(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 302: Bạo Phong vệ
Trung Liêu thầm hiểu rõ thực lực mình kém Xa Khắc không ít. Xa Khắc đã tử trận, nếu bản thân hắn ra mặt thì cũng chỉ là chịu chết. Lần này hắn nói như vậy, chẳng qua là để ra vẻ không phải kẻ tham sống sợ chết trong mắt mấy tên Thiết Phật kia. Trung Liêu thầm vui vẻ với sự phối hợp của vị tiểu đội trưởng Thiết Phật, nhưng bên ngoài vẫn tỏ vẻ trầm tư.
Chỉ chốc lát sau, Trung Liêu gật đầu với vẻ giận dữ: “Cũng tốt, ta sẽ đem chuyện này về bẩm báo ba vị Kỳ Chủ trước. Chuyện này vẫn chưa xong đâu, lần sau khi ta tới, nhất định phải khiến thành Gió Đến máu chảy thành sông.” Nói tới đây, Trung Liêu đột nhiên vung một chưởng, một luồng sáng đen bay vút ra, đánh tan tảng đá trên ngọn núi nhỏ gần đó thành mảnh vụn.
Trong mật thất bế quan tại Phủ thành chủ thành Gió Đến, Từ Thiên Nhai bỗng nhiên mở hai mắt. Trong thời gian này, Từ Thiên Nhai đã phái phân thân Phi Thiên La Hầu đi do thám khắp nơi, còn bản thân thì dốc lòng tiêu hóa các loại lợi ích thu được từ bảo khố Càn Nguyên.
“Đã giết cao thủ Phong Tộc, e rằng Phong Tộc sẽ không dừng tay như vậy. Nếu có thêm chút thời gian nữa thì tốt. Hiện tại ta đã ra tay, không biết Phong Tộc sẽ ứng phó thế nào, là sẽ phái quân đội hay cao thủ để đối phó chúng ta, hay là bố trí tu sĩ vây quanh thành Gió Đến. Bất kể thế nào, Phong Tộc tuyệt đối sẽ không giữ yên lặng, bế quan lần này của ta, e rằng cũng không thể tiếp tục được nữa.” Vừa suy nghĩ, Từ Thiên Nhai liền đứng dậy, chậm rãi bước ra khỏi phòng bế quan.
Cùng lúc đó, tại Huyền đảo Phong Tộc cách đó mười triệu dặm, ba vị Kỳ Chủ Phong Tộc đang nhìn chằm chằm đầu Xa Khắc đặt trước mặt, sắc mặt cũng vô cùng khó coi. Mặc dù Xa Khắc chỉ là một Thần Tinh Vệ, thực lực kém xa ba vị Kỳ Chủ, nhưng dù sao hắn cũng là chiến sĩ đỉnh cấp Phong Tộc do Trưởng Lão Viện phái ra. Lần này Phong Tộc tiến công Thiên Hằng Đại Lục, Thần Tinh Vệ tử trận vẫn là lần đầu tiên. Nếu ba người không hành động gì, chắc chắn sẽ bị Trưởng Lão Viện Phong Tộc trách tội vì chuyện này.
Không khí trầm mặc duy trì hồi lâu, Viêm Nguyệt, vị Kỳ Chủ đứng đầu trong ba người, khẽ cười nói: “Hai vị Kỳ Chủ, nếu thành Gió Đến đã gửi chiến thư cho chúng ta, chúng ta cũng không thể giữ yên lặng. Không biết hai vị Kỳ Chủ nghĩ sao?”
“Ý của ngươi là chúng ta phái đại quân san phẳng thành Gió Đến ư?” Luân Thiên nhíu mày hỏi đầy nghi hoặc.
“E rằng điều này có chút không ổn. Ba vị Đại Kỳ Chủ chúng ta lại phải ra tay vì một thành Gió Đến nhỏ bé, có chút quá mất mặt. Hơn nữa, nếu phái quân soái dưới quyền đi trước, cũng khó lòng đánh bại được Thiên Vũ Quân, xét về chiến lực. Thực lực của Thiên Vũ Quân không hề thua kém quân đội tinh anh của ba kỳ chúng ta.” Định Hoài lắc đầu. Mặc dù thành Gió Đến khiến họ đau đầu, nhưng với thân phận của họ mà đối phó một thành Gió Đến bé nhỏ của Vương Triều Vạn Hoàng, nếu tin này truyền ra ngoài, e rằng các Kỳ Chủ khác sẽ cười rụng răng.
