(Đã dịch) Vạn Cổ Đại Đế - Chương 378 : Thượng Quan Minh
Vị lão giả ấy chính là Thượng Quan Minh.
Lăng Tiêu tuy đã sống lại một đời, nhưng linh hồn vẫn là của Thôn Thiên Chí Tôn. Bởi vậy, hắn lập tức nhận ra, người trước mắt này chính là Thượng Quan Minh, người từng là thuộc hạ của hắn từ một vạn năm trước.
“Lão đầu, bây giờ ngươi cũng chỉ còn lại dấu ấn nguyên thần sao? Còn bản thể của ngươi...”
Lăng Tiêu nhìn Thượng Quan Minh, trong lòng muôn vàn cảm xúc, có điều muốn nói nhưng rồi lại thôi. Hắn sợ rằng sẽ nghe được tin Thượng Quan Minh đã chết từ chính miệng ông ta.
“Chủ nhân, quả thật bây giờ ta chỉ còn lại một tia dấu ấn nguyên thần này. Trận đại kiếp nạn kinh khủng năm vạn năm trước quá mức kinh khủng, ta đã liều chết chiến đấu với Vực Ngoại Thiên Ma, cuối cùng trọng thương khó chữa, đành phải lưu lại Âm Dương Tế Đàn và Nhật Nguyệt Tinh Thần Kinh tại đây, để đợi người hữu duyên! Nhưng không ngờ, lại bất ngờ gặp được Chủ nhân. Chủ nhân, rốt cuộc người đã đi đâu từ vạn năm trước?”
Thượng Quan Minh cười khổ một tiếng, trong lòng lại dấy lên chút nghi hoặc. Hiện giờ, Lăng Tiêu xem ra chỉ mới bước đầu ngưng tụ nguyên thần lực lượng, cao nhất cũng chỉ là tu vi Vương Hầu cảnh. Chủ nhân, Thôn Thiên Chí Tôn độc tôn thiên hạ năm xưa, làm sao lại trở nên yếu kém đến vậy?
Thượng Quan Minh thậm chí còn nghĩ rằng, nếu như vạn năm trước Lăng Tiêu không biến mất, thì khi đối mặt trận đại kiếp nạn ấy, Chiến Thần đại lục đã chẳng sụp đổ nhanh đến thế.
“Vạn năm trước, ta bị Chân Long Chí Tôn hãm hại, sau đó Nguyên thần của ta rơi vào trạng thái ngủ say. Mãi đến mười ngàn năm sau khi tỉnh lại, thế sự đã xoay vần, vật đổi sao dời...”
Lăng Tiêu chậm rãi kể lại chuyện mất tích của mình, ngoại trừ việc không đề cập đến nguyên nhân tái sinh nhờ Vô Tự Thiên Thư, còn những việc khác đều thuật lại cho Thượng Quan Minh nghe.
“Cái gì?! Lại là tên tiểu nhân hèn hạ vô sỉ Chân Long kia sao?”
Thượng Quan Minh vừa nghe kể Lăng Tiêu năm đó mất tích là do bị Chân Long Chí Tôn đánh lén suýt mất mạng, lập tức nổi trận lôi đình. Ông vốn là một Ma đạo cự kình, tính khí nóng nảy, sát phạt quyết đoán. Sau khi được Lăng Tiêu điểm hóa, đã theo sát bên người Lăng Tiêu chinh chiến thiên hạ, cả đời xem trọng nghĩa khí bậc nhất, nên vô cùng khinh thường loại người xảo trá như Chân Long Chí Tôn.
“Thượng Quan Minh, hãy kể cho ta nghe những chuyện đã xảy ra sau khi ta rời đi. Ví dụ như Cẩm Sắt đã đi đâu, Chân Long đang ở nơi nào, và Chiến Thần đại lục rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Lăng Tiêu cười nhạt một tiếng. Giờ phút này, khi nhắc đến chuyện Chân Long Chí Tôn phản bội, hắn không còn phẫn nộ như trước nữa. Sống lại một đời, chỉ cần có đủ thời gian, hắn nhất định sẽ đạt đến đỉnh cao của kiếp trước, thậm chí vượt qua kiếp trước, đột phá Thần Linh cảnh giới, đạt đến cảnh giới bất tử bất diệt. Món nợ với Chân Long, có thể từ từ tính toán.
