(Đã dịch) Trường Sinh Giới - Chương 660: Trở về
Đáng tiếc thay, đoạn văn tự cổ xưa này nhắc đến bảy địa vực mà Tiêu Thần hoàn toàn chưa từng nghe nói đến. Đó là những cái tên từ trước thời Thái Cổ; thời gian trôi đi, năm tháng thấm thoát, rất nhiều cổ thế giới đã không còn tồn tại, nói gì đến bảy vị trí bí ẩn từ thuở đó.
Tuy nhiên, đoạn văn tiếp theo lại khiến Tiêu Thần không khỏi chấn động. Trước thời Thái Cổ, cao thủ xuất hiện liên tiếp, cường giả đông đúc, phồn thịnh đến cực điểm, quả là một thời đại khiến người ta phải say mê.
Trong số đó, càng có vài người tu luyện đạt đến đỉnh cao nhất, khiến mọi tu sĩ trong Chư Thiên Vạn Giới chỉ có thể ngước nhìn, vĩnh viễn không thể vươn tới cùng đẳng cấp.
Người lưu lại đoạn văn tự này có vài suy đoán. Rất có thể, Bia Trời là do những nhân vật kia lần lượt dùng vô thượng đại pháp lực diễn hóa mà thành, mỗi một mặt Bia Trời đều ghi chép đại đạo của một vị cường giả đỉnh cao.
Bản thân người lưu lại đoạn văn tự này cũng nghiêng về suy đoán này. Hắn may mắn tu được vài mặt cổ pháp của Bia Trời, nhưng đáng tiếc lại không đủ sức diễn biến Bia Trời, thậm chí không thể trường sinh tại thế, cuối cùng vẫn phải ngã xuống.
Suy đoán thứ hai tràn đầy khí tức thần bí, cho rằng Bia Trời đến từ một thế giới bí ẩn, một vị trí kỳ dị nằm ngoài vạn giới, không thể nào nhận biết.
Thậm chí, có suy luận sâu hơn cho rằng, mọi phương pháp tu hành đều bắt nguồn từ mảnh thế giới thần bí ấy, nơi đó là khởi nguyên của vạn vật trong vạn giới.
Hơn nữa, suy đoán này còn đưa ra một ý tưởng động trời, cho rằng đó là Chân Giới duy nhất, chỉ ở nơi đó mới có thể thực sự đạt được vạn cổ bất hủ. Bằng không, dù ngươi có tài năng kinh diễm, coi thường ngàn đời vạn giới, cuối cùng cũng sẽ hóa thành cát bụi mà thôi.
Hai loại suy đoán trên đều khiến người ta mơ tưởng viển vông.
Riêng suy đoán thứ ba lại có phần quỷ dị, cho rằng Bia Trời chính là người, và người cũng chính là Bia Trời. Những người tu luyện đạt đến đỉnh cao nhất, dù trong mắt các thần là tồn tại không thể vượt qua, nhưng thực chất họ không hề siêu thoát thực sự, trái lại còn rơi vào cảnh khốn khó không thể xoay chuyển. Họ buộc phải lấy thân khắc bia, từ đó truyền thừa vạn cổ.
Luận điệu này khiến Tiêu Thần cau chặt mày. Ý nghĩ như vậy quả thực khó tin, người thường khó lòng chấp nhận.
Suy đoán thứ tư cho rằng, Bia Trời chính là thiên tắc, được dệt thành từ trật tự của Chư Thiên Vạn Giới. Ban đầu nó là một phương pháp vô hình, nhưng sau khi hỗn độn khai mở, âm dương giao hòa, nó đã hóa thành vật hữu hình. Tức là, Bia Trời là sự thể hiện vật chất của trật tự pháp tắc, là bản nguyên của đại đạo.
Suy đoán này tương đối dễ chấp nhận hơn. Trong số các cường giả Chư Thiên, không ít người đã từng có ý nghĩ tương tự. Thế nhưng, dựa theo kinh nghiệm lịch sử, những gì đại chúng có thể suy đoán thường cách xa sự thật một trời một vực.
Còn suy đoán thứ năm thì vừa đáng kinh ngạc, vừa quỷ dị, song lại cũng dễ khiến người ta chấp nhận. Theo thuyết này, Bia Trời chính là Mộ Bia, là do những nhân vật đạt đến đỉnh cao nhất khi còn sống khắc ghi. Sau khi chết, thi thể biến đổi, trải qua tháng ngày tích lũy, tinh khí của di thể cùng dấu ấn Đại đạo vô thượng bao trùm thân bia, từ đó hình thành Bia Trời.
Mỗi suy đoán đều khác biệt, mỗi người có những mối quan tâm riêng, rất khó để thực sự nói rõ loại nào là chân tướng sự thật. Tiêu Thần thậm chí hoài nghi, cả năm cái gọi là suy đoán này đều chưa chạm đến bản chất, và hoàn toàn có thể b��� lật đổ.
Đầm lầy bùn đất bao la bát ngát, hơi nước mịt mờ, sương mù đen nhàn nhạt lượn lờ, mùi mục nát nồng nặc tràn ngập.
