Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 385: Ly hợp

Sáng sớm, mưa đã tạnh, cung điện đổ nát ngập trong nước đọng vẫn còn bốc lên tàn khói. Kim Cửu đã hoàn thành buổi luyện công sáng sớm. Ánh sáng vàng rực rỡ từ phía đông chiếu đến, hắn hơi nghiêng đầu, nhìn thấy phía xa. Từng dấu chân ngựa hướng xuống núi. Trong ánh sáng vàng rực, người của Lục Phiến Môn đã rời đi, có lẽ là nhận lệnh của Đốc chủ, lại muốn đi làm chuyện gì đó. Hắn suy nghĩ một lát, lấy khăn lau mồ hôi rồi quay về.

Khi đi ngang qua Thiên Vương Điện, xung quanh, bóng người hối hả dọn dẹp phế tích. Có Phiên tử canh gác ở những góc khuất, nhìn thấy Kim Cửu đi tới, họ hơi gật đầu coi như hành lễ. Trong viện sương phòng hậu viện, không ít Cẩm Y Vệ đang chỉnh lý kinh Phật và các bản võ công cổ. Có người đang giám sát ở đó, hắn bước tới.

"Trịnh Bưu, có chuyện gì vậy? Đốc chủ định rời đi sao?" Người có thân hình cao lớn bên kia liếc nhìn Kim Cửu, rồi gật đầu một cách trầm ổn. "Sáng sớm nay, Đốc chủ nhận được tin chim bồ câu của Lâm Xung, nghi là đã phát hiện tung tích phu nhân. Tuy nhiên, thư không có xác nhận chính xác, nên Đốc chủ lập tức lệnh cho chúng ta gói trước các điển tịch võ công cống nạp của Thiếu Lâm, chuẩn bị rời đi thẳng đến Tương Châu."

"... Vẫn chưa xác định ư? Lâm giáo đầu họ tìm lâu như vậy rồi... À phải rồi, vừa nãy ta thấy Cố Mịch và người của Lục Phiến Môn đã rời đi trước, việc này có liên quan đến phu nhân không?" "Phải." Trịnh Bưu nhìn hắn một cái, vầng trán có hình Âm Dương ngư nhíu lại. "Tào Thiên hộ tự tiện hành động, phạm vào điều cấm kỵ của Đốc chủ, đã bị phạt. Cố Mịch tiếp quản việc truy lùng hành tung của Hoàng Lan cùng nhóm người đó."

"Bị phạt ư?" Kim Cửu cũng nhíu mày. Trong sân bận rộn, bóng người qua lại không ngừng, số lượng lớn các điển tịch võ học đang lần lượt được cất vào hòm gỗ. Khi nhắc đến việc Tào Thiếu Khanh bị phạt, Trịnh Bưu khoanh hai cánh tay tráng kiện, hơi nâng cằm lên, lộ ra một nụ cười lạnh. "... Đốc chủ đã trao quyền cho bọn họ quá lâu, khiến tất cả đều trở nên hơi mất phương hướng, ngay cả những quy củ lệnh trên cũng dám vi phạm... Thật sự cho rằng Đốc chủ không để tâm sao?" Nhìn người hán tử giang hồ thân hình cao lớn, mạnh mẽ trước mắt, Kim Cửu lúc này lại lần đầu tiên cảm thấy chú ý. Tâm tư của người này dường như còn tỉ mỉ hơn cả người bình thường... Trong lòng hắn hơi giật mình.

Hai người đang nói chuyện, một b��ng người từ bên ngoài bước vào, gần như chạy nhanh đến bên cạnh họ, dường như không có ý định dừng lại. Kim Cửu và Trịnh Bưu chắp tay hỏi: "Cao công công đang làm gì vậy?" "Đốc chủ đâu rồi?" Cao Mộc Ân thở hổn hển, chậm rãi dừng bước.

Trịnh Bưu hơi nghiêng đầu, chỉ về một hướng. "Trong phòng... Tuy nhiên, sáng nay phương trượng Thiếu Lâm lại đến, giờ chắc vẫn còn đang nói chuyện. Nếu không có việc gì quan trọng, đừng làm phiền thì hơn, Đốc chủ hình như tâm trạng không được vui cho lắm." "À..." Trong tầm mắt của Cao Mộc Ân, hắn nhìn thấy Tào Thiếu Khanh khập khiễng dắt kiếm từ trong phòng bước ra.

Trong sương phòng. Không lâu sau khi người chịu phạt rời đi, vị lão tăng đang ngồi thẳng thớm lần hạt niệm Phật liền mở mắt. "Đề đốc đại nhân lúc này tâm cảnh có phải quá mức vội vàng xao động, đối với người dưới trướng mình cũng quá bạo ngược rồi chăng?"

"Đây là chuyện của Đông Hán ta." Bạch Ninh ngồi bên giường, nhìn trang giấy mà Trí Tâm đã viên tịch để lại trong tay, thuận miệng đáp một câu, sự chú ý đại khái tập trung vào nội dung chữ viết.

