(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 312: Tử tù quân đoàn
Nghe lời Tiếu Liêu, Từ Thiên Nhai cân nhắc kỹ lưỡng hồi lâu, cuối cùng cũng quyết định, gật đầu cười nói: “Tiếu huynh, ta đồng ý với điều kiện của Hoàng chủ. Không biết Hoàng chủ muốn ta khi nào lên đường đến nơi trú ngụ của tử tù quân đoàn?” Tiếu Liêu nói: “Càng sớm càng tốt. Mười đại quân đoàn của Vạn Hoàng vương triều chúng ta hiện đã xuất phát, muốn tỉ thí với đại quân Phong Tộc ở chiến trường cổ. Đến lúc đó chính là trận quyết chiến giữa Vạn Hoàng vương triều chúng ta và ba kỳ đại quân Phong Tộc.” Tiếu Liêu thấy Từ Thiên Nhai đáp ứng thì nhẹ nhàng thở phào nhẹ nhõm, biết rằng mục đích chuyến này coi như đã đạt được. Còn việc Từ Thiên Nhai có nắm giữ được tử tù quân đoàn hay không, Tiếu Liêu cũng không biết chắc, tất cả vẫn phụ thuộc vào bản lĩnh của Từ Thiên Nhai. Tiếu Liêu cầm chiếc nhẫn trữ vật đưa cho Từ Thiên Nhai, cũng không nói nhiều, đứng dậy cáo từ. Trước khi rời khỏi phòng khách, Tiếu Liêu nghiêm mặt nói: “Từ quân soái, thứ bên trong chiếc nhẫn trữ vật này vô cùng quan trọng, xin đừng truyền ra ngoài, ngay cả người thân cận nhất của ngài cũng không được nói cho họ biết bên trong chiếc nhẫn trữ vật này ghi lại những gì.” “Nhất định rồi, nhất định rồi!” Từ Thiên Nhai tuy miệng đáp ứng, nhưng trong lòng lại không coi lời Tiếu Liêu là chuyện to tát. Nếu Vạn Hoàng vương triều đã tiết lộ rằng chiếc nhẫn trữ vật ghi lại tin tức về Thiên Linh giới, thì chắc chắn không ít người cũng đã biết. Ít nhất, tầng lớp cao của Vạn Hoàng vương triều cũng phải hiểu rất rõ về những thứ bên trong chiếc nhẫn trữ vật này. Đợi đến khi Tiếu Liêu rời khỏi, Từ Thiên Nhai vuốt ve chiếc nhẫn trữ vật, rồi đi thẳng vào hậu viện phủ thành chủ. Trong một mật thất ở hậu viện phủ thành chủ, Từ Thiên Nhai truyền linh lực vào chiếc nhẫn trữ vật. Chiếc nhẫn trữ vật chợt lóe bạch quang, một cuốn sách cổ xưa hiện ra trước mặt Từ Thiên Nhai. Sau khi bộ sách này xuất hiện, nó từ từ mở ra, từ đó tỏa ra một đạo bạch quang, chiếu rọi Từ Thiên Nhai ở trong đó. Trên một vùng đại địa hoàn toàn hoang vu, thân hình Từ Thiên Nhai lơ lửng giữa không trung. Xung quanh Từ Thiên Nhai, vô số tu sĩ bay lượn trên không giao chiến. Mỗi một đòn của những tu sĩ này đều có uy năng khổng lồ, chỉ cần giơ tay thi triển chiêu thức cũng có thể hủy thiên diệt địa, cường hãn hơn không biết bao nhiêu lần so với những cao thủ Nguyên Anh cảnh giới mà Từ Thiên Nhai từng chứng kiến. Những tu sĩ này giao chiến chỉ một lát sau, cảnh tượng trước mắt Từ Thiên Nhai biến đổi, biến thành một vài con Thượng Cổ Kỳ Thú. Những Kỳ Thú này vừa xuất hiện, chỉ một tiếng gầm đã nuốt chửng vô số tu sĩ có thực lực bí ẩn. Trong mắt Từ Thiên Nhai, những tu sĩ vốn mạnh hơn cả Nguyên Anh cảnh giới ấy lại hóa thành những tồn tại yếu ớt như trẻ sơ sinh dưới tay những Thượng Cổ Kỳ Thú này. Thiên Linh giới không hề tồn tại trong vùng vũ trụ này, mà Nguyên Thần Tinh cũng chỉ là một trong số các tinh cầu trong đó. Trong