(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 200: Phong Tộc chi hoạn
Trong mật thất, hai tay Từ Thiên Nhai không ngừng vung vẩy. Giữa không trung, từng luồng linh khí hóa thành những chiếc gương tròn liên tiếp xuất hiện. Từ Thiên Nhai cảm thấy linh khí trong trời đất không ngừng bị những chiếc gương tròn ấy hấp thụ, tạo thành một vòng xoáy khổng lồ bên trong. Có lẽ chính nhờ lực hút của những vòng xoáy này mà đòn tấn công của đối thủ sẽ bị phân tán hoặc phản lại.
Sau khi làm quen một lúc với cảnh giới "Cực" của tầng thứ nhất Kính Hoa Thủy Nguyệt, hai tay Từ Thiên Nhai khẽ rung lên. Những chiếc gương tròn quanh thân anh ta hóa thành từng luồng linh khí nhỏ, rồi được Từ Thiên Nhai hấp thụ vào cơ thể.
“Mặc dù đã tu luyện thành công tầng thứ nhất của Kính Hoa Thủy Nguyệt nhờ vào ngọc giản, nhưng muốn tiến vào cảnh giới Địa cấp của tầng thứ hai Kính Hoa Thủy Nguyệt thì vẫn cần vài năm khổ tu nữa. Bản thân ta đang tu luyện không ít công pháp khác, nếu lại phải dành thời gian tu luyện Kính Hoa Thủy Nguyệt Thần Thông, e rằng tốc độ thăng tiến tu vi sẽ càng chậm hơn, không biết bao giờ mới có thể đột phá Kim Đan cảnh giới.” Anh khẽ thở dài, trong lòng Từ Thiên Nhai thoáng hiện sự bất lực.
Hiện tại, tu vi của Từ Thiên Nhai đã đạt đến Trúc Cơ kỳ tầng tám, cách Trúc Cơ kỳ tầng chín chỉ còn vài năm khổ tu. Mà linh khí dịch thể trong cơ thể Từ Thiên Nhai lúc này lại tinh thuần hơn rất nhiều so với linh khí của các tu sĩ Trúc Cơ kỳ tầng chín đỉnh phong thông thường. Điều này là nhờ anh đã tu luyện Ma Đà Tâm Kinh.
Từ Thiên Nhai ngày đêm tu luyện vài loại tâm pháp. Trong đó có Ma Đà Tâm Kinh, Gió Lớn Vân Quyết, cùng với Phong Thân Vân Thể Thuật và Kim Diễm Kinh của riêng anh.
Các loại tâm pháp này thường được Từ Thiên Nhai luân phiên vận hành. Mỗi loại tâm pháp đều vận hành trong cơ thể anh vài lần mỗi ngày. Nếu chỉ chuyên tâm tu luyện Gió Lớn Vân Quyết, thì có lẽ Từ Thiên Nhai đã sớm tiến vào Trúc Cơ kỳ tầng chín, thậm chí đã đạt đến cảnh giới Đại Viên Mãn đỉnh phong của Trúc Cơ kỳ tầng chín.
Tuy nhiên, việc phải tu luyện quá nhiều công pháp như vậy, dù linh khí dịch thể của Từ Thiên Nhai cực kỳ tinh thuần, nhưng anh cũng cần rất nhiều thời gian mới có thể tu luyện tất cả đến đỉnh phong.
Nay lại phải thêm vào cảnh giới Địa cấp của tầng thứ hai Kính Hoa Thủy Nguyệt Thần Thông cần tu luyện, khiến Từ Thiên Nhai càng cảm thấy nếu không bế quan khổ tu như những tu sĩ khác, thì muốn tiến vào Kim Đan cảnh giới, ít nhất cũng phải mất gần ba mươi năm nữa.
Dù Từ Thiên Nhai thầm mong được bế quan khổ tu một thời gian ngắn, nhưng anh biết mình e rằng chẳng có thời gian để khổ tu. Chỉ riêng từ việc tham gia Thiên Lâm Đại Hội lần này cũng có thể thấy rõ. Hiện tại, Nguyên Thần Tinh đang gió tanh mưa máu, cả đại lục đã không thể đứng ngoài cuộc. Nếu Hán Hoàng muốn can dự vào cuộc chiến giữa Vương Triều Vạn Hoàng và Phong Tộc, thì anh, một vị thần tử mà Hán Hoàng kiêng kỵ nhất, e rằng sẽ là người thích hợp nhất để Hán Hoàng phái đến Vương Triều Vạn Hoàng.
