(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 844: Đột ngột nhất tộc
Từ Thiên Nhai nói vậy, Lưu Minh Nguyệt và Lăng Nhược Hải dù chưa hiểu rõ hoàn toàn, nhưng cũng nắm được ý của nàng. Tức là, dù Từ Thiên Nhai có thực lực cường hãn, nhưng như những tu sĩ bị áp chế tu vi khi tiến vào Linh giới, chỉ cần đặt chân đến đó, nàng sẽ bị giới hạn ở mức thực lực thấp nhất. Còn về việc những tu sĩ đến từ các thế giới khác sẽ có địa vị như thế nào trong Linh giới, thì họ không cần bận tâm.
"Công chúa, những năm gần đây tình hình nước Hán ra sao?" Từ Thiên Nhai suy nghĩ một lát rồi bất ngờ hỏi.
Việc Lưu Minh Nguyệt mạo hiểm tấn công Kim Diễm Kinh tầng thứ tám lần này, hẳn không chỉ vì muốn đuổi kịp bước chân của mình, e rằng nước Hán đã xảy ra biến cố gì đó.
Lưu Minh Nguyệt lắc đầu, trước hết liếc nhìn Lăng Nhược Hải, sau đó khẽ thở dài: "Nước Hán lần này ngàn cân treo sợi tóc, nếu không phải quân soái nàng về, ta e rằng nước Hán ta sẽ gặp phải tai họa ngập đầu."
"Sao lại thế?" Từ Thiên Nhai nghe vậy không khỏi kinh ngạc. Mười sáu quốc gia của Thiên Phong đại lục luôn hòa bình tương trợ, dù thực lực kém xa so với ba đại lục khác, nhưng chí ít cũng có thể cùng vinh cùng nhục, sao nước Hán lại rơi vào tình cảnh này?
Lăng Nhược Hải dường như cũng là lần đầu tiên nghe nói nước Hán gặp nguy hiểm, anh không khỏi trợn tròn mắt, vẻ mặt không dám tin nhìn Lưu Minh Nguyệt.
"Chuyện này chỉ có ta, hoàng thúc và phụ hoàng biết, những người còn lại chưa từng được nói cho. Dù không dám khẳng định, nhưng biên giới sa mạc có dị động, dị tộc rất có thể muốn phát động một cuộc chiến tranh mà mấy ngàn năm qua chúng chưa từng làm." Trong ánh mắt Lưu Minh Nguyệt lộ ra chút lo lắng, nàng nhẹ giọng nói.
"Dị tộc sa mạc? Đó chẳng qua là truyền thuyết thôi mà, lẽ nào bên ngoài sa mạc còn có một quốc gia của nhân tộc?" Lăng Nhược Hải khó hiểu hỏi.
Lưu Minh Nguyệt lắc đầu: "Bọn họ không phải quốc gia nhân tộc, mà được gọi là Đột ngột chủng tộc. Mặc dù hình dạng giống hệt Nhân tộc chúng ta, nhưng tính cách cực kỳ tàn bạo, nghe nói bọn họ coi Nhân tộc làm thức ăn. Hơn nữa, chiến lực cá nhân của chúng cực kỳ cường hãn, vừa sinh ra không lâu đã là cao thủ Tiên Thiên, còn sở hữu thần thông công pháp tuyệt đỉnh được truyền thừa từ thượng cổ."
"Đột ngột nhất tộc này, ta quả thật đã từng thấy nhắc đến trong một quyển sách cổ. Đó là chuyện vài ngàn năm trước trên Nguyên Thần Tinh. Đột ngột nhất tộc đột nhiên xuất hiện ở một góc sa mạc, rồi nhanh chóng xâm nhập Thiên Phong đại lục. Nếu không phải lúc đó mười mấy quốc gia trên Thiên Phong đại lục liên thủ trấn áp, và hậu phương của Đột ngột tộc không ổn định, e rằng cả Thiên Phong đại lục đã sớm trở thành một vùng đất hoang tàn." Từ Thiên Nhai suy nghĩ một lát, như nhớ ra điều gì đó, khẽ gật đầu.
"Thế nhưng, rốt cuộc Đột ngột nhất tộc đến từ đâu? Phương sa mạc kia chẳng phải có không ít người đã đi trước dò xét qua rồi sao? Chỉ có biển đen mênh mông bát ngát, hoàn toàn không có quốc gia nào của Đột ngột nhất tộc tồn tại."
