Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Thời Đại Hoàng Kim - Chương 109: tỷ tỷ tốt

Trương Thiết Lâm, cảnh tiếp theo của cậu chuẩn bị nhé!

Hì hì!

Trương Thiết Lâm chỉ biết gật đầu lia lịa, toàn thân bốc mùi khó chịu. Dù phân ngựa là giả nhưng cảm giác y như thật, anh ta đã lăn lộn trên đất một vòng, rồi va vào bàn, lưng đập mạnh khiến anh đau muốn chết.

Chẳng cần nhìn, anh ta cũng biết mình chắc chắn bầm dập khắp người.

"Thiệt thòi quá đi thôi! Cũng là một khoản tiền, hắn thì diễn nhân vật đàng hoàng, còn cậu thì phải ăn phân ngựa, công bằng ở đâu chứ?" Tạ Viên ở bên cạnh không ngừng châm chọc.

"Cút ngay!"

Trương Thiết Lâm trợn mắt: "Tôi cứ thấy cái tên đó có thành kiến với tôi, cố tình làm vậy!"

"Trần Kế hoạch là người tốt thế cơ mà, cậu nghĩ nhiều rồi!" Trương Phong Nghị quả quyết nói.

"Nói nhảm, hắn tiến cử cậu đóng vai tử tế, tất nhiên cậu thấy được rồi! Cậu có phải ăn phân ngựa đâu!"

Đến tối tan ca, ba người ồn ào ra về. Trương Phong Nghị tự biết mình được hời nên dù bị chọc ghẹo vài câu cũng chỉ cười hì hì, ngược lại còn có ấn tượng rất tốt với Trần Kế hoạch. Dĩ nhiên hắn không hề hay biết, vai diễn kia vốn dĩ chỉ là Trần Kỳ tiện tay bù đắp cho hắn mà thôi.

...

Trong trường quay, màn đêm đã buông xuống.

Thời ấy, việc quay phim vô cùng nghiêm ngặt: cảnh ban ngày thì quay ban ngày, cảnh đêm thì quay ban đêm, tuyệt đối không lẫn lộn. Nếu không có cảnh quay đêm, họ sẽ tan làm ngay sau khi hoàn thành cảnh quay ban ngày. Bảo sao hiệu suất lại thấp đến thế!

Hơn nữa, khi quay cảnh đêm, họ thường không dùng đèn mà dùng nến hoặc đuốc làm nguồn sáng chính. Ưu điểm là cảnh quay chân thật, có chất riêng, nhưng nhược điểm là khá mờ ảo.

Trên một góc phố cổ, những ngọn đuốc thật được thắp lên, rọi sáng đường lát đá và những kiến trúc gỗ, tạo nên một mảng sáng tối chập chờn, phảng phất tàn ảnh của vương triều xưa cũ.

Đây là cảnh Dương Dục Càn đêm tối thâm nhập Đoan Vương phủ, bị phát hiện và diễn ra một màn truy đuổi vượt nóc băng tường trên phố. Đó là ý tưởng của Trần Kỳ; dù không thể làm được kiểu "đạp chân là bay" như trong 《 Ngọa Hổ Tàng Long 》, nhưng cảnh chạy trên tường, bám mái hiên, rồi lật người lên mái nhà vẫn được xem là khá chân thực.

Đúng như lời anh nói, họ cố gắng thể hiện võ thuật điện ảnh đương thời một cách mãn nhãn nhất.

Phần lớn động tác Lý Liên Kiệt đều có thể tự mình hoàn thành, chỉ một số động tác đặc biệt mới cần đến dây cáp. Nhớ bài học từ Hùng Hân Hân trước đây, trong lòng anh vẫn còn thấp thỏm, cứ lật đi lật lại xác nhận: "Thật sự không sao chứ? Bảo đảm không có vấn đề gì chứ? Mạng của tôi giao hết cho mấy cậu đấy!"

"Tụi tôi tự tay chuẩn bị cả, cậu còn sợ gì nữa? Cứ việc diễn đi!" Vương Quần nói.

"Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi!"

Chỉ thấy Lý Liên Kiệt đang chạy trên đường bỗng nhiên tung người nhảy vọt, "cạch cạch cạch" liên tiếp đạp lên tường, tiếp tục chạy mấy bước trên vách. Kỹ năng này không khó với những người luyện võ, mà sau này Parkour cũng thường thấy những động tác tương tự.

