(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 166: Lục phiến môn cốt cán thành lập
"Cố bộ đầu đây."
Trong màn đêm u tối dần tan, trời đã hừng sáng. Cổng lớn tổng đàn Cự Lãng bang mở rộng, những bộ khoái mặc áo xanh, ngực thêu chữ "Bắt" đang khắp nơi điều tra dấu vết. Người đàn ông được gọi là bộ đầu ấy từ bên ngoài vội vã chạy vào. Hắn vẻ mặt hung hãn, mũi ưng, thân hình vạm vỡ cao lớn.
"Tình hình ra sao? Cự Lãng bang bị người diệt môn rồi ư?"
Có lẽ là phụ tá của Cố bộ đầu gật đầu đáp: "Một nhà hai mươi người, cộng thêm ba mươi lăm đệ tử hộ viện, tất cả đều bị giết hại. Vừa tra xét tình hình, xem ra không phải một người đến báo thù. Phân tích từ hiện trường dưới đất và những nơi xốc xếch xung quanh, số lượng hung thủ không dưới mười người."
"Xảy ra đã bao lâu rồi?" Cố bộ đầu cùng phụ tá kiểm tra xong thi thể ở tiền viện, rồi đi ra hậu viện. Giờ phút này, hai mươi nhân khẩu trong nhà, gồm cả nam nữ già trẻ, đều đã được đưa ra đặt giữa sân.
"Từ lúc nhận được tin báo án mạng cho đến khi chúng ta tới đây, xấp xỉ ba bốn canh giờ. Ta cho rằng đối tượng nghi ngờ số một, hẳn là Đồ Kình bang gây ra. Dù sao hai bang này chiếm cứ Dương Châu nhiều năm, thường xuyên vì tranh giành địa bàn mà phát sinh án mạng."
"Tiểu Lý, lần này e rằng ngươi lại đoán sai rồi, không phải Đồ Kình bang làm." Toàn bộ mười lăm bộ khoái tiến vào Cự Lãng bang, mười ba người là bộ khoái bình thường, hai người còn lại là chính và phó bộ đầu. Người phủ định lời phó bộ đầu Lý vừa rồi chính là chính bộ đầu. Hắn họ Cố, tên là Cố Mịch, công phu cước pháp cực kỳ cao minh. Hắn đang cẩn thận kiểm tra thi thể một lão già và một phụ nữ trong số những người chết, thần sắc chuyên chú.
"Cố bộ đầu, có phát hiện gì không?" Tiểu Lý bước nhanh tới đứng sau lưng hắn.
Cố Mịch trầm mặt, ánh mắt lướt qua lướt lại hai cỗ thi thể. Cuối cùng bất đắc dĩ, hắn vạch dần áo lót của người phụ nữ. Dường như từ vết thương, hắn đã có được câu trả lời xác đáng.
"Không phải Đồ Kình bang làm, lần này ta có thể xác định. Những người khác bị giết bởi những người khác nhau, còn hai thi thể này hẳn là chết dưới tay cao thủ dùng kiếm. Tiểu Lý, ngươi nhìn vết thương trên cổ Văn lão đầu, rồi nhìn vết kiếm trên ngực người phụ nữ này, có phát hiện điểm nào tương đồng không?"
Tiểu Lý khụy xuống, ban đầu hơi xấu hổ khi nhìn vào ngực nữ thi, nhưng nhìn vài lần, trong lòng hắn lập tức cũng có nhận định: "Lúc kiếm lướt qua, đến giữa vết thương, hung thủ còn cố ý dùng sức ấn xuống, cố ý cắt vết thương sâu hơn, đúng không?"
"Chuyện xảy ra trong chớp mắt, có thể có xảo lực và tốc độ như vậy, thường thì là cao thủ dùng kiếm thuần thục. Đồ Thiên Tuế của Đồ Kình bang mà dùng đao chém xuống, sẽ trực tiếp biến thành hai nửa. Hắn không có cái xảo kình và tâm tư như vậy."
Cố Mịch nở nụ cười lạnh lùng trên khuôn mặt hung hãn: "Hẳn là kẻ ngoại lai làm, hoặc là giá họa cho Đồ Kình bang, hoặc là có mưu đồ khác. Nhưng đã xảy ra chuyện trên địa bàn của ta, dù sao cũng phải lột da bọn chúng mới xong."
