Trong phòng làm việc của Peter, Chân Phàm đã xem bộ phim về cơ bản đã hoàn thành. Tuy nhiên, tên bộ phim đã được đổi. Cái tên cũ "Nữ đặc công tổ ba người" nghe thật dung tục. Peter giơ ngón tay cái về phía Chân Phàm và nói: "Vì vậy... tôi đã đổi tên bộ phim. Từ nay về sau, khi tuyên truyền ra bên ngoài, nó sẽ là cái tên này: 《Hồng Phấn Đặc Công》. Tôi cảm thấy cái tên này có thể tạo thành một thương hiệu điện ảnh."

Chân Phàm nghe được cái tên này lập tức há hốc mồm. Cái tên này hay thật sao? Hay thật sao? Hay thật sao? Trời ạ, tên khốn kiếp này lại nghĩ ra một cái tên như vậy. Chân Phàm hít một hơi thật sâu rồi nói: "Cái tên này... có phải... có phần hơi gợi cảm quá mức không?"

Peter dang hai tay ra, vẻ mặt đầy hiển nhiên nói: "Thì vốn dĩ họ là phụ nữ mà! Chẳng lẽ anh muốn một bộ phim lấy phụ nữ làm chủ lại đặt tên liên quan đến đàn ông sao? Hơn nữa, cái tên này cũng thật gợi cảm, tôi thích. Anh có muốn phản đối không? Nhưng tôi đã được Kristen, Ý Phỉ và Phạm Băng Băng đồng ý rồi đấy." Peter cảnh giác nhìn Chân Phàm, sau đó nhắc đến tên ba người phụ nữ để tăng thêm sức thuyết phục.

Chân Phàm bất mãn hừ nhẹ: "Thật ra thì... tôi rất muốn nói, cái tên này chỉ tốt hơn cứt chó một chút xíu thôi. Nhưng tôi sẽ không can thiệp vào, dù sao đây là phim của anh, tôi chỉ việc bỏ tiền, hơn nữa còn bỏ công sức ra diễn vai phụ. Việc này không liên quan đến tôi. Có hỏng thì cũng là danh tiếng của anh thôi."

"Không, tuyệt đối sẽ không, anh cứ yên tâm đi, tôi đảm bảo doanh thu phòng vé của bộ phim này sẽ không thua kém quá nhiều so với bộ phim kia của anh đâu!" Bộ phim kia đã phá vỡ rất nhiều kỷ lục phòng vé của Hollywood. Peter cũng không dám nói chắc như đinh đóng cột, dù sao phim có nhân vật chính là nữ giới ở Hollywood thường không bán chạy bằng phim có nhân vật chính là nam giới. Cho dù có 《Tomb Raider》 và 《Charlie's Angels》, nhưng cuối cùng chứng minh, hai bộ phim này chỉ đạt doanh thu phòng vé ở mức trung bình. Trong đó, loạt phim 《Charlie's Angels》 ngày càng tệ, còn loạt 《Tomb Raider》 cuối cùng cũng vì doanh thu giảm mạnh nên phần tiếp theo bị hủy bỏ.

""Sẽ không thua kém tôi quá nhiều sao?" Chân Phàm liền cười lớn. "Chính anh cũng không dám chắc có phải không? Hay là anh cứ thêm vài câu quảng cáo hài hước khi tuyên truyền bộ phim, chẳng hạn như: "Vượt qua người đàn ông nguy hiểm nhất, trở thành người phụ nữ nguy hiểm nhất!""

Peter vừa nghe, lại gật đầu liên tục nói: "Câu quảng cáo này không tệ. "Vượt qua người đàn ông nguy hiểm nhất, thì ra phụ nữ cũng có thể nguy hiểm đến thế." Câu khẩu hiệu này rất hay, tôi sẽ bảo bộ phận tuyên truyền nghĩ kỹ hơn nữa. Lấy khẩu hiệu "vượt qua hành động nguy hiểm nhất của anh" để tuyên truyền bộ phim, chắc chắn sẽ khiến đàn ông tò mò, không phục mà vào rạp xem rốt cuộc làm thế nào để vượt qua anh, và cũng sẽ khiến phụ nữ cảm thấy cuồng nhiệt, muốn biết làm thế nào mà những người phụ nữ này lại thực hiện được những hành động nguy hiểm nhất."

