Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 212: tạp chí

Kịch bản "Những người tôi yêu" được bán cho Xưởng phim Bắc Kinh với giá hai nghìn khối tiền.

Trước thời điểm chưa được thương mại hóa, nhuận bút không thể tùy tiện chi trả. Nhà nước đã có quy định rõ ràng: cho dù chưa có tiêu chuẩn mới, cũng phải dựa theo tiêu chuẩn cũ. Trả thiếu thì không sao, nhưng trả thừa lại là hành vi vi phạm quy định.

Chẳng hạn như khi Tr��ơng Nghệ Mưu quay bộ phim "Cao Lương Đỏ", ông đã mời Mạc Ngôn tham gia sửa đổi kịch bản. Để nhận được nhiều tiền hơn, Mạc Ngôn đã biến "Cao Lương Đỏ" thành hai tập, nhờ vậy mà có thể nhận được hai khoản nhuận bút.

Sau khi xem, Uông Dương đã đồng ý giao cho đạo diễn Vương Hảo Vi thực hiện.

Tin tức rò rỉ ra ngoài, nói rằng biên kịch Trần Đại lại có tác phẩm mới với nhân vật nữ làm chủ đạo, gây xúc động vô cùng. Những nữ đồng chí xem qua đều không khỏi lã chã nước mắt, tin tức lan truyền khắp nơi, đâu đâu cũng xôn xao bàn tán.

Lưu Hiểu Khánh, Lý Tú Minh và những người khác dù biết mình không có cơ hội, nhưng cũng cố gắng tranh thủ. Quả nhiên, đạo diễn đã quyết định Cung Tuyết sẽ đảm nhận vai chính.

Vai diễn của cô ấy trong "Thái Cực 2" khá ít, và sau khi quay xong, cô ấy lập tức chuyển sang đoàn phim khác mà không có chút thời gian nghỉ ngơi.

Nhắc mới nhớ, cô ấy với "Lư Sơn Luyến" và "Thái Cực 1" đã hai lần phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé, giành được giải thưởng kép, vinh quang rực rỡ. Bộ phim "Thái Cực 2" này còn chưa quay xong, đã lại có thêm bộ phim "Những người tôi yêu", khiến cho tất cả nữ diễn viên của Xưởng phim Bắc Kinh đều cảm thấy bị lu mờ sâu sắc.

Điều này càng khiến mọi người nhận ra tầm quan trọng của việc có người hậu thuẫn, và vô hình trung đã mở ra một cánh cửa cho kiểu "nam đạo diễn, nữ diễn viên" (ngụ ý các mối quan hệ bất chính).

Đừng tưởng rằng những năm 80 với những ràng buộc của thời đại mà giới văn nghệ có tác phong bảo thủ. Không ít nữ diễn viên nửa đêm gõ cửa đạo diễn, và cũng không ít đạo diễn chạy vào phòng nữ diễn viên.

Ví dụ như Gelly Lệ, có lần khi cô ấy ở Xưởng phim Bắc Kinh, một nhiếp ảnh gia đã vào phòng cô, ngồi trên giường lớn nói chuyện riêng tư tình cảm. Gelly Lệ chạy ra ngoài, còn nữ diễn viên ở chung phòng với cô, mặc áo mỏng, nửa đắp chăn, vẫn tiếp tục trò chuyện rất sôi nổi với nhiếp ảnh gia đó.

Sau đó, cô ấy liền phát hiện rằng những cảnh quay của mình trở nên rất xấu xí, còn nữ diễn viên kia thì lại rất xinh đẹp.

Các nhân vật còn lại trong "Những người tôi yêu" đều không quan trọng, điểm mấu chốt nằm ở hai mẹ con.

Hiện tại diễn viên nhí không nhiều, Vương Hảo Vi không suy nghĩ nhiều mà quyết định chọn ngay một diễn viên nhí tên Phương Siêu. Các tác phẩm tiêu biểu của cậu bé là "A! Cái nôi", "Wrangler", "Suối nước Đinh Đông".

Cậu bé 2 tuổi đã bắt đầu đóng phim, năm nay 5 tuổi và đã đóng không ít vai con trai.

Trong lịch sử, Cung Tuyết đáng lẽ cũng sẽ đóng vai mẹ con trong "Cầu lớn phía dưới". Tuy nhiên, kịch bản "Cầu lớn phía dưới" hiện đã được Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải hoàn thành và giữ trong tay, có lẽ sẽ không có duyên với Cung Tuyết.

***

"Thái Cực 2" đang được chuẩn bị đâu vào đấy, còn Trần Kỳ một lúc lo hai việc, cũng đang bận rộn lo liệu nhiều chuyện khác.

"Cốc cốc cốc!" "Lão Lương? Lão Lương?" "Chờ một chút, đợi lát nữa!"

Trên hành lang khu tập thể đơn thân, Trần Kỳ gõ cửa một cách kỳ lạ. Nghe bên trong có tiếng xì xào, một lúc sau Lương Hiểu Sinh mới mở cửa, vẻ mặt vô cùng ngượng nghịu.

