(Đã dịch) Chương 397 : Sau khi kết thúc cuồng hoan
Mọi chuyện đã kết thúc, Lâm Xuyên thu lại Tenseigan, rồi bước về phía mọi người ở Tiểu Linh phong.
Đến đây, toàn b��� giải đấu của Lâm gia đã khép lại. Lâm Xuyên danh xứng với thực giành hạng nhất, còn Tiểu Linh phong thì xuất sắc chiếm trọn bốn vị trí đầu. Nhờ thứ hạng này, trong một năm tới, họ sẽ nhận được phần thưởng tài nguyên tu luyện dồi dào từ Lâm gia.
Sau khi tỷ thí kết thúc, Lâm Thần trực tiếp ngự không rời khỏi đấu trường, không rõ tung tích. Thiếu niên bí ẩn này để lại cho mọi người vô vàn suy tư. Mặc dù hắn bại dưới tay Lâm Xuyên, nhưng kiếm pháp của hắn đã mang đến cho tất cả những người chứng kiến một cảm nhận chấn động mạnh mẽ.
Trước khi hắn xuất hiện, các đệ tử Lâm gia đều cho rằng kiếm pháp của Lâm Thân là mạnh nhất. Nhưng khi chứng kiến Lâm Thần tỷ thí, họ mới thật sự hiểu thế nào là "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân".
Sau đó, Lâm Xuyên nhận lời chúc mừng từ mọi người. Dưới sự sắp xếp của Lâm Phàm, hắn đã chính thức nhận lấy vị trí Bách Linh tử đứng đầu. Thậm chí, theo yêu cầu mạnh mẽ của Lâm Cẩn, hắn còn làm lễ bái sư, xem như đã trở thành đệ tử thân truyền của vị lão tổ L��m gia này. Điều này khiến khóe miệng của rất nhiều trưởng lão Lâm gia giật giật, bởi lẽ, điều đó có nghĩa là sau này, đại đa số bọn họ khi gặp Lâm Xuyên đều phải cung kính gọi một tiếng Sư Thúc Tổ!
“Thứ ngươi muốn, sau đó ta sẽ phái người đưa đến Tiểu Linh phong của ngươi! Biểu hiện hôm nay rất xuất sắc!” Ngay lúc đó, Lâm Xuyên nghe thấy tiếng truyền âm từ Lâm Đạc. Với tầm nhìn Byakugan, hắn vừa vẹn nhìn thấy vẻ mặt vui mừng của Lâm Đạc, cùng với sắc mặt tái nhợt của Đại trưởng lão.
Thấy khóe miệng Lâm Xuyên không tự chủ nở một nụ cười, Bộ Luyện Sư nhẹ giọng hỏi: “Thế nào rồi? Đã lấy được thứ cần thiết chưa?”
“Ừm!” Lâm Xuyên khẽ gật đầu.
Chuyện lần này, hắn chắc chắn không thể vẹn cả đôi đường. Giành chiến thắng trong tỷ thí thì nhất định sẽ đắc tội với Đại trưởng lão Lâm Trạch, điều này là không thể tránh khỏi.
Tuy nhiên, Lâm Xuyên cũng không có ý định cắm rễ ở Lâm gia. Sau này, khi thực lực cường đại hơn, hắn nhất định sẽ rời khỏi nơi này, nên thái độ của Đại trưởng lão không còn quá quan trọng. Chỉ cần không vạch mặt trong khoảng thời gian này là được. Huống chi, nhìn vẻ vui mừng của Lâm Đạc, có lẽ hắn cũng đã đạt được thứ mình muốn, vì vậy, trong tình huống này, Lâm Đạc cũng sẽ thiên vị hắn.
“Chúng ta đi thôi!” Đối với những vinh quang hư ảo này, Lâm Xuyên đã coi nhẹ rất nhiều, nên sau khi nghi thức kết thúc, hắn dẫn mọi người ở Tiểu Linh phong rời khỏi diễn võ trường.