“Chủ nhân, hiện tại ta chỉ là một đạo dấu ấn nguyên thần, chuyện vạn năm trước quá mơ hồ, có nhiều điều ta cũng không nhớ rõ! Đại khái là không lâu sau khi người mất tích, Vực Ngoại Thiên Ma giáng lâm, toàn bộ Chiến Thần đại lục chìm trong cảnh sinh linh đồ thán. Nghe nói lúc ấy Chân Long cũng bị trọng thương, nên vẫn bế quan, chưa từng xuất hiện. Còn Chủ mẫu cùng các Chí Tôn khác, suất lĩnh quần hùng thiên hạ, chống lại Vực Ngoại Thiên Ma, nổ ra một hồi huyết chiến kịch liệt! Trận đại kiếp nạn ấy kéo dài suốt nhiều năm, dù cuối cùng đã đánh tan Vực Ngoại Thiên Ma, đồng thời trấn áp một lượng lớn cường giả của chúng, nhưng cũng khiến vô số Thánh địa võ đạo biến thành tro bụi, Trường Sinh Môn thậm chí còn bị trọng thương nặng nề! Chủ mẫu dùng đại pháp lực trấn áp mấy vị Thiên Ma Vương mạnh nhất, bản thân nàng cũng bị trọng thương. Sau đó nàng rời khỏi Trường Sinh Môn, nói rằng muốn đến Song Sinh Sơn chờ đợi Chủ nhân trở về...”
Thượng Quan Minh chậm rãi nói, giọng nói trầm thấp, kể lại những chuyện đại khái đã xảy ra sau khi Lăng Tiêu rời đi. Khi nghe đến việc Cẩm Sắt bị trọng thương, Lăng Tiêu toàn thân run lên, ánh mắt lộ ra sự lo lắng tột độ cùng thần sắc thống khổ. Và cuối cùng, ba chữ Song Sinh Sơn truyền vào tai Lăng Tiêu, lập tức khiến hắn có chút kích động.
“Song Sinh Sơn, Song Sinh Sơn... Cẩm Sắt, nàng sao lại ngu ngốc đến thế?”
Giọng Lăng Tiêu cũng có chút run rẩy, trong đáy mắt lấp loé ánh sáng trong suốt. Song Sinh Sơn là nơi Lăng Tiêu và Cẩm Sắt gặp nhau, cũng là nơi tình định suốt đời. Ngọn núi ấy chỉ có hai đỉnh núi, liền kề bên nhau như đôi bạn, được Cẩm Sắt đặt tên là Lăng Tiêu sơn và Cẩm Sắt sơn. Thậm chí sau khi cả hai tấn thăng đến Chí Tôn Cảnh, họ từng ẩn cư ở đó một khoảng thời gian. Cẩm Sắt đã từng nói, Đại điển nhân duyên của nàng cùng Lăng Tiêu sẽ cử hành ngay tại Song Sinh Sơn. Lăng Tiêu vẫn nhớ như in nụ cười tươi như hoa, dáng người thanh thoát bay lượn trong gió. Trong những tháng ngày tươi đẹp nhất, nàng đã khiến Lăng Tiêu cảm thấy được trời xanh ưu ái mình đến vậy.
Chỉ là, cường giả Chí Tôn cũng chỉ có thể sống mười ngàn năm, thế nhưng vạn năm đã trôi qua, Song Sinh Sơn liệu còn đó? Cẩm Sắt liệu còn đó?
Nhìn Lăng Tiêu lâm vào trầm tư, Thượng Quan Minh khẽ thở dài một tiếng rồi nói: “Chủ nhân, có lẽ Chủ mẫu vẫn còn ở Song Sinh Sơn. Chí Tôn tuy chỉ có thể sống mười ngàn năm, nhưng thế gian có vô số thần dược vô thượng, đều có thể giúp người ta tái sinh một đời. Ta tin Chủ mẫu nói nàng đang chờ người, thì nhất định là đang chờ người!”