Trong hoàng cung của Hán đô, Lưu Thiên Phú chắp tay sau lưng đứng trước ngai rồng. Phía dưới Lưu Thiên Phú, các cao tầng hoàng tộc Đại Hán đang ngồi ngay ngắn. Trong số đó còn có vài vị hoàng tử có hy vọng kế thừa ngôi vị Hán Hoàng nhất.
“Lần này, trẫm đã quyết định liên hợp Tần, Sở, Liêu, Yến, Vệ năm nước cùng nhau trợ giúp Vương Triều Vạn Hoàng chống lại sự xâm lược của Phong Tộc. Các khanh có đề nghị gì về việc này không?” Lưu Thiên Phú nheo mắt quét nhìn các cao tầng hoàng tộc phía dưới, khẽ nói.
“Thánh Chủ, Vương Triều Vạn Hoàng cường đại gấp không biết bao nhiêu lần so với nước Hán ta. Cho dù cả mười sáu nước trên đại lục hợp lại, cũng chưa chắc sánh bằng Vương Triều Vạn Hoàng. Vậy mà họ lại cầu xin chúng ta giúp đỡ, việc này có gì đó không ổn thì phải?” Một vị hoàng thất di lão có tu vi Kim Đan thất trọng thiên hắng giọng nói.
“Không có gì không ổn cả. Vương Triều Vạn Hoàng tuy có thực lực vô cùng cường hãn, nhưng có không ít đại tông môn nằm trong lãnh thổ Vương Triều Vạn Hoàng lại không chịu sự điều khiển của họ. Chỉ riêng thực lực của Vương Triều Vạn Hoàng như một quốc gia mà nói, thật ra cũng không quá mạnh. Họ yêu cầu sáu nước chúng ta tương trợ lần này, ngược lại cũng có chút lý do.” Lưu Thiên Phú mỉm cười nói.
“Nhưng Phong Tộc luôn nước sông không phạm nước giếng với chúng ta, chúng ta đâu cần thiết phải đắc tội Phong Tộc!” Một vị hoàng tộc di lão khác nhíu mày.
“Lục thúc thật đúng là ngây thơ. Phi chủng tộc ta, ắt có dị tâm. Chúng ta và Vương Triều Vạn Hoàng có thể nói là môi hở răng lạnh. Nếu Vương Triều Vạn Hoàng thật sự bị Phong Tộc chiếm giữ, Nhân Tộc chúng ta e r���ng sẽ gặp đại phiền toái.” Không đợi Lưu Thiên Phú lên tiếng, Lưu Hồng Vũ, người đang ngồi gần ngai rồng nhất, đã cười lạnh một tiếng.
Những lời này của Lưu Hồng Vũ khiến các cao tầng Hoàng tộc phía dưới đều gật gù tán đồng, không còn ai nói thêm gì nữa. Thấy không còn ý kiến phản đối, Lưu Thiên Phú gật đầu nói: “Lần này trẫm định phái Trung Vương Từ Thiên Nhai dẫn năm vạn Thiên Vũ Quân ra trận, thêm vào đó là chín đại tông môn mỗi tông phái một ngàn tu sĩ cấp bậc Trúc Cơ kỳ trở lên. Trẫm nghĩ năm mươi chín ngàn người này đủ để thể hiện thành ý của Đại Hán ta đối với Vương Triều Vạn Hoàng.”
“Thánh Chủ, việc này Người đã thương nghị với chín đại tông môn rồi sao?” Một vị trưởng lão Kim Đan thất trọng thiên của hoàng thất nước Hán nhíu mày.
Lưu Thiên Phú cười vang một tiếng, lắc đầu: “Chưa hề thương nghị. Nhưng Đại Hán ta không giống mười lăm nước kia, có lực áp chế tuyệt đối đối với chín đại tông môn. Hiện tại Thiên Vũ Quân và Thiên Sách Quân của Đại Hán ta có khoảng hai mươi vạn binh sĩ, mỗi người đều có chiến lực tương đương tu sĩ Trúc Cơ kỳ. Đại Hán quốc chúng ta hiện giờ chưa từng mạnh mẽ đến thế. Nếu có môn phái nào không tuân theo hiệu lệnh, trẫm cũng không ngại để Đại Hán thiếu đi một tông môn!”
