(Đã dịch) Chương 1146 : Trộm mộ tổ hai người
"Mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, chủ nhân có thể tùy thời xuất phát!" Giọng Bạch Zetsu mềm mại vang lên trong tâm trí Mộc Vũ Thôn, khiến Linh Táng chợt mở bừng hai mắt. Đôi Rinnegan màu tím nhạt lướt qua một vòng sáng rồi nhanh chóng trở lại vẻ tĩnh mịch.
"Phi Lôi Thần Thuật!" Chẳng chút do dự, Mộc Vũ Thôn lập tức kết ấn thi triển Phi Lôi Thần Thuật. Mặc dù khoảng cách từ Nhẫn Tông đến Thiên Sơn Cốc xa vạn dặm, nhưng nay Mộc Vũ Thôn đã đạt Hóa Thần sơ kỳ, tiên thuật chakra trong cơ thể cực kỳ dồi dào. Ngay cả khi thi triển Phi Lôi Thần Thuật ở tầm xa như vậy, sự tiêu hao đối với hắn cũng không đáng kể, hoàn toàn nằm trong giới hạn có thể chấp nhận.
Trong khoảnh khắc quang ảnh chớp lóe, phòng tu luyện đã biến mất không còn. Đến khi cảnh tượng xung quanh một lần nữa hiện rõ, Mộc Vũ Thôn đã đặt chân đến biên giới cấm địa Thiên Sơn Cốc, bao phủ dưới màn đêm.
Linh khí quanh đây mờ mịt, dù chẳng thể sánh với sự nồng đậm tại Nhẫn Tông, nhưng xét trên ngoại giới thì đây đã là một linh mạch vô cùng xuất sắc. Giữa màn đêm, Thiên Sơn sừng sững cao vút giữa mây, hiện lên vẻ hùng vĩ khôn tả. Trên sườn núi cây rừng rậm rạp, ẩn hiện vô số đại điện. Đặc biệt, phía trên tầng mây, có mấy tòa đại điện đang tỏa ra linh quang sáng rực, rực rỡ nhưng lại vô cùng nhu hòa, không hề chói mắt, có thể thấy rõ ràng từ khắp cả tông môn.
Đôi Rinnegan của Mộc Vũ Thôn tỏa ra vầng hào quang tím yếu ớt, sáu vòng tròn đồng loạt phát sáng. Mọi thứ xung quanh đều trở nên rõ ràng trong tầm mắt hắn. Chỉ một cái liếc nhìn, hắn đã thấy rõ toàn bộ Thiên Sơn cùng với vô vàn trận pháp cấm chế bao quanh, có mạnh có yếu, rất nhiều thứ hắn chưa từng thấy bao giờ, thậm chí không ít trong số đó còn khiến Mộc Vũ Thôn cảm nhận được sự nguy hiểm khôn lường.
"Quả nhiên không hổ danh là đại tông môn, nơi này quả thật vững như thùng sắt!" Mộc Vũ Thôn khẽ thốt lên.
"Bẩm chủ nhân!" Vị tu sĩ trung niên cung kính cúi mình.
"Ngươi làm không tệ. Có thể đặt chân đến nơi đây đã là một thành tựu đáng kể!" Mộc Vũ Thôn trầm giọng đáp.
Một đại tông môn như Thiên Sơn Cốc luôn sở hữu nội tình cực kỳ thâm hậu, trải qua truyền thừa bao đời, ắt sẽ sản sinh không ít nhân vật thiên tài. Với sự củng cố liên tục từ những nhân tài kiệt xuất đó, thực lực Thiên Sơn Cốc chỉ có thể ngày càng cường thịnh, hệ thống phòng ngự tông môn cũng đạt đến mức khó ai có thể tưởng tượng nổi. Chỉ cần không xảy ra biến cố lớn, một tông môn như vậy hoàn toàn có thể trường tồn hàng trăm, hàng ngàn năm. Mặc dù thực lực hiện tại của Nhẫn Tông cũng không hề yếu kém, song nếu xét về nội tình thì quả thực vẫn còn kém xa một trời một vực.