Chân Phàm ngớ người ra một lát. Sau đó vội vàng nói: "Tôi chỉ tùy tiện nói thế thôi, đừng coi là thật nhé. Ngoài vấn đề tài chính ra thì nói chung là tôi không chịu trách nhiệm đâu." Anh không tiếp tục trò chuyện đề tài này với Peter nữa, mà chuyên tâm xem phim. Bộ phim đã được biên tập sơ bộ hoàn thành, tuy nhiên nó vẫn còn dài hai tiếng rưỡi. Bản cuối cùng có lẽ sẽ rơi vào khoảng một trăm hai mươi phút, tức là không quá hai tiếng đồng hồ.

Vì vậy, vẫn còn rất nhiều cảnh quay phải bị cắt bỏ. Tuy nhiên, Chân Phàm cảm thấy bộ phim đã rất tốt. Nếu dựa theo bản này mà chiếu, cũng sẽ không cảm thấy khô khan nhàm chán. Giống như thời lượng của 《Avatar》 là 2 giờ 40 phút, thật sự rất dài, nhưng vẫn có rất nhiều người thích xem và doanh thu cũng vô cùng tốt, cho đến khi bị bộ phim của Chân Phàm vượt qua. James Cameron vì thế còn cằn nhằn không ngừng suốt một thời gian dài.

Chân Phàm rất thích bản dài hai tiếng rưỡi này. Tuy nhiên, anh vẫn mong muốn bản cuối cùng chỉ gói gọn trong hai tiếng đồng hồ. Xét về mặt hành động, quả thật nó còn điên cuồng hơn cả bộ phim trước của Chân Phàm. Hơn nữa, các cảnh quay đều là quay thật, nhìn càng chân thực và sống động hơn. Lúc này, Peter, người giỏi về các chiêu trò tuyên truyền, đã bắt đầu liên lạc với các đài truyền hình, phát sóng những cảnh quay chân thực. Đặc biệt là cảnh vật lộn với sư tử.

Tiếng tăm bắt đầu dần dần lan rộng, thậm chí có người còn đặc biệt so sánh cảnh quay có người và sư tử, cuối cùng đưa ra kết luận rằng đây là một người phụ nữ điên rồ. Nàng ta lại dám vật lộn với sư tử. Tuy nhiên, vì trước đó đã có cảnh Kristen vật lộn với sư tử trong vườn thú, nên mọi người ngược lại cảm thấy rất bình thường.

Peter rất tinh ranh, cứ cách một thời gian lại tung ra một đoạn phim ngắn. Chẳng cần thuê người, lập tức có người tự động đứng ra giám định thật giả của đoạn phim. Mặc dù họ đều cảm thấy chuyện này là không thể nào, nhưng kết quả giám định hết lần này đến lần khác lại cho thấy đó là sự thật. Vì vậy, rất nhiều người đều lên Internet hoặc gọi điện thoại cho đài truyền hình, nói rằng chuyện này thật điên rồ, và những cô gái đó cũng điên rồ.

Lượt xem của các đài truyền hình tăng vọt, sau đó họ đã trả cho Peter một số tiền lớn để mua lại những đoạn ghi hình đó. Nghĩa là, bộ phim còn chưa công chiếu, Peter đã bắt đầu thu tiền rồi. Hơn nữa, các đài truyền hình đưa ra mức giá không hề thấp, ít nhất Peter đã bán được 20 triệu USD. Điều này khiến Peter mừng ra mặt. Mặc dù các đài truyền hình địa phương ở Los Angeles đã kiếm được khoản doanh thu quảng cáo không hề nhỏ, thậm chí còn hơn con số 20 triệu USD đó, nhưng Peter vẫn rất hài lòng với tỷ lệ thu nhập của mình.

