(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 182: Thiên Quân hầu
Trước một ngọn núi thuộc dãy Thiên Lâm Sơn, phi thuyền nước Hán chậm rãi hạ cánh xuống một đỉnh núi. Trên núi, vài tu sĩ Kim Đan với vẻ mặt lạnh nhạt nhìn Lưu Thiên Phú cùng đoàn người của ông đang thu hồi phi thuyền và tiến về phía họ.
“Tại hạ nước Hán Lưu Thiên Phú, xin gặp qua vài vị sứ giả!” Đối diện với vài vị tu sĩ Kim Đan, dù thân là Hoàng đế nước Hán, Lưu Thiên Phú cũng không dám chậm trễ, khẽ chắp tay cười nói.
“Thanh Bằng, ngươi hãy đưa bọn họ đến Huyền Bí Điện đã được chuẩn bị cho nước Hán trước đi!” Tu sĩ Kim Đan dẫn đầu liếc nhìn Lưu Hồng Vũ đang đứng sau lưng Lưu Thiên Phú, nét mặt thoáng hiện vẻ cung kính, chắp tay với Lưu Hồng Vũ. Sau đó, y khoát tay ra hiệu cho một tu sĩ Kim Đan khác dẫn đường cho mọi người.
Một tu sĩ mặt tròn cất lời rồi bước ra, khẽ mỉm cười với mọi người, rồi dẫn họ đến một truyền tống trận khổng lồ.
“Chư vị, tòa truyền tống trận này mỗi lần có thể truyền tống một nghìn tu sĩ. Vì đoàn người đông đảo của quý vị như vậy, nên cần phải chia làm ba lượt truyền tống. Xin quý vị tự sắp xếp thứ tự.” Vừa nói, vị tu sĩ mặt tròn vừa liếc nhìn mấy ngàn tu sĩ nước Hán đứng phía sau.
Lưu Thiên Phú gật đầu, quay lại ra hiệu Từ Thiên Nhai đưa hai nghìn Thiên Vũ Quân đi trước vào truyền tống trận.
Bạch quang chợt lóe, trước mắt Từ Thiên Nhai xuất hiện một tòa cung điện khổng lồ lơ lửng giữa không trung. Xung quanh cung điện chính là vô số cung điện khác cũng lơ lửng, tất cả đều bao quanh một quảng trường khổng lồ trôi nổi giữa hư không.
“Quả nhiên hùng vĩ! Mỗi cung điện ở đây đều là một kiện pháp bảo, Đại hội Thiên Lâm quả nhiên hoành tráng!” Sau khi ra hiệu cho Thiên Vũ Quân dưới quyền đi kiểm tra khắp các cung điện phía sau, Từ Thiên Nhai ra lệnh một tiếng, hai nghìn quân sĩ Thiên Vũ Quân được truyền tống tới đã bao vây bảo vệ chặt chẽ cung điện này.
“Một nơi tốt!” Lưu Thiên Phú lúc này cũng đã theo Lưu Hồng Vũ và những người khác truyền tống tới. Nhìn tòa cung điện lơ lửng giữa không trung này, Lưu Thiên Phú không kìm được khẽ thốt lên một tiếng tán thưởng, ánh mắt lộ rõ vẻ hâm mộ.
“Hán vương, chư vương mười sáu quốc đã đến gần một nửa, họ đều đang ở trong những cung điện lơ lửng kia. Nếu ngài muốn gặp mặt, có thể tự mình đến bái phỏng trước.” Vị tu sĩ mặt tròn khom người bẩm báo, rồi cáo từ rời đi.
Trong phòng chính của Huyền Bí Điện, Lưu Thiên Phú cùng Từ Thiên Nhai, đoàn người và tám vị tông chủ đại tông môn nước Hán ngồi xu��ng. Mọi người đang bàn bạc xem có nên đi bái kiến các quốc chủ khác tại những cung điện của họ hay không. Đúng lúc này, ngoài Huyền Bí Điện chợt lóe lên một luồng bạch quang, một đại hán mặc tử bào xuất hiện.
“Ai đó? Đây là Huyền Bí Điện – nơi trú ngụ của nước Hán, không được tự ý xông bậy!” Mấy tên Thiên Vũ Quân canh g��c Huyền Bí Điện lập tức giương giáo chặn lại, đứng chắn trước mặt đại hán tử bào.