"Đối phương cũng có nhân số, chúng ta tùy tiện đi tìm sợ rằng sẽ gặp nguy hiểm lớn." Tiểu Lý khuyên nhủ.
"Làm nghề của chúng ta, nào có chuyện không nguy hiểm? Không có gan thì đừng ăn chén cơm này. Ngươi phải nhớ kỹ, Lý Nhạ." Cố Mịch nói xong, liền đi ra ngoài. Hẳn là muốn về nha môn trước để lập báo cáo, chuẩn bị trình lên Tri phủ. Nếu không, một vụ án chết nhiều người như vậy, cấp trên dù sao cũng phải có lý do thoái thác với bên ngoài.
Vừa ra khỏi cổng hậu viện, liền đụng phải một bộ khoái. Người đó thở hổn hển nói: "Tổng bộ đầu, không xong rồi! Yến Vy Lâu bên đó cũng xảy ra chuyện! Lão ma ma trước đó không dám báo quan, sợ mang họa vào thân, đợi mãi không thấy hung thủ quay lại, lúc này mới sai người đến phủ nha báo án."
Tình hình cụ thể ra sao, tên bộ khoái này còn chưa đi qua, tự nhiên cũng không rõ lắm. Ba người vừa nói chuyện, liền dẫn thêm bốn năm bộ khoái cùng đi tới Yến Vy Lâu. Lúc này trong thanh lâu sớm đã người đi nhà trống. Khi Cố Mịch nhìn thấy thi thể trên đất, vẫn còn chưa định hình được chuyện gì, cho đến khi thấy thi thể Văn Phá Đào.
Cả người hắn tê dại, đứng ngẩn ngơ hồi lâu. Hắn lẩm bẩm: "Người này rốt cuộc có thù oán lớn đến mức nào, kiếm nhanh đến mức nào... Quá độc ác."
Mãi một lúc lâu sau khi hắn nói câu này, mấy người khác mới phản ứng lại. Nhìn thấy đống thịt nát bấy dính nhớp kia, không nhịn được vội vã chạy ra ngoài thanh lâu, ngồi xổm dưới mái hiên mà nôn thốc nôn tháo.
Lý Nhạ khẽ giật mình, nhẹ nhàng gọi một tiếng: "... Cố bộ đầu, ngươi không sao chứ?"
Cố Mịch lắc đầu. Mắt không chớp nhìn chằm chằm đống xác kia: "Không phải một người làm... Nếu những người khác đều do hắn giết, vết thương trông có vẻ chí mạng chỉ với một kiếm, nhưng thủ pháp lại có phần non nớt. Người này võ công hẳn là rất cao, nhưng dùng kiếm chưa được lâu dài. Còn người giết người Cự Lãng bang, kiếm đạo lại có chút lão luyện. Nhưng cũng không loại trừ khả năng là cùng một nhóm người ra tay."
Sau khi đứng dậy, Cố Mịch sai bộ khoái tìm lão ma ma tới, hỏi nàng chi tiết về kẻ hành hung. Với miêu tả của nàng về người kia, Cố Mịch và Lý Nhạ đều nhíu mày.
Tóc trắng, dáng người thon dài, khoác một bộ áo choàng xa hoa. Với sự kết hợp như vậy, dù thế nào họ cũng không thể nhớ ra vùng Tô Dương có nhân vật nào như thế.
"Có phải là Lâm Bình Chi học được Tịch Tà kiếm phổ mà cha hắn truyền lại, nên vừa về đã giết đến đây không?" Lý Nhạ suy đoán.
"Không thể khẳng định, nhưng cũng không loại trừ." Bên cạnh đó, đi được vài bước, Cố Mịch nhíu mày suy nghĩ rồi nói: "Võ công có nhiều điều trái với lẽ thường, thương tổn thân thể cũng không phải là không thể khiến tóc bạc trắng. Đi, tới bến tàu!"
Vừa đi ra ngoài hai bước, Lý Nhạ giật mình nói: "Không cần đến Đồ Kình bang xem sao? Lão ma ma nói Đồ Thiên Tuế đã cùng người tóc bạc kia đi rồi, hướng về phía thành bắc."