"Đột ngột nhất tộc không phải là chủng tộc tồn tại cùng Nguyên Thần Tinh, mà là từ thế giới khác đến thông qua một đại trận truyền tống bí mật. Đại trận bí mật này nằm sâu dưới Hắc Hải. Vài ngàn năm trước, mười mấy vị cao thủ phân thân đã xâm nhập Hắc Hải, muốn hủy diệt truyền tống trận đó, nhưng lại bị cấm chế bao bọc quanh truyền tống trận bên ngoài đẩy lùi. Không còn cách nào khác, những tiền bối ấy đành phải thiết lập một Tòa Phong Thần Đại trận bên ngoài cấm chế, có thể tạm thời che chắn chức năng của truyền tống trận. Tuy nhiên, mấy ngàn năm trôi qua, uy lực của Phong Thần Đại trận dần dần suy giảm. Cách đây không lâu, cao thủ của chúng ta chịu trách nhiệm giám sát Hắc Hải đã trở về báo cáo rằng, bên trong Hắc Hải đã phóng ra một cột sáng màu trắng khổng lồ. Có lẽ chính là truyền tống trận đã một lần nữa được mở ra."
"Chuyện này không phải là chuyện riêng của nước Hán, cần nhanh chóng liên lạc với mười lăm quốc còn lại. Nếu vài ngàn năm trước Đột ngột nhất tộc đã lợi hại như vậy, e rằng chỉ có liên minh mười sáu quốc mới có thể chống lại." Từ Thiên Nhai nhẹ giọng nói.
"Chúng ta đã phái sứ giả đến mười lăm quốc, nhưng nước xa không dập được lửa gần. Dù mười lăm quốc có phản ứng và phái đại quân đến, cũng phải mất một khoảng thời gian khá lâu. Hơn nữa, mười lăm quốc chưa chắc đã phái đại quân, rất có thể họ sẽ chỉ cử một số cao thủ đến thăm dò xem sự việc có đúng thật không. May mắn lần này quân soái nàng trở về, nếu không nước Hán khó thoát khỏi số mệnh diệt vong." Khóe miệng Lưu Minh Nguyệt lộ ra một nụ cười mừng rỡ, hòn đá lớn đè nặng trong lòng nàng cũng như được cởi bỏ phần nào.
"Quân soái, hay là người cùng ta diện kiến phụ hoàng và hoàng thúc. Khoảng thời gian này họ hết sức lo lắng, hơn nữa còn phái không ít cao thủ đến Thiên Hằng đại lục cầu viện. Cũng không biết Tần Thanh Y và những người khác ở Thiên Hằng đại lục có phái cao thủ đến viện trợ hay không."
Từ Thiên Nhai vốn định sau khi gặp Lưu Minh Nguyệt thì rời khỏi nước Hán, nhưng nay nước Hán lâm vào nguy nan lớn như vậy, nàng quả thật không tiện rời đi. Nàng gật đầu cười nói: "Cũng tốt, ta sẽ lưu lại một đoạn thời gian. Nếu quả thật cần ta, ta tự nhiên sẽ ở lại góp một tay giúp nước Hán."
"Khởi bẩm công chúa, bên ngoài Thiên Vũ Quân thống lĩnh Mã Kiệt có việc bẩm báo." Ba người đang trò chuyện trong phòng, bỗng nghe tiếng của một nữ hộ vệ truyền từ ngoài cửa.
"Cho hắn vào." Lưu Minh Nguyệt nghe vậy trong lòng chấn động, cảm thấy tâm thần bất an.
"Mã Kiệt? Hắn không phải được phái đi làm nhiệm vụ đặc thù, đã một năm nay không trở về Thiên Vũ Quân sao?" Lăng Nhược Hải trong lòng khẽ động, nhìn về phía Lưu Minh Nguyệt.
"Mã Kiệt được ta phái đi tuần tra sa mạc. Hắn trở về lần này, chắc chắn có chuyện đã xảy ra." Vẻ mặt Lưu Minh Nguyệt lộ ra vẻ ngưng trọng.
Một võ giả thân hình cao lớn nhanh chân đi vào đại sảnh, liếc nhìn ba người bên trong, rồi chắp tay hành lễ với Lưu Minh Nguyệt.
