(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 435: Giết chóc Thần Thông
“Bọn họ vẫn không thể thoát khỏi lòng bàn tay ta!” Lâm Trung Nguyên cười phá lên, tiếng cười tràn đầy vẻ châm chọc.
Từ Thiên Nhai khoanh chân tĩnh tọa trong một phòng khách tại phủ đệ Lâm Trung Nguyên. Lúc này, hắn đang trò chuyện với vàng ngọc Tiên trong thức hải của mình.
“Đây là tiên văn thượng cổ, vận khí ngươi thật sự tốt! Trên pho tượng này ghi lại một bộ Thần Thông giết chóc đỉnh cấp mang tên Thiên Cương 36 Tuyệt Trảm!” Vàng ngọc Tiên đọc lướt qua những văn tự mà Từ Thiên Nhai ghi lại trong thức hải, lập tức nheo mắt cười nói.
“Thần Thông giết chóc?” Từ Thiên Nhai hiểu rõ về Thần Thông, nhưng đối với loại Thần Thông giết chóc này, hắn lại không biết nhiều. Hắn nhìn vàng ngọc Tiên, trong mắt lộ vẻ nghi hoặc.
Ánh mắt vàng ngọc Tiên trở nên sâu sắc, trầm ngâm một lát rồi mới nói: “Thần Thông giết chóc là chiến kỹ do Thiên Binh thời thượng cổ lưu lại. Trong thời đại thượng cổ, Tiên Giới được thống trị bởi một Thiên Cung vô cùng rộng lớn. Tất cả tiên nhân đều phải được Thiên Cung ghi danh vào sổ sách. Thiên Đế đứng đầu Thiên Cung, giống như một vị quốc vương thống trị hành tinh Nguyên Thần của chúng ta, và những Tiên Nhân thọ cùng trời đất đó chính là thần dân dưới sự cai trị của Thiên Đế.”
“Không thể nào, Tiên Giới cũng có phân chia quân thần ư?” Trong lòng cả kinh, Từ Thiên Nhai không thể tin nhìn vàng ngọc Tiên.
“Đương nhiên rồi, nhưng bây giờ sự thống trị của Thiên Cung đã chìm sâu vào bụi thời gian của lịch sử. Tình hình Tiên Giới ngày nay ra sao, ta cũng không rõ lắm. Ta chỉ biết thời đại Thiên Cung đã là chuyện của mấy triệu năm về trước rồi.”
Nói đến đây, vàng ngọc Tiên liếc mắt nhìn Từ Thiên Nhai: “Thôi không lan man nữa. Nói về Thần Thông giết chóc, đó chính là Thần Thông được Thiên Cung cung cấp cho các Thiên Binh trấn thủ Thiên Cung tu luyện vào thời kỳ đó. Mỗi chiêu thức của Thần Thông này đều mang uy năng tru tiên khổng lồ. Nếu tu luyện loại Thần Thông này đến cảnh giới đỉnh cao, ngươi hoàn toàn có thể có một chỗ đứng vững chắc ở Tiên Giới.”
“Nếu nói như vậy, chẳng phải Thần Thông giết chóc này vô địch thiên hạ sao?”
“Vô địch thiên hạ cái quỷ gì! Thần Thông giết chóc chia thành rất nhiều loại, cho dù là Thần Thông giết chóc mạnh nhất, cũng chỉ là một loại Thần Thông cận chiến. Đại năng chân chính của Tiên Giới căn bản không cần đến loại Thần Thông cận chiến đó. Bọn họ chỉ cần búng tay một cái, có thể tiêu diệt vô số Thiên Binh đang sử dụng Thần Thông giết chóc.” Vàng ngọc Tiên dè bỉu, cười trêu nói.
Từ Thiên Nhai chẳng hề để tâm đến thái độ của vàng ngọc Tiên. Hắn trầm ngâm một lát rồi nói: “Vàng ngọc Tiên, giúp ta phiên dịch bộ Thiên Cương 36 Tuyệt Trảm sang ngôn ngữ mà ta có thể hiểu. Loại Thần Thông này rất phù hợp với phong cách chiến đấu của ta.”
“Ngươi nghĩ hay lắm, nếu ngươi muốn tu luyện Thần Thông giết chóc, điều đó có nghĩa là ngươi muốn đi con đường lấy thân thể thành Thánh. Chờ đến khi tiến vào Tiên Giới đạt tới đỉnh cao Đại Đạo, ngươi sẽ không thể lấy Đạo thành Thánh, mà chỉ có thể lấy thân thể thành Thánh.” Vàng ngọc Tiên nheo mắt, trong mắt hiện lên vẻ xảo trá vô hạn.