Mộc Vũ Thôn tuy biết rõ những nơi này ẩn chứa thứ hắn cần, nhưng ngay cả với thực lực hiện tại, hắn cũng không dám đơn giản đặt chân vào các tông môn đó. Đương nhiên, nhờ có năng lực không gian như Phi Lôi Thần Thuật, việc Mộc Vũ Thôn muốn ra vào tự nhiên không quá khó khăn, song để chiếm được lợi ích từ tay những tông môn này thì lại là chuyện tương đối nan giải.
Chính vì lẽ đó, suốt bao năm qua, hắn vẫn chuyên tâm tu luyện bế quan, không ngừng nâng cao tu vi bản thân và khai phá các nhẫn thuật mới, chứ không vội vã xông thẳng vào những tông môn này để tranh đấu. Một phần là ý niệm ẩn mình chờ th��i, nhưng phần nhiều hơn vẫn là sự kiêng dè sâu sắc trước những đại môn phái sở hữu nội tình thâm hậu đến nhường kia.
"Bẩm chủ nhân, người định liệu thế nào? Nếu tiến thêm nữa sẽ bước vào phạm vi cảm ứng của vị trưởng lão Hóa Thần sơ kỳ thuộc Thiên Sơn Cốc kia. Phía sau hắn là trận pháp phòng ngự trọng thứ nhất, kế đó là khu vực cảm ứng của trưởng lão thứ hai, và sau lưng vị này là trận pháp trọng thứ hai. Trọng trận cuối cùng được bố trí ngay trên quan tài!" Bạch Zetsu, trong hình hài tu sĩ trung niên, thuật lại tường tận mọi tình hình hắn đã điều tra được cho Mộc Vũ Thôn.
Mặc dù tu sĩ Hóa Thần kỳ sở hữu phạm vi cảm ứng rộng lớn, song với tư cách người thủ hộ, chức trách của họ là bảo vệ lăng mộ tổ tiên. Vì vậy, họ chỉ tập trung lực chú ý vào khu vực quanh mộ địa, chứ không dùng để cảm ứng phạm vi rộng lớn. Trong tình huống ấy, rất nhiều sự vật phức tạp của Thiên Sơn Cốc sẽ lọt vào giác quan của họ. Trong khoảng thời gian ngắn thì có thể chấp nhận được, nhưng kéo dài sẽ trở thành một sự quấy nhiễu lớn lao. Bởi thế, việc chỉ đặt cảm ứng ở khu vực quanh mộ địa là cách làm đơn giản và thực dụng nhất.
Đây cũng chính là lý do Bạch Zetsu dám hóa thân thành người và tiếp cận đến tận nơi này. Song, nếu muốn tiến xa hơn, hắn tuyệt nhiên không thể làm được, cho dù hóa thân đó là một trưởng lão Nguyên Anh kỳ của Thiên Sơn Cốc cũng đành chịu.
Kỳ thực, đối với Mộc Vũ Thôn lúc này mà nói, việc chiến thắng một cường giả Hóa Thần sơ kỳ là chuyện không hề khó khăn. Nhưng cái khó thật sự nằm ở chỗ làm thế nào để bắt giữ cường giả Hóa Thần sơ kỳ này mà không hề kinh động bất kỳ ai khác.
"Chuyện tiếp theo cứ giao cho ta, ngươi không cần bận tâm!" Mộc Vũ Thôn dứt khoát nói.
"Vâng lệnh!" Bạch Zetsu cung kính cúi đầu.
Mộc Vũ Thôn quan sát cẩn thận hoàn cảnh xung quanh, trầm ngâm một lát rồi quyết định triệu Mộc Vũ Y đến. Sau khi thi triển Nhất Khí Hóa Tam Thanh để giao lưu trong chốc lát, không gian chợt vặn vẹo, rồi thân ảnh Mộc Vũ Y đã hiện diện dưới chân Thiên Sơn.
"Chúng ta hai người, mỗi người phụ trách một tên thì sao?" Đồng tử Mộc Vũ Y tỏa ra quang mang xanh lam rực rỡ như có thực chất. Vạn vật đều khó thoát khỏi sự điều tra của Tenseigan hắn. Nếu bàn về năng lực thấu thị, đây là điều mà bất kỳ đồng thuật nào khác cũng không thể sánh bằng.
