(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 452: Thiên Sát Kiếm Tông
Ma Tông vừa nhắc đến Kiếm Tông, cả Quy Nguyên lẫn Lâm Trung Nguyên, người vốn luôn kín đáo, đều không giấu nổi vẻ kinh hãi trên mặt. Mặc dù cả hai chưa từng giao thủ với Kiếm Tông, nhưng họ lại hiểu rất rõ về Sát Thần lừng lẫy trăm năm qua của Thiên Sát. Suốt mấy trăm năm, không biết bao nhiêu cường giả đỉnh cao ở cảnh giới Phân Thân đã dễ dàng bỏ mạng dưới tay Kiếm Tông. Ngay cả Chí Tôn cường giả Vân Khởi trên Nguyên Thần Tinh, người đứng đầu Thiên Sát, cũng từng thừa nhận rằng nếu bản thân đối đầu với Kiếm Tông, tỷ lệ thắng chỉ vỏn vẹn sáu phần mười mà thôi.
“Ma Tông, chuyện ta nhờ ngươi làm đến đâu rồi?” Lâm Trung Nguyên khẽ động tâm niệm, lái sang chủ đề khác.
Tạm thời thoát khỏi nỗi sợ hãi về Kiếm Tông, Ma Tông quay sang Lâm Trung Nguyên đáp: “Lâm huynh cứ yên tâm, ta đã tìm ba tên người tộc Phong rất quen thuộc Khê U Cốc dẫn đường. Bọn họ đều là thủ hạ do ta chiêu mộ ở Phi Phượng Thành. Ba người đó sẽ đưa các ngươi đến cửa vào Khê U Cốc. Nhưng các ngươi cũng biết, độc tố trong Khê U Cốc là trí mạng đối với tộc Phong. Nếu không phải ta có thể dùng thuật chú Không Gian U Ám để ẩn mình trong khe hở không gian, ta cũng chẳng dám mạo hiểm tiến vào Khê U Cốc. Bởi vậy, sau khi đưa các ngươi đến cửa vào, họ sẽ lập tức quay về, chứ không theo các ngươi vào trong Khê U Cốc đâu.”
“Điều này thì đương nhiên rồi, nhưng mấy tên thủ hạ của ngươi có đáng tin không? Nếu không đáng tin thì ta nghĩ đừng giữ lại nữa. Chuyện chúng ta tiến vào Khê U Cốc tuyệt đối không thể để hội trưởng lão tộc Phong biết. Nếu không, kế hoạch của chúng ta sẽ gặp bất lợi lớn.” Lâm Trung Nguyên khẽ nheo mắt, cười nhạt.
Ma Tông ngẩn ra một chốc, rồi lập tức hiểu ý Lâm Trung Nguyên. Suy nghĩ một lát, hắn thở dài nói: “Đã vậy thì ngươi cứ tiện tay sắp xếp ba người họ đi. Về độ trung thành của bọn họ, ta cũng không dám đảm bảo. Bọn họ đều là cao thủ tu ma trong tộc Phong, thực lực cũng khá, đã tu thành cảnh giới Ma Anh, bỏ đi thì hơi đáng tiếc.”
“Không hề đáng tiếc! Ma Anh của bọn họ đối với ta mà nói lại là vật đại bổ đấy!” Quy Nguyên đứng bên cạnh cười hắc hắc, đôi mắt ẩn sau mặt nạ quỷ lóe lên hàn quang u ám.
Ba người bàn bạc một lát, Lâm Trung Nguyên cùng Quy Nguyên đứng dậy cáo từ. Ngay lúc Lâm Trung Nguyên sắp bước ra khỏi cửa phòng, Ma Tông chợt nhớ ra điều gì đó, lên tiếng gọi hắn lại.
Lâm Trung Nguyên nghi hoặc quay người lại nhìn Ma Tông, ánh mắt đầy vẻ tò mò.