Tiếp đó, anh phải thực hiện động tác lộn người lên.

Trong lòng anh trăm phần thấp thỏm, nhưng vẫn tuân theo chỉ dẫn của Viên Hòa Bình, dồn sức nhảy vọt lên.

"Kéo đi!"

Vu Thừa Huệ và Vu Hải đích thân trông coi, một bên kéo dây cáp. Kéo dây cáp là công việc nặng nhọc, đòi hỏi kỹ thuật, không phải ai cũng làm được.

Lý Liên Kiệt thoăn thoắt như một con diều hâu, vút lên tầng hai của tửu lầu một cách dứt khoát, tựa nước chảy mây trôi, làm liền một mạch.

"Tuyệt vời!"

Lý Văn Hóa phấn khích nhảy cẫng lên. Hiện tại ông đóng vai trò đạo diễn thoại, còn kịch bản võ thuật thì giao hoàn toàn cho Viên Hòa Bình và Trần Kỳ. Nhưng một cảnh quay mang tính "khai thiên lập địa" ở nội địa như thế này, được chính tay ông thực hiện, thì nhất định phải ghi một dấu ấn đậm nét trong sự nghiệp.

"Đẹp lắm! Cắt!"

Viên Hòa Bình cũng hân hoan, ngày càng thích tên tiểu tử này. Khuyết điểm lớn nhất của Viên Gia Ban là không có sao lớn; nếu có thể đưa cậu ta sang Hồng Kông, chắc chắn sẽ nổi như cồn ngay lập tức.

Vu Hải, Vu Thừa Huệ cùng mấy người khác cũng tiến tới, vỗ vai Lý Liên Kiệt cổ vũ. Từ sau vụ Hùng Hân Hân ngã, họ không còn tin tưởng nhân viên hậu trường nữa mà nhất quyết tự mình kéo cáp, tự mình kiểm tra cáp.

Đúng vậy, người của mình.

Họ rất nhanh đã tự động phân công, gắn kết với nhau, và thậm chí coi Trần Kỳ như người nhà.

Trần Kỳ muốn chính là hiệu quả này. Mười mấy con người này, chính là những thành viên nòng cốt sẽ cùng anh "đánh trận" võ thuật sau này: có nhân vật chính, có vai phụ, có phản diện, có cả đội ngũ hỗ trợ phía sau, đủ cả!

Còn về mảng văn? Số người tương đối ít hơn: Cung Tuyết, Cát Ưu, Lương Hiểu Thanh, Giang San nhỏ, hoặc giả còn có nhóm Trương Phong Nghị. Sắp tới cần phải tìm kiếm thêm nữa.

Và ý nghĩa của "thành viên nòng cốt" là: anh chính là người cầm đầu.

Trần Kỳ xem xong cảnh quay của Lý Liên Kiệt, rồi đi ra vòng ngoài. Ở đó có mấy bộ bàn ghế được kê tạm, kéo rèm che lại làm chỗ hóa trang và thay đồ. Cung Tuyết đang ngồi nghiêm chỉnh trên một chiếc ghế, chờ đến lượt mình lên sân khấu, nàng lát nữa có một cảnh.

"Mệt lắm không?"

"Không ạ, em rất tỉnh táo. Các anh thành công rồi chứ?"

"Ừm, lần này rất tuyệt!"

Trần Kỳ thấy bốn bề vắng lặng, liền lấy từ trong túi xách ra hai bản phác thảo của 《 Ngã Rẽ Tử Thần 》 《 The Descent 》, nói: "Có chuyện này phải nhờ em giúp một tay, vẽ giúp anh chút nhé."

"Lại là kịch bản hả? Sao anh cứ phải vẽ vời thêm thế?"

"Không vẽ thêm, anh sợ họ không biết quay sao! Làm ra mấy con quái vật máy móc thì còn gì là phim kinh dị đáng sợ nữa chứ!"

Anh thở dài, nói, vì công việc này mà anh vắt óc suy nghĩ.

Cung Tuyết nhận lấy cuốn vở, lật qua một cái rồi cau mày nói: "Quái vật biến dị dị hợm à? Anh không thể viết gì đó bình thường hơn sao? Đã viết rồi thì thôi đi, đằng này còn cứ phải tìm em vẽ. Em học quốc họa mà anh bắt em vẽ quái vật biến dị dị hợm là sao!"