Trở về Tiểu Linh phong, lại không tránh khỏi một buổi chúc mừng nữa. Ba huynh đệ Trương Nhạc Dương, Pháp Dạ, Trần Mặc và những người khác đều hưng phấn tham gia.
Lâm Lung, người biết rõ thân phận của Lâm Xuyên, mặc dù tính cách lạnh nhạt, nhưng cũng khẽ mỉm cười tham gia. Nàng đứng từ xa nhìn mọi người vui đùa điên cuồng, không trực tiếp tham dự, nhưng ánh mắt lại chăm chú dõi theo.
Cùng lúc đó, còn có hai người không thuộc Tiểu Linh phong cũng tham gia, đó chính là Cao Trạch mặt dày và Tần Lạc mặt dày mày dạn!
Vài chén linh tửu vào bụng, nhiệt tình của mọi người lập tức tuôn trào, không còn câu nệ nữa. Đặc biệt là Tần Lạc, người được mệnh danh là một trong tứ đại mỹ nữ của Hỏa Quốc, lúc mới đến vẫn còn giả bộ thục nữ, mang khí chất nữ thần trang nhã cao quý. Nhưng sau ba tuần rượu, giờ phút này nàng đang kéo ống tay áo, cùng Cao Trạch, Tần Lãng và những người khác vui vẻ vung quyền, hoàn toàn không còn chút nào dáng vẻ đệ tử thủ tịch của Kim Dương tông, khiến mấy người khác đều sững sờ.
“Sáu sáu sáu a... A ha ha ha, ngươi thua rồi, uống rượu đi, nhanh lên!” Tiếng cười lớn của Tần Lạc quanh quẩn trong đại điện Tiểu Linh phong. Gương mặt tuyệt mỹ của nàng ửng lên một mảng hồng, trông vô cùng vui vẻ.
Lâm Lung đỡ trán. Nếu dùng linh pháp ghi lại cảnh tượng này rồi gửi về Kim Dương tông, không biết sẽ có bao nhiêu người há hốc mồm kinh ngạc, đặc biệt là Tông chủ Kim Dương tông. Nếu ông ta biết đệ tử thân truyền của mình ở bên ngoài lại là bộ dạng này, không biết có tức chết hay không.
Cũng chính vào lúc mọi người đang vui đùa, Gia chủ Lâm Đạc đã phái người đến, đó chính là Lâm Viễn!
Khoảnh khắc nhìn thấy Lâm Xuyên, sắc mặt Lâm Viễn hơi không tự nhiên. Sau một hồi do dự, cuối cùng ông ta ngượng ngùng cung kính nói: “Sư Thúc Tổ, ta đến đưa đồ cho người!”
“Trưởng lão Lâm Viễn khách khí rồi!” Lâm Xuyên khẽ cười đáp lời, nhận lấy hai bình ngọc Lâm Viễn đưa tới. Một trong số đó là Tinh huyết Nhạc Trạc, còn cái kia là Thánh Linh Lộ.
Sau khi đưa đồ cho Lâm Xuyên, Lâm Viễn dường như vô cùng không muốn ở lại Tiểu Linh phong. Ông ta cười gượng vài tiếng rồi như chạy trốn mà rời đi. Trong lòng thầm mắng, sau này có chết cũng không muốn gặp lại Lâm Xuyên nữa. Một thằng nhóc con, vậy mà ông ta lại không thể không gọi là Sư Thúc Tổ, điều này khiến lòng ông ta cực kỳ phiền muộn!
“Đồ đạc đã lấy được rồi sao?” Bộ Luyện Sư đi tới, đưa tay cầm lấy hai bình ngọc trong lòng bàn tay Lâm Xuyên.
“Ừm! Tinh huyết Nhạc Trạc và Thánh Linh Lộ!” Lâm Xuyên gật đầu nói.
