Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Tạng Mỹ Lợi Kiên - Chương 396: Bắt

Ánh đèn sân khấu chiếu rọi Zoe và Josh. Boolean, khiến họ trở thành hai tâm điểm sáng chói nhất toàn bộ hội trường. Vị trí nổi bật đến mức Grayson. Modine, người đã sắp xếp buổi tiệc, không khỏi dấy lên lòng ghen tị. Hắn cũng khao khát một cảnh tượng tương tự, khao khát được đứng dưới ánh hào quang chói lòa ấy, ôm trọn Zoe vào lòng.

Thế nhưng, điều trớ trêu là dưới ánh đèn rực rỡ ấy, không chỉ có Zoe mà còn có một người khác cũng được chiếu sáng cùng cô. Đó chính là Chân Phàm, chàng trai trẻ người châu Á với mái tóc đen, đang nắm chặt tay Zoe. Anh mỉm cười, dường như chẳng hề bận tâm đến những gì đang diễn ra xung quanh.

“Xin lỗi, Boolean, em e rằng em không thể nhận lời mời này, cũng như không thể chấp nhận lời cầu hôn của anh, bởi vì...” Đột nhiên, Zoe giơ tay mình lên, bàn tay cô và tay Chân Phàm đang nắm chặt lấy nhau. Hai bàn tay ấy dính chặt như thể định mệnh đã gắn kết họ không thể tách rời.

“Em đã có bạn trai rồi, Boolean. Thật xin lỗi, anh ưu tú như vậy, chắc chắn có thể tìm được bất kỳ cô gái nào làm bạn gái, ngoại trừ em. Em đặc biệt cảm ơn thiện ý mời và sự khoản đãi của anh, nhưng... em nghĩ em phải đi thôi, vì em và bạn trai còn có một cuộc hẹn quan trọng hơn! Tạm biệt, Boolean!”

Vừa nói dứt lời, Zoe nắm tay Chân Phàm, lao ra ngoài, đẩy mạnh cánh cửa phòng hội nghị. Cô vừa đi vừa cười vui vẻ, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc vang khắp nơi, hệt như một cô dâu bỏ trốn cùng người yêu trong ngày cưới. Cảnh tượng ấy khiến tất cả mọi người có mặt đều trợn mắt há hốc mồm, thán phục không thôi.

Vài người bắt đầu huýt sáo. Căn phòng khách lập tức ồn ào như ong vỡ tổ: có tiếng cười lớn, có tiếng thở dài, và cả những tiếng hét vang “Âm nhạc, âm nhạc! Chúng ta hãy nhảy múa đi!”

“Chúng ta có cần diễn tiếp không?” Ca sĩ chính của ban nhạc ngơ ngác nhìn Josh. Boolean, hỏi một cách bối rối.

Josh. Boolean dường như không nghe thấy gì, từ từ đứng dậy, rồi ném bó hoa hồng ra sau lưng. Hoa hồng rơi vương vãi trên nền đất, nhưng thứ tan nát không phải cánh hoa, mà là trái tim hắn.

“Ta sẽ giết chết ngươi, ta nhất định sẽ giết chết ngươi! Ta thề, ta sẽ dùng súng bắn nát đầu ngươi!” Giọng nói của Josh. Boolean qua tai nghe vang khắp phòng hội nghị, khiến đám đông ồn ào lập tức sững sờ! Dưới ánh mắt của mọi người, Boolean tháo tai nghe ra, từng bước nặng nề rời khỏi sân khấu.

Zoe nắm tay Chân Phàm, khúc khích cười, chạy thật nhanh trên con đường trong khuôn viên trường. Cô cảm thấy đây là buổi tối hạnh phúc nhất của mình. Cô đã công khai tuyên bố chủ quyền của mình trước mặt bao nhiêu người, c�� lẽ đây chính là lý do vì sao Zoe kiên quyết phải đến đây.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Zoe reo lên.

Zoe dừng lại, mỉm cười nhìn Chân Phàm, sau đó cố gắng trấn tĩnh lại, chờ nhịp thở dần ổn định mới nhấc máy. Một giọng nói quen thuộc vang lên từ đầu dây bên kia: đó là Olivia. Pattinson.

“Zoe! Đi mau, ra khỏi trường học ngay lập tức! Em đang gặp rắc rối rồi, đưa bạn trai em đi ngay, đừng quay lại đây! Chờ vài ngày nữa rồi hãy về trường, chị sẽ xin phép nghỉ học giúp em.” Giọng Olivia rất gấp gáp, cô nói nhanh vô cùng, thở hổn hển, dường như đang rất vội vàng.

“Có chuyện gì vậy, Olivia?” Zoe hỏi lại, đầy vẻ khó hiểu.

“Boolean muốn giết em! Chị nghĩ hắn vừa rồi chắc chắn đã đi lấy súng rồi. Hắn bị chọc tức đến phát điên rồi, trời ơi! Nghe chị đi, nhất định phải rời khỏi đây ngay!” Olivia lớn tiếng nói.