"Mạt tướng Mã Kiệt tham kiến Thống lĩnh đại nhân."
"Mau đứng lên đi, sa mạc có dị động gì không?" Lưu Minh Nguyệt nhẹ nhàng khoát tay áo, ánh mắt hướng về Mã Kiệt trầm giọng hỏi.
Ánh mắt Mã Kiệt đặt lên người Từ Thiên Nhai và Lăng Nhược Hải. Lăng Nhược Hải thì Mã Kiệt rất quen thuộc, nhưng Từ Thiên Nhai thì Mã Kiệt không hề nhận ra, hắn chần chừ một chút mà không lập tức nói chuyện.
Lưu Minh Nguyệt nhìn ra sự do dự của Mã Kiệt, nàng nói với vẻ không vui: "Vị này là Thiên Vũ Quân Từ quân soái, ngươi chẳng lẽ không nhận ra nàng sao?"
Mã Kiệt nghe vậy kinh ngạc, hắn quan sát tỉ mỉ Từ Thiên Nhai vài lần, trong ánh mắt tràn đầy nhiệt thành. Từ Thiên Nhai đã trở thành một truyền thuyết của nước Hán, không ít người trẻ tuổi đều coi nàng là mục tiêu để phấn đấu, Mã Kiệt đương nhiên cũng không ngoại lệ. Là một trong những cao thủ trẻ tuổi kiệt xuất nhất của Thiên Vũ Quân, Mã Kiệt chỉ trong mấy chục năm ngắn ngủi đã tu luyện Kim Diễm Kinh đạt đến tầng cảnh giới thứ sáu, thực lực mạnh mẽ, không hề thua kém Lăng Nhược Hải.
"Thuộc hạ Mã Kiệt tham kiến quân soái!" Mã Kiệt bất chấp mọi chuyện khác, vội vàng cúi mình hành lễ với Từ Thiên Nhai.
"Là người của Thiên Vũ Quân đó, thực lực không tệ, so với Lăng Nhược Hải thì không hề yếu chút nào." Từ Thiên Nhai cười cười, gật đầu với Mã Kiệt.
Nghe lời của Từ Thiên Nhai, Lăng Nhược Hải bên cạnh không khỏi trầm xuống trong lòng. Từ trước đến nay anh vẫn chưa từng xem Mã Kiệt là đối thủ đáng gờm, dù Mã Kiệt có tu vi tương đương, nhưng những gì hắn thể hiện lại rất ít khi được chú ý, chưa từng giao thủ với anh. Hôm nay nghe Từ Thiên Nhai nói vậy, Lăng Nhược Hải mới biết được Mã Kiệt thâm tàng bất lộ, thực lực mạnh mẽ, không hề kém cạnh mình.
Nhận được sự tán thành của Từ Thiên Nhai, trong lòng Mã Kiệt mừng như điên, hắn cũng không còn để ý đến chuyện trên sa mạc nữa, hướng về Từ Thiên Nhai dập đầu vái lạy mà nói: "Uy danh quân soái Mã Kiệt đã sớm được nghe, kính xin quân soái chỉ điểm Mã Kiệt tu luyện Đại Hoang Cửu Thức Thần Thông."
"Mã Kiệt, mau nói chuyện trên sa mạc đi, đừng nói lung tung những chuyện khác!" Trong lòng Lưu Minh Nguyệt hơi giận, nàng lớn tiếng quát.
Từ Thiên Nhai cũng khoát tay áo, cười nói: "Không sao, Đại Hoang Cửu Thức ta không có ý định giữ riêng. Đợi đến khi có thời gian nhàn hạ, ta sẽ tìm một nhóm cao thủ tinh anh trong quân đội, truyền cho họ một số thần thông, bao gồm cả Đại Hoang Cửu Thức."
"Đa tạ quân soái!" Mã Kiệt nghe vậy mừng rỡ, cuống quýt dập đầu. Nếu được đích thân Từ Thiên Nhai chỉ điểm, thực lực của hắn chắc chắn sẽ tăng lên một cảnh giới khó mà tin nổi.
"Mã Kiệt, quân soái đã đáp ứng chỉ điểm ngươi rồi, ngươi mau nói xem rốt cuộc sa mạc có dị động gì!" Lưu Minh Nguyệt ruột gan nóng như lửa đốt, thấy Mã Kiệt còn chưa nói, trong lòng nàng không khỏi có chút nóng nảy, giọng nói cũng không khỏi lớn hơn không ít.