Nội dung trang giấy đại khái kể về quá khứ ẩn mình của Trí Tâm tại Thiếu Lâm. Hóa ra, tên tục của y là Lý Tiền, quê ở Kinh Nam, hai mươi mấy tuổi nhập Thiếu Lâm, một ở đó ba mươi năm. Trong khoảng thời gian đó, nghĩa phụ của y từng bước trải đường, tạo ra đủ loại cơ hội vang danh võ lâm, cứu nguy Thiếu Lâm cho y, cuối cùng y trở thành thủ tọa Đạt Ma viện. Trong ba mươi năm này, y không ngừng đánh cắp bí tịch võ công của Thiếu Lâm, từ những quyền cước thô thiển đến võ học cao thâm, phàm là thứ có thể chép lại, đều thầm trao cho đối phương.

Tuy nhiên, cũng chính trong những năm tháng ấy, từ một thanh niên tràn đầy dã tâm, y dần dần trở thành một lão nhân sùng Phật. Y dần dà đoạn tuyệt quá khứ, vì người nghĩa phụ đã dạy mình võ công, nuôi dưỡng mình khôn lớn mà làm nốt chuyện cuối cùng này, trong lòng liền không còn vướng bận gì nữa. Những gì cần trả, cũng đã trả hết.

Đối với việc Trí Tâm kể lại quá khứ của mình như vậy, Bạch Ninh cũng không vì cái chết của y mà cảm thấy bao nhiêu cảm khái. Quả báo ngày nay, chính là do nhân duyên gieo xuống ngày đó. Chẳng phải tất cả đều là gieo gió gặt bão sao? Tuy nhiên, trên giấy nhắc đến vị nghĩa phụ kia, cộng thêm thanh niên tên Hoàng Lan trước đó, hắn đại khái đã xác định đó chính là Thiên Tử lão nhân, vị thái giám tiền triều cuối cùng được hệ thống thả ra. Nếu không, với cấp bậc tuổi tác của Trí Tâm mà vẫn gọi đối phương là nghĩa phụ, thì tuổi của người đó hẳn đã phải gần trăm tuổi. Có lẽ người đó giữ xá lợi Đạt Ma cũng vì mục đích giống như hắn.

"... Ta ngược lại muốn xem thử, thái giám tiền triều rốt cuộc lợi hại đến mức nào... Một lão thái giám trăm tuổi mà cũng muốn trải nghiệm cảm giác của một người hoàn chỉnh sao?" Trang giấy sau đó được đặt lên bàn, còn bên kia, phương trượng Trí Huệ vẫn tiếp tục lời lẽ. "... Đề đốc đại nhân, giải trừ oán hận trong lòng mới có thể khiến ngài tâm bình khí hòa, nên tin Phật nhiều hơn, tĩnh tư trong Phật đường là tốt nhất."

"Tin Phật ư?" Bạch Ninh dò xét ông ta từ trên xuống dưới, rồi bước ra ngoài. "Phật không phải thần của Hoa Hạ, Phật không cứu được Hoa Hạ mênh mông này, làm sao có thể phù hộ sinh tử của con dân ta, cũng không làm cho chúng ta ngẩng cao đầu ư? Tin Phật, chẳng lẽ là để ta giống như ngươi, trong lòng không có giận, không có oán, rồi trở thành một kẻ cúi mày thuận mắt, cứng nhắc như người gỗ sao?"

Cửa mở ra, nhìn dòng người qua lại với nụ cười trên môi, nhưng ánh mắt lạnh lẽo, Bạch Ninh lắc đầu. Vừa bước ra khỏi phòng, tiếng nói của hắn lại vang lên. "Trí Huệ, thời gian ta nên cho đã cho rồi. Thiếu Lâm sẽ đi con đường nào, tất cả đều là do một ý niệm của ngươi quyết định."

Nắng sớm trải khắp sân, Bạch Ninh nhìn thấy ba người đang ghé đầu thì thầm trong viện. Các Phiên tử đang sắp xếp thư tịch xung quanh tự động nhường đường. Khi hắn đến gần, bên kia liền ngưng tiếng nói, chắp tay hành lễ.

Tiểu hoạn quan muốn nói lại thôi. Ánh mắt hắn chuyển sang Cao Mộc Ân: "Ngươi có việc gì sao?" "Dạ... Thưa Đốc chủ." Cao Mộc Ân rốt cuộc vẫn sợ bị trách phạt, ấp a ấp úng nói: "Vừa nãy nô tỳ ở bên ngoài nhìn thấy Đông Phương Giáo chủ xuống núi, nàng nói... Nàng nói, đồ vật nhất định phải lấy được... Mặt mũi phải đòi lại."

"Ừm... Không cần để ý nàng ta." Bạch Ninh nhìn mặt trời đang lên cao trên bầu trời, có chút tươi đẹp. "Bản đốc muốn về tìm phu nhân..." Một lát sau, hắn nói một câu như vậy, phất tay áo một cái, quay người rời đi: "Tiểu Bình Nhi... Nàng nên có thế giới của riêng nàng, nàng cũng không còn nhỏ nữa, những sự tùy hứng này chẳng mấy chốc sẽ mất đi. Một ngày nào đó, nàng sẽ bay rất cao... Mà chúng ta cũng nên đi thôi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free