(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 457: Rối loạn ván cục
Mưa xối xả trút xuống mái ngói, ào ạt chảy theo mái hiên tạo thành bức màn trắng xóa.
"Vậy thì... Bạch Ninh hiện tại chính là người giả mạo, phải không?"
Trong Bạch phủ, tại sân viện tĩnh mịch, hai bóng hình một lớn một nhỏ phản chiếu lên cánh cửa giấy của sương phòng. Giọng Tiểu Bình trầm tĩnh, rất nhỏ, nhưng tiểu cô nương tóc búi hai bên ngồi đối diện vẫn nghe rõ mồn một. Linh Lung khẩn thiết ngẩng gương mặt nhỏ nhắn, nhìn đối phương.
"... Linh Lung khẳng định người đó không phải cha nuôi." Nàng nắm chặt một góc khăn trải bàn, giọng nói khẽ run, "Cũng không biết cha nuôi có phải hay không bị người đó hãm hại... Bình Nhi di, người thích cha nuôi đúng không?"
Lời Linh Lung lắp bắp nói một hồi, hốc mắt nhỏ nhắn ửng đỏ. Nàng chợt hít một hơi thật sâu: "Linh Lung thật sự sợ... thật sự sợ đến cả người thân cuối cùng cũng không còn."
Dứt lời, tiểu cô nương đẩy chén trà trong tay ra, bóng lưng gầy yếu khẽ kéo cửa phòng, chầm chậm lui bước. Lúc đi, nàng ngoảnh đầu nhìn người trong phòng một cái, nước mắt bất chợt trào ra khóe mi. Linh Lung hít vội một hơi rồi đưa tay lau đi, dáng vẻ có chút thê lương.
Bên trong, bóng dáng yểu điệu đứng dậy, bước những bước nhỏ trên thảm trải sàn. Ánh nến chập chờn trong gió đêm một thoáng, Tiểu Bình nhẹ nhàng khép cửa phòng. Khi ánh sáng một lần nữa ổn định, khóe miệng nàng khẽ cong lên một n��� cười thản nhiên.
"Tiểu nha đầu này quả là nhỏ mà tinh ranh... Chẳng hay đã học được thói gì từ ai, mà lại biết mượn tay ta dò xét Bạch Ninh."
Nói đoạn, nàng bước đến bên bàn.
Nàng đứng trong phòng, nhìn về hướng Bắc viện. Chốc lát sau, nàng vung tay một cái, ánh lửa trên bấc đèn chợt vụt tắt. Cửa kẽo kẹt mở ra, bóng hình nàng lao vào làn mưa táp dưới mái hiên, bất chấp gió tạt, xuyên qua hành lang nối liền, đi về phía Bắc viện.
Có lẽ trong lòng Tiểu Bình cũng muốn làm rõ thực hư.
Cùng lúc ấy, hoàng cung chìm trong một màn hơi nước dày đặc. Vũ Hóa Điềm, trong thường phục, đã bỏ mũ tháo trâm, lặng lẽ giơ một ngọn nến, đứng trước một bức tường. Trên đó treo một bức họa cuộn, vẽ cảnh nữ tử ngồi trước gương đồng trang điểm, một bức họa mỹ lệ phi phàm.
... Năm ấy nàng phác họa nét mày, chải lược vấn tóc xanh, tựa như đóa hoa cam dần úa tàn...
Sáp đỏ nhỏ giọt lên ngón tay thon dài trắng nõn, nhưng cũng chẳng thể quấy rầy hắn chìm đắm trong bức họa. Đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào nét mày, nụ cười của mĩ nhân trong tranh, giọng nói có phần nghẹn ngào.
"... Nàng ơi, nàng có biết chăng... Biết bao buổi sớm mai, trong gương đồng kia không còn thấy nàng tươi cười... Giờ đây thềm đá đã phủ đầy rêu xanh... Nàng đã hi sinh vì người khác, còn ai nhớ đến nàng đây, mà nàng thì lại ngọc nát hương tan."
Ngoài kia mưa vẫn ào ào trút, gió đập vào cửa, những bóng cây lay động trên cánh cửa giấy, theo sau là tiếng bước chân rất nhỏ. Vũ Hóa Điềm đặt ngọn nến đang cầm trên tay xuống bàn sách.
