Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 502: Tru sát Bạch Ninh

"Hành động đại nghĩa, tru sát Bạch Ninh." Lý Văn Thư nhẹ nhàng gõ nắm đấm lên bàn.

Sảnh đường có chút mờ tối.

Lão nhân ngồi đối diện, xuyên qua ánh nến trên bàn nhìn người nam tử diện mạo đoan chính trước mặt. Sau đó, ông nhíu mày, trầm mặc một lát rồi rốt cuộc lắc đầu.

"E rằng không được."

"Tại sao lại không được? Bạch Ninh gian hoạn này làm hại thiên hạ, cản trở hai nước Vũ Kim kết giao, khiến dân tộc Nữ Chân dòm ngó phương Nam, cướp đoạt huynh đệ tỷ muội của ta như hàng hóa. Trận Thái Nguyên dịch, hắn càng coi dân chúng là súc sinh, là mồi nhử, để bọn họ chết cháy thảm khốc trong thành. Hôm nay Thái Nguyên thành như nấm mồ tĩnh mịch. Hắn ngày xưa từng việc từng việc làm xuống tội ác tày trời, chẳng lẽ còn chưa đủ để khiến Chu sư phụ cảm thấy phẫn nộ trong lòng, không đáng để ngài đứng ra ư?"

"Phẫn nộ..." Lão nhân cố gắng giữ giọng điệu khách khí, khẽ gật đầu, nhưng ánh mắt nhìn đối phương rồi nói: "Thế nhưng phẫn nộ thì có ích gì... Phẫn nộ có thể giết chết Bạch Ninh ư? Kẻ này tâm cơ thâm trầm, đối với rất nhiều người và sự vật đều không có quá nhiều lòng thương xót. Ví dụ như năm đó các thôn trại quanh Lương Sơn, ví dụ như năm đó huyện Nam Bình, người vô tội nhiều vô kể, nhưng kết quả vẫn không phải là bị hắn chặt đầu, đào hố chôn đó sao?"

"Gian hoạn!"

Nghe lão nhân nhắc đến chuyện xưa, Lý Văn Thư thầm mắng một câu trong miệng, nắm đấm "rầm" một tiếng nện xuống bàn. Năm đó hắn cũng từng trợ giúp quyền thế ở Nam Bình.

Chu Đồng nhìn dáng vẻ tức giận của hắn, tiếp tục nói: "Bao nhiêu năm qua, có bao nhiêu người muốn giết Bạch Ninh? Kết cục của bọn họ thế nào rồi? Ngươi muốn lão phu hành động đại nghĩa, cướp giết Bạch Ninh, nhưng cũng biết trên đời này không chỉ có một mình Bạch Ninh. Dưới trướng hắn, nanh vuốt khắp nơi, hôm nay chúng ta đứng ra, e rằng còn chưa đến ngày mai, đầu của ta và ngươi đã bị treo trên cột cờ nha môn Đông Xưởng rồi..."

"Chẳng lẽ thiên hạ này không có ai có thể giết Bạch Ninh, trả lại sự thanh bình cho Vũ triều ta sao?"

"Có chứ, tự nhiên là có, nhưng hôm nay Bạch Ninh thanh thế như rồng, ai dám tiến lên vuốt râu hùm của hắn?" Lão nhân đại khái đã hiểu rõ ý đồ thực sự của đối phương, liền lái câu chuyện sang một hướng lớn hơn.

Lý Văn Thư nghe vậy, trong lòng có chút bực bội, nhưng lão nhân trước mặt này trên giang hồ rất có danh vọng, hắn cũng không dám tùy tiện nổi nóng. Sau khi nén giận, hắn dùng ngón tay dính nước trà vẽ một vòng tròn trên bàn.