Lăng Tiêu toàn thân chấn động, trong ánh mắt cũng lóe lên một tia thần thái, nói: “Ngươi nói không sai, có rất nhiều Chí Tôn có thể nhờ thần dược mà tái sinh một đời. Thần dược tuy hiếm thấy, nhưng Cẩm Sắt nhất định có thể tìm được! Ta phải đến Song Sinh Sơn tìm nàng!”
Nghĩ tới đây, Lăng Tiêu bỗng nhiên cảm thấy trong lòng nhẹ nhõm hẳn, rồi dấy lên vô cùng hy vọng.
“Chủ nhân, Trường Sinh bí cảnh vốn là do người cùng Chủ mẫu lưu lại, chắc hẳn người rất quen thuộc! Chẳng qua, Trường Sinh bí cảnh hiện nay đã khác xưa, bên trong có vô số Vực Ngoại Thiên Ma cường đại. Chủ nhân hiện tại tu vi chưa khôi phục, cần phải cẩn thận! Bởi vì, ngay bên dưới Âm Dương Tế Đàn này, đang trấn áp một vị Cự Ma!”
“Bên dưới Âm Dương Tế Đàn, có một vị Cự Ma sao? Tu vi thế nào?”
Trong ánh mắt Lăng Tiêu lóe lên một tia tinh quang.
Vực Ngoại Thiên Ma được chia từ Nhất Tinh Thiên Ma đến Cửu Tinh Thiên Ma, tương ứng với cường giả võ đạo từ Khai Mạch cảnh đến đỉnh cao Hoàng Giả cảnh! Trên Cửu Tinh Thiên Ma chính là Thiên Ma Tướng. Từ Nhất Tinh Thiên Ma Tướng đến Cửu Tinh Thiên Ma Tướng, tương ứng với Chí Tôn Cảnh từ tầng một đến tầng chín! Còn Thiên Ma Vương, thì tương ứng với cường giả cấp bậc Phong Hào Chí Tôn! Phong Hào Chí Tôn đã đạt đến đỉnh cao nhân đạo, thực lực cực kỳ cường hãn, vượt xa cường giả Chí Tôn thông thường, chỉ còn nửa bước là chạm tới Thần Linh cảnh giới. Mà trong truyền thuyết, trên Thiên Ma Vương, thậm chí còn có Ma Hoàng, cường giả có thể sánh ngang với Thần Linh. Chỉ có điều loại tồn tại đó không phải người bình thường có thể thấu hiểu.
“Là một vị Tam Tinh Thiên Ma Tướng, chẳng qua bị ta trấn áp vạn năm, lại còn bị Âm Dương Tế Đàn nuốt chửng năng lượng trong cơ thể, hiện tại có lẽ cũng chỉ còn thực lực Thất Tinh hoặc Bát Tinh Thiên Ma! Chờ Chủ nhân rời đi, ta sẽ đốt tàn hồn này, triệt để tiêu diệt nó!”
Trong ánh mắt Thượng Quan Minh lóe lên một tia ánh sáng lạnh lẽo, sát cơ tràn ngập.
“Hai vị ở phía dưới kia đều là người của Nhật Nguyệt Tinh Thần Tông ngươi. Ngươi đã nghĩ tới sẽ truyền Nhật Nguyệt Tinh Thần Kinh cho ai chưa?”
Lăng Tiêu có chút thương cảm, biết rằng nếu Thượng Quan Minh thiêu đốt tàn hồn, sẽ hoàn toàn biến mất khỏi đất trời, vì thế hắn chuyển sang chuyện khác.
“Nhật Nguyệt Tinh Thần Kinh vốn là do Chủ nhân truyền thụ cho ta. E rằng ngày trước cũng chính đệ tử của ta đã khai sáng tông môn này, để truyền thừa công pháp này lại cho hậu thế. Chủ nhân nói truyền cho ai, ta sẽ truyền cho người đó!”
Thượng Quan Minh thờ ơ nói.
“Vậy thì truyền cho Nguyệt Thần đi. Còn tên tiểu tử Nhật Thần kia, ta nhìn không thuận mắt!”
Lăng Tiêu nhìn Nhật Thần và Nguyệt Thần đang cố sức tranh đoạt tấm Ngọc Thạch sách cổ bên dưới, trong ánh mắt lộ ra một nụ cười.
Bản dịch này, chỉ được tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.