(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 12: Thu phục
Mộc Phong vừa dứt lời, giọng nói ấy lại một lần nữa vang lên từ trong màn sương: "Ta chính là con dương xà lúc nãy!"
Mộc Phong sững sờ, rồi chợt bừng tỉnh. Dù không biết con dương xà kia bị nhốt bằng cách nào, nhưng nghĩ lại, nếu dương xà đã bị giam giữ, vậy bản thân mình cũng coi như an toàn rồi. Trái tim đang treo lơ lửng của hắn cuối cùng cũng đã an vị. Hắn liền cười ha hả nói: "Nếu ngươi đã bị nhốt, vậy nguy cơ của ta cũng coi như được giải trừ. Không có việc gì nữa thì ta xin phép đi đây!"
Dương xà vừa nghe Mộc Phong muốn đi, lập tức cuống quýt lên, lo lắng nói: "Chỉ cần ngươi thả ta ra ngoài, ta có thể đáp ứng bất cứ điều kiện gì của ngươi!"
Mộc Phong vừa nghe trong lòng thầm vui, nhưng ngoài miệng vẫn thản nhiên nói: "Điều kiện? Ta cũng chẳng có điều kiện gì. Ngươi và ta đối địch, vốn dĩ là chuyện một mất một còn. Lần này nếu ngươi đã thua, vậy ngươi chết cũng không thể trách ta!"
Vừa nghe Mộc Phong không có ý định giết mình, dương xà trong lòng tràn ngập đau thương. Bản thân nó có thể chết, nhưng nếu nó chết rồi, em gái nó sẽ ra sao? Nó thật sự không thể bỏ mặc em gái của mình, thế là, không cam lòng nói: "Chỉ cần ngươi không giết ta, ta có thể nhận ngươi làm chủ, trở thành Linh Thú do ngươi nuôi dưỡng!"
"Tốt lắm, chỉ cần ngươi đồng ý tiếp nhận dấu ấn nguyên thần của ta để trở thành Linh Thú của ta, ta có thể không giết ngươi, hơn nữa ta còn sẽ đối xử tử tế với ngươi!" Mộc Phong đã tính toán cả nửa ngày trời chính là vì điều này, vì vậy, khi dương xà đưa ra điều kiện này, hắn lập tức đồng ý ngay.
Dương xà trầm mặc một lát, rồi dứt khoát đáp: "Được, ta đáp ứng ngươi!"
"Tốt lắm, ngươi hiện tại đừng chống cự dấu ấn nguyên thần của ta!" Mộc Phong nghe thấy dương xà đã đồng ý, liền vội vàng phân ra một tia ý thức nguyên thần, xác định vị trí của dương xà, rồi gieo một dấu ấn lên nguyên thần của nó.
Sau đó, Mộc Phong liền cảm thấy mình có thể khống chế nhất cử nhất động của dương xà. Hắn liền xua tan màn sương, phóng thích dương xà ra ngoài. Nhìn con dương xà đang cúi đầu ủ rũ, Mộc Phong thản nhiên nói: "Ngươi cũng không cần ủ rũ. Theo ta sẽ không khiến ngươi chịu thiệt. Nếu ngươi thể hiện tốt, biết đâu ta sẽ truyền thụ phương pháp tu luyện nguyên thần của ta cho ngươi!"
Dương xà vốn đang cúi đầu ủ rũ, nghe Mộc Phong nói sẽ truyền thụ phương pháp tu luyện nguyên thần của hắn cho mình, lập tức mừng rỡ khôn xiết: "Cảm ơn chủ nhân!"
Nói xong, nó lắc mình biến hóa một cái, biến thành hình dáng một đứa bé chừng bảy, tám tuổi, trên gương mặt tuấn tú tràn ngập nét trẻ thơ. Mộc Phong nhìn thấy mà ngây người, lập tức bật cười, nói: "Ừm! Thế này thì tốt hơn nhiều so với hình dáng lúc nãy rồi. Đi thôi! Chúng ta ra ngoài!" Nói xong, một người một xà liền rời khỏi biển ý thức của Mộc Phong, trở về thân thể của mình.