"Tiền bối, ngài là lục lâm hào kiệt, tự nhiên không sợ sẽ tiết lộ ra ngoài. Vãn bối xin trình bày kế hoạch với ngài. Đây là Biện Lương..." Ngón tay hắn kéo vệt nước trên bàn về phía trước. "...Đây là Thông Thiên tháp. Xung quanh là hoang sơn dã lĩnh, đường sá gập ghềnh, không thích hợp đại quân đóng quân hay bày trận. Theo tin tức vãn bối thu thập được, tên hoạn quan kia thường cách một thời gian sẽ đến công trường thị sát tiến độ. Hôm nay tòa tháp đó sắp hoàn thành, Bạch Ninh chắc chắn sẽ lại đến. Đến lúc đó, chúng ta sẽ mai phục giữa đường... Như vậy tiền bối cũng không muốn ư? Đây chính là vì nước trừ gian, đến lúc đó bệ hạ chính miệng phong thưởng, người lập công tất nhiên sẽ được thăng chức rất nhanh đó!"

Nam tử nói đến chỗ kích động, thân thể không nhịn được nghiêng về phía trước, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm lão nhân, cứ như đang nắm giữ quyền uy hiếp đối phương. Chu Đồng hơn nửa đời người lăn lộn kinh thành, kết giao quyền quý, không phải là muốn có được một chức quan nửa chức để dương danh chiến trường sao? Thế nhưng cuối cùng lại chỉ có được một chức vụ nhàn tản, bị giam cầm trong quán điều khiển quyền. Giờ khắc này, lời nói hấp dẫn đó tựa như đã nắm chắc phần thắng trong tay hắn.

Ánh nến chập chờn, lão nhân trầm mặc hồi lâu... Một lát sau, ông khẽ hé miệng.

...

Ngoài trời, gió tuyết lại bắt đầu gào thét. Tích Phúc đứng dưới mái hiên, búi tóc bị gió thổi loạn. Nàng quay sang Bạch Ninh nói về tình cảnh bên trong.

"...Người kia thoạt nhìn phong thái nho nhã, giống như một thư sinh, nhưng đôi mắt lại u ám, nhìn chằm chằm khiến người ta không thoải mái. Không biết hắn tìm cha có chuyện gì."

Sơn Cẩu không biết từ đâu lấy ra một con dao găm, trong tay đung đưa rồi nói: "Tiểu thư nếu không vừa mắt tên này, Sơn Cẩu sẽ móc tròng mắt của hắn ra làm bong bóng cá cho người giẫm chơi." Những lời này của hắn khiến đám người giang hồ mà Lý Văn Thư mang đến đều cảnh giác quay đầu lại, tay nắm chặt binh khí.

"Thôi đi, ta mới không cần." Tích Phúc né sang một bên, vẻ mặt ghê tởm.

Nàng nhìn sang Bạch Ninh vẫn luôn trầm mặc ở bên cạnh, đi đến, giọng điệu ân cần, vẫy vẫy bàn tay trước mặt nạ che đi đôi mắt của hắn: "Sao vậy... Mấy ngày nay thấy ngươi tâm sự nặng nề, giống như có chuyện gì đó."

"Không có gì."

Bạch Ninh lắc đầu.

"Không tin..." Tích Phúc hồ nghi nhìn hắn.

Cạch cạch.

Cánh cửa phòng khách mở ra, Lý Văn Thư mỉm cười tiêu sái bước ra, vẫy hộ vệ chuẩn bị rời đi. Hắn chợt nhìn thấy Bạch Ninh đang đứng yên một bên, ánh mắt sau đó rơi vào thanh hắc đao bên cạnh.

"Đây là đao sao?"

"Đương nhiên là!" Tích Phúc đứng chắn trước Bạch Ninh, chống nạnh, kiêu ngạo hếch cằm.

Lý Văn Thư gật đầu, chắp tay ôm quyền một cái, rồi tiêu sái rời khỏi tiểu viện, bước ra con đường đông đúc. Gió tuyết thổi vào mặt, không lâu sau, hắn nhổ một bãi nước bọt xuống đất: "Lão già ham danh trục lợi... Uổng cho ngươi vẫn là một lão tiền bối giang hồ, vậy mà lại sợ phiền phức, còn nói những lời đường hoàng."

Phía sau hắn, một tùy tùng giang hồ tiến lại gần, giọng rất thấp: "Nếu Chu Đồng không đến, không có hắn hiệu triệu, e rằng hiệp khách phương Bắc đến cũng không nhiều lắm. Kế hoạch cướp giết Bạch Ninh sợ là khó mà thành công trọn vẹn."

