Đây rồi, một chiếc bánh ngọt hình bông hoa xinh đẹp, đúng là thành quả ưng ý nhất ta từng làm! Chân Phàm đặt hẹn giờ lò nướng, rồi cầm một quyển sách ngồi xuống cạnh cửa sổ.

Ánh mặt trời chiếu vào trong nhà, nơi ánh sáng bị rèm cửa che khuất tạo nên một khoảng râm mát vừa đủ để một người ẩn mình.

Kính coong!

"À..."

Khi Chân Phàm đứng dậy, cuốn sách đang đặt trên ngực tuột xuống. Cậu vừa mới ngủ quên, cuốn sách này toàn bằng tiếng Anh, chỉ đọc một lát đã buồn ngủ. So với tiếng Trung, tiếng Anh đúng là tiêu hao sức lực hơn chút. Thật tình mà nói, cậu ta thà giao tiếp bằng tiếng Anh còn hơn phải đối mặt với một đống thuật ngữ chuyên ngành dày đặc tiếng Anh.

Nhưng nếu dùng để ru ngủ thì lại hiệu quả vô cùng.

"Chân tiên sinh, chúng tôi là cảnh sát Sarah Vogg và cảnh sát Rennes Hart thuộc Cục Điều tra bang California. Chúng tôi có vài chuyện muốn trao đổi với anh. Xin hỏi anh có thể mở cửa không?"

Là giọng một người phụ nữ.

"Lại đến nữa rồi sao?" Chân Phàm có chút không vui. Mặc dù cậu ta biết cảnh sát trong nước tìm đến nhà thường chẳng có gì tốt lành, nhưng ở Mỹ, cậu ta cũng chẳng muốn dính dáng gì đến cảnh sát Mỹ.

"Tôi chính là Chân Phàm!" Mở cửa ra, cậu thấy hai người đang đứng trước mặt.

"Thưa cảnh sát, lúc nãy ở cửa hàng, tôi đã kể hết những gì mình biết cho vị cảnh sát này rồi. Vâng, là cảnh sát Rennes phải không? Tôi còn có thể giúp gì được nữa không?"

Chân Phàm rất lịch sự nhưng vẫn giữ hai người ở ngoài cửa.

"Này, anh bạn, đó là chuyện khác. Chúng tôi đến vì một việc khác. Chúng tôi muốn hỏi thăm về tình hình hàng xóm của anh. Chúng tôi phụ trách một vụ án khác!" Rennes nhìn Chân Phàm với vẻ mặt đắc ý, "Vụ cướp bóc lặt vặt thế này sao đáng để chúng tôi ra mặt chứ?"

Sarah không hài lòng lườm Rennes một cái, rồi ho khan một tiếng: "Thế này nhé, hàng xóm của anh, cô Wendy Ellis, đã bị sát hại..."

"Không thể nào! Hôm qua họ còn mới đến đây mà. Ôi, Thomas đáng thương, vợ và con gái cậu ấy sao rồi?"

"Không, không, là một người hàng xóm khác, người ở căn nhà bên trái ấy. Bà chủ nhà chết trong phòng của mình. Chúng tôi muốn biết tình hình mấy ngày gần đây, bao gồm cả anh và những người khác!"

Chân Phàm nhìn sang bên trái, căn nhà đã bị giăng dây cảnh giới, mấy chiếc xe cảnh sát nhấp nháy đèn báo, và một nhóm cảnh sát đang tất bật ra vào.

Xem ra mình ngủ say như chết, trận địa lớn đến thế mà cũng bỏ lỡ. Điều quan trọng hơn là, cậu lại nghe tiếng kinh hô truyền đến từ bên phải.

"Thượng đế, người phụ nữ đáng thương! Thật không thể tin được!"

Thomas và Anne đã đến. Hiển nhiên họ cũng nghe thấy động tĩnh, vả lại vừa đúng lúc nghe được lời Sarah nói.

"Thật là quá bất hạnh!"

Anne một tay che miệng, ánh mắt lóe lên, rồi lại tràn đầy hy vọng nhìn Sarah.

"Tôi hy vọng các anh chị sẽ tóm được kẻ sát nhân! Chắc chắn là chồng cô ta làm!"

"Đừng nói bậy, em yêu!"

Thomas vội vàng ngăn cản Anne.

"Làm sao? Vợ chồng họ quan hệ tệ lắm sao?"

Sarah kinh ngạc nhìn sang Anne. Thomas không hài lòng lườm Anne một cái, sau đó giải thích: "Đúng vậy, chúng tôi thường xuyên nghe được tiếng kêu thảm thiết của Wendy. Là chồng cô ta, George, đã làm!"

"Ồ? Kể tôi nghe xem nào, chồng cô ta là người như thế nào? Hôm nay chính là anh ta báo án!"