“Chúng ta đương nhiên không thể ra tay. Về phần phái đại quân, ta thấy cũng không cần. Nếu thành Gió Đến muốn dùng chiến thuật tinh nhuệ với chúng ta, vậy chúng ta cũng làm như thế. Thần Phong Vệ, Bạo Phong Vệ dù sao cũng đang nhàn rỗi, cứ bảo họ ra ngoài hoạt động một chút đi.” Viêm Nguyệt đôi mắt lóe lên hàn quang, khóe miệng khẽ nhếch.
“Cái gì, ngươi định phái Thần Phong Vệ ư? Thần Phong Vệ là thân binh của Trưởng Lão Đoàn, nếu có thêm tổn thất gì, chúng ta biết ứng đối thế nào? Ta không đồng ý, ta thấy ba người chúng ta mỗi người phái một đội tinh anh để đối phó thành Gió Đến thì hơn.” Luân Thiên lắc đầu trước đề nghị của Viêm Nguyệt.
“Đúng vậy, thực lực của Bạo Phong Vệ còn mạnh hơn Thần Phong Vệ, có thể nói là chiến lực đỉnh cao của Phong Tộc chúng ta. Nếu có sơ suất gì, sẽ còn phiền phức hơn cả việc tổn thất quân tinh anh của ba kỳ chúng ta.” Định Hoài, Kỳ Chủ Lam Kỳ, cũng tán thành lời Luân Thiên.
“Hai vị Kỳ Chủ, chúng ta muốn đối phó chính là cả Vương Triều Vạn Hoàng. Nếu chúng ta chia quân để đối phó thành Gió Đến, một nơi không mấy quan trọng về mặt chiến lược, sẽ gây ra những xáo trộn nhất định cho chiến lược tổng thể của chúng ta. Thành Gió Đến nằm ở nơi hẻo lánh, dù có chiếm được thành Gió Đến và thành Hoàng Tuyền, cũng chẳng có lợi ích gì cho việc chúng ta chiếm cứ một nửa lãnh thổ Thiên Hằng Đại Lục. Hơn nữa, thực lực của Thiên Vũ Quân trong thành Gió Đến, hai vị cũng đã thấy, thậm chí còn khó đối phó hơn cả Thập Đại Quân Đoàn của Vương Triều Vạn Hoàng. Mặc dù ta không chắc chắn liệu đại quân Phong Tộc chúng ta phái đi có thể giành chiến thắng hay không, nhưng ngay cả khi thắng, cũng sẽ tổn thất không ít tinh anh Phong Tộc. Như vậy, chỉ là làm lợi cho Thập Đại Quân Đoàn của Vương Triều Vạn Hoàng. Vương Triều Vạn Hoàng chẳng qua chỉ coi sáu quốc của Thiên Phong Đại Lục như pháo thí. Nếu chúng ta giao chiến với quân đội sáu quốc trên Thiên Phong Đại Lục, thắng cũng chẳng được lợi gì, thua lại càng rắc rối. Dù thắng hay thua, đều chỉ làm lợi cho Vương Triều Vạn Hoàng. Một cuộc mua bán lỗ vốn như vậy, ta không muốn làm.”
Viêm Nguyệt nói tới đây, thở dài, nói tiếp: “Nói thật, ta thật sự có chút hối hận. Lẽ ra không nên phái người đi do thám thành Gió Đến. Cứ thế, thành Gió Đến sẽ không ra tay với chúng ta, khiến chúng ta rơi vào tình thế khó xử như hiện tại.”
“Ngươi định phái vài tên Bạo Phong Vệ đi cùng Thần Tinh Vệ sao?” Thấy mình không thể ngăn cản Viêm Nguyệt, Luân Thiên nhìn Định Hoài đang cười khổ rồi thấp giọng hỏi.
“Lần này có tổng cộng ba mươi hai Bạo Phong Vệ đến đây. Ta chuẩn bị phái năm Bạo Phong Vệ, về phần Thần Phong Vệ, ta chuẩn bị phái ba mươi người. Mục tiêu của họ rất đơn giản: tiêu diệt các tu sĩ đỉnh cấp trong thành Gió Đến. Hơn nữa, ta sẽ ra lệnh cho họ không tiến vào thành Gió Đến, mà sẽ tuần tra bên ngoài thành. Chỉ cần là tu sĩ Nhân tộc từ trong thành Gió Đến đi ra, đều sẽ bị ta giết. Thiên Vũ Quân không phải muốn dùng chiến thuật tinh nhuệ với ta sao? Vậy ta sẽ chơi một trận thật vui với họ!” Viêm Nguyệt nở nụ cười tàn nhẫn trên gương mặt, lẩm bẩm nói.