mảnh vũ trụ kỳ diệu này, có đến mấy trăm ngàn tinh cầu giống như Nguyên Thần Tinh. Ở giữa những tinh cầu này, cũng tồn tại vô số chủng tộc khác nhau. Trong đó, Nhân tộc chiếm giữ một phần sáu vùng vũ trụ này, còn các chủng tộc khác chiếm giữ năm phần sáu còn lại. Trên bất kỳ tinh cầu nào, tu sĩ Nhân tộc cũng không phải là nhân vật mạnh nhất. Nếu như không phải Nhân tộc có nhân khẩu đông đảo và số lượng tu sĩ vô cùng lớn, thì đã sớm bị vùng vũ trụ này đào thải. Trên trang sách, Từ Thiên Nhai thấy một đoạn chữ viết tay. Đoạn chữ này là của một vị Đại Năng Thượng Cổ Nhân tộc, một tu sĩ tên là Thiên Hằng Đại Đế. Ông đã phá vỡ hư không mạnh mẽ để tiến vào Thiên Linh giới, thăm dò vài tinh cầu trong ngàn năm, sau đó trở về Nguyên Thần Tinh và để lại bộ sách vô cùng trân quý này. Bộ sách này không chỉ ghi lại cảnh tượng Thiên Hằng Đại Đế dùng thần niệm tiến vào Thiên Linh giới để quan sát, mà còn giới thiệu một lượt về các chủng tộc trong vùng vũ trụ này. Sau khi đọc cuốn sổ tay này, Từ Thiên Nhai cảm thấy mình, dù ở Hán quốc hay Thiên Hằng đại lục, cũng chỉ là ếch ngồi đáy giếng. Nếu không nhờ cuốn sổ tay của Thiên Hằng Đại Đế này, e rằng mình vĩnh viễn sẽ không biết rằng bên ngoài Nguyên Thần Tinh vẫn còn tồn tại những thế giới rộng lớn hơn. “Trên Nguyên Anh sáu kiếp là Phân Thân Ngũ Hóa, vậy những tu sĩ bị Thượng Cổ Kỳ Thú đánh chết trong bức tranh của cuốn sổ tay này, tu vi mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với cao thủ Nguyên Anh cảnh giới, phải chăng đó là những tu sĩ Phân Thân Ngũ Hóa Thượng Cổ? Nếu đúng là như vậy, Phân Thân Ngũ Hóa cũng không phải là cảnh giới cuối cùng của tu tiên, vậy cảnh giới cuối cùng của tu tiên rốt cuộc là gì!” Tâm niệm tĩnh lại, Từ Thiên Nhai dồn toàn bộ tâm thần hoàn toàn đắm chìm vào cuốn sổ tay này. Mặc dù cuốn sổ tay này chỉ là một bản phục chế, nhưng Từ Thiên Nhai cảm thấy nó có trợ giúp vô cùng lớn đối với mình. Thậm chí, nếu mình tìm hiểu kỹ phần sổ tay này, có thể hiểu được chân lý từ cảnh giới Kim Đan đến Nguyên Anh, nói không chừng có thể trong thời gian ngắn ngủi tìm hiểu thiên địa đại kiếp, từ đó tiến vào Nguyên Anh cảnh giới. Liên tiếp mấy chục ngày nghiên cứu, Từ Thiên Nhai đã nghiên cứu hiểu thấu cuốn sổ tay. Đợi đến khi Từ Thiên Nhai khép cuốn sổ tay lại, nó đột nhiên tỏa ra một đạo bạch quang, ngay lập tức hóa thành một làn bụi bay trước mặt Từ Thiên Nhai. Hiển nhiên, cuốn sổ tay này là độc nhất, sau khi Từ Thiên Nhai tìm hiểu hết nội dung, nó sẽ tự động tiêu hủy. Trong khoảnh khắc cuốn sổ tay tiêu hủy, trong hội quán thành Phong Lai, Tiếu Liêu có cảm ứng. Hắn khẽ mỉm cười, ngay lập tức phát ra một đạo Phi Phù. Chỉ một lát sau, Từ Thiên Nhai nhận được Phi Phù và xuất hiện trước mặt Tiếu Liêu. “Từ quân soái, khi nào chúng ta lên đường? Hiện tại đại quân Phong Tộc đang dần dần tiến gần đến chiến trường thượng cổ, mười đại quân đoàn của chúng ta cũng đang tiến về chiến trường thượng cổ. Dự tính trận quyết chiến sẽ diễn ra sau hai năm nữa. Trước đó, Từ quân soái vẫn nên chỉnh hợp tử tù quân đoàn cho thỏa đáng.” Tiếu Liêu chắp tay cười nói. “Ba ngày sau, chờ ta an bài xong chuyện ở thành Phong Lai, ta sẽ cùng ngươi đi đến hoàng thành Vạn Hoàng vương triều.” Từ Thiên Nhai dứt khoát nói, ngay lập tức không đợi Tiếu Liêu nói thêm điều gì, xoay người hóa thành một vệt sáng biến mất. “Thân pháp thật là nhanh. Ta hiện tại đã là tu sĩ Nguyên Anh hai kiếp, nhưng lại không thể nhìn rõ thân pháp của Từ Thiên Nhai. Thoạt nhìn, Từ Thiên Nhai quả thực có bản lĩnh thật sự, không phải một tu sĩ Kim Đan bình thường. Nếu ở Thiên Hằng đại lục, trên Địa Bảng nhất định có tên hắn!” Tiếu Liêu đợi Từ Thiên Nhai rời khỏi một lúc lâu, mới nhẹ giọng tự nói một mình, sau đó xoay người trở về căn phòng trong hội quán. Trên đại điện phủ thành chủ thành Phong Lai, tất cả cao thủ trong thành đã được Từ Thiên Nhai triệu tập tề tựu. Đợi mọi người đến đông đủ, Từ Thiên Nhai mới hờ hững nói ra chuyện Hoàng chủ Vạn Hoàng vương triều muốn mình đi thống soái tử tù quân đoàn. Mọi người nghe Từ Thiên Nhai muốn thống soái tử tù quân đoàn tham gia trận quyết chiến giữa Vạn Hoàng vương triều và Phong Tộc sau hai năm nữa, trên khuôn mặt đều lộ vẻ kinh ngạc. “Quân soái, chuyện này không ổn! Ngài là quân soái của Thiên Vũ Quân chúng ta, vì sao phải nghe theo ý chỉ của Hoàng chủ Vạn Hoàng vương triều? Chúng ta ở đây giúp họ chống cự tiến công của Phong Tộc đã là tận tình tận nghĩa rồi, không cần vì Vạn Hoàng vương triều mà làm ơn tốn sức.” Kim Thiên Lai, với vẻ mặt khó hiểu, là người đầu tiên lên tiếng. “Chính xác, Từ huynh, chuyện này huynh vẫn nên suy tính kỹ một chút. Nếu huynh suất lĩnh Thiên Vũ Quân xuất chiến, chúng ta sẽ không lo lắng cho huynh. Nhưng nếu huynh muốn suất lĩnh tử tù quân đoàn chưa từng quen biết ra trận, nếu có bất kỳ sơ suất nào, Thiên Vũ Quân chúng ta sẽ đại loạn.” Tần Thanh Y gật đầu đồng tình với Kim Thiên Lai, cũng không tán thành việc Từ Thiên Nhai giúp Vạn Hoàng vương triều thống soái tử tù quân đoàn quyết chiến ba kỳ Phong Tộc. Trong lòng Tần Thanh Y hết sức rõ ràng, Thiên Vũ Quân có thể xưng bá Thiên Hằng đại lục, có thể nói hoàn toàn là công lao của Từ Thiên Nhai. Nếu không có Từ Thiên Nhai nhiều lần nhận được kỳ ngộ, mang lại lợi ích cực lớn cho Thiên Vũ Quân, thì Thiên Vũ Quân hoàn toàn không có cơ hội phát triển đến trình độ như vậy. Hơn nữa, trong Thiên Vũ Quân, Từ Thiên Nhai là linh hồn. Nếu Từ Thiên Nhai suy sụp, Thiên Vũ Quân sẽ lâm vào khốn cảnh chia năm xẻ bảy. Bởi vì trong số đông đảo cao thủ của Thiên Vũ Quân, trừ Từ Thiên Nhai, những người khác đều không có cách nào áp chế được, cho dù là Thần Kiếm Vô Địch Tuệ Kiếm Vô Cực, cũng không có biện pháp áp chế được năm vạn quân sĩ Thiên Vũ bí ẩn. Sau khi nhận được Phù Lục cao cấp Thượng Cổ do Từ Thiên Nhai ban cho, năm vạn Thiên Vũ Quân đã toàn bộ tiến vào kỳ bế quan hơn một năm nay. Nếu bọn họ xuất quan, thực lực tuyệt đối không thể đo lường. Về phần Man Long, Kim Thiên Lai và những người khác suất lĩnh mấy quân