(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 1238: Võ Vô Địch
Chỉ chốc lát sau, thấy cục diện có thể vãn hồi, Nhạc Lộc mới ngẩng đầu lên, nét cười rạng rỡ trên môi: "Vẫn là thua rồi, không ngờ lần này lại thua trên tay ngươi. Lẽ nào nàng không thể nhường ta một lần sao?"
"Nghĩ hay lắm, một trận tỷ võ nhỏ nhoi mà cũng đòi ta nhường. Mọi người vẫn thường gọi ta là cường giả số một Thiên Đình học viện, nhưng thực lực của ngươi đã sớm vượt qua ta rồi, ngay cả Võ Vô Địch ta còn không đánh nổi." Dương Hi lườm Nhạc Lộc một cái, hít một hơi rồi nói.
Võ Vô Địch ở bên cạnh cười ha ha: "Dương Hi, nàng đừng giả vờ nữa. Ba người chúng ta tuy thường xuyên tỷ thí nhưng vẫn còn giữ lại thực lực. Nếu nói thật về chiến lực của mười đại cao thủ nội viện Thiên Đình học viện, ai mạnh hơn ai một bậc thì khó mà nói rõ được. Nếu không phải là một trận chiến sống mái thì không thể nhìn ra được mạnh yếu."
"Nếu thực lực tương đương, thì phải xem uy năng Linh Bảo trong tay. Chúng ta sở dĩ có thể lọt vào bảng Bá Chủ, chủ yếu là vì mỗi người đều có Linh Bảo. Chẳng qua uy lực của Linh Bảo quá mạnh, chúng ta rất ít khi sử dụng. Nói thật, đến giờ ta vẫn không biết Linh Bảo trong tay các ngươi rốt cuộc là gì." Dương Hi với vẻ mặt cười xấu xa, trợn tròn mắt.
Nhạc Lộc và Võ Vô Địch liếc nhìn nhau, đồng thời lắc đầu. Võ Vô Địch khẽ nói: "Ba chúng ta tuy là bạn thân trong Thiên Đình học viện, nhưng bí mật về Linh Bảo tuyệt đối không thể để lộ cho người khác biết. Linh Bảo tuy được mệnh danh là bùa hộ mệnh của các cao thủ bảng Bá Chủ, chủ yếu là vì mỗi món Linh Bảo đều có công năng thần kỳ của riêng nó, có thể giúp ta chuyển bại thành thắng vào thời khắc mấu chốt nhất."
"Thật đáng tiếc, nếu trong tay chúng ta có hai món Linh Bảo thì tốt biết mấy. Nhưng Linh Bảo ở Linh Giới chỉ có bấy nhiêu thôi, các Linh Bảo trong những bí cảnh lớn đã bị thu thập hết cả rồi. Chỉ có Linh Bảo ở tử địa Thượng Cổ Thiên Đình vừa xuất hiện là chưa bị thu lấy. Ta thấy lần này bọn họ muốn mời Từ Thiên Nhai tham gia tỷ võ giữa bảy đại học viện, hơn nửa là muốn ép hỏi bí mật về Thượng Cổ Thiên Đình từ Từ Thiên Nhai. Ngươi nói chúng ta có nên gia nhập bọn họ không?" Dương Hi sờ cằm, ánh mắt nhìn hai người lộ rõ ý dò hỏi.
"Thượng Cổ Thiên Đình bao nhiêu vạn năm mới mở ra một lần, tu vi của chúng ta đã đạt tới đỉnh phong Đại Thừa Quy Nhất cảnh giới, chẳng bao lâu nữa là có thể phi thăng Tiên Giới. Linh Bảo trong Tiên Giới nhất định không ít, hà cớ gì chúng ta phải ham muốn Linh Bảo ở tử địa Thượng Cổ Thiên Đình này?" Nhạc Lộc lắc đầu, đầu tiên bày tỏ quan điểm. Hiển nhiên, hắn không mấy hứng thú với Thượng Cổ Thiên Đình.
