Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 378: Hỏa thiêu Thiếu Lâm (3)

Mưa giăng, nước bắn tung tóe.

Dưới ánh lửa, một đám người giang hồ quay đầu nhìn về phía mười mấy kỵ binh phía sau. Đao đã tuốt khỏi vỏ, ám khí lẳng lặng trượt vào kẽ ngón tay, bọn họ cảnh giác nhìn chăm chú đối phương đang thong dong tiến tới.

Có kẻ không dám đối đầu trực diện, đành nép vào trong đám đông, hô lớn: "Lục Phiến Môn thì sao chứ… Lục Phiến Môn cũng chẳng quản nổi chuyện này đâu!" Miệng thì hô hào vậy, song thân thể lại chẳng dám tiến thêm nửa bước.

Cố Mịch với vẻ mặt âm trầm, áo tơi nhỏ từng hạt mưa. Bên cạnh hắn, một cự hán mang theo thanh đao răng cưa bước tới. Gã liếc nhìn đám người với ánh mắt hung tợn, mũi đao "đinh" một tiếng cắm xuống đất, cất lời: "Triều đình lập Lục Phiến Môn, chính là nha môn của giang hồ. Chẳng lẽ chốn giang hồ lại không thể bắt ác nhân sao? Vừa rồi, kẻ nào mắt không mở dám nói không quản được?"

"A di đà phật!" Lão tăng Trí Thông chắp tay trước ngực, bước lên phía trước: "Lời Đồ bộ đầu tuy có lý, nhưng gia có gia quy, chùa cũng có chùa pháp. Ma giáo yêu nữ đã đánh cắp chí bảo Thiếu Lâm, lại giận dữ phóng hỏa đốt Thiên Vương điện, những đại điện khác cũng mang nhiều dấu vết cháy xém. Bần tăng cùng chư vị giang hồ nghĩa sĩ bắt giữ yêu nữ này, buộc nàng phải giao lại một lời công đạo cho Thiếu Lâm, há chẳng phải là hợp tình hợp lý sao?"

Phía bên kia, hàng trăm người giơ binh khí lên, đồng thanh hô vang: "Đúng vậy! Phải buộc ả yêu nữ này giao ra lời giải thích... giao ra lời giải thích!"

Giữa sân, Tiểu Bình Nhi ôm ngực, lặng lẽ nhìn đám người. Nàng tranh thủ lúc họ đang tranh cãi, nắm chặt thời gian vận khởi nội lực để điều trị thương thế.

Trong ánh sáng mờ ảo, Đồ Bách Tuế chìm đao đứng đó, nhìn chằm chằm một lúc rồi quay sang nhìn người bên cạnh.

Người đó mang bộ thiết thủ nặng nề trên tay, khoa trương bóp bóp nắm đấm, giọng trầm xuống: "Đám này, ta muốn cứu bọn họ cũng chẳng làm được gì, đợi khi Đề đốc đại nhân tới, tất cả đều đừng hòng thoát thân."

Đồ Bách Tuế rất tán đồng. Khi nhìn lại đối phương, hắn lại lộ ra vẻ mặt cười trên nỗi đau người khác, đoạn nói thêm: "Đã không thể giảng hòa, giờ định động thủ sao?"

"Kéo dài thêm một chút, vị Đông Phương giáo chủ kia đang khôi phục thương thế." Cố Mịch khẽ gật đầu, thấp giọng nói.

Trong mưa, những hạt nước lộp bộp rơi xuống đất. Một bóng người rảo bước, giẫm qua vũng nước, tiến về phía bên kia. Ánh mắt hắn sắc như chim ưng, quét qua đám người giang hồ và đệ tử Thiếu Lâm tự, rồi cất lời: "Lời giải thích đương nhiên sẽ có. Ma giáo yêu nữ sẽ được Lục Phiến Môn ta mang đi thẩm vấn. Nếu hỏi ra tung tích chí bảo Thiếu Lâm, đương nhiên không phải để giao lại quý tự. Bản bộ đầu nói như vậy đã đủ rõ ràng chưa?"

"Cái này..."