“Lớn mật! Ta là sứ giả nước Tần, các ngươi dám cả gan cản ta ư? Cút hết cho ta!” Đại hán tử bào tỏ thái độ ngạo mạn, hừ lạnh một tiếng, hất nhẹ ống tay áo, một đạo kiếm khí sắc bén vụt ra từ tay áo y.
“Rầm!” Một tiếng vang lớn, mấy tên quân sĩ Thiên Vũ Quân bị đại hán tử bào một chưởng đánh bay. Dù bị đánh bay, nhưng may mắn là đòn công kích của đại hán tử bào không gây thương tích nghiêm trọng cho các quân sĩ Thiên Vũ Quân.
“Lớn mật! Đã là sứ giả, càng phải biết lễ nghi phép tắc!” Một tiếng gầm gừ vang lên, một võ giả toàn thân bốc lên kim diễm chói lóa bước tới. Chưa đến gần, kim diễm từ người y đã bao phủ hoàn toàn khu vực quanh đại hán tử bào.
“Võ Đạo Kim Đan? Không ngờ nước Hán còn có người tài ba như thế, tu thành Võ Đạo Kim Đan thật không dễ!” Đại hán tử bào khẽ nheo mắt.
Lúc này, trong đại sảnh, Lưu Thiên Phú và những người khác cũng đã được một Thiên Vũ Quân bẩm báo về chuyện này. Lưu Thiên Phú gật đầu với Từ Thiên Nhai, ra hiệu Từ Thiên Nhai đích thân ra ngoài giải quyết.
Từ Thiên Nhai chậm rãi đứng dậy, khoan thai bước ra khỏi đại sảnh.
Ngoài Huyền Bí Điện, Kim Thiên đang cùng đại hán tử bào giao chiến trên không, thân hình lướt đi thoăn thoắt. Cả hai đều là cường giả cấp Kim Đan, thực lực không chênh lệch là bao. Dù Kim Thiên mới chỉ là tu sĩ Kim Đan tam trọng thiên, nhưng Võ Đạo Kim Đan vốn mạnh hơn Kim Đan tu sĩ thông thường rất nhiều, nên đối đầu với kẻ địch Kim Đan lục trọng thiên mà vẫn không hề rơi vào thế hạ phong.
Nhìn hai người giao chiến trên bầu trời, Từ Thiên Nhai không lập tức ngăn cản mà quan sát thực lực của họ. Cả hai đều là tu sĩ Kim Đan, được xem là cao thủ trong số các tu sĩ Kim Đan, mạnh hơn nhiều so với tu sĩ Kim Đan thông thường, nhưng so với Kim Đan tu sĩ đỉnh cấp thì vẫn còn kém xa lắm.
Chỉ cần quan sát chốc lát đã nắm được đại khái thực lực của hai người, Từ Thiên Nhai cười lạnh một tiếng. Thân hình y chợt lóe, xuất hiện giữa hai người. Kim sắc quang diễm trên người Từ Thiên Nhai lóe lên, y vung một chưởng đẩy bật đòn tấn công của Kim Thiên, rồi ngay lập tức búng ngón tay đánh bay một Thiên Phẩm Pháp Khí mà đại hán tử bào vừa phóng ra.
“Quân soái!” Kim Thiên thấy Từ Thiên Nhai xuất thủ, vẻ hùng hồn trên mặt liền thu lại, khom người thi lễ.
“Kim huynh vất vả rồi, vị sứ giả nước Tần này cứ để ta ứng phó, ngươi xuống nghỉ ngơi trước đi!” Từ Thiên Nhai cười cười, gật đầu với Kim Thiên.
Kim Thiên đáp ứng một tiếng, liếc trừng trừng đại hán tử bào, thân hình y khẽ động, hóa thành một vệt kim quang bay vụt khỏi chiến trường.
“Tại hạ là Quân soái Thiên Vũ Quân nước Hán Từ Thiên Nhai, không biết đạo hữu xưng hô thế nào?” Đối diện với đại hán tử bào đang thu hồi Thiên Phẩm Pháp Khí hình phi kiếm, Từ Thiên Nhai chắp tay hỏi.