"Cậu làm gì đấy, kim ốc tàng kiều... thì ra cậu thật sự giấu giếm à!"

Trần Kỳ mở to mắt. Trong phòng, một cô gái thanh tú đứng sững, khuôn mặt ửng hồng nhưng vẫn hào phóng chào hỏi: "Chào ngài, tôi tên Tiêu Đạm, là bạn của Hiểu Sinh."

"Ôi!" "Chà!" "Úi chà chà!"

"Cậu đừng có trêu, đây là người yêu của tôi đấy!"

Lương Hiểu Sinh không chịu nổi cái tính đó của Trần Kỳ, liền nói thẳng ra. Trần Kỳ lườm một cái: "Cái này chẳng phải nói nhảm sao, cô ấy đương nhiên là người yêu của cậu rồi, nếu không phải thì còn nguy hơn ấy chứ! Chào cô, chào cô, tôi và lão Lương là anh em, quen nói chuyện vậy rồi, đừng bận tâm nhé."

"Không sao đâu ạ, Hiểu Sinh thường nhắc đến ngài với tôi, tôi cũng sớm muốn được làm quen với ngài rồi!" Tiêu Đạm cười nói.

Lương Hiểu Sinh biết Trần Kỳ chắc chắn có chuyện, bèn nói với Tiêu Đạm: "Hay là em về trước nhé? Hai anh em tôi nói chuyện một lát."

"Nếu đã quen biết nhau rồi thì chi bằng chúng ta cùng ăn một bữa cơm đi? Em sẽ đi mua đồ ăn, sẽ không làm chậm trễ hai anh đâu."

Tiêu Đạm nhanh nhẹn đi ra ngoài. Trần Kỳ tấm tắc khen ngợi: "Đúng là một cô gái tốt! Lão Lương, cậu thật có phúc. Cô ấy có biết tình hình cụ thể của cậu không?"

"Tôi cũng đã nói cho cô ấy biết rồi, thế mà cô ấy vẫn nguyện ý chung sống cùng tôi. Gia đình cô ấy điều kiện tốt, mà vẫn không nề hà đến quét dọn vệ sinh, nấu cơm cho tôi. Tôi chẳng có gì cả, việc tôi có thể làm chỉ là đối xử thật tốt với cô ấy." Lương Hiểu Sinh thở dài nói.

Sau này, hai người họ quả thực đã kết hôn. Tiêu Đạm đã là chỗ dựa vững chắc cho Lương Hiểu Sinh, giúp anh ấy vượt qua những tháng ngày vất vả để trở thành một nhà văn thành đạt.

Lương Hiểu Sinh có thu nhập không ít, nhưng vì gánh nặng gia đình quá lớn nên anh ấy luôn không mấy khá giả. Chẳng hạn như vào thập niên 90, em trai và em gái anh ấy đều nghỉ việc, anh cả lại mắc bệnh tâm thần, còn cha mẹ thì sức khỏe luôn không tốt.

Một mình anh ấy, nuôi cả một nhà.

Trần Kỳ kéo ghế ngồi xuống, đi thẳng vào vấn đề: "Tôi không vòng vo với cậu nữa. Giấy phép xuất bản tạp chí giờ đã được duyệt, thuộc quyền sở hữu của công ty tôi, không cần phải trực thuộc đơn vị nào khác.

Sắp tới tôi phải đi Hồng Kông, trước khi đi muốn dựng xong bộ khung, tốt nhất là đầu năm sau có thể ra mắt."

"Lúc đó cậu nói muốn làm một tạp chí tổng hợp, bao gồm cả tiểu thuyết, chuyện tiếu lâm, kỳ văn dị sự, trích đoạn văn học nước ngoài... nhiều nội dung như vậy hội tụ trong một cuốn tạp chí thì có vẻ hơi lộn xộn phải không?"

"Trước mắt cứ làm chuyên về tiểu thuyết và kỳ văn dị sự đi, lấy võ hiệp, trinh thám, truyện thú vị, những điều kỳ lạ làm chủ đạo. Sau khi ổn định sẽ mở thêm các chuyên mục khác, ví dụ như chuyên mục trích văn, chuyên mục UFO, chuyên mục ngôn tình."

Lương Hiểu Sinh gật đầu, hiểu rõ ý tưởng này.

Anh ấy kỳ thực có chút khó nói, biết rõ Trần Kỳ đến là để chiêu mộ mình nhưng lại ngại hỏi về đãi ngộ.

Tất nhiên Trần Kỳ là người hiểu chuyện, chủ động nói: "Công ty tôi cũng mang tính chất quốc doanh, là một đơn vị đàng hoàng, sẽ không bạc đãi cậu. Lương hiện tại của cậu là 47 đồng, nếu cậu về làm chủ biên cho tôi, tôi sẽ trả cậu gấp đôi lương, nhuận bút tính riêng, cậu thấy sao?"

Thấy đối phương không nói gì, anh lại nói: "Cậu theo tôi khách sáo làm gì, có yêu cầu gì cứ nói đi!"

"Vậy còn chỗ ở thì sao?"