Cô cảm thấy không vui. Cô coi hội họa là nghệ thuật, lần đầu tiên vì 《 Kỳ Môn Độn Giáp 》 nên nể mặt giúp anh một tay, chứ không thể cứ bắt cô vẽ mãi mấy thứ này được!

"Bởi vì chỉ có em mới giúp được anh thôi mà!"

"Anh biết bao nhiêu bạn bè, không tìm được ai khác sao?"

"Thật lòng mà nói, chỉ có em là ôn nhu lương thiện, trọng tình trọng nghĩa, mới bằng lòng ra tay giúp đỡ."

Trần Kỳ ngồi xổm xuống, như một chú cún con xáp lại gần, cười nói: "Vậy em muốn anh làm thế nào mới bằng lòng vẽ? Để anh gọi em một tiếng chị gái tốt nhé?"

"Anh!"

"Anh đừng có gọi bậy!"

Cung Tuyết giật mình như bị bỏng, má cô ửng đỏ lan tới tận gốc tai. May mà đêm tối mờ ảo, nhìn không rõ lắm. Cùng lúc đó, cô lại cảm thấy một cảm giác ngứa ran khó tả, chạy dọc sống lưng lên tận sau gáy.

Cô vội vàng dằn xuống cảm giác đó, thật đáng sợ!

Ồ?

Trần Kỳ lại như phát hiện ra một điều mới mẻ: cô ấy phản ứng mạnh với cách xưng hô này quá. Sau này cứ gọi nhiều vào, biết đâu tình cảm lại càng thêm gắn bó.

"Vậy em có giúp anh không?"

...

Cung Tuyết hạ quyết tâm, cuối cùng cũng nhét bản thảo vào túi xách của mình. Cô chợt nhận ra, bản thân mình dường như không thể từ chối lời thỉnh cầu của anh.

Một lát sau, đến cảnh của cô, cô vội vàng chạy đến.

Trần Kỳ nhìn Cung Tuyết và Lý Liên Kiệt diễn đối đáp một cách tự nhiên, chợt nhớ ra một chuyện: 《 Kỳ Môn Độn Giáp 》 cũng có công lao của cô, vậy mà anh thì cầm mười ngàn nhuận bút, còn cô thì lại bị bỏ quên không được đền đáp.

"Chuyện này gay rồi!"

Anh gãi đầu. Đưa tiền thẳng thừng thì không hay, chi bằng tìm dịp mua chút quà cáp bù đắp cho cô vậy.

Rầm rầm rầm!

Hùng Hân Hân vừa xuất viện đã dồn hết sức lực tung những đòn chân mạnh mẽ, liên tục tấn công Lý Liên Kiệt như vũ bão.

Lý Liên Kiệt lấy tĩnh chế động, lấy nhu thắng cương, đỡ qua "Tam Bản Phủ" rồi lật anh ta văng ra ngoài. Hùng Hân Hân lại bay ngược về sau, lên cao hai, ba mét, đập vào bức tường được làm đặc biệt để giảm chấn, rồi lăn xuống đất.

"Dừng!"

"Sao vậy? Có chuyện gì à?"

Lý Văn Hóa vội vàng hỏi han, cứ như sợ lại có tai nạn lần nữa.

"Không sao đâu, tôi nào có xui xẻo đến mức ngã nhiều lần như vậy chứ?"

Hùng Hân Hân nhanh nhẹn đứng dậy, giơ tay chân lên biểu thị mình không sao. Lý Văn Hóa thở phào nhẹ nhõm, nhìn sang Viên Hòa Bình, và Viên Hòa Bình giơ ngón tay cái lên.

"Tốt lắm, cảnh này đạt rồi!"

"Tầng một Thất Hùng Tháp, chúng ta đã vượt qua!"

Không khí hứng khởi dâng cao, việc Hùng Hân Hân nằm viện ngắn ngày trái lại càng khiến mọi người gắn kết chặt chẽ hơn. Họ cảm thấy mình cũng như Dương Dục Càn đang xông tháp vậy, từ tầng một, tầng hai, tầng ba, cho đến khi vượt qua đỉnh tháp!

"Sĩ khí lên cao rồi!"

Trần Kỳ cũng thấy được an ủi, cảm giác cứ đà này nhất định sẽ thừa thắng xông lên, thành công vang dội với bộ phim này.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi từng từ ngữ được chắt lọc cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free