Khoảnh khắc sau, đôi mắt Bộ Luyện Sư khẽ nhắm lại, một luồng dao động linh lực quỷ dị từ trên người hắn tỏa ra, không ngừng lan tỏa về phía hai bình ngọc trong lòng bàn tay.
Một lát sau, B�� Luyện Sư mở mắt, trả lại hai bình ngọc cho Lâm Xuyên: “Linh khí ẩn chứa bên trong vô cùng khổng lồ, lại cực kỳ tinh khiết, hầu như không có tạp chất. Quan trọng nhất là, ta không cảm nhận được bất kỳ khí tức bất thường nào trong đó, cho nên ngươi có thể yên tâm sử dụng. Ta ít nhất có chín phần mười chín chắc chắn!”
“Qua cảm nhận của ngươi, ta thấy hẳn là có một trăm phần trăm chắc chắn!” Lâm Xuyên cười nói. Đôi mắt trắng của hắn nhìn vào đồng tử màu hổ phách của Bộ Luyện Sư. Trong đó, hắn thấy rõ bóng dáng của mình, cùng với con ngươi của Bộ Luyện Sư co rút lại một cách không tự nhiên.
“Lâm Xuyên ca ca nói đùa rồi, cảm nhận của ta còn chưa mạnh đến trình độ đó!” Bộ Luyện Sư nghiêng đầu cười, sắc mặt hơi ửng đỏ, không biết có phải do rượu hay không.
“Được rồi, các ngươi cứ tiếp tục chúc mừng đi. Ta cần phải đi thử món đồ vừa mới có được rồi!” Lâm Xuyên cười nói, quay đầu liếc nhìn những người đang cuồng hoan, rồi khẽ gật đầu về phía Bộ Luyện Sư. Hắn không quấy rầy những người khác, lặng lẽ rời khỏi đại điện.
Đôi mắt lạnh lùng của Lâm Lung dõi theo bóng dáng Lâm Xuyên, cho đến khi hắn hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt. Khi nàng quay đầu lại, phát hiện Bộ Luyện Sư với bộ y phục xanh biếc không biết từ lúc nào đã ngồi bên cạnh nàng.
“Lung tỷ, người đã đi rồi, chị không cần nhìn nữa đâu. Em cùng chị uống rượu nhé!” Bộ Luyện Sư nhẹ giọng nói.
Trong phòng tu luyện linh tuyền, Lâm Xuyên khoanh chân ngồi. Đôi mắt trắng ban đầu biến mất khi khép lại, thay vào đó là Tenseigan màu xanh da trời. Sau khi xác định xung quanh không có gì bất thường, hắn mở ra không gian luân hồi, lấy ra tàn cành của Ngộ Đạo cổ thụ từ bên trong.
Hít sâu một hơi, Lâm Xuyên lấy ra Thánh Linh Lộ đoạt được từ lần tỷ thí này. Khẽ vung tay, bình ngọc được mở ra. Lập tức, một mùi hương thơm nồng nàn ập vào mặt, sinh mệnh khí tức nồng đậm cùng hương thơm dược thảo tràn ngập khắp động phủ.
“Thành bại tại đây một lần!” Lâm Xuyên khẽ nói. Hắn lập tức nhỏ giọt Thánh Linh Lộ duy nhất trong bình ngọc lên tàn cành Ngộ Đạo cổ thụ.
Ch��t lỏng xanh nhạt lung linh, vừa rơi xuống đã bị Ngộ Đạo cổ thụ hấp thu ngay lập tức. Một lát sau, đúng lúc Lâm Xuyên cho rằng mình đã thất bại, một vầng sắc thái xanh biếc tỏa ra từ Ngộ Đạo cổ thụ, rất nhạt, rất nhạt. Nhưng Lâm Xuyên vẫn mừng rỡ như điên ngay khoảnh khắc đó, bởi vì khí tức kia chính là khí tức ngộ đạo.
Dịch phẩm này, trân trọng hiến tặng độc giả tại truyen.free.