Võ Vô Địch tuy cũng muốn thăm dò Thượng Cổ Thiên Đình, nhưng cũng cảm thấy lời Nhạc Lộc nói có lý, không khỏi gật đầu: "Nhạc huynh nói có lý. Từ Thiên Nhai này thực lực thâm bất khả trắc, chúng ta không nên vì hắn chưa đạt tới Đại Thừa Quy Nhất cảnh giới mà xem thường người này. Còn về chuyện uy hiếp hắn nói ra bí mật của Thượng Cổ Thiên Đình, ta không làm được. Nếu ta muốn giao thủ với ai, nhất định phải là tu sĩ Đại Thừa Quy Nhất cảnh giới. Đối với tu sĩ Độ Kiếp Lưỡng Nan cảnh giới, ta tuyệt đối sẽ không ra tay."
"Các người thật là cổ hủ!" Dương Hi thấy hai người bạn của mình đều không đồng ý ép hỏi Từ Thiên Nhai về những huyền bí của Thượng Cổ Thiên Đình, không khỏi có chút bực dọc, chỉ vào hai người nói: "Chúng ta không ép hỏi Từ Thiên Nhai, khó mà đảm bảo Thiên Tâm bọn họ không ra tay. Nếu bị bọn họ có được bí mật của Thượng Cổ Thiên Đình, chẳng phải chúng ta sẽ bị họ vượt qua một bậc sao? Vốn dĩ mười đại cao thủ nội viện Thiên Đình học viện mỗi người đều có một món Linh Bảo trong tay, nhưng nếu có người trong số họ sở hữu đến hai món Linh Bảo, kẻ đó ngay lập tức có thể trở thành đệ nhất nhân Thiên Đình học viện."
"Ý của Dương huynh là có người sẽ ra tay đánh chết Từ Thiên Nhai, cướp lấy Linh Bảo trong tay hắn?" Nhạc Lộc và Võ Vô Địch ngớ người ra, cả hai đều là người thông minh. Họ hiểu ý của Dương Hi không phải là có người muốn tiến vào Thượng Cổ Thiên Đình để tìm Linh Bảo, mà là từ chính Từ Thiên Nhai, vị tu sĩ sống sót trở về từ Cổ Thiên Đình. Nếu có thể đánh chết Từ Thiên Nhai, nhất định có thể có được tất cả những gì Từ Thiên Nhai đã thu được trong Thượng Cổ Thiên Đình.
"Đều là học viên nội viện Thiên Đình học viện, bọn họ không nên làm tuyệt tình như thế chứ?" Nhạc Lộc lẩm bẩm. Dù Từ Thiên Nhai trong lòng Nhạc Lộc có thực lực rất mạnh, nhưng Nhạc Lộc từ trước đến nay chưa từng coi Từ Thiên Nhai là đối thủ thực sự của mình. Dù sao tu vi của Từ Thiên Nhai có hạn, đối với những tu sĩ ở đẳng cấp như bọn họ, tu vi chênh lệch một cấp bậc là một khoảng cách tuyệt đối không thể san lấp.
"Chưa chắc đã vậy. Người khác ta không biết, nhưng tên Thiên Tâm đó đã sớm nhìn Từ Thiên Nhai không vừa mắt rồi. Hắn có lẽ sẽ không bận tâm đến chuyện cùng là học viên nội viện Thiên Đình học viện đâu." Dương Hi cười lạnh một tiếng.
"Chúng ta không nên bàn bạc ở đây. Từ Thiên Nhai nhất định sẽ trở về trong mấy ngày tới. Đến lúc đó chúng ta sẽ hành sự tùy cơ ứng biến. Nếu Thiên Tâm thật sự muốn ra tay, bất kể là vì Từ Thiên Nhai hay vì chính chúng ta, nhất định sẽ không cho phép." Trong mắt Võ Vô Địch tinh quang lấp lánh, hai nắm đấm siết chặt, khóe miệng khẽ nhếch lên.
Cùng lúc đó, trong đại điện Trường Thanh quán, Thiên Tâm kiêu ngạo ngồi trên một chiếc ghế thái sư khổng lồ. Ba vị quán chủ Trường Thanh quán cẩn thận từng li từng tí đứng phía dưới, không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Trường Thanh quán bên ngoài tuy tuyên bố lấy ba vị quán chủ làm tôn, nhưng trên thực tế người nắm giữ Trường Thanh quán chính là Thiên Tâm, vị cao thủ đứng đầu trong mười đại cao thủ nội viện Thiên Đình học viện.
