Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 33: Thử hí

Phim "Lư Sơn Luyến" và công việc quán trà đều diễn ra suôn sẻ.

Trần Kỳ thường xuyên qua lại giữa xưởng phim Bắc Kinh, khu Cửa Trước và các ngõ hẻm. Trông có vẻ lười nhác, nhưng thực ra hắn rất hưởng thụ cảm giác bươn chải vì sự nghiệp đầy phong phú này.

Tháng Sáu đến, mùa hè cuối cùng cũng ghé thăm.

Nhiệt độ dường như tăng vọt chỉ sau một đêm, áo tay dài đã không thể mặc được nữa. Khắp thành phố tràn ngập những chiếc áo sơ mi cộc tay màu xám tro, màu trắng. Các nữ đồng chí cũng ăn mặc không khác là bao, cùng lắm là trên áo sơ mi có in vài bông hoa nhỏ. Nếu thêm một chiếc ô che nắng và một đôi dép xăng đan quai ngang, thì đó đích thị là một cô gái tân thời nhất.

Thời này, quần áo và trang điểm gắn liền với phẩm chất con người. Đơn giản, chất phác mới là cô gái tốt. Nếu ăn mặc quá lòe loẹt, bạn sẽ chẳng có phần trong các danh hiệu như học sinh ba tốt, công chức ưu tú hay bất cứ thứ gì tương tự.

Tại Lầu Quan Sát Cửa Trước.

Phía Tây mây đen u ám, còn phía Đông lại rộn ràng, phấn khởi.

Hoàng Chiêm Anh lại mua thêm 50 cái tô, vài vại chứa nước, vài cái nồi, và mấy cái bàn lớn, bày ra có thể dài đến mấy chục mét. Nàng công khai mang dép xăng đan, cũng bắt đầu bán kem que và áo mưa, còn mua thêm đậu xanh để nấu chè đậu xanh.

Kem que được đựng trong cái rương giữ nhiệt, bên ngoài được sơn màu trắng trông sạch sẽ, bên trong lót lớp chăn bông dày để giữ nhiệt.

Kem que vị trái cây giá ba xu, có các vị dương mai, quýt, ô mai; kem vị đậu đỏ, bơ, quả hồng giá năm xu. Đắt tiền nhất là kem que đôi, có giá một hào rưỡi một cây.

Loại kem sữa này đích thị là hàng thật giá thật, mỗi vạn que kem có thể dùng tới 200 ký sữa bò tươi.

Về sau này, bạn phải đặc biệt xem bảng thành phần, để biết đó là sữa bò tươi hay bơ thực vật, hay là bơ ca cao thay thế...

"Ngày mai tôi sẽ không đến nữa đâu!"

"Anh lại phải lên đường đến mặt trận văn nghệ rồi sao???"

"Ừm, chủ yếu là chuyện bên này đã giải quyết xong xuôi. Cô cứ làm theo lời tôi dặn là được, hy vọng lần sau tôi trở lại có thể thấy cửa tiệm của chính chúng ta."

Trần Kỳ ăn liền một cây kem que đậu đỏ mà cũng chẳng mảy may xúc động, Hoàng Chiêm Anh ngược lại có chút u sầu. Nàng cảm thấy khoảng cách giữa hai người ngày càng xa cách, không thể quay lại tình hữu nghị cách mạng thuở ban đầu.

Hoặc giả như vài năm sau, hắn gọi một tiếng Nhuận Thổ, còn mình lại chỉ có thể gọi một tiếng Lão Gia...

Tuy nhiên, điều này cũng củng cố quyết tâm tự cư��ng của Hoàng Chiêm Anh, nàng đã miệt mài với cuốn "Tiếng Anh 900 Câu".

"Được rồi, tôi đi đây!"

Trần Kỳ ăn xong cây kem que đậu đỏ, lại lật cái rương, móc ra một cây kem que đôi.

"Ấy ấy, cây đó đắt đấy, anh lấy cây rẻ hơn đi!"

"Cô trả tiền đi!"

"Đi thôi!"

Trần Kỳ khoát tay, lên xe rồi đi.