“Được, được rồi, em biết rồi!” Zoe nghe xong, thoáng sững người, rồi mím môi cúp điện thoại. Cô ngẩng đầu nhìn Chân Phàm, nét mặt có chút kỳ lạ. “Xem ra hôm nay chúng ta... có vẻ hơi quá đáng rồi. Lẽ ra nên nói chuyện riêng với hắn thì hơn. Tên Boolean đó, cái gã vừa nãy trên sân khấu, đang chuẩn bị mang súng đến bắn chúng ta đó!”

Zoe chẳng hề lo lắng chút nào, bởi vì có Chân Phàm ở đây. Cho dù mười Josh. Boolean cũng không phải là đối thủ của anh. Cô vẫn còn nhớ rõ Chân Phàm đã cứu cô thoát khỏi vòng vây của đám côn đồ như thế nào.

“Em định làm thế nào?” Chân Phàm hỏi. Anh càng không cần lo lắng, vì có anh ở đây, Zoe sẽ không bị bắt nạt. Hơn nữa, trước khi rời đi, anh nhất định phải dọn dẹp sạch sẽ mọi mối đe dọa.

“Chúng ta... cứ tránh mặt một thời gian đi. Đến khách sạn của anh. Em tin chắc tên điên đó nhất định sẽ làm ra chuyện gì đó. Đừng gây thêm phiền phức nữa!” Zoe muốn giải quyết mọi việc một cách êm thấm.

“Anh nghe em!” Chân Phàm nhìn Zoe, đưa tay vuốt nhẹ mái tóc cô. Hai người rời khỏi trường, đi về phía khách sạn mà Chân Phàm đang ở. Nếu Zoe không muốn rắc rối, anh nên chiều theo ý cô.

Đêm đó diễn ra thật yên bình. Chân Phàm và Zoe cứ thế lặng lẽ ôm nhau suốt đêm mà không có bất kỳ diễn biến mạnh mẽ nào khác. Hai người họ đã không còn cố ý tìm kiếm sự trao đổi cảm xúc mãnh liệt trên giường nữa; ngay cả khi chỉ lặng lẽ nằm cạnh nhau, đối diện nhau, họ vẫn có thể cảm nhận rõ tâm ý của đối phương.

Sáng sớm hôm sau, Zoe thức dậy trước. Cô tắm rửa, thay quần áo rồi chuẩn bị cùng Chân Phàm ra ngoài. Vẫn còn nhiều nơi thú vị để Chân Phàm tham quan. Nếu đã quyết định tạm thời tránh mặt, thì cứ thực hiện thôi, đi đó đây chơi cho vui, tự mình tận hưởng một chút.

“Cốc, cốc, cốc!” Tiếng gõ cửa vang lên, sau đó là tiếng người lớn tiếng gào thét.

“Mở cửa ra! Nếu không chúng tôi sẽ xông vào!”

Chân Phàm thoáng sững người. Mặc xong bộ đồ ngủ, anh ra hiệu cho Zoe đang rửa mặt, rồi tự mình đi đến mở cửa. Ngay lập tức, một đám cảnh sát vũ trang đầy đủ ập vào. Vài người chắn giữa Chân Phàm và Zoe, sau đó một người ghìm chặt Zoe đang giãy giụa xuống giường. Hai người khác thì còng tay Chân Phàm lại.

“Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra!” Chân Phàm nhìn Zoe. Cô cũng đầy vẻ nghi hoặc nhìn lại anh, tay cô vừa bị đụng khi bị ghìm xuống, giờ đã rớm máu một chút.

“Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra!” Chân Phàm hỏi lại nhóm cảnh sát.

“Để tôi nói cho anh biết!” Lúc này, một người đàn ông cao gầy, mặc vest đen, ngực đeo phù hiệu, đầu hơi hói, chừng hơn bốn mươi tuổi tiến đến. Hắn đánh giá Chân Phàm từ trên xuống dưới, r��i lắc đầu. “Tôi là đặc vụ Robin Bothell. Josh. Boolean đã chết tối qua, trúng ba phát đạn, đều ở những vị trí chí mạng.”

“Cái gì? Boolean chết rồi sao?” Zoe kêu lên một tiếng, “Không thể nào! Tối qua bạn em còn nói với em rằng hắn ta đang chuẩn bị mang súng đến trả thù chúng ta!”

“Đúng vậy. Vậy nên tôi nghi ngờ tối qua trong lúc xung đột, các anh chị đã giết chết hắn!” Đặc vụ Robin Bothell nói. “Bây giờ, xin mời các anh chị cùng chúng tôi về đồn?”

“Khoan đã!” Chân Phàm nhìn Robin Bothell. “Tối qua khi chúng tôi vào, camera giám sát của khách sạn đã ghi lại cảnh chúng tôi, và chúng tôi cũng không hề rời khỏi đây. Nếu ông kiểm tra camera, chắc chắn sẽ biết chúng tôi vô tội!”

“Xin lỗi, người phụ trách khách sạn nói với tôi rằng, camera giám sát đã hỏng từ ngày hôm kia rồi!” Robin Bothell lắc đầu, sau đó nhìn những cảnh sát vũ trang đầy đủ kia. “Giải họ đi!”