Thấy Lâm Trung Nguyên có vẻ tò mò, Ma Tông cười hắc hắc: “Lâm huynh, ta gọi ngươi lại chẳng qua là muốn nhắc nhở ngươi đừng quên mục tiêu của chúng ta. Mặc dù ngươi cần Tứ Linh Phù Lục làm đòn sát thủ, nhưng dấu mốc biên giới của không gian Vân Chi Giới lại quan trọng hơn nhiều đối với chúng ta so với Tứ Linh Phù Lục. Khi cần thiết, ta muốn ngươi thà từ bỏ quyền sở hữu Tứ Linh Phù Lục, cũng phải đoạt được dấu mốc biên giới Vân Chi Giới. Nếu ba người chúng ta không thể chiếm được dấu mốc biên giới Vân Chi Giới, Thiên Sát tuyệt đối sẽ không tha cho những thành viên không hoàn thành nhiệm vụ đâu.”
“Phong cách của Thiên Sát ta còn hiểu rõ hơn ngươi. Cứ yên tâm đi, chuyện này sẽ không có ngoài ý muốn. Nếu thật sự có gì bất trắc, ta sẽ biết cách cân nhắc được mất!” Lâm Trung Nguyên nhàn nhạt nói một câu, rồi cùng Quy Nguyên rời khỏi căn phòng.
“Chỉ mong ngươi thật sự hiểu được lẽ tiến thoái. Nếu ngươi không biết điều, thì cũng đừng trách ta!” Ma Tông thở dài, phi thân đáp xuống khối tinh thể huyết sắc.
Ánh sáng đỏ ngòm chợt lóe lên, khối tinh thể huyết sắc đối diện Ma Tông đột nhiên bừng sáng, một tu sĩ bịt khăn che mặt đen xuất hiện trước mặt hắn.
“Quang Ly, ngươi đang ở đâu?” Ma Tông thấy người này, trên mặt nở nụ cười, nhẹ giọng hỏi.
“Bẩm Ma Tông đại nhân, thuộc hạ hiện đang ở gần Khê U Cốc. Lần này đại nhân tiến vào Khê U Cốc, Yêu Tông đại nhân vô cùng không yên lòng, đã gọi ta đến hỗ trợ đại nhân hoàn thành công việc.” Tu sĩ được gọi là Quang Ly khẽ khom người đáp.
“Trong Thất Tông của Thiên Sát, quan hệ giữa ta và Yêu Tông là tốt nhất. Mặc dù hắn thuộc Yêu Tộc, ta thuộc Phong Tộc, mâu thuẫn giữa hai tộc không ngừng, nhưng quan hệ của hai chúng ta lại là tốt nhất trong Thất Tông Thiên Sát. Nói đến thì trong Thất Tông Thiên Sát, chỉ có mình ta là tộc Phong. Sáu người còn lại thì có hai người là tu sĩ Nhân Tộc, hai người là tu sĩ Nguyên Tộc, và hai người còn lại là tu sĩ Yêu Tộc. Nếu không phải Yêu Tông có quan hệ khá tốt với ta, thì ta, người yếu nhất trong Thất Tông Thiên Sát này, e rằng cũng không có cách nào đặt chân ở Thiên Sát!” Ma Tông cười khổ một tiếng, lắc đầu.
Quang Ly nghe vậy cười nhạt nói: “Ma Tông đại nhân quá khiêm tốn rồi. Trong Thất Tông Thiên Sát, ngoại trừ Kiếm Tông độc chiếm ngôi đầu, thực lực của sáu tông còn lại cũng chỉ chênh lệch trong gang tấc. Yêu Tông đại nhân của chúng ta và Hổ Tông, cũng là Yêu Tộc, có sự đụng độ lớn, nên mới liên thủ với Ma Tông đại nhân.”
Ma Tông gật đầu, thầm nghĩ về thế lực của Thiên Sát trên Nguyên Thần Tinh, rồi khẽ thở dài.
Thiên Sát là một tổ chức thần bí của Linh Giới, có phân đàn khắp mọi nơi dưới Linh Giới. Mặc dù không biết Thiên Sát có bao nhiêu phân đàn, nhưng Ma Tông biết, thực lực của Thiên Sát trên Linh Giới tuyệt đối hơn hẳn Bồng Lai Đảo. Sở dĩ họ không xung đột với Bồng Lai Đảo chủ yếu là vì Thiên Sát vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, không chủ động lộ diện để người khác biết. Bởi vậy, ngay cả ở Linh Giới, những người biết đến sự tồn tại của Thiên Sát cũng chỉ là các đại lão của Linh Giới mà thôi.