Đám tiểu đồng bọn chẳng lấy làm lạ, chỉ nói vài câu như "Thầy Trần lại đi rồi", "Nữ minh tinh làm sa ngã người ta", "Sớm muộn gì cũng đổ đốn theo giai cấp tư sản", khiến mọi người vừa buồn vừa cảm thán.

Họ hiểu rõ rằng, thầy Trần và mình không còn là người của cùng một thế giới nữa.

***

Tại xưởng phim Bắc Kinh, trong phòng họp nhỏ.

Các thành viên nòng cốt của ê-kíp sản xuất "Lư Sơn Luyến" đã được tập hợp, gồm đạo diễn Vương Hảo Vi và nghệ sĩ nhiếp ảnh Lý Thần Thanh – chồng cô. Cặp đôi này cũng giống như cặp vợ chồng Dương Khiết của "Tây Du Ký".

Chủ nhiệm sản xuất phim, phó đạo diễn, phụ trách mỹ thuật, ánh sáng và các vị trí khác đều đã được xác định.

Trần Kỳ ngồi ở trong góc, c��m giác tồn tại không hề mạnh mẽ. Vương Hảo Vi mời hắn tham gia để bày tỏ sự tôn trọng, nhưng hắn cũng biết giữ chừng mực. Giờ phút này, Vương Hảo Vi đương nhiên ngồi ở ghế chủ tọa, cầm một chồng tài liệu trên tay.

"Trước tiên tôi muốn thông báo một chuyện, Xưởng trưởng Uông đã phê duyệt ngân sách bảy trăm ngàn cho phim "Lư Sơn Luyến"!"

"Bảy trăm ngàn! Mọi người có biết con số này có ý nghĩa gì không? Đây là mức đối đãi dành cho một bộ phim trọng điểm của xưởng đấy."

Đám người xôn xao bàn tán, ai nấy đều lộ vẻ rất hưng phấn.

Trần Kỳ yên lặng không nói, bảy trăm ngàn, vẫn chưa đủ bồi thường cho màn kịch ngắn của mình...

"Sở dĩ có nhiều tiền như vậy là vì, thứ nhất chúng ta phải đến Lư Sơn để quay phim tại hiện trường, thứ hai, vai nữ chính là một Hoa kiều đến từ Mỹ, chúng ta muốn nhấn mạnh khí chất phương Tây của cô ấy, nên sẽ mua sắm cho cô ấy một số xiêm y xinh đẹp."

"Quần áo sẽ mua ở đâu? Thượng Hải? Quảng Châu?"

"Ở đó cũng không đủ "tây". Tôi muốn mua từ Hồng Kông, sẽ nhờ Phó K�� và đồng chí Thạch Tuệ giúp đỡ."

"..."

Trần Kỳ chớp mắt, nhỏ giọng hỏi: "Hai vị này là ai vậy ạ?"

"Là đồng chí từ công ty điện ảnh Trường Thành ở Hồng Kông!"

Người bên cạnh dừng lại một chút, còn bổ sung thêm một câu: "Đều là những nhân vật tầm cỡ nhất!"

Nét mặt hắn hiện rõ sự khâm phục, nhìn sang những người khác, khi nhắc đến hai vị này cũng không tự chủ toát ra vẻ kính nể.

"Chờ vai nữ chính được chốt, thì sẽ liên lạc với họ... Được rồi, bây giờ mỗi người đã có một phần tài liệu trong tay. Đó là danh sách một số diễn viên dự bị chúng ta tìm được gần đây, có người từ đoàn kịch nói, có người từ Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, có người từ Học viện Hý kịch Trung ương..."

Trần Kỳ cầm tài liệu liếc nhìn một cái, cũng toàn là người quen.

Học viện Hý kịch Trung ương, sinh viên khóa 76: Hứa Á Quân;

Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, sinh viên khóa 78: Chu Lý Kinh, Uông Việt, Trương Thiết Lâm, Phương Thư, Thẩm Đan Bình, Lưu Đông.

Nhà hát Nghệ thuật Thiếu nhi Trung Quốc, Trần Bảo Quốc.

Học viện Ngoại ngữ Thượng Hải, Trần Xung.

Xưởng phim Bát Nhất, Đường Quốc Cường.

"..."

Hắn thấy danh sách, liền gạch tên Trần Xung trước tiên.