“Chung Ly Hận, Thiên Quân hầu nước Tần!” Đại hán tử bào đánh giá Từ Thiên Nhai một lượt, vẻ ngạo mạn trên mặt thu lại, trầm giọng đáp.
"Từ Thiên Nhai của nước Hán chính là cao thủ trong Nhân Bảng của Thiên Cơ Bảng. Dù xếp hạng gần cuối trong Nhân Bảng, nhưng những năm gần đây thanh danh của hắn vang dội, ngay cả Thập Tuyệt Thiên cường giả trong Nhân Bảng cũng chẳng làm gì được hắn. Ta tự nhận mình không phải đối thủ của hắn, cho dù là Thập Tuyệt Thiên trong Nhân Bảng, hay thậm chí chỉ là một vị cường giả bất kỳ trong Nhân Bảng, ta cũng hoàn toàn không phải đối thủ.” Trong lòng nảy sinh một tia kiêng dè với Từ Thiên Nhai trước mặt, thái độ nói chuyện của Chung Ly Hận cũng thay đổi.
“Không biết Thiên Quân hầu đến đây có việc gì muốn làm?” Từ Thiên Nhai cười khẽ một tiếng, đưa tay ra, chụp lấy tay trái Chung Ly Hận, rồi kéo y theo mình bay xuống.
Không kịp phản ứng, Chung Ly Hận đã bị Từ Thiên Nhai tóm chặt, toàn thân toát mồ hôi lạnh, trong lòng không khỏi kinh hãi.
“Tại hạ phụng mệnh Hoàng thượng mời Hán vương đến Vũ Hòa Điện của nước Tần để hội họp!” Vừa nói, y vừa lật cổ tay, định thoát khỏi tay Từ Thiên Nhai.
Từ Thiên Nhai khẽ buông tay, nói: “Đã như vậy, mời Thiên Quân hầu vào rồi hãy nói!”
Chung Ly Hận liếc nhìn Từ Thiên Nhai, gật đầu, rồi cùng Từ Thiên Nhai tiến vào Huyền Bí Điện.
Trên đại sảnh, sau khi Chung Ly Hận nói xong mục đích đến đây, Lưu Thiên Phú khẽ híp mắt, im lặng không nói một lời, không có bất kỳ phản ứng nào.
Chỉ chốc lát sau, Chung Ly Hận thấy Lưu Thiên Phú vẫn không nói gì, hơi sốt ruột, nhíu mày nói: “Hán vương, quân thượng của chúng ta mời, rốt cuộc ngài có đi hay không?”
“Nước Tần mạnh hơn nước Hán chúng ta vài lần, theo lý mà nói ta nên đến bái phỏng trước. Nhưng Đại hội Thiên Lâm lần này mười sáu quốc vẫn chưa tề tựu đông đủ, việc quân chủ hai nước chúng ta tiếp xúc sớm e rằng sẽ khiến các quốc chủ khác bất mãn. Không biết quân thượng của quý vị tìm ta có việc gì, xin Thiên Quân hầu nói rõ một chút?” Lưu Thiên Phú mở mắt ra, cười hỏi.
“Việc cụ thể thì ta cũng không rõ lắm, chỉ biết chuyện này đối với nước Hán các ngươi chỉ có lợi chứ không có hại mà thôi!” Chung Ly Hận đảo mắt nói.
“Được rồi, Thiên Quân hầu, ngươi có thể về được rồi. Hãy nói với quân thượng của các ngươi rằng, ngày mai ta sẽ đến Vũ Hòa Điện gặp mặt hắn!” Lưu Thiên Phú khẽ cúi đầu suy nghĩ, rồi khoát tay ra hiệu Chung Ly Hận rời đi.
Đã đạt được mục đích, vẻ mặt Chung Ly Hận lộ rõ sự vui mừng. Y khom người, rồi lui ra khỏi đại sảnh.
“Thánh Chủ, Người thật sự quyết định đến Vũ Hòa Điện sao?” Lưu Hồng Vũ nhướng mày hỏi.
“Đương nhiên, ở đây ta chẳng lẽ còn sợ Tần Hoàng gây bất lợi cho mình sao? Ta nghĩ Tần Hoàng ắt hẳn có chuyện quan trọng muốn đạt được sự đồng thuận của ta. Nước Hán chúng ta dù nhỏ yếu, nhưng một khi đã là một trong mười sáu quốc gia của đại lục Phong Lâm, thì có quyền biểu quyết. Theo ta được biết, bất kỳ quyết định trọng đại nào của đại lục Phong Lâm cũng đều cần sự đồng thuận của cả mười sáu quốc gia mới có hiệu lực.” Lưu Thiên Phú tự tin cười một tiếng, rồi khoát tay áo.