"Không thành vấn đề!" Mộc Vũ Thôn khẽ gật đầu.
Xung quanh lại chìm vào tĩnh lặng, Mộc Vũ Y không ngừng tra xét tình hình, tìm kiếm phương thức ra tay có lợi nhất.
"Ở hướng Tây Nam, cách đây hai ngàn năm trăm mét là vị trưởng lão thủ hộ thứ nhất. Còn ở hướng chính Nam, cách bốn ngàn ba trăm mét là vị trưởng lão thủ hộ thứ hai. Người thứ nhất là tu sĩ mang thuộc tính thủy, còn người thứ hai là tu sĩ mang thuộc tính kim!"
"Xung quanh đây, ngoài ba trọng trận pháp như lời Bạch Zetsu đã nhắc đến, còn có vô số cạm bẫy kích hoạt ẩn tàng. Những cạm bẫy này không hề có lực công kích, nhưng chỉ cần chạm vào sẽ lập tức dẫn phát chấn động linh lực cực lớn, đủ để khiến toàn bộ Thiên Sơn Cốc lập tức chú ý!"
"Biện pháp tốt nhất chính là ta sẽ dùng Tenseigan mở ra Chuyển Sinh Thông Đạo, hai chúng ta sẽ đồng thời ra tay, khống chế hai tu sĩ Hóa Thần sơ kỳ kia. Nếu có thể, tốt nhất là tận diệt!" Mộc Vũ Y vừa dùng Tenseigan quan sát rõ mọi tình huống xung quanh, vừa dặn dò Mộc Vũ Thôn.
"Ngươi phụ trách vị thứ nhất, ta phụ trách vị thứ hai. Khi xuất thủ chỉ dùng chakra, tuyệt đối không được dùng tiên thuật chakra!" Mộc Vũ Thôn phân phó.
Tiên thuật chakra ẩn chứa thành phần linh lực, một khi vận dụng sẽ rất dễ bị phát hiện. Bởi lẽ, sự dao động linh lực xung quanh khu vực này quá đỗi tĩnh lặng. Chỉ cần một chút gió thổi cỏ lay cũng đủ để kinh động đến người của Thiên Sơn Cốc.
Còn chakra thì lại khác biệt. Tu sĩ không thể nào phát giác được nó, và đây chính là điểm tựa để bọn họ dám lặng lẽ đột kích Thiên Sơn Cốc mà không gây một tiếng động, thực hiện mưu đồ trộm mộ.
"Bạch Zetsu, ngươi hãy ở lại đây chú ý mọi động tĩnh xung quanh. Nếu có bất kỳ vấn đề gì, hãy lập tức liên hệ với chúng ta!" Mộc Vũ Y cuối cùng dặn dò vị tu sĩ trung niên đang đứng cạnh mình.
"Vâng lệnh!" Ngay khi Bạch Zetsu vừa dứt lời, hai mắt Mộc Vũ Y bộc phát luồng quang mang xanh lam rực rỡ như có thực chất. Đồng tử hắn tỏa ra vô số sợi tơ màu bạc li ti, và một khắc sau, hai hắc động không gian đồng thời xuất hiện ngay trước mặt hai người.
"Động thủ!" Một khắc sau đó, cả hai người đồng thời bước thẳng vào hắc động trước mặt, hoàn toàn biến mất không dấu vết.
Trong màn đêm u tối, hai vị trưởng lão Thiên Sơn Cốc đang ngồi khoanh chân tĩnh tọa bỗng đồng loạt nhíu mày. Xung quanh tuy vẫn tĩnh mịch lạ thường, không hề có bất kỳ dao động linh lực nào truy��n ra, nhưng tựa hồ có điều gì đó bất thường ẩn hiện. Đúng lúc bọn họ chuẩn bị tập trung toàn bộ tinh lực để dò xét kỹ càng, thì mọi chuyện đã quá đỗi muộn màng.
Nếu muốn thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ, kính mời độc giả ghé thăm nơi đã ấp ủ và trau chuốt bản dịch này.