Kể từ khi vang danh tại Thiên Lâm Đại Hội lần này, Lưu Thiên Phú tự tin tăng lên không ít. Tại Thiên Lâm Đại Hội, Lưu Thiên Phú đã chứng kiến không ít quốc gia cũng phải ngang hàng với các đại tông môn bản địa của mình. Mặc dù bề ngoài những tông môn đó thần phục các quốc gia này, nhưng thực tế, các đại tông môn của mười lăm nước kia chẳng hề có chút kính sợ nào đối với các quốc gia đó.
Sở dĩ lần này nước Hán có thể giành được danh tiếng vang dội cũng là vì lẽ đó. Mười lăm quốc kia cử đi các tu sĩ từ các tông môn nhỏ trong nước hoặc là các tu sĩ Trúc Cơ kỳ nội bộ quốc gia, còn nước Hán lại phái các thiên tài tu sĩ từ các đại tông môn bản quốc. Cứ thế, nước Hán vốn yếu kém lại có thể phái mười tu sĩ mạnh nhất từ chín đại tông môn, trong khi mười lăm quốc kia lại chỉ phái các tu sĩ Trúc Cơ kỳ có thực lực nhị lưu của bản quốc. Chính vì vậy, nước Hán mới có thể đứng đầu Thiên Lâm Đại Hội lần này, xem ra không hề có đối thủ nào có thể lay chuyển được.
Nghe lời Lưu Thiên Phú nói, trên mặt mọi người đều lộ vẻ chần chừ. Trong lòng ai cũng rõ, Thiên Vũ Quân tuy mạnh hơn Thiên Sách Quân những năm gần đây, đủ sức áp chế chín đại tông môn, nhưng hai đại cường quân của nước Hán lại quá mức mạnh mẽ, chỉ nghe theo hiệu lệnh của Trung Vương Từ Thiên Nhai và Nghĩa Vương Lưu Tân Vũ, e rằng hiệu lệnh của hoàng thất Đại Hán không có tác dụng lớn đối với hai quân này.
Nghĩa Vương Lưu Tân Vũ thì còn đỡ, dù sao cũng là đệ tử hoàng thất, nếu hoàng thất nước Hán lên tiếng thì cũng có chút tác dụng. Nhưng Từ Thiên Nhai vốn xuất thân từ Vân Vũ Thôn, nếu bắt Từ Thiên Nhai đối phó Vân Vũ Thôn, e rằng anh ta sẽ quay sang đối phó hoàng thất nước Hán. Với uy thế hiện tại của Từ Thiên Nhai, dù hoàng thất nước Hán có cao thủ Nguyên Anh kỳ ra mặt trấn áp, muốn đối phó anh ta cũng có phần khó khăn. Nếu Từ Thiên Nhai chỉ cần nói một lời, e rằng sẽ có cường giả Nguyên Anh kỳ đỉnh cao của cả đại lục lập tức nhận Từ Thiên Nhai làm đồ đệ, dọn dẹp mọi chướng ngại cho anh.
Trong lúc mọi người im lặng, Hoàng Thúc Lưu Hồng Vũ trầm giọng cất lời: “Thánh Chủ, việc này vẫn cần phải thương nghị kỹ lưỡng với chín đại tông môn, không thể dùng thái độ cường thế áp chế. Đặc biệt là Vân Vũ Thôn lần này xuất hiện không ít cao thủ thiên tài xuất chúng, tương lai trăm năm Vân Vũ Thôn quật khởi là điều không thể tránh khỏi. Hơn nữa, Từ Thiên Nhai dù sao cũng là tu sĩ do Vân Vũ Thôn bồi dưỡng, lòng trung thành của anh ta đối với Đại Hán chưa chắc đã bằng lòng trung thành với Vân Vũ Thôn.”
“Hoàng Thúc nói không sai!” Tại chỗ, đông đảo các hoàng thúc và trưởng lão nước Hán đều gật đầu liên tục, tỏ vẻ hết sức đồng ý với ý kiến của Lưu Hồng Vũ.
