(Đã dịch) Thiên Cương Tam Thập Lục Pháp - Chương 36: Chương 37: Ngư dân
Trường sinh khó sao? Nói dễ không dễ, nói khó cũng không khó.
Trong dòng trường hà vô tận của năm tháng, vô số người tu hành đều đã đạt được trường sinh, nhưng sau bao phong ba, sóng lớn đãi cát, chân chính có thể lưu lại lạc ấn trong thiên địa thì lại có được bao nhiêu người tu hành?
Sinh lão bệnh tử chính là quy tắc, là đại đạo. Người tu hành nghịch mà cầu trường sinh, tự nhiên sẽ có vô vàn kiếp nạn tùy thân, hoặc là ngoại ma, hoặc là tâm chướng, một khi không giữ vững được, cả đời tu hành ắt hóa thành bọt nước.
Cho nên nói, được trường sinh thì dễ, cầu bất tử mới khó.
Đến cảnh giới như Lý Thanh, đã sớm được trường sinh, nhưng lại vẫn như cánh bèo vô định, chìm nổi theo thế sự, không thể siêu thoát.
Dưới Thiên Đạo, hắn cũng chỉ là một con sâu kiến đầu to hơn chút đỉnh, không thể thoát khỏi sự an bài.
Tu hành là vì cái gì? Nếu phải phân chia cấp độ, bước đầu là vì trường sinh, bước thứ hai là cầu bất tử, bước thứ ba là để đạt tiêu dao, cầu siêu thoát.
Bước đầu tiên, trường sinh là tiên; bước thứ hai, bất tử là Đại La; bước thứ ba, siêu thoát là Đạo Chủ.
Thế nhân thường nói, tu hành bốn cấp độ: luyện tinh hóa khí, luyện khí hóa thần, luyện thần phản hư, luyện hư hợp đạo — thật ra không sai.
Nhưng đại đạo vô ngần, bốn cấp độ này thực chất chỉ là một bước nhảy vọt từ người lên tiên. Nói một cách khác, ngay cả khi đạt đến cấp độ Hợp Đạo, cũng chỉ là tới đỉnh điểm của trường sinh, còn cách bất tử một bậc xa.
Mà Lý Thanh, nếu phân theo bốn cấp độ này, hắn chính là đạt đến Luyện Hư chi cảnh, tiếp tục đi lên chính là Hợp Đạo chi cảnh, cũng chính là Thái Ất.
Cái gì gọi là Thái Ất? Chính là Thái Nhất. Không hình không tên, miễn cưỡng mà gọi là Thái Nhất. Bản nguyên của vũ trụ vạn vật, chính là Đạo, chính là Thái Nhất.
Thái Ất, chính là thế giới chi chủ.
Ý chí thế giới của phương thiên địa này chính là Thái Ất.
Lý Thanh vốn cho rằng phương thiên địa này sinh ra ý chí thế giới thì tiên chính là cuối cùng, nhưng chưa từng nghĩ còn có ba vị kỳ tài kinh diễm lại có thể phá tan gông cùm, cũng đạt tới cảnh giới ấy.
Lý Thanh nảy sinh lòng khâm phục, đồng thời không khỏi dâng lên niềm khát khao vô hạn. Chỉ có đến cấp bậc ấy, mới có thể chân chính được xưng tụng thân ta tức là thiên địa, thiên địa có diệt vong ta cũng bất hủ.
Nhưng cấp bậc ấy lại không phải chỉ dựa vào tích lũy pháp lực liền có thể tự nhiên đột phá, ắt cần sự lĩnh ngộ, cần cơ duyên.
Cho nên Lý Thanh mới có thể biết rõ đến phương thế giới này liền không thoát khỏi sự an bài của thiên đạo, nhưng vẫn lựa chọn tự quăng mình vào nơi này.
Hắn muốn xem một chút, thiên đạo rốt cuộc muốn hắn làm gì. Vậy thì cứ thuận theo quỹ tích ấy mà đi tiếp là được.
Vừa nghĩ đến đây, hắn chỉ cảm thấy trong lòng phảng phất tan mất một tảng đá lớn, nhẹ nhõm hẳn lên.
...
Con đường quan đạo trải dài dường như vô tận. Lý Thanh cũng chẳng đi quá lâu, từ xa trông lại, cuối cùng cũng thấy một tòa thành trì hùng vĩ trang nghiêm. Những bức tường thành cao sừng sững, trải dài đến hút tầm mắt, còn hùng vĩ hơn nhiều so với tòa Thê Vân Thành trước kia.
Lý Thanh bỗng vỗ vỗ con ngựa gầy, nó tức thì phi như điên, tốc độ nhanh hơn nhiều so với những con thiên lý mã trứ danh.
Đại Đường, Trường An!
Đến rất gần, Lý Thanh mới phát hiện, một con sông lớn cuồn cuộn chảy xiết cắt ngang đường đi.
"Tiểu sư phó, phải chăng muốn đi Trường An?" Một giọng nói theo gió thổi tới.
Lý Thanh theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy trên sông lớn có một chiếc thuyền đánh cá, trên thuyền là một người đàn ông vóc dáng gầy gò đứng đó, diện mạo bình thường. Có lẽ do kiếm sống trên sông đã lâu, khuôn mặt hằn rõ vẻ vất vả, hai bên thái dương đã điểm bạc.
Hắn nói chuyện, hai tay khua nhẹ mái chèo đôi, hướng về bờ sông bên này nhích lại gần.