Cửa lặng lẽ mở một khe nhỏ, bóng dáng khoác áo choàng không một tiếng động bước vào phòng, rồi cẩn thận đóng cửa lại, tháo áo choàng, quỳ gối trên nền đất.
"Chuyện lần trước vừa mới qua... Thái hậu đã vội vàng đến vậy sao?" Vũ Hóa Điềm tựa lưng vào ghế, vẻ mặt không chút biểu cảm, khinh miệt nhìn cung nữ đang quỳ trên đất, tiện tay cầm lên một quyển công văn.
Trán Tiểu Linh Đang dập mạnh xuống đất: "Bẩm Vũ Thiên hộ, nô tì tự ý muốn bẩm báo một việc cho Thiên hộ đại nhân."
Công văn sau đó lại bị quẳng lên bàn. Bóng hình sau bàn học, dưới ��nh nến vàng cam, lộ ra nụ cười khinh thường: "Trong cung này có chuyện gì, vốn dĩ Thiên hộ còn cần ngươi bẩm báo sao?"
"Không phải vậy ạ!" Tiểu cung nữ ngẩng đầu, sắc mặt trắng bệch, sốt ruột xua tay liên tục: "Linh Đang không phải cố ý đắc tội Thiên hộ, là một việc hôm nay ban ngày, Linh Đang mới hay tin... Hay tin..."
Bên kia, chân mày nhướng lên, Vũ Hóa Điềm hơi nghiêng người về phía trước: "Hay tin gì... Nói ra cho ta nghe thử."
"Hay tin... hay tin..." Tiểu Linh Đang do dự mãi, chợt hít một hơi thật sâu: "Hay tin đốc chủ trong nội cung... thật ra không phải người thật, đến cả Tào Chấn Thuần Tào Công công cũng có phần hoài nghi."
Lời Linh Đang đến cuối cùng có phần gấp gáp, sắc mặt nàng trắng bệch đáng sợ. Dứt lời, trước ngực nàng không ngừng phập phồng, nàng run rẩy lo sợ nhìn bóng hình sau bàn đang chìm vào im lặng. Trong lòng nàng cũng tràn đầy thấp thỏm bất an, tựa như thiếu dưỡng khí, nàng run rẩy lung lay đứng dậy.
"“Đem những gì ngươi biết được, kể lại từ đầu chí cuối một lần nữa.” Trong phòng không lâu sau, Vũ Hóa Điềm lạnh lùng mở lời: “... Ta muốn nghe kỹ càng hơn một chút.”"
Bóng hình nhỏ bé đang quỳ khẽ đáp 'Dạ', liền bắt đầu thuật lại đầu đuôi ngọn ngành những tin tức nàng biết được từ miệng thị vệ kia. Trong khi nói, nàng không khỏi lén lút nhìn trộm dung nhan tuyệt mỹ của hoạn quan đang nhắm mắt kia, có lẽ là để thăm dò phản ứng của đối phương.
"À? Ngươi hi sinh quả là lớn đấy." Giọng điệu Vũ Hóa Điềm như đã nắm được điều gì đó, nhưng lời thốt ra lại chẳng hề liên quan.
"Chỉ cần có thể vì Thái Hoàng Thái Hậu báo thù... Linh Đang dù có chết cũng cam lòng." Tiểu cung nữ nắm chặt góc áo, ánh mắt nàng lại hướng về phía bức tường, nơi treo bức họa người phụ nữ kia.
Vũ Hóa Điềm vẫn ngồi đó, gương mặt vô cảm, nhìn Tiểu Linh Đang, giọng nói lạnh như băng cất lên: "Chuyện báo thù, đừng có nói ở đây. Dù xung quanh đây đều là người của chúng ta, nhưng một khi lỡ lọt ra ngoài, cả ngươi và ta đều khó thoát khỏi cái chết."
"Thiên hộ!" Bên kia, tiểu cung nữ đột nhiên cao giọng.
Quỳ xuống, nàng tiến lên hai bước: "Ng��i là chấp bút thái giám của Ngự Mã Giám, dưới trướng có thể điều động cấm quân đó sao..."
RẦM!