"Đi thì cũng đã muộn rồi. Nếu người tóc bạc kia muốn giết hắn, giờ phút này Đồ Kình bang e rằng cũng đã thây ngang khắp đồng. Chúng ta đi qua chẳng lẽ để nhặt xác sao?"
Cố Mịch bước ra thanh lâu, nhìn về phía bến tàu phía tây thành: "Hiện tại Phương Tịch tạo phản gây chuyện rất lớn, các châu huyện đương nhiên sẽ canh giữ bốn cửa thành nghiêm ngặt. Nơi duy nhất dễ có sơ hở có thể là phía bến tàu, chúng ta tới đó xem thử."
Không lâu sau, gió nổi lên. Năm người bọn họ cưỡi ngựa đuổi tới bến tàu. Tại đây, những cánh buồm lớn nhỏ san sát. Ba chiếc thuyền lớn vững vàng đậu trên mặt nước, rất nhiều thuyền phu đang hoạt động ở bến tàu, bốc dỡ hàng hóa. Trong đó một số người trông rất quen mắt. Đến gần hơn, Cố Mịch nhíu mày trầm giọng nói: "Là người của Đồ Kình bang. Có lẽ đáp án nằm ngay trên thuyền."
"Chuyện gì đang xảy ra vậy... Ta cảm thấy đầu óc có chút hỗn loạn." Lý Nhạ xoa huyệt thái dương, theo Cố Mịch xuống ngựa, đi về phía ba chiếc thuyền lớn. Dưới sàn thuyền, hắn ngẩng đầu nhìn thấy trên boong thuyền có một đại hán vạm vỡ khoanh tay đứng đó. Dường như cũng đã nhìn thấy bọn họ tới, liền bước xuống thuyền đi về phía họ.
Hắn đi tới, ôm quyền: "Đồ mỗ bái kiến Cố, Lý nhị vị bộ đầu."
"Đồ Thiên Tuế... Cự Lãng bang đã xảy ra chuyện gì?" Cố Mịch không muốn giả vờ ngu ngơ với hắn, dứt khoát hỏi: "Tốt nhất là nói những gì Cố mỗ muốn nghe."
Lúc này, trên boong thuyền có một người đi tới, mái tóc bạc phơ rối tung trong gió, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm: "Cự Lãng bang có ý đồ cấu kết Minh giáo, nội ứng ngoại hợp mở cửa thành. Khi lôi kéo Đồ Kình bang, bang chủ Đồ Kình bang cảm kích sâu sắc ân huệ lớn của triều đình, không muốn cấu kết phản tặc, vì vậy đã báo cho Đông Xưởng, diệt trừ môn phái phản tặc."
Thanh âm của Bạch Ninh bay lượn trong gió, truyền vào tai đối phương: "Lý do này có đủ sức thuyết phục không?"
... Người kia nói xong, liền quay người bước vào khoang thuyền.
Đồ Bách Tuế nói: "Đừng có trêu chọc bọn họ, theo lý thuyết, các ngươi đều là một mạch."
"Đông Xưởng... Nha môn giết người không ghê tay đó sao?" Đối với những lời đồn đại, hắn cũng đã nghe qua. Cố Mịch đương nhiên không dám vọng động, chuyện này đã không còn ở cùng một đẳng cấp để so sánh nữa.
"Được Đô đốc Đông Xưởng coi trọng, giờ ta không còn gọi là Đồ Thiên Tuế nữa, mà là Đồ Bách Tuế. Từ nay về sau chớ gọi sai. Bây giờ ta cũng đã vào Lục Phiến Môn của Đông Xưởng, giữ chức Tổng bộ đầu. Cố Mịch, ta biết công phu của ngươi rất lợi hại, ở nơi này có chút khuất tài. Ngươi có muốn tiến lên một bước, cùng ta đến kinh thành dạo chơi không?"
Người nắm dây cương, một tiếng cũng không nói, ánh mắt phức tạp nhìn con thuyền lớn mà thất thần. Về phía đông, màn đêm xanh mờ dần rút.
Tất cả nội dung được chuyển ngữ này đều độc quyền thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.