Lương Hiểu Sinh hỏi: "Tôi ở Xưởng phim Bắc Kinh dù gì cũng có một căn hộ tập thể, về công ty cậu thì phải dọn ra. Hiện tại cậu vẫn còn đang thuê xưởng làm văn phòng mà, còn phải làm tạp chí, lấy đâu ra chỗ để bố trí nhân viên chứ?"

"Khu nhà sân vườn ở Vui Xuân Phường của tôi cũng sắp hoàn thành rồi, tạm thời sẽ dùng làm ban biên tập và khu tập thể.

Cậu còn chưa tin tôi sao? Sớm muộn gì cũng sẽ để mọi người được ở trong những căn nhà có nhà vệ sinh riêng tiện nghi!"

"..."

Lương Hiểu Sinh im lặng một lúc lâu rồi nói: "Tôi suy nghĩ một chút đã!"

"Được! Cậu quen biết nhiều người có học thức, giúp tôi hỏi thăm một chút, tìm giúp tôi vài biên tập viên nhé. Tạp chí mới thành lập, năm sáu người là đủ rồi."

"Phát hành đâu?"

"Bố mẹ tôi đấy, nhân viên phát hành không biên chế, không cần trả lương đâu!"

Lương Hiểu Sinh mỉm cười một cái, suýt chút nữa thì quên mất, cha mẹ anh ấy đều làm ở hiệu sách Tân Hoa.

Trò chuyện một lúc, Tiêu Đạm mua đồ ăn trở về rồi, nhanh chóng làm bốn món ăn một món canh. Mọi người ăn uống vui vẻ, Trần Kỳ ăn xong liền chuồn. Khi dọn dẹp nhà cửa, Lương Hiểu Sinh kể lại chuyện, Tiêu Đạm liền hỏi: "Em không hiểu lắm, nhưng anh có tin tưởng cậu ấy không?"

"Tin chứ!"

Anh ấy không chút do dự gật đầu, nói: "Chúng tôi quen biết nhau hơn hai năm rồi. Lúc đó cậu ấy vẫn còn bán trà lớn, tôi đại diện xưởng phim đến nhà cậu ấy để bàn chuyện "Lư Sơn Luyến". Trong quá trình làm việc cùng nhau, tiểu Trần tuy miệng mồm không đứng đắn, nhưng việc thì chưa bao giờ làm sai.

Cậu ấy còn tìm tôi hợp tác viết tiểu thuyết, cho tôi một nửa nhuận bút. Thực ra là nhờ cậu ấy, chứ tiền trong tay tôi cũng chẳng có được nhiều như thế này.

Tôi chẳng qua là đổi môi trường làm việc nên có chút thấp thỏm lo âu, không biết tương lai sẽ như thế nào thôi."

"Ngươi sợ công ty của hắn thất bại?" Tiêu Đạm hỏi.

"Cậu ấy cho tôi biên chế, nếu công ty thất bại thì cũng phải sắp xếp cho tôi một vị trí, thế thì tôi cũng không sợ..."

"Vậy anh còn lo lắng cái gì? Anh còn trẻ, có tài học, đây chính là thời điểm để tạo dựng sự nghiệp. Anh đến đó là được làm chủ biên ngay, ở Xưởng phim Bắc Kinh anh có thể lên làm chủ biên sao?"

Lương Hiểu Sinh suy nghĩ một chút, thấy cũng đúng. Anh ấy tự nhủ: "Ở Xưởng phim Bắc Kinh mình ít nhất phải nhẫn nhịn đến 40 tuổi, may ra mới có thể lên được vị trí chủ nhiệm phòng văn học."

Còn ở phía Trần Kỳ, đến đó là có thể làm lãnh đạo ngay.

Anh ấy biết được các loại tài năng và ý tưởng độc đáo của Trần Kỳ, bản thân đã có khuynh hướng đồng ý rồi.

***

Lương Hiểu Sinh suy tính hai ngày, đáp ứng.

Nhưng tạm thời anh ấy vẫn ở lại Xưởng phim Bắc Kinh, âm thầm giúp Trần Kỳ chiêu mộ nhân viên, vì nếu chuyển vị trí, anh ấy sẽ không còn chỗ ở.

Yêu cầu của Trần Kỳ là: Phải có con mắt biên tập và năng lực nghiệp vụ, đồng thời có cảm hứng và sự nỗ lực trong viết lách!

Nội dung tạp chí là quan trọng nhất, mà trong đầu anh ấy có rất nhiều tiểu thuyết nhưng không thể tự mình viết hết được. Nhóm biên tập này cũng có thể coi là phòng viết lách của anh ấy, dùng bút danh, nhận thêm nhuận bút, chắc chắn sẽ có người nguyện ý làm thôi...

Trần Kỳ từng cân nhắc Vu Giai Giai nhưng lại gạt bỏ ý nghĩ đó, vì cho rằng cô ấy ở lại tòa báo sẽ có tác dụng lớn hơn. Hơn nữa, cô ấy bây giờ càng ngày càng phát triển, chưa chắc đã để ý cái công ty nhỏ bé của mình.

Mọi bản quyền của dịch phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free