Tiếp đó lại gạch tên Trần Bảo Quốc. Khuôn mặt anh ấy có đường nét cứng rắn, khí chất lạnh lùng, không thích hợp.

Sau khi cân nhắc một chút, anh xem xét đến Uông Việt. Uông Việt chính là bản Đường Tăng đầu tiên trong "Tây Du Ký", với làn da ngăm đen, mày rậm mắt to và gương mặt trung hậu, cũng không thích hợp.

Đó là suy nghĩ của riêng hắn, nhưng người khác thì không biết. Mọi người cũng xem qua một lượt, có người nêu lên nghi vấn: "Đạo diễn, vai nữ chính dự bị có phải là hơi ít không? Toàn là nam diễn viên vậy?"

"Chúng ta đã cố gắng hết sức tìm kiếm, nhưng những người đạt đủ tiêu chuẩn cơ bản cũng không nhiều. Tôi đã nhờ bạn bè cùng giúp tôi xem xét nhân tuyển, sau đợt này sẽ xem xét lại một lần nữa."

Vương Hảo Vi gõ bàn, nói: "Bắt đầu từ ngày mai, họ sẽ lần lượt vào xưởng thử vai. Chúng ta không sợ phiền phức, chỉ sợ chọn sai người. Nếu các bạn cảm thấy có nhiều ngư���i thích hợp, cũng không thành vấn đề, chúng ta sẽ đồng thời bồi dưỡng vài nhóm ứng cử viên, để xem nhóm nào là tốt nhất."

"Trước hết tan họp đi, ngày mai hãy xem bản lĩnh thật sự của nhau!"

***

Học viện Điện ảnh Bắc Kinh và xưởng phim Bắc Kinh nằm sát nhau, khoảng cách rất gần.

Năm 1978, khi trường khôi phục tuyển sinh, một loạt những người trẻ tuổi thanh xuân, thanh thoát đã trúng tuyển vào khoa Diễn xuất. Trong những năm 80, 90, họ đã cống hiến một loạt tác phẩm không tồi, rồi sau đó dần về già, giải nghệ.

Nhưng thành tựu của khoa Diễn xuất ít được nhắc đến, bởi vì các khóa đạo diễn, quay phim khóa 78 còn huy hoàng hơn, họ đã tạo nên một danh từ văn hóa, gọi là Thế hệ thứ năm.

Bữa sáng đã qua.

Các sinh viên khoa Diễn xuất vẫn ngồi lại trong căng tin, chưa về. Họ biết hôm nay sẽ có người đi thử vai, nhưng không rõ danh sách cụ thể.

Trương Phong Nghị, Tạ Viên, Trương Thiết Lâm có mối quan hệ tốt, ngồi chung một chỗ xì xào bàn tán: "Biết là thử vai phim gì không?"

"Hình như là phim tình cảm."

"Ối giời, vậy thì hai chúng ta xong đời rồi!"

Tạ Viên mặt ủ rũ, nói: "Tôi và Trương Phong Nghị làm gì giống đóng phim tình cảm chứ, đóng phim kinh dị thì còn tạm được."

"Hì hì, tôi thì khác, tôi chắc chắn có thể vào vòng trong!"

Hoàng A Mã Trương Thiết Lâm rất đắc ý, hắn lúc đó vẫn chưa thay đổi thành phong cách phùng mang trợn má. Hồi trẻ, anh ta cũng là người có vẻ ngoài thanh tú. Đột nhiên anh ta hạ giọng hỏi: "Các cậu nói nữ sinh thì có những ai?"

"Cái này còn cần hỏi sao?"

Tạ Viên không tin nổi, nói: "Người khác tôi không biết, nhưng chắc chắn có Phương Thư!"

"Đúng, chắc chắn có Phương Thư!"

"Chu Lý Kinh khẳng định cũng có!"

Họ nhìn về phía một nữ sinh đang ngồi một mình ở phía trước, và một nam sinh cũng đang ngồi một mình. Hai người này trông có vẻ không hòa nhập lắm, nhưng khí chất lại vô cùng đặc biệt, đặt giữa đám đông này cũng nổi bật, chói mắt như hạc giữa bầy gà.

Nữ sinh là Phương Thư, nam sinh là Chu Lý Kinh.

Mọi chuyển ngữ từ đây về sau đều được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free