“Đừng đẩy tôi! Tôi tự đi được!” Một cảnh sát đẩy nhẹ Zoe, khiến cô bất mãn.

“Này, anh bạn, đừng thô bạo với phụ nữ! Nếu không, anh sẽ phải hối hận!” Chân Phàm thấy Zoe bị đối xử thô bạo, trong lòng cảm thấy khó chịu. Anh quay đầu trừng mắt nhìn người cảnh sát đó. “Tôi biết anh là ai, dù cho anh có đeo mặt nạ đi chăng nữa!”

“Tên khốn đáng chết!” Viên cảnh sát đứng sau lưng Chân Phàm chửi thề, rồi vung khẩu súng về phía anh định đánh tới.

“Dừng lại, anh bạn! Hắn không phải người mà anh có thể đụng vào!” Đặc vụ Robin Bothell gọi người cảnh sát kia lại, sau đó nhìn Chân Phàm. “Anh không cần phải lo lắng những chuyện này. Tôi dám cam đoan, anh và bạn anh sẽ được đối xử tử tế, sẽ không có ai động đến các anh chị, nhưng anh phải đảm bảo không gây khó dễ!”

“Ông biết tôi sao?” Chân Phàm mỉm cười hỏi hắn.

“Tôi biết chứ, anh là Chân Phàm! Tôi đã điều tra hồ sơ lý lịch của anh rồi!” Rõ ràng, sở dĩ Robin Bothell đối xử khách sáo với Chân Phàm như vậy chủ yếu là vì hồ sơ của anh khiến hắn phải kiêng dè. Dù sao Chân Phàm là một người nổi tiếng, hơn nữa lại có nhiều mối liên hệ với giới chính trị, thậm chí còn có quan hệ mật thiết với các minh tinh, đạo diễn Hollywood. Những người đó không dễ động vào.

“Được rồi, tôi nghe theo ông. Hy vọng ngài sớm cho tôi một cuộc điều tra công bằng.” Chân Phàm nhìn hắn, cuối cùng cũng mỉm cười. Sau đó anh nghiêng đầu nói với người cảnh sát đang ghì Zoe: “Anh đối xử thô bạo với một cô gái như vậy, chắc chắn hôm nay anh sẽ phải hối hận!”

Khi Chân Phàm và Zoe bị đưa ra cửa khách sạn, họ tình cờ gặp Lance và Helena. Hai người kia vô cùng kinh ngạc khi thấy Chân Phàm và Zoe bị cảnh sát vây quanh, áp giải ra ngoài. Khi họ định tiến lên chất vấn, Chân Phàm đã khẽ lắc đầu với họ. Chỉ vậy thôi cũng đủ khiến họ miễn cưỡng dừng lại, nhưng vẫn tỏ ra khá lúng túng, bối rối.

Xe cảnh sát đưa họ đến Charlotte. Thành phố nhỏ này không có trụ sở, phải đến Charlotte – thành phố lớn nhất bang North Carolina – mới có cơ quan cảnh sát. Tuy nhiên, quy mô ở đây còn kém xa các thành phố lớn như Los Angeles hay New York, và số lượng nhân viên cũng không nhiều. Tòa nhà làm việc là một công trình kiến trúc năm tầng khá cũ kỹ.

Xe cảnh sát vừa đến tòa nhà văn phòng Charlotte, một đặc vụ đã bước ra từ bên trong. Rõ ràng anh ta là cấp dưới của Robin Bothell, và đang có vẻ hơi căng thẳng khi nhỏ giọng nói với Robin Bothell: “Chúng ta gặp rắc rối rồi, quản lý Wesley vừa bị Washington gọi điện mắng một trận!”

“Cái gì?” Robin Bothell thoáng sững sờ.

“Chúng ta phải nhanh chóng thả hai người họ ra! Đây là lời quản lý dặn tôi nói với ngài. Ông ấy vừa thấy các ngài đến! Sếp, hôm nay ngài thật sự không nên thực hiện mệnh lệnh này!”

“Được rồi, tôi biết rồi!” Robin Bothell gật đầu, trong lòng bắt đầu cảm thấy bất an. Hắn ra hiệu cởi còng tay cho Chân Phàm và Zoe ngay trên xe. Sau đó, khi Chân Phàm và Zoe vừa xuống xe, hắn ái ngại nói: “Thật xin lỗi, ông Chân, tôi nghĩ chuyện này có lẽ đã có chút hiểu lầm!”

“Tôi biết. Nhưng ông và người của ông đã đối xử rất thô bạo với tôi và bạn gái tôi, điểm này khiến tôi vô cùng không hài lòng!” Chân Phàm lắc đầu, nhìn Robin Bothell. “Ông có biết điều gì khiến tôi khó chịu nhất ở đây không?”

“Chuyện gì?”

“Chính là ở đây không có người nào nói chuyện có nguyên tắc.” Chân Phàm xoa xoa tay, lắc đầu với Robin Bothell. “Ông có phải là người có nguyên tắc không, ông Bothell?”

Bản quyền của bản văn chương này sau khi được chỉnh sửa cẩn thận thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free