Trên Nguyên Thần Tinh, người đứng đầu Thiên Sát là Vân Khởi. Dưới Vân Khởi chính là Thất Tông Thiên Sát, theo thứ tự là: Kiếm Tông, Phù Tông của Nhân Tộc; Yêu Tông, Hổ Tông của Yêu Tộc; Bá Tông, Hỗn Độn Tông của Nguyên Tộc; và cuối cùng là Ma Tông của hắn.
Còn dưới Thất Tông Thiên Sát, chính l�� những cường giả hàng đầu trên Nguyên Thần Tinh như Lâm Trung Nguyên và Quy Nguyên. Thiên Sát hiện chỉ mời mười chín người như Lâm Trung Nguyên và Quy Nguyên. Mười chín người này đều là những nhân vật đứng đầu trong Tứ tộc trên Nguyên Thần Tinh. Tuy nhiên, những người này đều vô cùng thần bí, bản thân hắn cũng chỉ biết một vài người thiểu số, chứ không biết rõ lai lịch và dung mạo của tất cả.
“Ma Tông đại nhân lần này cầu viện binh từ Yêu Tông đại nhân, là không yên tâm hai tên thành viên Nhân Tộc là Lâm Trung Nguyên và Quy Nguyên sao?” Quang Ly trong khối tinh thể huyết sắc khẽ hỏi.
“Đương nhiên rồi! Quy Nguyên và Lâm Trung Nguyên từ trước đến nay đều là cao thủ dưới trướng Phù Tông. Lần này lại gọi ta phối hợp hành động cùng họ, thật sự là hơi quá đáng. Hơn nữa, ta thấy Lâm Trung Nguyên tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Thực lực của hắn rất mạnh, chắc chắn không thua kém Thất Tông Thiên Sát chúng ta. Nếu không phải ta biết Phù Tông là ai, ta đã nghi ngờ Lâm Trung Nguyên chính là bản thân Phù Tông rồi.” Ma Tông nói, ánh mắt lộ vẻ lo lắng.
“Nhân Tộc tuy là yếu nhất trong Tứ Tộc, nhưng cao thủ trong tộc họ cũng không hề thua kém Yêu Tộc chúng ta. Lấy Kiếm Tông mà nói, thực lực của hắn mạnh đến mức còn bá đạo hơn ba phần so với khi Yêu Tông và Hổ Tông hai vị đại nhân liên thủ. Yêu Tông và Hổ Tông tuy xếp hạng ngoài trăm trong Yêu Tộc về thực lực, nhưng ngay cả những cường giả đỉnh cao của Yêu Tộc, e rằng cũng không mấy ai có thể đối đầu với Kiếm Tông.” Quang Ly thở dài.
“Còn về Phù Tông, từ trước đến nay hắn vẫn là người thần bí nhất trong Thất Tông Thiên Sát. Dù không mấy nổi bật, nhưng một tay Phù Pháp Thần Thông của hắn lại đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa. Truyền thuyết nói rằng, dù thực lực bản thân Phù Tông không mạnh, nhưng nếu hắn tế lên Phù Lục đại trận, ngay cả Kiếm Tông cũng phải nhượng bộ lui binh.”
“Ma Tông đại nhân, nhiệm vụ lần này Yêu Tông đại nhân đã nói rõ với thuộc hạ. Mọi chuyện sẽ do Ma Tông đại nhân chỉ huy, thuộc hạ xin kính mong đại nhân chiếu cố nhiều hơn.” Quang Ly nói đến đây, thân hình chậm rãi biến mất trong khối tinh thể huyết sắc.
Ma Tông nhìn bóng lưng Quang Ly biến mất, khẽ thở dài. Mặc dù hắn là Ma Tông trong Thất Tông Thiên Sát, nhưng dưới trướng lại không có mấy cường giả đỉnh cao tộc Phong làm trợ thủ. Tộc Phong khác biệt với ba tộc còn lại. Phần lớn cao thủ hàng đầu của tộc Phong đều nằm trong Hội Trưởng lão Bát Kỳ của tộc Phong, số còn lại cũng chỉ là những kẻ nhàn vân dã hạc, ngay cả bản thân hắn cũng không tìm thấy tung tích của họ. Nếu không phải vậy, hắn cũng chẳng cần phải nhờ Phù Tông và Yêu Tông mượn người.