Trí Thông nhíu mày. Thân phận đối phương là do triều đình thiết lập. Nếu là một kẻ độc hành giang hồ, có lẽ sẽ khịt mũi coi thường lời nói của Lục Phiến Môn. Nhưng Thiếu Lâm tự lại không thể. Thứ nhất, nơi đây là trọng địa Phật môn, dù thế nào cũng không thể tách rời triều đình; thứ hai, "thoát được hòa thượng, thoát không được miếu", nếu đắc tội triều đình nghiêm trọng, tổn thất đối với một môn phái có căn cơ như vậy sẽ vô cùng lớn.

Nhưng nếu đối phương quả thật thẩm vấn ra tung tích Đạt Ma di thể, mà lại không trả về Thiếu Lâm thì phải làm sao? Lão tăng lâm vào thế lưỡng nan, ông nhìn về phía các vị thủ tọa của các viện khác.

Ánh lửa trong mưa chập chờn.

"Làm sao bây giờ?" Trí Thông nhận ra mình đã lâm vào thế lưỡng nan.

Các sư đệ còn lại cũng lâm vào tình thế khó xử. Họ nhìn cô gái bị thương giữa sân, giơ nắm đấm lên mà không biết nên tiến hay nên lùi.

"A di đà phật ——"

Trong ánh sáng màu cam cùng bóng tối nhập nhòa, một tiếng phật hiệu vang lên chói tai.

Từ phía xa, nơi cửa điện Đại Hùng bảo điện, trong tầm mắt của mọi người, bóng dáng đó tuy không cao lớn, thậm chí có phần khô gầy, thấp bé, nhưng khi bước tới, dáng người thẳng tắp, bước chân cứng cáp hữu lực, thoảng qua đã như hóa thành Kim Cương La Hán.

"Phương trượng sư huynh." Trí Thông cùng các đệ tử vội vàng chắp tay, cúi đầu vái chào vị tăng nhân kia.

Dưới ánh lửa, người đó đã tới.

"A di đà phật, bần tăng xin chào các vị thí chủ, chào hai vị bộ đầu Lục Phiến Môn."

"Thì ra là Phương trượng của quý tự đã tới." Cố Mịch ôm quyền đáp lễ. Dù sao chưa đến mức phải vạch mặt, vả lại đối phương hẳn là người hiểu lý lẽ. Hắn đã nêu ra triều đình, họ chắc chắn phải cân nhắc kỹ lưỡng, vì vậy hắn cũng chẳng vội vàng, càng kéo dài thì càng có lợi. Sau đó, hắn nói thêm: "...Trí Huệ đại sư chắc hẳn đã nghe thấy lời bản bộ đầu nói rồi. Lời giải thích, Lục Phiến Môn chúng ta sẽ đưa cho quý tự, nhưng! Người chúng ta sẽ mang đi. Phương trượng là người đứng đầu một ngôi chùa, đừng nên khiến triều đình khó xử."

Trí Huệ nhíu mày, ánh mắt vẫn bình tĩnh như nước.

"Quả là một bộ ăn nói sắc sảo. Bần tăng tuy là chủ trì một ngôi chùa, song cũng là đệ tử Phật môn, tổ sư di thể không thể bảo toàn, trong lòng ta hổ thẹn vô cùng."

Giọng nói ông nhàn nhạt, tựa hồ không hề có chút giận dữ nào.

"Phương trượng! Không thể tin lời nói bậy bạ của chúng." Trong đám người giang hồ, một giọng nói khác vang lên: "Bọn họ rõ ràng là cá mè một lứa. Lục Phiến Môn do Đông Hán lập nên, mà vị Ma giáo yêu nữ kia lại xuất thân từ trong cung, có giao tình cũ với hoạn quan Đông Hán. Bọn họ rõ ràng là tới để cứu người! Chi bằng nhân cơ hội này, bắt hết bọn họ, dù cho kẻ đứng đầu Đông Hán có tới, cũng chẳng có chứng cứ gì!"

"Kẻ nào dám ở đây châm ngòi ly gián! Có gan thì cút ra đây, nói rõ mặt."

Cố Mịch nắm bàn tay thành quyền, cương kình tràn ngập hai tay. Trước đó đã có người khiêu khích khiến hắn có chút tức giận. Nếu đối phương còn dám lên tiếng, hắn chẳng cần nói nhiều, sẽ xông vào đám đông bắt kẻ đó ra mà đấm chết bằng một quyền.

