(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 92: Khuếch trương thế
Một người thò đầu ra, một cánh tay cố sức bám víu vào mặt đất mà bò lên. Hắn kêu thét thảm thiết như xé ruột xé gan, trên mặt lấm lem bùn đất, nét mặt vặn vẹo vì quá đỗi kinh hoàng, lớn tiếng cầu xin tha mạng. Bỗng nhiên, một xẻng sắt giáng xuống, sau đó một nắm đất bùn lại đổ ập lên, cho đến khi âm thanh cuối cùng im bặt, chỉ còn lại một cánh tay nhô ra khỏi mặt đất, vô lực rũ xuống.
Lúc này, một tên Đông xưởng áo đen vung đao chém đứt cánh tay ấy. Một xẻng đất được hất lên lấp đi, rồi hắn dẫm mấy phát lên trên.
Hố đất xem như đã lấp xong.
...
Dưới màn mưa, cảnh tượng kinh hoàng vừa rồi khiến vợ chồng Bạch Thắng toàn thân run rẩy. Giờ phút này, bọn họ mới nhận ra, nam tử tóc trắng trước mắt không chỉ là đệ đệ của hắn, mà còn là một đại quan có thủ đoạn lạnh lùng, tàn nhẫn. Vẻ tùy ý ban nãy đã biến mất không dấu vết. Bạch Thắng cẩn thận hỏi: "Đệ à... Giết người như vậy có phải quá tàn nhẫn không?"
Bạch Mộ Thu đưa tay hứng lấy giọt mưa, những giọt nước đập vào lòng bàn tay trắng nõn, lấp lánh lăn tròn. Trên gương mặt âm nhu, hắn mang theo giọng điệu lạnh lùng: "Một lũ trộm cướp giết người như ngóe, giết bọn chúng có gì là tàn nhẫn hay không tàn nhẫn?"
"Ca ca à..." Một lát sau, hắn nghiêng mặt nhìn chằm chằm Bạch Thắng, "Ngươi là chí thân của bản đốc. N��m đó phụ thân bán ta vào cung để ngươi có tiền cưới vợ, vì sao đến nay vẫn chưa khai chi tán diệp? Chớ phụ lòng bản đốc đã hy sinh. Không bằng sau khi trở về, bản đốc sẽ nạp thêm cho ca ca mấy phòng thiếp thất, như vậy Bạch gia ắt sẽ nhân khẩu thịnh vượng."
Ẩn chứa trong lời nói là oán trách, nhưng hai người phía sau không biết có nghe thấu hay không.
Ngược lại, thấy đệ đệ mình nói chuyện thân thiết như vậy, Bạch Thắng vui vẻ ra mặt, xoa xoa tay: "Ta cũng đã từng tuổi này rồi, nạp thêm mấy phòng tiểu thiếp e là không thích hợp. Hay là chỉ nhận hai ba người thôi. Đến lúc đó, ca ca sẽ để các nàng sinh thật nhiều con cái, rồi nhận một đứa con trai làm con thừa tự cho đệ đệ, để truyền lại hương hỏa."
Hắn vừa dứt lời, lại "Ôi" một tiếng. Thì ra người phụ nhân đứng sau lưng, tức là chính thất Trần thị của Bạch Thắng, đã đưa tay véo hắn. Bạch Thắng lập tức giận dữ, một tay đẩy nàng ra, quát lên: "Đệ đệ ta bây giờ là đại quan triều đình, nếu ngươi còn cứ như xưa, lão tử sẽ bỏ ngươi, đuổi ngươi đi thật xa, sau này đừng hòng mơ tưởng bước chân vào cánh cửa hào trạch hoa đình kia!"
"Được lắm... Cái đồ vô lương tâm nhà ngươi!" Trần thị gào khóc, lao tới ôm chặt lấy Bạch Thắng, "Lão nương vì để ngươi đi đánh bạc, ngay cả..." Nàng bỗng nhiên ý thức được những lời sau không thể nói, lập tức ngậm miệng lại, chỉ không ngừng đấm thùm thụp vào Bạch Thắng.