Bây giờ nhìn lại, tình hình của 《Hồng Phấn Đặc Công》 của Peter đang rất thuận lợi. Nhưng Chân Phàm cũng chẳng bận tâm đến những chuyện này, anh chỉ quan tâm đến việc đóng phim của mình. Từ phòng làm việc của Peter bước ra, Chân Phàm hỏi Peter đang tiễn mình ra cửa: "Các cô ấy đã xem phim chưa?" Tất nhiên, "các cô ấy" ở đây là chỉ ba nữ diễn viên chính Kristen, Ý Phỉ và Phạm Băng Băng.

""Trừ cô Băng Băng, Kristen và Ý Phỉ đều đã xem rồi và rất hài lòng. Bây giờ cần để cô Băng Băng dành chút thời gian đến xem. Tôi định hôm nay sẽ gọi điện cho cô ấy, hy vọng trong hai ngày tới có thể gặp được." Peter nhìn Chân Phàm, vẻ mặt hơi kỳ lạ: "Anh không biết cô ấy đang làm gì sao?""

Chân Phàm vẻ mặt như bị Peter đánh bại, thở dài nói: "Tại sao tôi phải biết cô ấy đang làm gì? Cô ấy có việc của cô ấy, tôi có việc của tôi. Quan hệ của tôi và cô ấy anh cũng biết rồi, đừng có suy đoán lung tung. Phải giữ gìn danh dự và ảnh hưởng của người ta chứ. Bây giờ cô ấy là một ngôi sao có danh tiếng khá lớn rồi, ��� Hollywood cũng vậy thôi!"

Điều này thật đúng là sự thật. Bây giờ lịch làm việc ở Hollywood của Phạm Băng Băng dày đặc không ngừng. Hơn nữa, cô ấy còn có vài dự án lớn, nhưng đa số trong đó đều có bối cảnh Trung Quốc, và cô ấy thường đóng các nhân vật nữ phụ số hai, số ba. Nhân vật nữ chính thực sự thì vẫn chưa đến lượt cô ấy, điều này cũng khiến Phạm Băng Băng khá buồn rầu.

""Thôi được rồi, anh đã nói thế thì tôi nghe vậy. À mà... anh gọi giúp tôi cuộc điện thoại này nhé." Peter nói xong cũng trực tiếp xoay người vào phòng làm việc, để lại Chân Phàm đứng ngẩn người bên ngoài. "Tên này làm sao thế nhỉ?""

Suy nghĩ một chút, Chân Phàm vẫn móc điện thoại ra, sau đó lôi ra số điện thoại của Phạm Băng Băng. Vừa gọi đi thì mới chợt nhớ ra, nếu giờ này Phạm Băng Băng ở Trung Quốc thì chắc phải là khoảng 5-6 giờ sáng chứ? Vì vậy, anh nhanh chóng cúp máy. Đúng là không nên gọi điện thoại lúc này, vừa rồi chẳng suy nghĩ gì cả.

Cất điện thoại vào, vừa đi được vài bước thì điện thoại lại reo. Lấy điện thoại ra xem, hóa ra là Phạm Băng Băng gọi lại, Chân Phàm không khỏi ngớ người ra một lát. Nhìn đồng hồ, giờ này đáng lẽ vẫn còn sớm, Phạm Băng Băng chắc vẫn đang ngủ. Vì vậy, anh liền bắt máy và nói: "Dậy rồi sao? Giờ này thì quá sớm rồi. Tối qua cô ngủ lúc nào? Ngủ đủ giấc chưa?"