"Chẳng lẽ không cho người ta nói chuyện sao? Lục Phiến Môn các ngươi quả là quá bá đạo." Tiếng châm ngòi lại vang lên, trong đám người nhốn nháo.

"Tìm chết ——"

Bên kia, một thân ảnh bỗng nhiên xông tới. Bước chân vừa lướt đi, gạch đá vỡ nát. Cố Mịch hét lớn một tiếng rồi lao vào đám người, theo hướng tiếng nói mà vung quyền tới.

Giữa đám đông, một bóng người bỗng nhiên nhào ra, loạng choạng lùi mấy bước. Con đao trên tay gã khua loạn xạ, trông có vẻ hỗn loạn.

Mũi đao cụp gằm trên nắm đấm thép. Kẻ kia bối rối mở miệng: "Có người đẩy..."

Nộ khí bùng lên trong mắt Cố Mịch, hắn như không nghe thấy lời đối phương. Khoảnh khắc sau, nắm đấm thép rung lên dữ dội, thanh đao liền vỡ vụn thành mảnh nhỏ bay lên không.

"Ta chẳng cần biết ngươi sống chết ra sao..."

"A di đà phật!!"

"Cố bộ đầu! Xin đừng động thủ thương người..."

"Muốn giết người sao? Ha ha, để Hách Đắc Đầy ta chơi đùa với ngươi một phen ——"

Nộ khí trong mắt Cố Mịch trào dâng. Câu nói vừa định hô hết chưa kịp thoát khỏi miệng, ba giọng nói hoàn toàn khác biệt đã đồng loạt vang lên. Giới Luật viện thủ tọa Trí Quy liền xuất thủ, thân mình nghiêng một cái, lướt tới vồ bắt. Trong đám người giang hồ, Lý Văn Thư lên tiếng có phần khách khí, nhưng trường kiếm trong tay y vừa khảy đã bay đến, rõ ràng là muốn cứu người. Kiếm vừa cản trước mặt Cố Mịch, một bên khác, đại hán tay cầm cương đao đã vung xuống một nhát chém.

Ba thân ảnh vây công Cố Mịch, bỗng nhiên va chạm vào nhau. Trong chớp mắt, họ giao phong như điện xẹt lửa tóe. Đao quang, trảo ảnh, kiếm quang liên tục giáng xuống nắm đấm thép kia hơn mười lần với tốc độ kinh người. Nước mưa bắn tung tóe, bốn người chiến thành một đoàn, quyền cước, đao kiếm bay vút.

Cùng lúc đó, trong số mư��i mấy người Lục Phiến Môn, Đồ Bách Tuế hét lớn một tiếng, lao tới. Thanh đao răng cưa cương mãnh vung ra, một nhát bổ thẳng vào đại hòa thượng đang từng bước ép sát, người sử Long Trảo Thủ. Chỉ nghe một tiếng động rất nhỏ, ngón tay đối phương khẽ gạt vào thân đao, rồi lùi về sau một chút.

Bên kia, đao thế của Đồ Bách Tuế vẫn không ngừng. Chợt, một đường tròn chém ra.

—— Phúc Hải Đao: Lãng Phác Tiều Nham.

"Bịch" một tiếng.

Kim loại và sắt thép va chạm. Hách Đắc Đầy ngực hơi nhói, một ngụm máu tươi phun ra, con đao trong tay ép sát vào ngực, khiến hắn bay ngược mà ngã trong làn mưa. Thì ra nhát đao của Đồ Bách Tuế chém thẳng vào thân đao của đối phương, lực đạo kinh khủng đã đè ép thân đao, đồng thời cũng khiến toàn thân Hách Đắc Đầy bị đánh bay ra ngoài.

"Cẩn thận..."

Đột nhiên, Cố Mịch bức lui Lý Văn Thư, đồng tử co rút, lập tức lên tiếng nhắc nhở. Phía bên kia, Đồ Bách Tuế giật mình quay lại nhìn, trong màn mưa, một bàn tay sắc nhọn như vuốt đã lao tới.

Vạn dặm giang hồ, vạn biến phong vân, bản dịch đ���c quyền này sẽ tiếp tục dẫn lối tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free