“Cái gì, bảo chúng ta cũng rút về sao?” Tần Thanh Y nhìn quân sĩ Thiên Vũ Quân trước mặt, với vẻ mặt khó hiểu hỏi.
“Đúng vậy, Quân Soái có lệnh, toàn bộ binh sĩ đang tuần tra vòng ngoài thành Gió Đến đều phải trở về thành nghe lệnh. Không chỉ riêng các ngươi, tất cả cao thủ xung quanh thành Gió Đến cũng đều phải quay về.” Tên quân sĩ Thiên Vũ Quân này với vẻ mặt nghiêm túc nói.
“Ngươi có biết chuyện gì đang xảy ra không?” Tần Thanh Y trầm ngâm chốc lát, thấp giọng hỏi.
“Chuyện cụ thể thì ta không rõ, nhưng Quân Soái nói trong khoảng thời gian này Phong Tộc sẽ có hành động, chúng ta cần quan sát một thời gian ngắn rồi mới có thể tiếp tục hành động.”
Cùng lúc đó, không ít cao thủ quanh thành Gió Đến cũng nhận được quân lệnh của Từ Thiên Nhai. Ngay cả những người mạnh mẽ như Quách Hoài hay Vọng Ngữ, giờ phút này đối với quân lệnh của Từ Thiên Nhai cũng không dám buông lỏng chút nào. Dù trong lòng không muốn, nhưng cuối cùng vẫn quay trở về thành Gió Đến.
Trong một căn phòng u tĩnh tại Phủ thành chủ thành Gió Đến, Trùng Ma Hứa Tĩnh, người đang dùng tên giả Đông Lăng Tán Nhân, đang ở bên Từ Thiên Nhai. Lúc này, Từ Thiên Nhai đã biết thân phận thật của Hứa Tĩnh. Đối với vị cường giả Thiên Bảng duy nhất của thành Gió Đến này, Từ Thiên Nhai vẫn luôn kính trọng. Dù sao, những năm gần đây Hứa Tĩnh đã đóng góp không ít cho thành Gió Đến. Nếu không có Hứa Tĩnh trấn giữ, bản thân hắn cũng không dám tùy tiện rời khỏi thành Gió Đến để đến Hoàng Thành của Vương Triều Vạn Hoàng.
“Tiểu tử Từ, ngươi đi cờ này đúng rồi... Phân thân ta đi sâu vào điều tra đã báo về cho ta biết rằng có năm tu sĩ Phong Tộc với thực lực vô cùng mạnh mẽ đang tiếp cận thành Gió Đến của chúng ta. Ngoài năm người đó ra, còn có ba mươi tu sĩ Phong Tộc khác có thực lực không hề thua kém Tần Thanh Y và những người khác. Ngươi đã giết nhiều cao thủ Phong Tộc như vậy, Phong Tộc chắc chắn sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu.” Hạ một quân cờ xuống, Hứa Tĩnh khẽ cười nói.
“Quả nhiên là chúng đã tới. Không biết Hứa tiền bối có thể nói rõ thực lực của năm cao thủ Phong Tộc đó rốt cuộc ra sao không?” Từ Thiên Nhai cau mày, cầm lấy một quân cờ đặt vào chỗ trống trên bàn cờ.
“Năm người này thực lực quả thực đáng gờm. Ít nhất... nếu năm người đó liên thủ, ta sẽ phải tốn một chút khí lực mới có thể tiêu diệt họ. Về phần những cao thủ khác trong thành Gió Đến, bao gồm cả ngươi, thì chỉ có ngươi và Huệ Kiếm Vô Cực mới có thể đối phó được hai người trong số đó. Còn Quách Hoài, Vọng Ngữ cùng những người khác, thì phải hai người liên thủ mới có thể chống lại một địch thủ. Còn những người còn lại, chỉ có thể đối phó vài tu sĩ Phong Tộc có thực lực yếu hơn. Đối mặt với năm người này, chỉ là chịu chết mà thôi.” Hứa Tĩnh nhắm mắt cảm ứng một lát rồi mới chậm rãi nói.