"Câm miệng!" Cái bàn bị đập mạnh một tiếng 'rầm!', hắn cũng đứng phắt dậy từ ghế, bàn tay từ trong ống tay áo vung ra chém xuống, nhắm thẳng trán cung nữ mà ấn xuống.
Chưởng phong ập đến, kình phong chợt thổi bay những sợi tóc trên trán tiểu cung nữ. Nàng sợ hãi nhắm mắt lại, dù thân thể run rẩy, nhưng không hề có ý tránh né.
Chợt, nàng thấy mình vẫn chưa chết, khẽ hé đôi mắt, liền thấy những họa tiết thêu trên áo bào lấm tấm hạt mưa hiện rõ mồn một trước mắt.
Đinh đương một tiếng, một khối lệnh bài rơi xuống đất.
"Cầm lấy nó, về bẩm báo Thái hậu, chỉ cần nàng dám đứng lên, chúng ta cũng nguyện ý xả thân tử chiến." Vũ Hóa Điềm lạnh lùng lườm cung nữ một cái, rồi xoay người ngồi lại vào ghế: "Ngự Mã Giám hiện tại dưới trướng có năm ngàn nhân mã có thể điều động, đây cũng là lực lượng nòng cốt chúng ta đã dày công tranh thủ. Nếu Thái hậu có thể khiến lính canh hoàng thành thuận lợi thủ thắng, phái hai người uy tín ra mở cửa thành, thì nắm chắc năm phần thắng lợi."
Hắn dừng lời một chút: "Nếu không làm được, thì cũng đừng tơ tưởng điều gì nữa, an phận làm tốt bổn phận, chờ tiểu hoàng đế lớn lên."
"Nô tì nhất định chuyển cáo Thái hậu, kính xin Thiên hộ chờ tin." Linh Đang vội vàng cất miếng lệnh bài vào trong ngực, đứng dậy, khoác lại áo choàng lên người, rồi lặng lẽ theo lối cũ trở về.
Vũ Hóa Điềm gọi một tên tâm phúc lại: "Đuổi theo nàng, xem nàng có thật sự đến chỗ Thái hậu không. Nếu không phải, giết chết nàng, đoạt lại lệnh bài đó. Còn nữa, hãy thu hút ánh mắt của những công công khác trên đường, đảm bảo an toàn cho người này."
Cửa mở, một tên cận tùy chắp tay lui ra.
Cửa đóng lại, Vũ Hóa Điềm bước đến bên cửa sổ, nhìn màn mưa ào ào trút xuống, khẽ lẩm bẩm một mình: "... Ngươi đã độc thân lưu lạc giang hồ, chẳng phải đang trao cơ hội cho chúng ta sao? Võ công có cao thế nào cũng chẳng sao, chúng ta biết rõ ngươi sẽ đi về đâu, năm xưa ta không thể nào quên ngươi đã nhục nhã ta thế nào. Một cô nương ngốc nghếch... chúng ta vẫn có thể tìm thấy. Một người giang hồ có dung mạo tương tự, sẽ không ai để ý, vị 'đốc chủ' trên triều đình này lại càng thêm cao hứng mới phải."
Sau đó, hắn ban mệnh lệnh thứ hai trong đêm nay: "... Thông báo cho người ngoài thành, tìm kiếm manh mối về phía nam sông. Hãy để Nam phủ tìm được người phụ nữ ngốc nghếch kia cho Thiên hộ ta, rồi dùng kế 'ôm cây đợi thỏ', giết chết kẻ trộm đã giả mạo Đề đốc đại nhân."
Ngoài cửa sổ, một võ hoạn mang nửa mặt nạ đồng hình thú, lưng đeo song kiếm, chắp tay cúi người lui đi, oai vệ bước vào màn mưa, chẳng màng mưa lớn thấm ướt áo bào.
*
Bạch phủ... Hồng tụ phất phơ trong gió.
Bóng hình đứng trước cửa vẫn còn sáng ánh nến. Chợt, một tiếng gõ cửa vang lên, liền nghe bên trong một giọng nói vô cùng quen thuộc cất lên: "Vào đi."
Trong phòng sáng trưng, phía sau bàn học là một nam tử vận trường bào trắng. Tóc bạc buông xuống vai, rủ trên bàn, khẽ lay động theo động tác viết vẽ.