Trong lòng Lưu Thiên Phú tuy không vui, nhưng Lưu Hồng Vũ lại là quân át chủ bài mà hắn tin cậy nhất. Có thể nói, nếu không có Lưu Hồng Vũ, ngôi vị hoàng đế của hắn chắc chắn sẽ không vững. Lưu Hồng Vũ tuy vừa mới độ qua Bính Thổ Đại Kiếp, bước vào Nguyên Anh cảnh giới chưa lâu, nhưng vì có sự tích lũy hùng hậu từ Kim Đan thất trọng thiên, cộng thêm việc tu luyện vài loại cấm pháp Thần Thông, thực lực của ông ta vô cùng mạnh mẽ. Có thể nói, trong số các cao thủ Nguyên Anh kỳ của mười lăm nước, ông ta cũng được coi là một nhân v��t.
Đồng thời, Lưu Hồng Vũ cũng là thủ đoạn hữu hiệu nhất của Lưu Thiên Phú để kiềm chế Từ Thiên Nhai và Lưu Tân Vũ. Hoàng thất nước Hán tuy vẫn còn vài vị Thái Thượng Trưởng Lão đã vượt qua Bính Thổ Đại Kiếp, nhưng những người này chỉ một lòng tu luyện khổ tu, không có mấy lòng trung thành với nước Hán. Thậm chí còn có những người như Vương Liêu, trong lòng vẫn còn vương vấn các tu sĩ đỉnh cấp của Minh Quốc.
Vương Liêu đã thành công bước vào Nguyên Anh một kiếp sau Lưu Hồng Vũ. Dù thực lực không bằng Lưu Hồng Vũ với pháp bảo vũ cấp, nhưng cũng không kém là bao, sự chênh lệch giữa hai người chỉ nằm ở pháp bảo. Về phần Thần Thông, cấm chú hay các pháp thuật cao cấp khác, họ cũng không thua kém nhau nhiều.
Trong lòng thấu hiểu điều này, Lưu Thiên Phú khẽ thở phào, cười nhạt, gật đầu nói: “Lời của Hoàng Thúc, trẫm sẽ suy nghĩ thật kỹ. Tuy nhiên, đến lúc đó kính xin Hoàng Thúc cùng trẫm đối mặt với các tông chủ chín đại tông môn, bàn bạc kỹ lưỡng về việc này. Lần này họ chỉ phái mỗi tông một ngàn tu sĩ, trong khi chúng ta lại phải phái năm vạn Thiên Vũ Quân cùng Trung Vương Từ Thiên Nhai, người được Đại Hán quốc ta trọng vọng nhất, ra trận.”
Lưu Hồng Vũ biết Lưu Thiên Phú đang rất nóng lòng phái Từ Thiên Nhai ra trận lần này, nên gật đầu. Trong lòng ông tuy cảm thấy có chút không ổn, nhưng đối với Từ Thiên Nhai, Lưu Hồng Vũ cũng có phần kiêng dè. Nếu không phải là Hoàng Thúc của Đại Hán quốc, ông thật không muốn đắc tội Từ Thiên Nhai. Một cường giả như Từ Thiên Nhai, người có thể lọt vào top mười Nhân Bảng, có thể nói là đã nằm trong danh sách các cao thủ Nguyên Anh kỳ dự bị. Hơn nữa, chỉ cần Từ Thiên Nhai tiến vào Kim Đan cảnh giới, ông chưa chắc đã có thể áp chế được người này. Dù cảnh giới của ông cao hơn Từ Thiên Nhai hai đại giai đoạn, nhưng các cường giả nổi danh trên Thiên Cơ Bảng, chẳng phải ai cũng là thiên tài xuất chúng sao? Ngay cả một tu sĩ đứng cuối cùng trong Nhân Bảng của Thiên Cơ Bảng cũng có thể áp chế thực lực của tu sĩ Kim Đan. Về phần mười Chí Tôn, mười Vô Tướng của Nhân Bảng thì lại càng thần bí hơn rất nhiều, dù có gặp, ông cũng chưa chắc hoàn toàn chắc chắn giành chiến thắng.
Mà giờ khắc này, Từ Thiên Nhai đang từng bước tiến về đỉnh cao Nhân Bảng. Tại Thiên Lâm Đại Hội, Lưu Hồng Vũ cũng đã chứng kiến Từ Thiên Nhai giao chiến với Mã Cửu Đào một trận. Trận chiến này đã gây chấn động không nhỏ cho Lưu Hồng Vũ. Ông nhớ ngày ấy, chỉ một chiêu cấm pháp của mình đã có thể áp chế Từ Thiên Nhai hoàn toàn. Nhưng giờ đây, ông e rằng không còn bản lĩnh áp chế Từ Thiên Nhai chỉ bằng một chiêu nữa.
Tất cả nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.