Mã Kiệt thấy Lưu Minh Nguyệt tức giận, trong lòng cười khổ, vội vàng nói: "Công chúa không cần gấp gáp, sa mạc chẳng qua chỉ xuất hiện một đội thám báo có mái tóc vàng, mắt xanh, tết bím tóc nhỏ trên đầu. Thiên Vũ Quân chúng ta đã tiêu diệt toàn bộ bọn chúng, ta thấy cũng chẳng có gì đặc biệt. Kẻ mạnh nhất trong số chúng cũng không đỡ được ta quá trăm chiêu."
"Tóc vàng mắt xanh, quả nhiên là Đột ngột nhất tộc. Thám báo của chúng có bao nhiêu người, và bên các ngươi có bao nhiêu người?" Lưu Minh Nguyệt gật đầu, nhẹ giọng hỏi.
"Khởi bẩm công chúa, bọn chúng có hơn trăm người, thuộc hạ đã dẫn ba trăm tướng sĩ Thiên Vũ Quân bao vây, không tốn bao nhiêu sức lực đã tiêu diệt toàn bộ. Tuy nhiên, mặc dù thực lực của chúng không quá mạnh, nhưng lại cực kỳ dũng mãnh, cho dù bị chém đứt tay chân cũng tuyệt đối sẽ không đầu hàng. Hơn nữa, chúng còn có một loại thần thông tự bạo, mấy huynh đệ của Thiên Vũ Quân chúng ta đã bị kẻ đó tự bạo làm trọng thương."
"Ngươi mang theo toàn là tinh anh Thiên Vũ Quân, tu vi đều ở cảnh giới Tiên Thiên trở lên. Vậy mà 300 người của các ngươi giết 100 đối thủ mà vẫn có thương vong. Xem ra, thực lực của Đột ngột tộc không hề suy giảm." Lưu Minh Nguyệt thở dài, vẻ mặt buồn rười rượi.
"Công chúa, ta lại cho rằng bọn chúng cũng chẳng có gì đặc biệt. Nghe Mã thống lĩnh nói vậy, thực lực của bọn chúng nhiều nhất cũng chỉ ngang hàng Thiên Vũ Quân, chứ không khó chống đỡ như vẫn tưởng." Lăng Nhược Hải khó hiểu nhìn về phía Lưu Minh Nguyệt, không rõ vì sao nàng lại coi trọng sự xâm lấn của Đột ngột nhất tộc đến vậy.
"Ngươi biết gì mà nói! Mỗi một tướng sĩ Thiên Vũ Quân đều là cao thủ đỉnh cao trong cảnh giới Tiên Thiên, mà Mã Kiệt và đồng đội lần này đối mặt chỉ là một đội thám báo do Đột ngột tộc phái ra. Những thám báo này yếu kém hơn rất nhiều so với đoàn quân chính quy của Đột ngột tộc. Trong khi đó, Thiên Vũ Quân đã là chiến lực mạnh nhất của nước Hán chúng ta. Qua đó có thể thấy sự đáng sợ của Đột ngột nhất tộc." Trong lòng Lưu Minh Nguyệt vốn đã không vui, nghe lời của Lăng Nhược Hải, nàng hừ nhẹ một tiếng nói.
"Đột ngột nhất tộc, không biết so với Phong tộc và Nguyên tộc trên Nguyên Thần Tinh thì thế nào." Từ Thiên Nhai lúc này cũng đang suy nghĩ về chuyện này. Sự xuất hiện đột ngột của Đột ngột nhất tộc khiến Từ Thiên Nhai cảm thấy vô cùng khó hiểu. Việc trên Nguyên Thần Tinh vẫn còn truyền tống trận đi thông các thế giới khác, và dưới Linh Giới có đông đảo tiểu thế giới, Từ Thiên Nhai đều rất rõ ràng. Nhưng nàng lại chưa từng nghĩ đến các tiểu thế giới còn có thể truyền tống lẫn nhau. Một trận truyền tống liên kết các tiểu thế giới dưới Linh Giới muốn bố trí ra, không biết sẽ phải hao phí bao nhiêu tài nguyên.
Bản dịch thuật này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.