Không gian Vân Chi Giới vốn là do hắn tự mình phát hiện. Nếu không phải Khê U Cốc có ảnh hưởng cực kỳ lớn đối với hắn, hắn đã có thể một mình lập công lao hiển hách này rồi. Nếu hắn lập được nhiều công lớn như vậy, e rằng sau khi tiến vào Linh Giới, hắn có thể trở thành cường giả hạt giống trong Thiên Sát.
Ma Tông vẫn luôn vô cùng khao khát được trở thành cường giả hạt giống của Thiên Sát ở Linh Giới. Từ trước đến nay, các cường giả hạt giống của Thiên Sát đều là những đỉnh cấp cường giả hàng đầu ở Linh Giới, chẳng những đạt đến cảnh giới Đại Thừa Quy Nhất, mà còn được Thiên Sát trọng điểm bồi dưỡng.
Chỉ có điều, muốn trở thành cường giả hạt giống của Thiên Sát, nhất định phải có cống hiến rất lớn cho Thiên Sát, chẳng hạn như không gian Vân Chi Giới. Nếu Thiên Sát chiếm được không gian Vân Chi Giới, thực lực tổng hợp sẽ tăng lên đáng kể. Một công lao lớn như vậy, nếu do một người lập được, cũng đủ để người đó được chọn làm cường giả hạt giống.
Lần này, mặc dù hắn tìm được bí lục về không gian Vân Chi Giới, nhưng bản thân lại không có cách nào một mình tiến vào không gian Vân Chi Giới trong Khê U Cốc. Bất đắc dĩ, Ma Tông đành phải kể chuyện này cho Vân Khởi. Như vậy, công lao này đã không còn là của riêng Ma Tông nữa, mà là công lao của tất cả cao thủ Thiên Sát trên Nguyên Thần Tinh. Nếu không phải Vân Khởi và các cao thủ Thiên Sát khác còn có chuyện quan trọng hơn phải làm, thì chuyện này cũng không đến lượt ba người Ma Tông, Lâm Trung Nguyên ra tay.
Trong trà lâu Phi Phượng Thành, Từ Thiên Nhai nhìn ba người Lôi Hổ, cả ba đều không nói nên lời. Mấy ngày qua, ba người đã dò hỏi không ít tu sĩ Nhân Tộc ở Phi Phượng Thành về Khê U Cốc, nhưng những tu sĩ này đều không biết rõ lắm. Khê U Cốc vốn đã mang tiếng hung hiểm, mà tu sĩ Nhân Tộc mạnh nhất ở Phi Phượng Thành cũng chỉ mới qua Nguyên Anh một kiếp. Với thực lực đó, đương nhiên họ không dám mạo hiểm vào Khê U Cốc tìm bảo vật. Hơn nữa, việc trong Khê U Cốc có di tích thượng cổ hay không cũng chưa từng được chứng thực, chỉ biết rằng những cao thủ tộc Phong đã tiến vào Khê U Cốc thì chưa một ai có thể sống sót trở ra.
“Chuyện này thật sự không dễ làm. Mấy ngày nay ba chúng ta cũng chẳng có thu hoạch gì. Nếu Lâm Trung Nguyên và hai người kia cũng không có gì tiến triển, chẳng lẽ chúng ta phải tự mình tiến vào Khê U Cốc sao?” Cung Vạn Lý nhíu mày.
“Tự mình đi thì tự mình đi! Ta không tin trên Nguyên Thần Tinh còn có điều gì có thể làm khó được chúng ta. Với tu vi như vậy, dù có tiến vào Linh Giới, chúng ta cũng có một chỗ đứng, Khê U Cốc nho nhỏ này thì tính là gì!” Lôi Hổ lạc quan nói.
“Ngươi thật sự quá ngây thơ rồi. Chưa kể Linh Giới, ngay cả trên Nguyên Thần Tinh cũng có rất nhiều đỉnh cấp cao thủ mà ngươi không biết. Với thực lực của chúng ta, tuyệt đối không phải là đối thủ của những cường giả hàng đầu đó đâu.” Cung Vạn Lý lướt nhìn Lôi Hổ, lạnh lùng nói.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng sao chép.