Bên kia liền truyền đến tiếng cười lanh lảnh của Phạm Băng Băng, cô ấy cười nói với Chân Phàm: "Sao thế? Tự nhiên anh lại quan tâm tôi đến vậy? Có phải trong lòng anh vẫn còn vương vấn gì với tôi không? Thế này không được đâu nhé, nếu Ý Phỉ biết thì cô ấy lột da tôi mất. Bất quá... thôi thì nể tình anh sáng sớm đã gọi điện ân cần hỏi thăm sức khỏe như vậy, tôi sẽ không nói cho cô ấy biết. Nói đi, có chuyện gì?" Cái từ "có chuyện gì" cuối cùng còn mang giọng điệu vùng Đông Bắc, khiến Chân Phàm nghe mà ngán ngẩm.

""Không có gì, chỉ là Peter bảo tôi nói với cô rằng, hôm nay nếu cô rảnh rỗi thì đặt vé máy bay đến Los Angeles một chuyến đi. Cô phải xem bộ phim vừa được cắt dựng xong. Tôi thấy rất tốt, chỉ còn thiếu cô xem nữa thôi. Sau khi cô xem xong, Peter chắc sẽ bắt đầu cắt dựng bản chiếu chính thức." Chân Phàm không muốn đôi co với cô ấy nữa, liền truyền đạt ý của Peter cho cô ấy."

""À, tôi cũng muốn đến hôm nay, nhưng mà... mấy hôm nay tôi cũng đang bận đóng phim. Tôi vừa quay xong một bộ phim, vẫn bận đến bây giờ, tôi cũng chưa ngủ. Anh nghĩ tôi vừa mới tỉnh ngủ ư? Không phải đâu, tôi đang ở đoàn làm phim, vừa mới tháo trang sức xong, chuẩn bị về khách sạn ngủ bù một chút. Anh vừa nói gì cơ... phim cắt dựng xong rồi?" Rõ ràng vừa nãy Phạm Băng Băng vẫn chưa tỉnh táo hẳn, lúc này cô ấy mới phản ứng lại, hóa ra là phim đã cắt dựng xong, cô ấy lập tức hưng phấn kêu lên."

"Phản ứng này cũng quá chậm rồi đấy?" Chân Phàm liền nói với cô ấy một câu: "Cô đúng là cái máy chạy hệ thống lỗi thời, phản ứng quá chậm. Thôi được rồi, cô nghỉ ngơi trước đi, có cần phải cố gắng liều mạng đến vậy không? Lúc nào đến thì cứ gọi điện, tôi sẽ phái người đến đón cô."

""Thế thì tốt quá. Tốt nhất là anh tự mình đến đón tôi!" Phạm Băng Băng cười khúc khích nói."

""Đến lúc đó nói sau!" Chân Phàm cúp điện thoại, sau đó liền đi về phía xe của mình. Vừa hay nhìn thấy một người đàn ông to lớn như cái tháp sắt đang đứng bên cạnh, anh còn ngớ người ra một lát, mới nhớ mình đã có tài xế riêng rồi. Vì vậy, anh chỉ lắc đầu mà cười, vừa nãy còn cười Phạm Băng Băng phản ứng chậm, giờ mình cũng bị lây bệnh rồi sao?"

Về đến nhà, thời gian còn sớm, người nhà cũng vẫn chưa về, Chân Phàm liền thấy hơi bực mình, mấy hôm nay Kristen và Ý Phỉ cũng không biết đang làm gì. Sao các cô ấy đi xem phim lại không mời mình đi cùng. Suy nghĩ một chút, anh cũng không bận tâm lắm, chờ các cô ấy về nhà rồi hỏi lại cũng không muộn.

Tuy nhiên, sau khi các cô ấy về nhà, Chân Phàm hỏi Kristen và Ý Phỉ thì mới biết, hóa ra hai cô gái này cả ngày đều tham gia các buổi tiệc tùng. Đó đều là các buổi tiệc của những ngôi sao Hollywood, gần như ngày nào cũng có. Bây giờ, nhờ sức ảnh hưởng của Kristen và Ý Phỉ ở Hollywood, họ vẫn khá được chào đón.

Mỗi con chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn bản quyền.