"Tôi cá là các anh chị đã gặp chồng của bà ấy rồi. Thật tình mà nói, anh ta say rượu, đánh bạc, chơi phụ nữ, nghiện ngập, không việc xấu nào không làm. Nghe nói còn thường xuyên tham gia các vụ ẩu đả băng nhóm, thậm chí còn nổ súng làm bị thương người khác, từng ra vào tù! Anh ta chính là một người cặn bã!"

Anne cũng gật đầu, hoàn toàn đồng tình với lời giải thích đó!

Ừm, bây giờ Chân Phàm hoàn toàn bị mọi người bỏ qua. Cậu ho khan hai tiếng.

"Thomas, vừa hay tôi nướng xong bánh ngọt, định mang sang cho hai người đây. Nếu đã đến rồi thì cầm luôn đi. Chết tiệt, đừng để cháy! Tôi phải đi lấy nó ra ngay đây!"

Nói rồi, cậu vội vã quay người đi.

Anne nhún vai với Sarah, điều này hoàn toàn phá hỏng không khí căng thẳng. Thomas cũng nhất thời khựng lại, cảm thấy mình đã nói quá nhiều.

"Thế này nhé, chúng tôi mới vừa nói chuyện với chồng của nạn nhân, George. Anh ta nói rằng mấy ngày nay anh ta vừa ra khỏi nhà, chưa về, mà lần đầu về nhà thì đã thấy cảnh tượng này. Dĩ nhiên những điều anh nói chúng tôi sẽ ghi nhận để tham khảo. Mấy ngày nay hai người có thấy Wendy ra khỏi nhà không? Hay có thấy ai khác đến, hoặc nghe thấy động tĩnh gì lạ không?" Sarah hỏi.

"Không có, bọn họ... hình như ít giao du với người khác."

Thomas lắc đầu.

"Được rồi, hôm nay đến đây thôi..."

"Bánh ngọt của hai người đây!"

Chân Phàm lại xuất hiện ở cửa, với một đĩa bánh ngọt trên tay. Chiếc bánh được đậy bởi một nắp thủy tinh trong suốt, trông rất hấp dẫn và nướng rất khéo.

"Cảm ơn anh, Chân. Xem ra tài nghệ làm bánh của anh khá lắm, có thể sánh ngang với các bậc thầy làm bánh ngọt ấy chứ. Chỉ nhìn thôi đã muốn ăn rồi!" Anne buột miệng khen ngợi một câu.

"Dĩ nhiên!" Chân Phàm rất thản nhiên đón nhận lời khen đó.

Chuyện này khiến Anne có chút lúng túng. Cô ngượng ngùng nhìn hai viên cảnh sát. Rõ ràng là cô cảm thấy mình đã lỡ lời khen bừa Chân Phàm, nên có chút áy náy.

Đúng là người phụ nữ hiền lành!

"Được rồi, chúng tôi phải đi. Hôm nay đến đây là đủ. Có lẽ sau này sẽ còn..."

"Thật xin lỗi, cho hỏi các vị sẽ còn ở đây bao lâu nữa?" Chân Phàm bỗng nhiên chen vào một câu.

Lại bị Chân Phàm cắt ngang lời, Anne rất khó chịu.

"Cho đến khi vụ án này kết thúc, chúng tôi sẽ cử cảnh sát túc trực ở đây 24/24 để đảm bảo an toàn cho anh, Chân tiên sinh. Hiện tại thì chúng tôi không có việc gì nữa!"

Sarah vừa nói vừa hơi nghiêng đ���u, ra hiệu cho Rennes cùng rời đi.

"Hắn nướng bánh ngọt trông đẹp mắt thật! Trông cứ như thể rất ngon ấy..." Rennes vừa đi vừa nhỏ giọng lẩm bẩm, giọng rất nhỏ.

"Đáng chết, cậu lại không thể nhìn sang chỗ khác được sao?"

"À, vâng, vâng, tôi đang nhìn chỗ khác đây!" Rennes tỏ ra có chút hưng phấn.

"Nói tôi nghe xem! Cậu phát hiện cái gì?"

"Cái cô tên Anne ấy, mặc áo cổ trễ!"

"Thằng khốn này, nếu cậu còn không đứng đắn nữa, tôi bảo đảm sẽ đá cậu về với chú cậu!"

"Được rồi, tôi bảo đảm..."

Hai người kia đối thoại, Chân Phàm và hai người còn lại không thể nào nghe thấy, bởi vì họ đã đi cách đó rất xa.

"Xem ra, chuyện này chúng ta phải cẩn thận hơn. Cảnh sát, và cả hung thủ nữa. Chết tiệt thật, biết trước sẽ xảy ra chuyện thế này thì cái nơi này thật khiến người ta không yên tâm chút nào!"

Thomas lẩm bẩm một câu không hài lòng.

"Chân, tạm biệt!"

Hai vợ chồng than thở, lắc đầu quay về nhà mình.

"Này, Sarah!" Chân Phàm bỗng nhiên lớn tiếng gọi cảnh sát Sarah.

Sarah và Rennes ngừng lại, sau đó quay đầu nhìn về Chân Phàm.

"Có lẽ tôi có thể giúp được các anh chị!"