“Thiên Nhai, ngày mai ngươi và Tân Vũ cùng ta đến Vũ Hòa Điện. Hoàng thúc sẽ ở lại hậu ứng!”
“Tuân lệnh!” Từ Thiên Nhai liếc nhìn Lưu Tân Vũ một cái, đứng dậy chắp tay nói.
Tại một lương đình có cảnh sắc tao nhã trong Vũ Hòa Điện, một trung niên nhân mặc long bào màu tím đang đánh cờ với một đạo sĩ. Chung Ly Hận lặng lẽ đi vào chòi nghỉ mát.
“Quân thượng, Hán vương đã đồng ý ngày mai sẽ đích thân đến gặp!” Chung Ly Hận đối mặt với vị trung niên nhân mặc long bào màu tím, với vẻ mặt thận trọng nói.
Đặt quân cờ trong tay xuống, vị trung niên nhân mặc long bào màu tím đưa mắt nhìn Chung Ly Hận, gật đầu: “Chuyện này ngươi làm rất tốt. Ngươi đã gặp Từ Thiên Nhai – người gần đây rất nổi bật trên Nhân Bảng – chứ?”
“Đã gặp, thực lực của Từ Thiên Nhai quả nhiên như trong truyền thuyết, thâm bất khả trắc. Ta tự nhận mình không phải đối thủ của hắn, cho dù dùng đến pháp bảo ẩn mình trong người cũng tuyệt đối không thể áp chế được.” Chung Ly Hận cười khổ một tiếng, khẽ nói.
“Điều đó là đương nhiên, ngươi nghĩ Thập Tuyệt Thiên của Nhân Bảng là đồ trưng bày sao! Ta thật sự phải ghen tỵ với Hán vương, vậy mà lại tìm được một tu sĩ có tiềm lực như thế. Tu sĩ nằm trong Thiên Cơ Bảng của nước Tần chúng ta tuy không thiếu, nhưng phần lớn đều nằm ngoài tầm kiểm soát của ta, cũng chưa bao giờ nghe theo hiệu lệnh của ta.” Tần Hoàng thở dài, ném quân cờ trong tay đi.
“Doanh huynh, ngài chịu thua rồi sao?” Thấy Tần Hoàng bỏ xuống quân cờ, đạo sĩ lão giả cười ha ha một tiếng, cũng đặt quân cờ trong tay xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Tần Hoàng.
“Lý tông chủ, ván này coi như ta thua, linh khoáng Huyễn Ảnh Sơn xin nhường cho Đông Hoàng Tông các ngươi!” Tần Hoàng cười ha ha một tiếng.
“Đa tạ Doanh huynh!” Đạo sĩ lão giả hài lòng gật đầu.
Tần Hoàng khoát tay áo, ra hiệu Chung Ly Hận lui xuống, rồi nghiêm mặt nói: “Lý huynh, mục đích của sứ giả Vạn Hoàng Vương Triều hôm nay đến đây, chắc hẳn huynh đã biết. Đông Hoàng Tông các ngươi chính là một quân cờ của Vạn Hoàng Vương Triều trên đại lục Phong Lâm này.”
Đạo sĩ lão giả mặt liền biến sắc, nhìn Tần Hoàng đầy vẻ kinh ngạc. Mãi sau mới giãn mặt ra cười nói: “Thì ra ngài đã sớm biết rõ thực hư của Đông Hoàng Tông chúng ta. Ngài giao hảo với ta suốt trăm năm qua cũng vì lẽ đó sao?”
“Cũng không hoàn toàn là như vậy. Ta và huynh đều là cường giả Nguyên Anh kỳ, ta đối với thần thông của huynh cũng hết sức thưởng thức. Còn về chuyện Đông Hoàng Tông các ngươi thuộc về Vạn Hoàng Vương Triều, thì ta cũng chỉ mới biết gần đây thôi.” Tần Hoàng cười khổ một tiếng, lắc đầu.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều sẽ bị truy cứu.