Mộc Phong vừa tỉnh lại, liền vội vàng cùng dương xà đi tìm Mộc Tuyết và âm xà. Rốt cục, cách đó chừng một dặm, hắn tìm thấy Mộc Tuyết và âm xà vẫn còn đang giao chiến.
Lúc này, Mộc Tuyết và âm xà cả hai đều đã bị thương. Trên thân rắn của âm xà đã có vài chỗ cháy đen, xem ra là bị lôi pháp của Mộc Tuyết gây thương tích. Còn Mộc Tuyết cũng chẳng khá hơn là bao, tóc ngổn ngang, y phục trên người cũng có vài chỗ hư hại, mơ hồ còn có thể nhìn thấy vết máu, hiển nhiên cũng đã bị thương rồi.
Hiển nhiên, Mộc Tuyết muốn nhanh chóng kết thúc cuộc chiến đấu này. Nếu không, với tài năng và thuộc tính Lôi của Mộc Tuyết, nếu không đánh lại thì ít nhất cũng có thể chạy thoát! Cô ấy làm như vậy là vì muốn nhanh chóng giải quyết âm xà, để thật sự đi giúp Mộc Phong. Điều này, sao Mộc Phong lại không hiểu chứ?
"Dừng tay! Tiểu thư đừng đánh nữa!" Mộc Phong đè nén sự xúc động trong lòng, vội vàng kêu lên với Mộc Tuyết.
Bên cạnh, dương xà cũng quay sang âm xà "tê tê" kêu vài tiếng. Nghe thấy tiếng Mộc Phong và dương xà, Mộc Tuyết và âm xà đang giao chiến vội vàng dừng tay, nhìn về phía Mộc Phong. Khi thấy Mộc Phong và dương xà đứng chung một chỗ, dù Mộc Tuyết trong lòng nghi hoặc không rõ, nhưng vẫn nhanh chóng bước đến trước mặt bọn họ, nắm lấy cánh tay Mộc Phong, vội vàng hỏi: "Tiểu Phong, ngươi có sao không?"
Nhìn vẻ mặt lo lắng của Mộc Tuyết, Mộc Phong hít một hơi thật sâu, vội vàng nói: "Tiểu thư, ta không có chuyện gì. Ngươi xem ta đây chẳng phải đang khỏe mạnh sao? Ngược lại, tiểu thư người sao lại bị thương thế này?"
Nghe Mộc Phong không có chuyện gì, Mộc Tuyết cũng rốt cục yên tâm, thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật lớn, hơi uể oải nói: "Ta cũng không sao, chỉ là chịu một chút thương tích nhỏ, không đáng lo. Chỉ cần ngươi không có chuyện gì là ta yên lòng rồi!"
Mộc Phong nghe xong chỉ cảm thấy sống mũi cay cay, nhìn vẻ uể oải kia của Mộc Tuyết, lâu thật lâu không nói nên lời.
Mộc Tuyết nghỉ ngơi một lúc, dẹp bỏ chút cảm giác khác lạ trong lòng, lại khôi phục vẻ mặt vui cười thường ngày, nhìn Mộc Phong trêu ghẹo nói: "Tiểu Phong, nghe bổn tiểu thư nói có phải ngươi rất cảm động không? Aizz! Ai bảo gia gia dặn dò ngươi phải cẩn thận chăm sóc bổn tiểu thư chứ! Vì thế ngươi không thể xảy ra chuyện gì được, nếu không thì sau này ai sẽ chăm sóc bổn tiểu thư đây!"
Mộc Phong chỉ cười cười, không nói gì.
Còn dương xà bên cạnh cũng quay sang em gái mình, kể lại rõ ràng rành mạch trải nghiệm của mình. Nghe được chuyện tao ngộ của ca ca mình, âm xà đầu tiên là phẫn nộ, thương tâm, cuối cùng lại trở nên hiếu kỳ về phương pháp tu luyện nguyên thần mà Mộc Phong nhắc tới.
Nhưng nghĩ đến dương xà đã trở thành Linh Thú của người khác, âm xà trong lòng lại lo lắng không thôi. Nó cũng sợ phải tách rời khỏi ca ca. Nhưng làm sao mới có thể không tách r��i đây? Vậy chỉ còn cách...
