(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 505: Hoạn lộ nhấp nhô
Thân ảnh lao vút lên không trung, lưỡi đao rời bao.
......
"Bảo hộ phu nhân!"
Dạ Ưng hét lớn một tiếng, nhìn thấy bóng người đang lao thẳng xuống, vội vã kéo nữ tử sang một bên, che chắn trước thân. Bên hông "xoẹt" một tiếng, đao thép đã tuốt khỏi vỏ.
Ầm!
Song đao va chạm cứng rắn, áp lực đè xuống. Dạ Ưng hai đầu gối khuỵu xuống, thiếu chút nữa quỳ rạp. Trong tai chợt nghe sau lưng một tiếng vù, một thanh trường kiếm sượt qua tai hắn mà đâm tới. Mã Tiến Lương vốn hung hăng tấn công, nhất thời phải lùi lại. Mũi kiếm gần như chạm vào mặt nạ, buộc hắn phải liên tục lùi bước, cuối cùng chỉ còn một chân trụ vững trên đất trước vách núi, chân còn lại gồng lên, tựa vào vách đá dựng đứng, tạo ra một khoảng cách nhỏ với mũi kiếm. Song đao lại ầm ầm giao chiến, chặn đứng thanh trường kiếm vừa dứt.
"Phu nhân kiếm pháp thật cao! Bất quá...." Lưỡi đao lướt nhẹ bên mặt Mã Tiến Lương, gã tiện tay khẽ vung, rồi lùi thân về sau, tiến vào sơn đạo. Hắn liếc nhìn ra sau, Báo Tử và đám người đang liều chết xông tới. Khi nhìn sang Tích Phúc và Dạ Ưng, gã nheo mắt, từ sau nửa tấm mặt nạ, khản giọng cười ra tiếng: "Đáng tiếc là chiêu này phu nhân mới học... Nếu Đốc chủ dùng chiêu này, đầu chúng ta đã lìa khỏi cổ rồi..."
Ánh mặt trời rải xuống, sắc đỏ hồng hơi chói mắt.
"Phu nhân không phải đối thủ của hắn, ta sẽ che chở phu nhân xông ra ngoài, đi tìm Đốc chủ..." Dạ Ưng quan sát phía trước. Võ hoạn dưới trướng Vũ Hóa Điềm đã xông đến, vây hãm hai người họ, cắt đứt Báo Tử và đồng bọn ở bên ngoài.
"Đi mau!"
Dạ Ưng đột ngột quát lớn, kéo nữ tử bên cạnh liền xông thẳng về phía trước, cũng chẳng để ý tới Mã Tiến Lương bên kia. Một tay nắm đao thép vung chặt chém giết vào giữa đám người. Hơn chục binh khí của đối phương cùng lúc bổ tới, Tích Phúc dù biết chút võ nghệ nhưng khó lòng chống đỡ nổi, thảy đều do người đàn ông một bước xông lên trước, dùng đao chặn lại phần lớn đòn công kích.
Ầm ầm...
...Phốc phốc...
Trong vòng chiến, mấy thi thể đẫm máu gục ngã. Mà đám võ hoạn này thân thủ cũng chẳng kém cạnh, sau vài bước liều chết xông lên, Dạ Ưng cũng đã bị thương vài chỗ, máu tươi đầm đìa thấm ướt xiêm y. Một bóng người xông tới, đâm lén vào lưng người cầm đao. Giữa đám đông, Tích Phúc tiện tay vung kiếm, "ầm" một tiếng đánh văng binh khí đối phương, người nọ khựng lại. Đến nhát kiếm thứ hai, mũi kiếm chạm v��o, nhưng nữ tử không đâm xuống.
"...Tạ... Tạ ơn phu nhân không giết..." Tên hoạn quan kia nịnh nọt, cười xòa một tiếng.