Hôm nay, giải tỷ võ bảy đại học viện trên núi Thiên Đàm sắp tới gần, Thiên Tâm cũng từ bên ngoài trở về nội viện Thiên Đình học viện. Vừa về đến nội viện, Thiên Tâm đã triệu tập ba vị quán chủ Trường Thanh quán đến trước mặt, hỏi không ít chuyện đã xảy ra trong nội viện Thiên Đình học viện thời gian này. Khi nghe nói Từ Thiên Nhai bình yên trở về từ Cổ Thiên Đình, Thiên Tâm lại càng triệu tập mười đại cao thủ nội viện Thiên Đình học viện cùng nhau thương nghị, đề nghị để Từ Thiên Nhai cũng tham gia giải tỷ võ giữa bảy đại học viện trên núi Thiên Đàm lần này.
"Khởi bẩm Thiên Tâm đại nhân, ba vị quán chủ, Từ Thiên Nhai đã dẫn theo Thiên Thủ Lão Tăng và những người khác lặng lẽ trở về Thiên Đình học viện rồi ạ." Trong đại điện yên tĩnh bỗng nhiên truyền đến một tiếng nói. Theo tiếng nói đó, một tu sĩ Vũ Tộc mặc áo bào xanh bước vào đại điện.
"Về rồi, tốt lắm!" Thiên Tâm nghe vậy khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh lẽo. Ý định ban đầu của Thiên Tâm không phải là muốn Từ Thiên Nhai tham gia tỷ võ bảy đại học viện trên núi Thiên Đàm, mà là muốn có được bí mật về Thượng Cổ Thiên Đình từ Từ Thiên Nhai. Tốt nhất là có thể có được một món Linh Bảo từ trên người Từ Thiên Nhai. Như vậy, hắn có thể xưng bá bảng Bá Chủ. Hiện nay, các cường giả Hư Tiên, Chân Tiên trên bảng Vô Song của Linh Giới đã nhanh chóng phi thăng, chỉ còn lại các cao thủ bảng Bá Chủ. Xưng bá bảng Bá Chủ sẽ trở thành đệ nhất nhân Linh Giới.
"Thiên Tâm đại nhân, Từ Thiên Nhai đã trở về rồi, chúng ta có nên phát động lực lượng diệt Thiên Vũ minh không? Còn Từ Thiên Nhai thì cứ giao cho Thiên Tâm đại nhân đối phó." Nhị quán chủ Trường Thanh quán cười nhẹ một tiếng.
Thiên Tâm lắc đầu: "Chưa phải lúc. Nếu chúng ta ra tay với Thiên Vũ minh, hai đại thế lực còn lại trong nội viện Thiên Đình học viện và chín đại cao thủ khác cũng sẽ không đồng ý. Không có đủ lợi ích, bọn họ sẽ không chấp thuận ta làm vậy. Ngay cả khi Từ Thiên Nhai có Linh Bảo, nhiều nhất cũng chỉ có một món. Một món Linh Bảo mà mười người chia, nàng cho rằng bọn họ sẽ để Linh Bảo đó cho ta sao? Đến lúc đó, bọn họ chỉ làm vướng chân ta thôi. Tốt hơn hết là để ta có được Linh Bảo trong tay Từ Thiên Nhai. Nếu không ai có được, đó cũng là ý nghĩ của không ít người trong số họ."
"Đáng tiếc Trường Thanh quán chúng ta vẫn chưa có đủ thực lực quét ngang nội viện Thiên Đình học viện. Hiện tại, các cao thủ Hư Tiên, Chân Tiên của Thiên Đình học viện cũng đã phi thăng. Người kiểm soát Thiên Đình học viện chính là ba đại thế lực nội viện cùng mười đại cao thủ nội viện. Chúng ta tuy được xưng là xếp hạng đầu trong ba đại thế lực, lại còn có Thiên Tâm đại nhân trấn giữ, nhưng hai đại thế lực phía sau chưa chắc đã không có cao thủ trong mười đại cao thủ nội viện tồn tại. Theo ta được biết, Nguyệt Thần, cung chủ của Quảng Hàn Cung, có mối quan hệ thân thiết với Hoa Vũ Vô Cực trong mười đại cao thủ."