“Lấy thân thể thành Thánh, lấy Đạo thành Thánh, đó là gì?” Từ Thiên Nhai nghe vậy hơi sửng sốt, nhìn về phía vàng ngọc Tiên.
Vàng ngọc Tiên cười nói: “Tu tiên tổng cộng chia thành nhiều giai đoạn: Luyện Khí mười ba tầng, Trúc Cơ chín tầng, Kim Đan thất trọng thiên, Nguyên Anh sáu kiếp, sau đó là Phân Thân Tứ Hóa, Hợp Thể Tam Ngộ, Độ Kiếp Lưỡng Nan, và cuối cùng đạt tới cảnh giới Đại Thừa Quy Nhất.”
“Những điều này ta đều biết, ngươi không cần nói nữa. Nếu đã tiến vào Tiên Giới, thì cảnh giới sẽ được phân chia thế nào?” Từ Thiên Nhai gật đầu. Hắn rất rõ ràng về tám Đại cảnh giới của tu sĩ, chỉ có điều cảnh giới ở Tiên Giới, Từ Thiên Nhai vẫn chưa hiểu rõ lắm. Lần này nghe vàng ngọc Tiên biết về sự phân chia cảnh giới ở Tiên Giới, trong lòng hắn dâng lên sự tò mò, liền hỏi.
Vàng ngọc Tiên ngồi xếp bằng trong thức hải của Từ Thiên Nhai, rung đùi đắc ý nói: “Từ tiểu tử, nể mặt ngươi đối xử với ta cũng không tệ, ta sẽ nói cho ngươi biết một chút bí mật của Tiên Giới. Tiên Giới cũng giống như tu sĩ giới, có tám Đại cảnh giới phân chia. Đầu tiên chính là Giả Tiên, còn gọi là Hư Tiên, ý là vừa mới thành tựu Tiên Nhân Đại Đạo, nhưng chưa từng trải qua Tiên Giới tẩy lễ để trở thành Chân Tiên. Tu sĩ mạnh nhất trong Linh giới không phải là cao thủ cảnh giới Đại Thừa Quy Nhất, mà chính là những cao thủ cảnh giới Hư Tiên này.”
“Linh giới còn có cao thủ cảnh giới Hư Tiên!” Từ Thiên Nhai nghe vậy lạnh toát tim gan. Tu sĩ và Tiên Nhân có thể nói là một trời một vực. Nếu tu luyện đến cảnh giới Hư Tiên, tức là một chân đã bước vào ngưỡng cửa Tiên Giới. Hắn không ngờ rằng mình sắp tiến vào Linh giới mà lại có những cao thủ như vậy. Nếu đã đến Linh giới, hắn vẫn nên cẩn thận thì hơn.
Vàng ngọc Tiên thấy vẻ mặt kinh ngạc của Từ Thiên Nhai, trong lòng âm thầm vui vẻ, nói tiếp: “Từ tiểu tử, ngươi không cần bận tâm đến những Hư Tiên ở Linh giới đó. Bọn họ bình thường sẽ không ra tay với những cao thủ dưới cảnh giới Đại Thừa Quy Nhất. Những người có thể khiến bọn họ ra tay, cũng phải là những cao thủ đỉnh cấp ở cảnh giới Đại Thừa.”
“Trong Linh giới, ngoài cao thủ cảnh giới Hư Tiên, còn có Tiên Nhân nào mạnh hơn cao thủ cảnh giới Hư Tiên tồn tại không?” Từ Thiên Nhai trong lòng khẽ động, cất tiếng hỏi.
Vàng ngọc Tiên sờ sờ cằm, suy nghĩ một chút rồi nói: “Sẽ không có đâu. Hư Tiên là tầng đáy nhất trong tám Đại cảnh giới của Tiên Giới. Tuy nhiên, Hư Tiên đã có thể mở ra lối đi đến Tiên Giới rồi. Về phần cảnh giới Tiên Nhân thứ hai là Chân Tiên. Nếu đạt đến cảnh giới Chân Tiên mà vẫn không tiến vào Tiên Giới, ngươi sẽ phải chịu lôi phạt từ Tiên Giới. Lôi phạt của Tiên Giới không phải là thứ mà Chân Tiên bình thường có thể chịu đựng được, cho nên tu sĩ một khi đạt đến cảnh giới Chân Tiên, sẽ lập tức lựa chọn rời khỏi Linh giới để tiến vào Tiên Giới.”