đoàn còn lại của thành Phong Lai, mặc dù trong khoảng thời gian này tu vi tăng lên rất nhiều, nhưng nếu so với năm vạn Thiên Vũ Quân thì vẫn còn kém xa vạn dặm. Năm vạn Thiên Vũ Quân tùy tiện xuất ra ngàn người, có thể thi triển chiến trận diệt sát mấy quân đoàn còn lại của thành Phong Lai. “Từ huynh, lần này đi quyết chiến với ba kỳ Phong Tộc, không biết có phần của ta không?” Đối với quyết định của Từ Thiên Nhai, Tuệ Kiếm Vô Cực cũng không hề có ý phản đối, ngược lại chỉ nhếch môi cười nhạt một tiếng, nhẹ giọng hỏi. “Vô Cực huynh có hứng thú, đương nhiên có thể đến chiến trường thượng cổ xem một chút. Nhưng ta nghĩ lần này không thể mang theo quá nhiều người, nhiều nhất chỉ có thể mang theo mười tên tu sĩ. Ai nguyện ý đi, có thể nói với ta một tiếng.” Từ Thiên Nhai hiểu rõ ý nghĩ của Tuệ Kiếm Vô Cực. Một người như Tuệ Kiếm Vô Cực, nguyện vọng lớn nhất chính là tìm được một đối thủ mạnh, và chém đối thủ đó dưới kiếm Lạc. Nếu Từ Thiên Nhai không cùng Tuệ Kiếm Vô Cực đồng hành đến Thiên Hằng đại lục, có thể nói là mối quan hệ tương hỗ cùng có lợi. E rằng Tuệ Kiếm Vô Cực sẽ là người đầu tiên khiêu chiến Từ Thiên Nhai, bởi vì Từ Thiên Nhai và Tuệ Kiếm Vô Cực đều biết, nếu hai người giao thủ, sẽ là một trận quyết chiến kinh thiên động địa. Thà rằng tìm những đối thủ ngang tài ngang sức khác để giao đấu, còn hơn tự tương tàn. “Bế quan mãi cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nếu Vô Cực huynh có hứng thú, chúng ta cũng muốn đến chiến trường thượng cổ xem một chút trận đại chiến có một không hai này!” Quách Hoài cười lớn, rồi kéo Vọng Ngữ – người có mối quan hệ thân thiết nhất với hắn – đứng lên. “Bốn người Thôn Vân Vũ chúng ta từ trước đến nay đều hành động cùng nhau. Nếu Từ Thiên Nhai muốn đi, chúng ta cũng đi!” Tần Thiến giơ bàn tay nhỏ bé lên, với vẻ mặt hưng phấn. Đối với việc có thể thấy một trường diện lớn như vậy, Tần Thiến trong lòng vô cùng hưng phấn. Về phần Vương Thiên Thanh và Dạ Hàn, hai người họ không hề có vẻ mặt đau khổ. Cả hai đều là những người khôn khéo, biết rằng lần này chiến trường thượng cổ có thể nói là ẩn chứa nguy hiểm trùng trùng. Nếu không có thực lực mạnh mẽ, thì ở trong trận quyết chiến trên chiến trường thượng cổ sẽ không có cách nào sống sót. Muốn bước chân lên chiến trường thượng cổ, cũng phải có giác ngộ cửu tử nhất sinh mới được. Ngoài mấy người đó ra, Quý Như Phong, Mạc Ngôn, Man Long, Vô Niệm bốn người cũng lần lượt bày tỏ ý muốn đi. Những người còn lại, mặc dù cũng có người như Vương Đạo Ngọc, Vương Oánh muốn đi, nhưng đều bị Từ Thiên Nhai ngăn lại. Bởi bất luận là Vương Đạo Ngọc hay Vương Oánh, thực lực đều không đủ để ứng phó một chiến trường thượng cổ như vậy. Mặc dù họ đã tiến vào cảnh giới Kim Đan, thực lực mạnh hơn không ít so với cao thủ Kim Đan bình thường, nhưng so với Vương Thiên Thanh và những người khác, thì sự chênh lệch lại quá rõ ràng. Nếu đi chiến trường thượng cổ, khó lòng tránh khỏi sơ suất.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.