Nhìn con đường người qua kẻ lại.

"Hắn sẽ đi... Bằng không thì trước kia hắn đã chẳng ám sát Bạch Ninh rồi." Trong ống tay áo, Lý Văn Thư nắm chặt nắm đấm, ngữ khí đầy kiên định.

Cứ thế, bọn họ khe khẽ bàn bạc một hồi, rồi tìm một khách sạn để nghỉ lại. Đến đêm khuya, nam tử vốn đang ngủ say chợt nhận ra có hơi lạnh tràn vào phòng. Khi hắn bật dậy mạnh mẽ, trong phòng đã sáng lên ánh nến.

Trước bàn tròn, một thân ảnh đang ngồi ở đó, với mặt nạ đồng, áo bào trắng cùng một thanh hắc đao.

Lý Văn Thư ngồi dậy, liếc nhìn đối phương, cũng không kinh hoảng. Nếu vừa nãy muốn giết hắn, thì hoàn toàn chẳng cần đợi hắn giật mình. Hắn xỏ giày, đến ngồi đối diện người kia, rồi rót một chén trà lạnh đưa tới.

"Vị huynh đài này, chúng ta đã từng gặp nhau tại phủ Chu sư phụ hôm nay rồi sao?"

Bạch Ninh nhận lấy, tự nhiên không uống. "Ban ngày đã gặp, cho nên đến tìm ngươi."

"Ồ?" Lý Văn Thư nhíu mày, hứng thú nhìn đối phương: "Không biết đêm khuya ghé thăm, tìm Lý mỗ có chuyện gì?"

"Các ngươi nói chuyện trong phòng, ta đã nghe thấy. Tự nhiên là vì chuyện giết Bạch Ninh mà đến." Sau đó, hắc đao chậm rãi được nâng lên. Đối diện, Lý Văn Thư liếc nhìn hắc đao khẽ động, miệng cười nói: "Xem ra các hạ nội công thâm hậu..."

Tay nắm chuôi đao khẽ động, hắc đao ra khỏi vỏ. Một vệt xám xịt xẹt qua tầm mắt. Trong nháy mắt, cây nến trên bàn "BA" một tiếng bị cắt thành hai đoạn, đổ xuống mặt bàn. Ánh sáng yếu ớt vừa tắt soi rõ đôi mắt Lý Văn Thư đang trừng lớn.

"...Đao thật là nhanh..." Hắn nuốt khan một tiếng. Khi nhìn sang Bạch Ninh, đối phương đã đứng dậy. Lý Văn Thư vội vàng đứng lên theo, chắp tay ôm quyền: "Với võ nghệ như thế của các hạ... tên hoạn quan Đông Xưởng kia chắc chắn sẽ chết dưới tay huynh đài. Ngày sau trên giang hồ, huynh đài ắt sẽ danh tiếng lẫy lừng... Vãn bối còn chưa dám thỉnh giáo quý danh của huynh đài?"

"Quỷ Ngục Đao, Hoàng Chính."

Bạch Ninh phất áo rời đi. Đến bên cửa, hắn giơ hắc đao, nghiêng mặt lại, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương: "Giết Bạch Ninh, tính thêm ta một phần."

Nhìn hành lang đã không còn bóng người, Lý Văn Thư ánh mắt có chút bối rối. Hắn cố gắng suy nghĩ trong đầu những danh hào đã từng gặp hoặc nghe qua trên giang hồ để liên hệ, nhưng cuối cùng vẫn không có được tin tức hữu dụng nào.

"Quỷ Ngục Đao... Thật là một thanh đao lợi hại..."

...

Sau khi Tết Âm lịch qua đi, tin tức Thông Thiên tháp tu sửa hoàn tất rốt cuộc truyền đến tay hắn. Một cuộc truy sát liền dần thành hình trong quá trình hắn bôn ba khắp nơi thuyết phục người khác.

Bản dịch này là tinh hoa tâm huyết từ truyen.free, không sao chép, không mượn lời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free