“Gặp cao thủ Phong Tộc, ta cũng có chút ngứa nghề. Nếu bọn họ đã ra tay, chúng ta cũng không cần nhàn rỗi. Có đối thủ tốt như vậy, chắc Vô Cực huynh cũng muốn xuất quan sớm thôi!” Thấy quân cờ của mình không còn đường sống, Từ Thiên Nhai cũng không bận tâm, bật cười ha hả, ném quân cờ trong tay xuống rồi bước ra khỏi phòng Hứa Tĩnh.
Trong đại điện lớn nhất thành Gió Đến, mười mấy cao thủ hàng đầu của thành Gió Đến đang đứng hoặc ngồi. Trong đó, trừ Huệ Kiếm Vô Cực, tất cả cao thủ trong thành Gió Đến từng theo Từ Thiên Nhai từ Thiên Phong Đại Lục đến Thiên Hằng Đại Lục đều có mặt.
Đi vào đại điện, Từ Thiên Nhai mỉm cười với mọi người trong điện, bước thẳng đến giữa đại điện.
“Từ huynh, chúng ta đang tuần tra quanh thành Gió Đến, có chuyện gì mà lại bảo chúng ta đều quay về bàn bạc?” Quách Hoài với vẻ mặt lạnh lùng, trầm giọng hỏi. Mặc dù các cao thủ đến Thiên Hằng Đại Lục đều coi Từ Thiên Nhai như sấm truyền chỉ đâu đánh đó, nhưng trong lòng Quách Hoài lại không mấy phục Từ Thiên Nhai. Đặc biệt là sau khi bước vào Kim Đan cảnh giới, thực lực Quách Hoài tăng tiến vượt bậc. Nếu không phải ở Thiên Hằng Đại Lục thế cô lực yếu, Quách Hoài đã sớm tự mình ra ngoài tìm cao thủ thử kiếm rồi.
Quách Hoài nói xong câu đó, tất cả tu sĩ tại đó đều nhìn về phía Từ Thiên Nhai. Mặc dù phần lớn đều rất phục Từ Thiên Nhai, nhưng vẫn có một số ít, như Vọng Ngữ và vài người khác, cũng có tâm tư tương tự Quách Hoài.
Ánh mắt Từ Thiên Nhai quét nhìn mọi người, xòe tay cười nói: “Kỳ thật cũng không có chuyện gì lớn. Chẳng qua là Phong Tộc đã phái cao thủ đến dọn dẹp những người chúng ta đang tuần tra bên ngoài thành Gió Đến. Ta cũng không thể vô ích nhìn chư vị bị cao thủ Phong Tộc đánh chết, nên mới mời chư vị trở về để cùng bàn bạc đối sách.”
“Chê cười, chỉ bằng đám Phong Tộc tép riu đó, chỉ cần không phải cao thủ Phong Tộc sánh ngang cảnh giới Nguyên Anh đỉnh cấp, ta hoàn toàn không cần lo lắng. Ngay cả khi cao thủ đỉnh cấp Phong Tộc ra tay, ta cũng có tự tin bình yên rời đi.” Quách Hoài ngạo nghễ cười nói.
“Cao thủ đỉnh cấp Phong Tộc chúng ta cũng từng gặp qua trước đây. Khi đó chúng ta còn chưa bước vào Kim Đan cảnh giới, coi như là đã diện kiến thực lực của những cao thủ hàng đầu Phong Tộc. Lúc đó tuy cảm thấy chấn động, nhưng giờ đây thật sự thấy cũng bình thường mà thôi.” Vọng Ngữ gật đầu cười nói.
Từ Thiên Nhai nhìn về phía Quách Hoài đám người, trong lòng âm thầm tính toán. Bất kể là Quách Hoài hay Vọng Ngữ, cho đến Phong Tăng Vô Niệm, Quý Như Phong, Mạc Ngôn, đều là cao thủ đứng trong Nhân Bảng. Sau khi bước vào Kim Đan cảnh giới, họ cũng đã đột phá đến Kim Đan Tam Trọng Thiên. Toàn thân pháp lực cực kỳ cường hãn, thần thông của họ tuyệt đối có thể chống lại cao thủ Nguyên Anh cảnh giới Nhất Kiếp bình thường. Về phần cao thủ Nguyên Anh Nhị Kiếp, bọn họ phải hai người liên thủ mới có thể giành chiến thắng. Nếu gặp phải cao thủ Nguyên Anh Tam Kiếp, hai người liên thủ chống đỡ cũng đã là rất tốt rồi.
—
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, được gửi gắm cẩn trọng đến tay độc giả.