về nhà trễ nhất. Ba mẹ cũng vừa kết thúc công việc trong ngày, họ để lại thức ăn cho nàng. Khâu Thục Trinh rửa tay, ngồi xuống ăn ngấu nghiến. Ăn được một lúc, nàng phát hiện ba mẹ mỗi người một bên vây quanh mình.
"Hai người làm gì đấy, bắt cóc à?"
"A Trân, con hãy thành thật nói, con và vị Trần tiên sinh kia có chuyện gì, sao chú ấy liên tục mấy ngày đưa con về nhà vậy?"
"Chú ấy là sư phụ con mà!"
"Không có gì khác sao?"
"Không phải đâu ạ..."
Khâu Thục Trinh sững sờ. Nàng đã học trung học, cũng bắt đầu hiểu biết một số chuyện, bèn kịp thời phản ứng, lớn tiếng nói: "Hai người quá đáng đi! Con mới 13 tuổi, sư phụ con là người tốt mà hai người lại coi chú ấy như người xấu à?"
"Ôi chao, chúng ta cũng chỉ là muốn tốt cho con thôi. Bây giờ đủ thứ "cầm thú" trên đời, chuyên môn nhắm vào mấy đứa con gái nhỏ như con đấy!"
"Mà thôi, không có gì là tốt rồi. Mà nếu chú ấy đã nhận con làm đồ đệ, có ưu đãi gì cho con không?"
"Có ạ, ngày nào chú ấy cũng dạy con đóng phim."
"Không còn gì khác sao?"
"Không phải đâu! Hai người hôm nay thật lạ quá, đừng có làm phiền con ăn cơm nữa!"
Ba mẹ nàng vội vã lảng đi. Thật ra, họ chỉ muốn hỏi liệu Trần Kỳ có cho nàng thêm tiền trợ cấp quay phim hay đãi nàng ăn uống thịnh soạn gì không thôi.
Ăn cơm xong, rửa ráy sạch sẽ, nàng nằm sõng soài trên chiếc giường chật hẹp của mình. Nhưng đúng lúc đó, một đôi đệ muội chạy ùa tới, bò lên giường.
"Sao hai đứa còn chưa ngủ?" Nàng nhỏ giọng hỏi.
"Chị Năm..."
Cô em thì thầm nhỏ giọng hơn, níu tai nàng hỏi: "Tụi em còn muốn ăn cơm bò bít tết nữa, chừng nào chị lại mua về vậy?"
"Đúng đó chị, bữa đó cơm bò bít tết ăn ngon ơi là ngon." Thằng em cũng nói thêm.
"..."
Nàng cũng trầm mặc một lát, rồi an ủi: "Không sao đâu, chờ chị kiếm được tiền, ngày nào chị cũng mua đồ ngon cho hai đứa ăn. Cơm bò bít tết thì tính là gì, chị sẽ dắt hai đứa đi ăn cơm Tây, ở nhà hàng Tây..."
Đệ muội lại phấn khởi hẳn lên, cô em hỏi: "Chị Năm, cuối cùng chị đóng phim gì vậy?"
"Chị cũng không hiểu rõ lắm, nhưng đại loại là phải hù dọa người khác."
"Ồ? Chị hù dọa người ta như thế nào?"
"Đúng rồi, chính là..."
Khâu Thục Trinh vuốt mái tóc làm xù lên, che kín hai bên gò má. Nàng bây giờ vẫn chưa thể tự tạo ra được nét mặt đó, nên đành tự nắn bóp gương mặt mình, làm ra một nụ cười vừa giống vừa không, vừa đáng sợ vừa không, rồi ôm lấy đệ muội:
"Là —— cái —— kiểu —— này —— nè!"
Oa!
Tiếng khóc của lũ trẻ vang vọng giữa đêm khuya.
Cùng lúc ấy.
Tại khu nhà tập thể của công ty Trường Thành, đèn đóm sáng trưng, Trần Kỳ đang đọc thư của Cung Tuyết.
Trong thư nói phim 《Những Người Tôi Yêu》 sắp khai máy. Nam chính "phế vật" được chọn là Vương Vịnh Ca, sinh viên khóa 78 Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, nhỏ hơn Cung Tuyết ba tuổi, đồng lứa với Chu Lý Kinh, Trương Thiết Lâm và những người khác.
Diễn viên thời kỳ này thường không thích đóng những vai có "vết nhơ nhân phẩm", vì khán giả rất dễ liên hệ nhân vật với diễn viên ngoài đời.
Điều này khác với vai phản diện thuần túy. Phản diện là ác hoàn toàn, nhìn vào là thấy ngay đó là phe đối lập.
Một nhân vật có "vết nhơ nhân phẩm", chẳng hạn như một người đàn ông thành công trong sự nghiệp, đối xử tốt với đồng nghiệp, hiếu thuận với trưởng bối, thương yêu con cái, nhưng lại ngoại tình. Bạn có nói hắn là phản diện không? Không phải vậy, hắn chỉ có vấn đề về đạo đức thôi.
Một nhân vật như vậy, bây giờ ngay cả những diễn viên bình thường cũng không thích đóng.
Khác hẳn với thế hệ sau.
Vì vậy, Vương Hảo Vi chọn đi chọn lại, cuối cùng chọn một diễn viên không có gì danh tiếng là Vương Vịnh Ca. Người này từng đóng vài bộ phim trong thập niên 80, sau đó di cư sang Canada.
Bối cảnh phim 《Những Người Tôi Yêu》 được đặt ở Quảng Đông, bởi vì nam chính bỏ rơi vợ con, cưới tiểu thư nhà giàu. Cô tiểu thư nhà giàu này lại có sản nghiệp ở Hồng Kông, sau đó nam chính cũng theo đó mà sang Hồng Kông.
Hơn nữa, văn hóa tín ngưỡng ở Quảng Đông tương đối đậm nét, cũng phù hợp với tình tiết nữ chính vì cứu con mà một bước một lạy đi cầu thần.
Trần Kỳ đọc xong thư, viết một bức thư hồi âm, lại kèm theo một bộ quần áo mùa đông mua ở Hồng Kông, một đôi giày, và cả quà cho Uông Dương. Tính toán gửi tất cả về cùng lúc.
Sau đó, hắn trải giấy bản thảo ra, theo thói quen đặt trên bàn, sắp xếp kế hoạch công việc từ nay đến sang năm.
Những dòng văn này được truyền tải từ tâm huyết của truyen.free.