Thế là, âm xà và dương xà không ngừng giao tiếp với nhau. Nghe thấy suy nghĩ của âm xà, dương xà đầu tiên mạnh mẽ lắc đầu nguầy nguậy, nhưng sau đó âm xà không biết đã nói gì, dương xà cuối cùng vẫn bất đắc dĩ gật đầu.
Thấy Mộc Tuyết đã khôi phục vẻ thường ngày, Mộc Phong cũng biết cô ấy không sao. Lúc này, trong đầu hắn lại đột nhiên vang lên một giọng nói, chỉ nghe dương xà nói: "Chủ nhân, muội muội ta vừa mới nói với ta, chỉ cần chủ nhân ngươi đồng ý truyền thụ phương pháp tu luyện nguyên thần cho nàng, muội muội ta cũng đồng ý trở thành Linh Thú của ngươi!"
Mộc Phong nghe dương xà nói xong, quay đầu lại nhìn âm xà đang quấn quanh bên cạnh dương xà, trong lòng nói với dương xà: "Ta có thể đồng ý, chỉ cần các ngươi không có dị tâm với ta, ta Mộc Phong cũng tuyệt đối sẽ không bạc đãi các ngươi!"
"Cảm ơn chủ nhân!" Dương xà thấy Mộc Phong đã đồng ý, nói lời cảm ơn Mộc Phong, rồi liền vội vàng nói cho em gái mình biết.
Mộc Tuyết thấy Mộc Phong cúi đầu không nói gì, lay lay cánh tay Mộc Phong, hỏi: "Tiểu Phong, ngươi sao vậy, sao không nói gì?"
"Ồ! Vừa nãy ta đang giao lưu ý thức với dương xà!" Mộc Phong nhìn Mộc Tuyết vội vàng giải thích.
Thế là, Mộc Phong liền kể lại một lần chuyện mình trải qua cùng dương xà. Mộc Tuyết nghe chuyện tao ngộ của Mộc Phong, đầu tiên là kinh hãi, sau đó kinh ngạc, cuối cùng càng là vui mừng khôn xiết.
Mộc Phong và Mộc Tuyết đi tới trước mặt Âm Dương song xà. Mộc Phong lại một lần nữa gieo dấu ấn nguyên thần lên âm xà, cũng nhìn thấy hình dáng nguyên thần của âm xà. Thật sự giống hệt dương xà, có điều nguyên thần của dương xà là một bé trai, còn nguyên thần của âm xà lại là một bé gái. Cả hai đều tuấn tú đáng yêu như vậy.
Sau khi mọi chuyện đã được quyết định, Mộc Phong lấy ra mấy viên đan dược khôi phục linh khí, phân phát cho Mộc Tuyết và hai con xà. Họ bắt đầu ngồi tọa thiền tại chỗ để khôi phục, Mộc Phong vẫn dùng thần thức điều tra xung quanh, phụ trách cảnh giới. Nhìn Mộc Tuyết và hai con xà đang nhập định, Mộc Phong cảm thấy mình thật sự rất yếu. Pháp lực yếu kém, chiêu thức công kích lại rất đơn điệu, ngoại trừ Hỏa Diễm thuật đơn giản và điều khiển pháp khí ra, hắn không còn thủ đoạn công kích nào khác. Còn nguyên thần mạnh mẽ hơn người, hắn cũng không biết phải vận dụng thế nào. Điều này khiến hắn buồn bực không thôi, xem ra khi trở về phải cố gắng học thêm một ít thủ đoạn công kích mới được.
Khoảng nửa ngày sau, Mộc Tuyết và những người khác cũng đã khôi phục xong xuôi. Mộc Phong dẹp bỏ tâm tình có chút nặng nề, nhìn Âm Dương song xà bên cạnh, dùng ý thức nói với hai con xà: "Các ngươi có thể thu nhỏ thân thể lại một chút không? Các ngươi cứ như vậy, mục tiêu quá rõ ràng!"
Hai con xà lĩnh hội ý Mộc Phong xong, thân thể chúng lóe lên ánh sáng, cái thân dài một trượng nhanh chóng biến thành chỉ còn dài hơn một thước, to bằng chiếc đũa. Sau đó, chúng bò lên người Mộc Phong, ẩn mình trong y phục.