Cánh tay Tích Phúc khẽ động, chuôi kiếm ghì xuống trán gã. Người nọ đang tươi cười nịnh nọt thì lập tức ngã vật xuống đất, ngất lịm đi. Đại khái là Tích Phúc muốn nói: "Ta không muốn giết người, nhưng cũng chẳng ngu mà thả ngươi tiếp tục công kích." Trong lòng nghĩ vậy, nàng đã đánh ngất gã ta.
Dạ Ưng nhìn bóng người ngã vật xuống, khẽ gật đầu tán thưởng. Nhưng ánh mắt hắn chuyển sang Mã Tiến Lương, thấy gã ta đang song đao bay đến đây.
"Đi mau!"
"Chạy đằng trời!"
Tiếng hét vang trời, khi thân ảnh song đao lao tới, Báo Tử và Sơn Cẩu cũng theo sau gã ta mà xông đến. Hai thanh đoản đao của Báo Tử xé gió, đâm thẳng vào gáy đối phương. Mã Tiến Lương vô thức cúi gập nửa thân trên về phía trước, chân sau vung ra như roi quật, khiến kẻ cầm đao vừa xông tới "bành" một tiếng bay văng ra.
Bên hoạn quan cũng có vài tên võ hoạn điên cuồng chạy tới, lập tức cuốn lấy hai người, xông vào giữa đám đông chém giết thành một đoàn.
Đám người tản ra, Mã Tiến Lương cũng chẳng để ý tới hai tên tạp nham phía sau, hắn nhìn sang hai người đang ra sức chém giết muốn mở một đường máu, rồi chậm rãi bước tới.
"Cút ngay!"
Dạ Ưng bổ ngã một người, thấy đối phương áp sát, liền đột ngột xoay chân, cơ thể bẻ gập lại, vươn tay ôm Tích Phúc sang một bên, đổi vị trí, rồi đao thép chém tới.
Hai bên áp sát, song đao "đinh" vang vài tiếng. Mã Tiến Lương vẫn không ngừng bước, lưỡi đao sắc bén lướt nhẹ trên đao đối phương, "ầm ầm ầm", tia lửa không ngừng lóe lên, như tiếng rèn sắt. Mã Tiến Lương dừng lại, rồi song đao vung mạnh ra ngoài, tạo thành một vòng cung.
Và rồi, "ầm" một tiếng!
Đao thép trong tay Dạ Ưng bật văng, lật mình giữa không trung. Cả người hắn cũng bị cỗ đại lực ấy chấn lùi hai bước. Trong tầm mắt hắn, một đao nữa lại giáng xuống.
Ầm!
Thiết kiếm cắt ngang, chắn phía trước. Nữ tử lách người, kiếm vung một vòng, đỡ được nhát đao chí mạng. Đối diện, cổ tay Mã Tiến Lương khẽ chuyển, lưỡi đao thoáng chốc đâm ra.
Trong khoảnh khắc, Dạ Ưng đẩy Tích Phúc ra, tay không đón lấy nhát đao. Khi hai tay vừa nắm chặt, lưỡi đao đã cắt sâu vào lòng bàn tay, máu tươi lã chã nhỏ xuống đất.
"A... A... A..." Người đàn ông ra sức nắm chặt lưỡi đao, gào thét đẩy mạnh về phía trước, tiếng gầm gừ khiến gân xanh trên cổ nổi lên chằng chịt.
Tiếng bước chân dồn dập.
Hai bóng người vừa tiến vừa lùi trong vòng chiến. Dạ Ưng ra sức gầm rú: "Báo Tử, đưa phu nhân đi mau!"
.....
Bỗng có tiếng vó ngựa giẫm trên mặt đất vang lên.
Đám người đang chém giết thành một đoàn bên này vẫn chưa hay biết gì. Ba kẻ béo núc ních núp sau tảng đá, vốn trốn ngoài vòng chiến, bỗng cảm thấy mặt đất rung chuyển, bèn thò nửa người ra nhìn về phía trước.
......