Bạch Mộ Thu mắt lạnh nhìn hai người cãi vã, chửi rủa lẫn nhau, rồi quay đầu rời đi, nhẹ giọng nói với Cao Đoạn Niên bên cạnh: "Trở về, tìm cho huynh trưởng bản đốc mấy phòng thiếp thất thân hình vạm vỡ, khỏe mạnh, loại người mắn đẻ."
"Vâng, thuộc hạ đã ghi nhớ." Cao Đoạn Niên cúi đầu xuống, ánh mắt liếc trộm nhìn tên hèn mọn đang kéo nhau kia, trong lòng lại thầm cười trên nỗi đau của người khác.
Giọng nói trong trẻo, chợt chuyển. Hắc kim giao nhau cung bào đã là chuyện của quá khứ. Lúc này, bên ngoài cổng lớn doanh trại, Bạch Mộ Thu đứng dưới màn mưa. Trước mắt hắn, một nam nhân với vết chàm xanh trên mặt, tay cầm một thanh phác đao, trên lưng buộc một cái đầu người, đang đi trong mưa lớn. Thần sắc hắn đề phòng, chú ý đến hai tên hoạn quan một đen một trắng đang theo sau.
"Đô đốc đại nhân!" Dương Chí, tên "Thanh Diện Thú", thấy người trong màn mưa, bèn cắm đao xuống bùn đất, một chân quỳ xuống, nhấc cái đầu người trên lưng lên, nói: "Dương Chí may mắn không làm nhục mệnh, thủ cấp Tống Giang ở đây."
Tiểu hoạn quan phía dưới đội mưa chạy tới, đặt thủ cấp Tống Giang lên khay, dâng đến trước mặt Bạch Mộ Thu. Hắn nhàn nhạt nhìn lướt qua, rồi sai người cầm đi sắp xếp. Lập tức, ánh mắt hắn trở lại người đang quỳ trong mưa, giọng nói như mưa xuân ngâm lạnh: "Vì sao không để người của Đông xưởng sớm mang thủ cấp về? Ngươi có biết, làm vậy sẽ chậm trễ bao nhiêu chuyện không?"
"Thuộc hạ không biết." Dương Chí chắp tay nói: "Nhưng thuộc hạ chỉ biết đây là vốn liếng tiến thân duy nhất của Dương Chí, không dám mượn tay người khác."
Bạch Mộ Thu hạ thấp tầm mắt, bất động đứng đó, cũng không nói lời nào.
Chung quanh chỉ nghe tiếng hạt mưa rơi xuống đất. Một lát sau, hắn phất ph���t tay,
"Vốn liếng tiến thân thì đủ rồi, nhưng ngươi không thể nhập quan trường. Ngươi phải biết, những kẻ trong triều kia thấy ngươi mặt mũi xấu xí, nhất định sẽ không chào đón ngươi. Thà rằng ở đó chịu khinh bỉ, không bằng đến dưới trướng bản đốc làm việc. Vừa lúc ngươi nằm mộng cũng nhớ trọng chấn Dương gia môn hộ, mà chức chỉ huy sứ thứ ba của Xưởng vệ vẫn còn trống."
"Tạ ơn đốc chủ ân điển, thuộc hạ Dương Chí nguyện ý!" Dương Chí vui mừng đến phát khóc. Trong quỹ tích ban đầu, hắn chính là người ham muốn công danh lợi lộc nhất. Nếu lúc ấy còn có con đường thứ hai, hắn tuyệt đối sẽ không vào rừng làm cướp.
Một người muốn trọng chấn gia nghiệp của mình, điểm này không sai.
"Xuống dưới nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai đại quân khải hoàn, sẽ một đường trở về." Bạch Mộ Thu nói đơn giản vài câu, rồi sai người dẫn hắn rời đi.
Sau đó, ánh mắt hắn chuyển sang thân ảnh màu trắng, "Vũ Hóa Điền?"
"Nô tỳ bái kiến Đại tổng quản."
Người kia trong mưa mở miệng cung kính, nhưng thần sắc vẫn thoáng kiêu căng, thân thể cũng chỉ hơi cúi mình.