"Nguyệt Thần, Hoa Vũ ta đều có nắm chắc đối phó. Kẻ khiến ta đau đầu chính là ba người Võ Vô Địch, Dương Hi, Nhạc Lộc. Ba người bọn họ từ trước đến nay đều tu hành thanh tịnh trong nội viện Thiên Đình học viện, không tham gia vào bất kỳ thế lực nào, cũng không nhúng tay vào các tranh chấp của nội viện Thiên Đình học viện. Nhưng thực lực của ba ngư���i họ cũng thâm bất khả trắc. Ngay cả ta, khi một chọi một với họ, cũng không hoàn toàn chắc chắn có thể đánh bại được họ. Nếu ta ra tay đối phó Từ Thiên Nhai mà bọn họ nhúng tay vào, thì sẽ rất phiền phức."
Thiên Tâm nhắc đến ba người Võ Vô Địch, khuôn mặt ba vị quán chủ Trường Thanh quán lộ vẻ sợ hãi. Năm đó, Trường Thanh quán từng giao thủ với một cao thủ nội viện khác. Nhị quán chủ Trường Thanh quán lỡ tay đánh trọng thương vị cao thủ này. Kết quả là vị cao thủ này lại có quan hệ mật thiết với Võ Vô Địch. Võ Vô Địch trong cơn giận dữ một mình xông vào Trường Thanh quán, chỉ bằng sức lực một người đã đánh cho ba vị quán chủ Trường Thanh quán chật vật không chịu nổi. Nếu không phải Thiên Tâm ra mặt hòa giải, ba vị quán chủ Trường Thanh quán nhất định đã thua trên tay Võ Vô Địch rồi.
Ba vị quán chủ Trường Thanh quán cũng là những cường giả xếp hạng trong top trăm của nội viện Thiên Đình học viện, vậy mà liên thủ cũng không phải đối thủ của Võ Vô Địch. Thực lực của Võ Vô Địch có thể hình dung được. Từ đó về sau, ba vị quán chủ Trường Thanh quán vô cùng kiêng dè Võ Vô Địch. Bây giờ nghe Thiên Tâm nói đến ba người Võ Vô Địch, Dương Hi, Nhạc Lộc, họ không khỏi cảm thấy có chút sợ hãi.
Thiên Tâm cũng không biết suy nghĩ trong lòng ba vị quán chủ Trường Thanh quán. Hắn ngồi tại chỗ trầm ngâm chốc lát, rồi quét mắt nhìn ba vị quán chủ Trường Thanh quán, nói: "Nội viện Thiên Đình học viện hiện tại tuy là quần long vô thủ, nhưng mười đại cao thủ nội viện kiềm chế lẫn nhau. Chúng ta không nên ra tay diệt Thiên Vũ minh. Còn về Từ Thiên Nhai, hiện tại cũng chưa phải là lúc đánh chết hắn. Chuyện này tạm gác lại đã. Ta vẫn quyết định dẫn Từ Thiên Nhai đến núi Thiên Đàm. Đến lúc đó sẽ tìm cơ hội diệt trừ người này, có được Linh Bảo trên người hắn."
"Thiên Tâm đại nhân nói không sai. Không biết Thiên Tâm đại nhân muốn chúng ta làm gì trong Thiên Đình học viện?" Đại quán chủ Trường Thanh quán gật đầu, tiến lên một bước trầm giọng hỏi.
Thiên Tâm thấy đại quán chủ Trường Thanh quán, phất tay áo: "Các người không cần làm gì cả. Ngũ giới đại chiến sắp mở ra. Nếu ta đoán không sai, sau Ngũ giới đại chiến sẽ mở ra đại loạn ở Linh Giới. Đại loạn Linh Giới chính là cơ hội của chúng ta. Ta biết không ít thế lực lớn trong Linh Giới đều đang rục rịch ý đồ thống nhất Linh Giới, đặc biệt là siêu cấp thế lực khổng lồ nhất Linh Giới là Nam Đế Quốc này. Đồng minh của Nam Đế Quốc là Nam Đế học viện đều là một thể. Bọn họ hiện tại chính là mục tiêu bị mọi người chỉ trích. Chúng ta cũng cần mật thiết chú ý Nam Đế Quốc. Nếu sau Ngũ giới đại chiến, Nam Đế Quốc thật sự có ý đồ thống nhất Linh Giới, chúng ta sẽ phải liên hợp với các thế lực lớn khác để tiêu diệt Nam Đế Quốc trước tiên. Đến lúc đó, chúng ta sẽ cùng các thế lực khác tỷ thí, xem ai có thể trở thành chủ nhân chân chính của Linh Giới."
Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.