Chân Phàm lại kêu một tiếng.

Mười phút sau, tại nhà George.

"Làm sao cô có thể tin tên này chứ? Hắn nói hắn biết hung thủ, chừng đó đã đủ để chúng ta bắt giữ hắn rồi! Tôi thấy chắc chắn là tên nhóc này làm." Rennes rất bất mãn lườm Chân Phàm đang đi đi lại lại ở hiện trường vụ án, không kìm được mà oán trách.

"Cậu không tin hắn sao?"

"Đúng vậy, tôi tại sao có thể tin người Trung Quốc này chứ?"

"Cứ chờ xem. Nếu hắn không tìm ra cái gì, chúng ta sẽ bắt hắn!"

Chân Phàm bước ra, tháo bao tay ra, sau đó đi tới, gương mặt đầy ý cười.

"Muốn biết hung thủ giết người là ai chăng?"

Vừa mở miệng đã khiến Sarah và Rennes phải khựng lại. Đúng là không biết sợ là gì!

"Mặc dù tôi tạm thời cho anh làm cố vấn điều tra, nhưng anh vẫn chưa phải là cố vấn chính thức. Nếu anh nói năng luyên thuyên, tôi có lý do để tin rằng anh đang cản trở việc phá án của chúng tôi. Có lẽ ngồi tù một thời gian sẽ khiến anh sáng mắt ra! Thằng nhóc, đừng có ăn nói lung tung!" Rennes hung tợn lườm.

"Là chồng cô ta giết!"

"Nói bậy! George có bằng chứng ngoại phạm, có người làm chứng cho anh ta. Mấy ngày nay anh ta không có ở nhà!"

Sắc mặt Sarah cũng không dễ coi, nhưng vẫn gật đầu: "Anh ta quả thật có động cơ gây án, nhưng anh ta lại có bằng chứng ngoại phạm, không có thời gian gây án!"

"Được thôi, tôi nói thế này có lẽ các vị sẽ không tin tôi đâu!"

Chân Phàm bước vào trong phòng vài bước, sau đó lắc lắc đầu với Sarah, cười rồi nói: "Tới, đi theo tôi!"

Sarah suy nghĩ một chút, vẫn là đi theo.

"Thời gian Wendy tử vong chắc chắn là khoảng 1 giờ sáng nay."

Sarah gật đầu. Điều này là đúng. Chân Phàm chỉ dựa vào quan sát đã có thể đưa ra kết luận này một cách chuẩn xác, chứng tỏ anh ta là người có năng lực.

"Tôi là bác sĩ!" Ai ngờ Chân Phàm bổ sung một câu, khiến Sarah không khỏi thất vọng, "Dĩ nhiên vẫn chưa thi đỗ giấy phép hành nghề y, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ có, phải không?"

"Được rồi, tôi biết điều đó. Anh nói tiếp đi!"

"Nạn nhân bị đâm vào cổ mà chết, hung khí là một con dao thái thịt trong bếp. Dĩ nhiên bây giờ các anh chị sẽ không tìm thấy nó đâu, nhưng tôi có thể cho các anh chị biết suy đoán của tôi. Nếu các anh chị tìm thử ở sân sau, bên cạnh bãi cỏ, có một khóm cây hoa dành dành. Nếu các anh chị đào dưới gốc cây hoa dành dành đó, chỗ đất có dấu hiệu mới bị xới lên, có lẽ sẽ có một bất ngờ thú vị!"

"Còn có cái gì!"

"Còn có..."

Chân Phàm mỉm cười nhìn Rennes.

"Đừng nhìn tôi như vậy. Chẳng lẽ là tôi giết?"

"Không, anh chẳng hề giống hung thủ chút nào. Có điều, nếu anh đi đào dưới gốc cây dành dành ấy, chắc chắn anh là một người có năng lực. Anh khẳng định ở nhà cũng hay trồng cây lắm!"

"Phải đấy, thì sao nào? Thằng nhóc, anh bị ngớ ngẩn à? Tôi chưa từng kể chuyện này cho bất kỳ ai!" Rennes nhìn Sarah, còn Sarah thì lườm lại anh ta.

"Được rồi, được rồi, tôi sẽ đi đào cái khóm dành dành chết tiệt đó. Nếu không tìm thấy gì, tôi sẽ cho anh biết tay, thằng nhóc, chờ đấy!"

"Rạng sáng hôm qua, có một người vóc dáng khá giống George đi vào từ phía sau nhà. Wendy đã mở cửa cho anh ta, sau đó anh ta chuẩn bị bữa tối. Trong lúc dọn dẹp đĩa ăn, cô ấy bị cắt cổ. Tôi nghĩ câu trả lời đã rõ rồi!" Chân Phàm bắt chước kiểu người Mỹ, mỉm cười nhún vai với Sarah, rồi khoanh tay trước ngực, ra vẻ như thể đã làm xong việc của mình, chẳng bận tâm đến việc bị ai ghét bỏ.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.