Lúc này, Tào Thiểu Khâm cúi đầu thì thầm vài câu. Bạch Mộ Thu ánh mắt nhàn nhạt nhìn chằm chằm đối phương: "Không ở bên Thái hậu làm một con sủng vật, lại chạy đến nơi này, còn tính toán như vậy, thật có ý tứ —— "
Tầm mắt hắn từ từ mở ra, giọng nói dần lớn hơn: "—— muốn đạt được tán thành, tốt nhất nên thu lại chút dã tâm và tiểu thông minh này đi. Bằng không, bản đốc không ngại trả lại cho Thái hậu một cái đầu."
Trong mưa, không khí trở nên ngưng trọng. Vũ Hóa Điền nhắm mắt thở dốc, tay cầm kiếm run lên. Bỗng nhiên —— trường kiếm ra khỏi vỏ, bước chân hắn cực nhanh xông tới, "Bá" một kiếm chém rách màn mưa. Thân kiếm chấn động, hai đạo ngân mang tiểu kiếm "vù vù" một tiếng, tách ra bay vút đi, trong khoảnh khắc, một thanh bên trái, một thanh bên phải, đâm thẳng vào cổ Bạch Mộ Thu.
Trong khoảnh khắc ấy, Bạch Mộ Thu phất tay một cái, hai thanh tiểu kiếm "vù vù" kia lập tức im bặt, lẳng lặng dừng lại giữa hai ngón tay hắn. Đó chính là Linh Tê Chỉ công phu. "Đinh đương" hai tiếng, tiểu kiếm rơi xuống đất. Thân ảnh đứng yên tại chỗ hóa thành một đạo tàn ảnh, xé rách một đường thẳng tắp trong màn mưa. Cùng lúc đó, Vũ Hóa Điền chém tới, dốc hết toàn lực vung chặt một kiếm, gần như hoàn mỹ về mặt nghệ thuật, động tác vô cùng ưu nhã.
"Bành" —— một tiếng vang lớn, hai thân ảnh va chạm vào nhau, sau đó một người bị đánh bay ra ngoài.
Thân kiếm bị người ta một tay bắt lấy, nước mưa quanh người đột nhiên hóa đen như mực, ngưng tụ giữa không trung, rồi lập tức bắn tung tóe ra bốn phía. Đồng tử Tào Thiểu Khâm lập tức phóng đại, vội vàng kéo người bên cạnh, điên cuồng chạy lùi lại, kiếm Bạch Long liền xoay tròn.
Vô số hạt mưa độc bắn vào cột cờ, lều vải, thậm chí cả thân thể một số người, lập tức xuất hiện những chấm đen lấm tấm, bắt đầu hư thối. Tào Thiểu Khâm vội vàng dùng kiếm khoét đi một miếng thịt ở chỗ người kia bị trúng độc, vứt xuống đất. Chất độc đen nhánh theo nước mưa chảy xuống, từ từ hòa tan.
Bạch Mộ Thu mặt không đổi sắc nắm lấy mũi kiếm của Say Mưa Kiếm, lập tức ném xuống đất, rồi quay người rời đi. Phía dưới, Vũ Hóa Điền thở hổn hển, nằm ngửa trên mặt đất. Bộ trường sam nền trắng hoa văn màu vàng trên người hắn đã mục nát tả tơi, hơn mười chỗ biến thành những lỗ rách màu đen.
Hắn như nằm mơ, cặp mắt đào hoa mở thật to, vẫn có giọt mưa từ trên trời rơi vào trong mắt.
Tào Thiểu Khâm đá thanh kiếm của hắn đi, cười lạnh: "Một chiêu thôi... Dáng vẻ xinh đẹp như vậy, chi bằng cứ về mà ngoan ngoãn làm sủng vật đi."
Lập tức, hắn rút kiếm rời đi. Vũ Hóa Điền chán nản nằm trên mặt đất, nghiêng mặt nhìn chằm chằm bóng lưng mặc hắc kim cung bào, lớn tiếng nói: "Ta muốn nhập Đông xưởng!"
...
Ở phía trước nhất, trước giám quân doanh trướng, Bạch Mộ Thu dừng bước. Dưới mái tóc bạc, gương mặt lạnh lùng của hắn khẽ nở một nụ cười.
Câu chuyện này, tựa như dòng suối trong, chảy riêng một mạch tại truyen.free.