Vô số vó ngựa dẫm lên bùn đất, "ầm ầm" như sấm, cuồn cuộn lao đến.
"Đồ tiểu nhân vô sỉ!"
Vó ngựa như sấm, một người trên lưng ngựa gầm lên như sấm, rồi giương cao thanh bảo đao sắc lạnh. Mã Tiến Lương một cước đá văng thân hình đang dây dưa, ngẩng mắt nhìn sang.
Đối phương mặc áo giáp đen dữ tợn, đeo mặt nạ quỷ, áo choàng xanh bay phần phật trong gió. Trong khoảnh khắc, người nọ nhảy vút khỏi lưng ngựa, phóng thẳng tới đây. Một vài võ hoạn định ngăn cản nhưng khi đối phương tiếp đất, "loảng xoảng" hai nhát đao, máu tươi cùng những mảnh thi thể văng tung tóe lên không trung.
Bành!
Thân ảnh tiếp đất, trên thân đao, những giọt máu còn lăn dài.
Dương Chí - Mặt xanh thú.
Mã Tiến Lương nghiến răng nghiến lợi, thân thể run rẩy, khản tiếng gầm lên: "Là ngươi!" Hiển nhiên trong lòng gã ta đã hiểu rõ, nhiệm vụ của mình đã hoàn toàn thất bại...
Trong tầm mắt, Cẩm Y Vệ kỵ mã do đối phương dẫn đến đang chém giết với đám võ hoạn. Hơn nữa, đối phương đều là bách chiến chi sĩ, rất hiểu đạo phối hợp, chỉ sau một lát giao chiến, chiến trường đã bị chia cắt thành nhiều mảng, thất bại đã là điều không thể tránh khỏi.
"Tại sao lại muốn đến ngăn ta?" Mã Tiến Lương tê tâm liệt phế gào thét vào đối phương, mũi đao chỉ vào gã, bước đi chao đảo vài bước trên sườn núi.
Hắn vỗ vỗ ngực, ngữ khí đầy bi thương: "Ta mười hai tuổi đã vào cung làm tạp dịch... Khó khăn lắm mới nhịn đến vị trí hôm nay, mắt thấy sắp thành công... Ngươi tại sao lại muốn đến phá rối!"
"Vị trí của ngươi, là Đề đốc đại nhân ban cho." Dương Chí hừ lạnh một tiếng.
"Xằng bậy! Nếu không phải Vũ Thiên hộ... chúng ta vẫn còn quét dọn xí phòng... vẫn còn bị người cười nhạo. Thuở trước, ta muốn vào Đông Xưởng, cũng vì trên mặt chúng ta có một vết sẹo khó coi... Các ngươi đều nói Đốc chủ đối xử tốt với hoạn quan chúng ta, nhưng khi chúng ta chịu tội, người đâu?"
Mã Tiến Lương có chút điên cuồng, đang muốn nói nữa thì Dương Chí chẳng muốn nghe, hắn xông thẳng về phía trước, vung đao chém tới. Đối diện, bóng người kia chẳng hề động đậy, hai tay thẳng đứng bất động.
Ba!
Nửa tấm mặt nạ trên mặt Mã Tiến Lương vỡ toang, những lời nói đứt quãng của gã bật ra theo dòng máu tươi.
"...Chúng ta... chẳng qua là một đám nô lệ phụ thuộc quyền lợi... Bị cung hình... mất đi sinh lý... Già không ai nuôi dưỡng, chết không ai lo hậu sự..."
Thân ảnh Mã Tiến Lương loạng choạng, vừa dứt lời cuối cùng thì đổ gục xuống... Xung quanh, đám võ hoạn mà gã mang đến đồng loạt bật khóc nức nở.
Gió núi thổi lên, mang theo tiếng nức nở nghẹn ngào như chực nuốt lấy.
Giữa chốn phong vân vạn dặm, câu chữ này mãi là bảo vật riêng của người tâm huyết.