“Cảnh giới Tiên Nhân thứ ba của Tiên Giới là Nh��n Tiên. Đạt đến cảnh giới Nhân Tiên, có thể nói là đã có thể tiêu dao tự tại giữa thiên địa. Trong Tiên Giới, những người đạt đến cảnh giới Nhân Tiên cũng được coi là cao thủ đỉnh cấp, nhưng đông đảo nhất vẫn là Chân Tiên và Hư Tiên.”
“Sau cảnh giới Nhân Tiên chính là cảnh giới Tiên Nhân thứ tư, Địa Tiên. Địa Tiên thông thường mà nói ở Tiên Giới đã được coi là chủ tể một phương, có thể khai tông lập phái. Tông chủ của một vài môn phái nhỏ trong Tiên Giới cũng là cao thủ cảnh giới Địa Tiên.”
Nói xong bốn Đại cảnh giới Tiên Nhân đầu tiên, vàng ngọc Tiên đổi giọng nói: “Từ tiểu tử, nếu như ngươi có thể tu thành cảnh giới Nhân Tiên, có thể một lần nữa luyện chế ta thành một món Tiên Khí, đến lúc đó ta có thể thành tựu Tiên Đạo của riêng mình.”
“Ngươi yên tâm, nếu như ta thành tựu Tiên Đạo, ngươi cũng sẽ được giải thoát. Nói thật, ngươi đối với sự trợ giúp của ta cũng không lớn, ta cũng không phải là không giữ ngươi lại làm trợ thủ.” Bật cười lớn, Từ Thiên Nhai gật đầu.
“Vậy thì tốt rồi, cũng không uổng công ta đã truyền thụ cho ngươi không ít thứ. Nếu Từ tiểu tử ngươi sảng khoái như vậy, ta đây cũng sẽ không lừa dối ngươi nữa. Giờ ta sẽ nói cho ngươi biết bốn Đại cảnh giới sau của Tiên Giới.”
Bốn Đại cảnh giới sau của Tiên Giới theo thứ tự là: cảnh giới Tiên Nhân thứ năm Thiên Tiên, cảnh giới thứ sáu Kim Tiên, cảnh giới thứ bảy Đại La Kim Tiên, và cảnh giới thứ tám Tiêu Dao Thần Tiên.
Có thể nói, Thiên Tiên ở cảnh giới thứ năm trong Tiên Giới không có nhiều. Tiên Giới rộng lớn gấp mấy ngàn lần hành tinh Nguyên Thần, số lượng Tiên Nhân cũng xa xa nhiều hơn gấp trăm lần số lượng sinh linh trên hành tinh Nguyên Thần, nhưng Thiên Tiên lại cực kỳ thưa thớt. Sự ra đời của một Thiên Tiên cũng sẽ gây ra một phen rung chuyển trong Tiên Giới, bởi vì một Thiên Tiên chính là một truyền kỳ của Tiên Giới.
Về phần cảnh giới thứ sáu Kim Tiên, cảnh giới thứ bảy Đại La Kim Tiên, cảnh giới thứ tám Tiêu Dao Thần Tiên, thì lại là truyền kỳ trong truyền kỳ. Hư Tiên và Chân Tiên bình thường trong Tiên Giới thậm chí còn chưa từng nhìn thấy Tiên Nhân ở ba Đại cảnh giới sau này.
Đợi đến khi vàng ngọc Tiên nói xong, Từ Thiên Nhai sờ cằm một cái: “Vàng ngọc Tiên, ngươi nói lấy thân thể thành Thánh và lấy Đạo thành Thánh là chuyện gì vậy?”
Nghe Từ Thiên Nhai hỏi như thế, vẻ mặt vàng ngọc Tiên trở nên nghiêm túc, hắn nghiêm mặt nói: “Tám Đại cảnh giới Tiên Nhân của Tiên Giới cũng không phải là điểm cuối của tu hành. Theo ta được biết, điểm cuối của tu hành là ở thành tựu Thánh Nhân chi đạo. Tuy nhiên, trong Tiên Giới có ai thành tựu Thánh Nhân chi đạo hay không thì ta không được rõ. Chỉ có điều ta biết rằng vào thời thượng cổ, đó là một thời đại mà Thánh Nhân hoành hành. Một Thánh Nhân mạnh mẽ có thể nói là lật tay một cái có thể nghiền nát những hành tinh như Nguyên Thần thành phấn vụn. Chiến đấu giữa các Thánh Nhân lại càng cực kỳ biến thái. Thông thường mà nói, hai Thánh Nhân giao thủ, trong Đại Thiên Vũ Trụ sẽ có vô số sinh linh bị liên lụy.”