Gương mặt âm nhu lộ vẻ vô cùng tĩnh mịch, nhưng lại đẹp tựa họa, khiến Tiểu Bình ngây dại ngắm nhìn.
"Đêm đã khuya rồi... Ngài còn viết gì thế? Dạo này ngài bận rộn việc trong ngoài, cũng thật vất vả." Nữ tử mỉm cười, chầm chậm bước đến bàn trà, rót một chén trà, rồi đưa đến trước mặt hắn.
Nàng ghé vào bên cạnh 'Bạch Ninh', thấy trên bàn sách chất chồng những bản vẽ chi chít. Đối với nàng mà nói, tất cả đều là những đồ án cổ quái, trông... tựa như bản thiết kế.
Bạch Ninh từ khi nào lại biết vẽ vời? Trong lòng nàng càng thêm nghi hoặc, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười, đặt chén trà nhỏ lên bàn: "Ngài cứ như vậy, thân thể nào chịu nổi chứ..."
Đôi mắt đẹp khẽ liếc, ngấm ngầm dò xét biểu cảm trên mặt đối phương. 'Bạch Ninh' chỉ 'ừ' một tiếng, bàn tay rảnh rỗi thuận thế đón lấy chén trà nhỏ.
Ngay khi tiếp xúc, tay Tiểu Bình vô tình chạm vào, nội lực trong lòng nàng chợt dâng trào. Sắc mặt nàng lập tức thay đổi, ánh mắt trở nên hung dữ, chén trà nhỏ đang đưa ra lơ lửng giữa không trung.
"... Ngươi không hề biết Âm Cực Vô Tướng thần công!! Quả nhiên là giả mạo."
Một tay nắm chặt mép chén trà nhỏ, một tay cầm bút lông, 'Bạch Ninh' lúc này ngừng mọi động tác, chầm chậm ngửa mặt lên, ánh mắt giao nhau với đối phương trong chớp mắt.
RẦM!
Chén trà nhỏ đang lơ lửng trong tay hai người trực tiếp vỡ vụn. Nước trà cùng mảnh vỡ văng tung tóe ngay lập tức, tiếng vỡ vụn ấy trong tiếng mưa rơi chẳng mấy gây chú ý.
Hai người nhìn nhau không chớp mắt, hai cánh tay liền vận lực chống đỡ.
Từ ống tay áo đỏ và từ ống tay áo rộng màu trắng, hai chưởng đối chưởng. Ầm một tiếng, thân ảnh Tiểu Bình lảo đảo lùi về sau vài bước, đôi mày thanh tú nhíu chặt.
"... Võ công của ngươi..." Lời vừa thốt ra được một nửa, chợt ngừng lại. Nàng nhanh chóng nghĩ đến một khả năng trong đầu.
Tay áo đỏ khẽ phất, cái bàn bên cạnh ầm một tiếng bay vút sang một bên. 'Bạch Ninh' vung áo bào hất văng cái bàn bay tới. Khi hắn tiến lên, bóng dáng nữ tử đã lui ra ngoài phòng, hòa vào màn mưa trắng xóa.
Đối diện với kẻ giả mạo đang lao tới, nàng tung người bay ngược lên nóc nhà, bước chân nhanh nhẹn lướt trên mái ngói, biến mất trong đêm tối.
Dưới mái hiên, 'Bạch Ninh' bình thản nhìn theo nữ tử bỏ trốn. Thị vệ quanh đó thấy cảnh này cũng vội chạy đến. Hắn phất tay ra hiệu: "Giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo đêm khuya hành thích bản đốc. Các ngươi lập tức đưa tin báo cho Hải Đại Phúc Đông xưởng, khiến hắn phái người truy bắt ngay lập tức. Nếu chống cự, chém đầu tại chỗ."
Mệnh l���nh ban xuống, toàn bộ Bạch phủ đã được động viên. Khi 'Bạch Ninh' trở lại trong phòng, thấy đầy đất bản vẽ, gương mặt hắn bắt đầu vặn vẹo.
Làm Bạch Ninh này... xem ra cũng chẳng dễ dàng gì.
Tác phẩm này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.