Mộc Tuyết thấy cảnh này, trong mắt tràn ngập vẻ ước ao không thôi, chua chát nói: "Tiểu Phong, hiện tại ngươi còn lợi hại hơn cả bổn tiểu thư rồi. Có một đôi Linh Thú đúng là không giống người thường!"
Mộc Phong nghe Mộc Tuyết nói vậy, hơi ngượng ngùng gãi đầu, cười nói: "Ta sao sánh bằng tiểu thư người được chứ?"
Nhưng rồi hắn liền chuyển đề tài, nói tiếp: "Tiểu thư người xem, chúng ta nên tiếp tục tiến sâu hơn, hay cứ thế quay về đây?"
Ngay lúc Mộc Tuyết còn đang có chút do dự không quyết, Mộc Phong đột nhiên kéo tay Mộc Tuyết, vội vàng lao vào bụi cỏ bên cạnh. Mộc Tuyết trong lòng cả kinh: "Tiểu Phong, ngươi..."
"Suỵt..." Mộc Phong vội vàng ngắt lời Mộc Tuyết, làm dấu hiệu "suỵt" bảo cô ấy im lặng. Kéo Mộc Tuyết, hai người liền nằm rạp xuống trong bụi cỏ, đồng thời thu lại khí tức của bản thân, nói khẽ với Mộc Tuyết: "Có người đến rồi, rất mạnh!"
Ngay lúc Mộc Tuyết còn đang do dự không biết nên đi hay ở lại, trong phạm vi thần thức bao phủ của Mộc Phong, đột nhiên một luồng linh thức lướt qua. Hơn nữa, Mộc Phong còn cảm nhận được áp lực rất mạnh từ luồng linh thức này, liền vội vàng kéo Mộc Tuyết ẩn mình đi.
Hai người Mộc Phong thu lại khí tức của bản thân đến mức thấp nhất, ẩn mình trong bụi cỏ, không nhúc nhích. Còn thần thức của Mộc Phong thì vẫn đang điều tra bên ngoài. Vừa nãy thần thức của Mộc Phong tiếp xúc với linh thức của đối phương, linh thức của đối phương không hề có chút gợn sóng dị thường nào. Hiển nhiên đối phương cũng không phát hiện ra thần thức của hắn. Mộc Phong lúc này m���i yên tâm thả thần thức ra, tiếp tục tra xét nguồn gốc của luồng linh thức kia.
Quả nhiên như Mộc Phong dự liệu, linh thức của đối phương vẫn không có bất kỳ dị động nào, chỉ chậm rãi di chuyển về phía trước.
Có điều phạm vi thần thức bao phủ của Mộc Phong cũng không rộng rãi bằng phạm vi linh thức bao trùm của đối phương, vì thế, đến hiện tại hắn vẫn không thể nào nhìn thấy hình dáng của đối phương. Hắn cũng không hề mong muốn nhìn thấy đối phương, chỉ hy vọng đối phương mau chóng rời khỏi nơi này.
Chủ nhân của luồng linh thức kia dường như đang tìm kiếm thứ gì đó, di chuyển rất chậm. Có điều, may mắn là không phải di chuyển về phía Mộc Phong và Mộc Tuyết. Nhưng sự vui mừng của hắn rất nhanh đã biến thành lo lắng, chỉ vì hắn phát hiện chủ nhân của luồng linh thức kia, trong chớp mắt đã thay đổi phương hướng, đang chầm chậm hướng về phía hắn mà đến. Điều này khiến Mộc Phong bắt đầu lo lắng.
Tuy rằng Mộc Phong và Mộc Tuyết đã áp chế khí tức của bản thân đến mức thấp nhất, nhưng linh thức của đối phương rõ ràng mạnh hơn của mình quá nhiều. Cứ tiếp tục như vậy, hai người mình sớm muộn cũng sẽ bị đối phương phát hiện. Hơn nữa, còn không biết đối phương là địch hay là bạn, phải làm sao đây?
Mộc Phong lo lắng suy nghĩ, nhưng chủ nhân của luồng linh thức kia cũng đang không ngừng tới gần. Thấy linh thức của đối phương sắp bao trùm đến vị trí của hai người mình, Mộc Phong trong lòng hoảng hốt, thầm cắn răng: "Liều mạng thôi!"
Tất cả bản quyền của đoạn dịch này đều thuộc về truyen.free.