“Thánh Nhân chi đạo! Thật sự có Thánh Nhân chi đạo sao?” Từ Thiên Nhai tự lẩm bẩm, trong lòng đột nhiên nảy sinh một ý nghĩ. Ở quê hương của hắn, chẳng phải cũng có truyền thuyết về Thánh Nhân sao? Trong truyền thuyết của quê hương, Thánh Nhân cũng là chúa tể thiên địa, nhưng trên cả Thánh Nhân, còn có một tồn tại khác, đó chính là Hồng Quân Lão Tổ, người có thể lấy thân hóa Thiên Đạo. Chỉ có điều, Hồng Quân Lão Tổ chỉ là một truyền thuyết ở quê hương hắn mà thôi, về phần sau Thánh Nhân rốt cuộc có một Thiên Đạo nào đó hay không, Từ Thiên Nhai cũng không biết.
Thấy Từ Thiên Nhai cúi đầu không nói, vàng ngọc Tiên thở dài, vỗ vỗ vai Từ Thiên Nhai nói: “Từ tiểu tử, ngươi đừng nản chí. Nói thật ra, ta rất coi trọng ngươi. Mặc dù nói Linh giới chẳng qua là một tiểu thế giới tương đối kém trong số ba nghìn đại thế giới dưới Tiên Giới, nhưng thiên phú của ngươi vẫn rất xuất sắc, có hy vọng tiến vào Tiên Giới.”
“Có hơn ba nghìn thế giới ngang cấp với Linh giới ư!” Từ Thiên Nhai trong lòng cười khổ một tiếng. Hóa ra vàng ngọc Tiên trước kia nói với hắn những lời đó chỉ là qua loa với hắn, giờ mới nói thật. Hắn vốn tưởng rằng những thế giới đồng cấp với Linh giới chỉ có Ma giới, Yêu giới, Tu La giới, Minh giới và vài thế giới khác, không ngờ lại có nhiều thế giới cùng tồn tại song song với Linh giới như vậy.
Vàng ngọc Tiên lỡ lời, cũng cảm thấy có chút không ổn, cười hắc hắc: “Từ tiểu tử, nếu ta đã lỡ nói ra rồi, ta sẽ không giấu giếm ngươi nữa. Tiên Giới là thế giới mà chúng ta hướng tới, nó cũng là trung tâm của các thế giới. Vây quanh Tiên Giới là ba nghìn Đại Thiên Thế Giới như Linh giới. Còn bên ngoài ba nghìn Đại Thiên Thế Giới đó, thì là những hành tinh nhỏ bé như Nguyên Thần của chúng ta. Về phần tổng cộng có bao nhiêu hành tinh nhỏ bé như Nguyên Thần, ta cũng không biết được.”
“Nếu nói như vậy, nếu ta bay khỏi hành tinh Nguyên Thần, chỉ cần cứ tiếp tục bay vào thế giới trung tâm, cũng có thể đến Linh giới thậm chí là Tiên Giới sao?” Từ Thiên Nhai hơi suy nghĩ một chút, đột nhiên hỏi.
“Điều này ta cũng không rõ lắm, nhưng ta rất ít khi nghe nói có người có thể rời khỏi hành tinh của mình và bay lượn trong vũ trụ. Thông thường mà nói, sự giao lưu giữa các hành tinh đều sử dụng truyền tống trận. Theo ta được biết, hành tinh Nguyên Thần sẽ có vài nơi đặt truyền tống trận có thể rời khỏi Nguyên Thần để đến những hành tinh khác thuộc hạ giới của Linh giới.”
“Thôi bỏ đi, vàng ngọc Tiên, ngươi vẫn giúp ta phiên dịch những văn tự này đi. Đối với Thần Thông giết chóc, ta thật sự có chút tò mò. Không biết Thiên Cương 36 Tuyệt Trảm sẽ so với Đại Hoang Cửu Thức của ta như thế nào.” Lời nói của Từ Thiên Nhai xoay chuyển, không còn đàm luận chuyện rời khỏi hành tinh Nguyên Thần với vàng ngọc Tiên nữa, mà là nói về bộ Thần Thông giết chóc Thiên Cương 36 Tuyệt Trảm này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin được giữ nguyên bản quyền.