Đến rất gần, Lý Thanh mới chú ý tới người này thế mà mặc một chiếc trường sam thư sinh, dù đã bạc màu nhưng vẫn rất sạch sẽ. Mà lại dáng người thẳng tắp, gương mặt hiền hòa nở nụ cười, cũng không giống một người đưa đò, chẳng khác nào một thư sinh.
"Tiểu sư phó, phải chăng muốn đi Trường An?"
Lý Thanh chắp tay cười nói, " Chính là muốn đi Trường An, hùng thành đã ở ngay trước mắt, nhưng không ngờ lại bị con sông lớn này cản lối, ta vẫn còn đang rầu rĩ đây."
"Ha ha ha, tiểu sư phó nếu muốn theo con quan đạo này mà đi, e rằng còn phải mấy chục dặm nữa đấy. Ngươi nếu không chê thuyền ta cũ nát, không ngại để ta tiễn ngươi một đoạn đường."
Lý Thanh nhìn chiếc thuyền nhỏ kia, xoay người xuống ngựa, nhẹ nhàng vuốt tai ngựa, vỗ vỗ thân nó. Con ngựa gầy hí dài một tiếng, cọ cọ vào tay Lý Thanh, rồi tung vó phi nước đại, chẳng mấy chốc đã khuất dạng.
"Tiểu sư phó, ngươi đây là?" Người đưa đò kia mở miệng nói, " Đừng nhìn thuyền ta nhỏ, con ngựa gầy của ngươi vẫn có thể chở được mà."
Lý Thanh cười nói, " Không sao, con ngựa của ta có linh tính, sẽ không bị lạc đâu."
Người đưa đò lắc đầu, than nói, " Con ngựa ấy dù hơi gầy chút, cũng đáng giá không ít tiền chứ. Ta vốn định giúp ngươi rút ngắn chặng đường vòng vèo, nhưng không ngờ... Ai chao ôi ~ "
Lý Thanh khoát tay, cười nói, " Không sao không sao, xin đại ca đưa giúp ta một đoạn đường."
Người đưa đò cũng không cần phải nói nhiều nữa, mời Lý Thanh lên thuyền.
Dưới làn gió sông mát rượi, chiếc thuyền nhỏ chòng chành nhịp nhàng. Lý Thanh nhìn mặt sông gợn sóng lăn tăn, trong lòng dâng lên một cảm giác tĩnh lặng và an yên hiếm có.
"Ta gọi Trương Du, ngày bình thường ngay tại trên sông lớn này kiếm ăn. Ta nhìn tiểu sư phó ắt hẳn từ nơi khác tới, nếu có điều gì bất tiện, cứ ra sông này tìm ta là được."
Lý Thanh cười nói, " Vậy ta ở đây trước cám ơn. Bất quá ta nhìn cư sĩ trông như một người đọc sách, sao lại làm nghề đưa đò trên sông này?"
Trương Du cười nói, " Ta có đáng kể gì là người đọc sách đâu. Khi gia đình còn chưa sa sút, ta cũng có đọc sách vài năm, nhưng chẳng thông suốt được điều gì. Thế là ta đành lấy chiếc thuyền độc nhất này làm kế sinh nhai, ngày ngày đánh cá. Thỉnh thoảng gặp người qua đường thì tiện thể đưa giúp một đoạn, không lấy tiền, coi như làm việc tốt, tích chút âm đức cho mình vậy."
Lý Thanh nhìn sắc trời đã dần tối, nói, " Ta nhìn trên thuyền ông còn chưa có cá, chở ta qua sông chẳng phải sẽ làm lỡ mất công việc của ông hôm nay sao?"
Trương Du lông mày khẽ động, trên mặt nở nụ cười đắc ý, nói, " Tiểu sư phó yên tâm, mấy ngày nay, ta mỗi ngày chỉ cần quăng lưới một lần là đủ thu hoạch, chẳng lỡ việc đâu."
Lý Thanh ngược lại dấy lên chút hiếu kỳ, hỏi: "Dân gian quả nhiên có cao nhân. Cư sĩ có tài như vậy, quả thực không cần lo lắng kế sinh nhai. Không biết ta có thể được chiêm ngưỡng chăng?"
Trương Du nhìn sắc trời một chút, cười nói, " Giờ giấc cũng không sai biệt mấy. Nếu tiểu sư phụ muốn xem, vậy lão Trương ta xin múa rìu qua mắt thợ một lần, mong tiểu sư phụ đừng chê cười."
Trương Du nói đoạn, liền điều chỉnh hướng đi, chiếc thuyền nhỏ chầm chậm tiến vào giữa dòng sông.
"Có chút sai lệch..."
Trương Du đánh giá bờ sông, lẩm bẩm, rồi không ngừng điều chỉnh vị trí thuyền.
"Ừm, chính là nơi này." Trương Du buông mái chèo xuống, bước vào khoang thuyền, lát sau bước ra, trong tay cầm một tấm lưới đánh cá nhỏ cùng một chiếc lưỡi câu.
Lý Thanh hỏi nói, " Cư sĩ lại dùng tấm lưới nhỏ như vậy mà bắt cá sao?"
Trương Du hạ tấm lưới đánh cá xuống cạnh mạn thuyền, rồi vung chiếc lưỡi câu về phía Tây. Động tác đơn giản tùy ý, chẳng hề chú tâm chọn vị trí như lúc nãy.
Hắn bố trí xong lưới, ngẩng đầu ưỡn ngực, mặt mày hớn hở nói với Lý Thanh, " Lưới tuy nhỏ, nhưng đã là đủ!"
Truyện này thuộc về độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.