Trong nước bùn và vũng lầy bẩn thỉu, xương trắng vương vãi khắp nơi, thậm chí còn có những thi thể mục nát – đó là hài cốt của ma quỷ và Cương Quỷ Tộc, bốc ra mùi tanh tưởi.
Trong sâu thẳm đầm lầy, nơi khói đen bao phủ, một tòa pháo đài cổ âm u sừng sững đứng đó, lẻ loi và toát ra vẻ đáng sợ khôn tả.
Tiêu Thần đã rời khỏi nơi sâu thẳm nhất của Thế giới Tử Vong. Trong lòng hắn thấp thoáng dấy lên từng trận bất an, cảm thấy nên về Cửu Châu xem xét, bởi biết đâu nhiều năm qua đã xảy ra không ít chuyện.
Tuy nhiên, trước khi rời đi, hắn cần phải làm một số việc ở Thế giới Tử Vong. Giờ khắc này, hắn một lần nữa đến khu vực quen thuộc này.
Xưa kia, hắn từng ghé thăm nơi này – đó chính là nơi ở của lão vong linh Ma Thiên Sứ. Lão già này từng tranh đoạt bảy tòa Thái Cổ Ma Thành, được xem là sinh vật mạnh mẽ của Tử Giới.
Giữa đầm lầy, tòa pháo đài cổ hùng vĩ sừng sững đứng đó, bị ma vân lượn lờ bao phủ.
Ầm!
Khi Tiêu Thần vừa đến, cánh cửa lớn của pháo đài cổ lập tức tự động mở rộng. Hắn đội Ngũ Đế Tháp trên đầu, cất bước tiến vào.
"Kẻ nào xông vào nơi ở của ta?" Lão vong linh Ma Thiên Sứ ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế báu bằng xương trắng, nhìn xuống phía dưới. Con Địa Ngục Ma Long Vương, vật cưỡi của hắn, với thân thể khổng lồ cuộn tròn dưới nền cung điện trống trải.
"Cố nhân đến thăm, không nhận ra sao?"
"Là ngươi!" Biểu cảm của Ma Thiên Sứ hơi khựng lại, sau đó hắn đặt tay phải lên ghế báu, ngả người ra sau rồi hỏi: "Ngươi có chuyện gì?"
Tiêu Thần nhạy cảm nhận ra chi tiết này. Khi Ma Thiên Sứ đặt tay lên chiếc ghế báu bằng xương trắng, từng luồng khí tức thần bí chập chờn thoát ra.
Ông!
Ngũ Đế Tháp rung lên bần bật, nhanh chóng phóng lớn, rồi lao về phía trước bao trùm lấy.
Con Địa Ngục Ma Long Vương đang cuộn tròn trên đất, bộ xương đen khổng lồ kêu răng rắc vang vọng như sấm động. Nó vươn mình đứng dậy, tức thì lấp đầy không gian bên trong pháo đài cổ hùng vĩ, chắn phía trước để bảo vệ chủ nhân của mình.
Đùng!
Thế nhưng, khi Ngũ Đế Tháp bao phủ xuống, bộ xương đen khổng lồ như núi ấy lập tức bị đập gãy. Khung xương đồ sộ như dãy núi bị cắt thành bảy đoạn, đó vẫn là hậu quả khi Tiêu Thần hạ thủ lưu tình.
Bằng không, với thực lực hiện tại của hắn, thôi thúc Ngũ Đế Tháp có thể sánh ngang Tam Hoàng Kính, trong nháy mắt đã có thể đè nát con Địa Ngục Ma Long Vương này thành bột mịn.
"Ngươi muốn làm gì?"
Lão vong linh rít gào, thân thể hắn bao quanh bởi ánh sáng, không hề có một tia khí tức âm trầm, trái lại còn vô cùng thần thánh. Hai bên thân thể hắn mở rộng ra một đôi cánh ánh sáng trắng nõn, thánh khiết như thiên sứ, quả không hổ danh là Ma Thiên Sứ.
"Ngươi vừa phát ra tin tức gì vậy?"
Khi Tiêu Thần nói những lời này, hắn sải bước tiến tới. Ngũ Đế Tháp lơ lửng trên không, tỏa ra khí tức hỗn độn mông lung, định chặt Ma Thiên Sứ.
Xoạt!
Trong tay lão vong linh xuất hiện một cây pháp trượng bằng xương, khảm nạm đầu lâu, quét ra một mảng thần quang phóng về ph��a Ngũ Đế Tháp. Thế nhưng, điều đó hoàn toàn vô dụng, mọi thần lực đều bị cổ tháp hấp thu, không còn sót lại chút nào.
Ầm!
Tiêu Thần không nói thêm lời nào, nắm Ngũ Đế Ấn, đẩy thẳng về phía trước.
Oanh!
Sóng thần lực khổng lồ cuồn cuộn lao ra, tựa như bài sơn đảo hải. Cả tòa pháo đài cổ hùng vĩ lập tức đổ nát, trong nháy mắt hóa thành tro bụi.
Còn lão vong linh bị Ngũ Đế Tháp bao phủ thì cũng nứt vỡ như đồ sứ, chớp mắt đã tan tành hình thể. Đây vốn là một sinh vật mạnh mẽ đang trên con đường tiến tới Tổ Thần vô thượng. Thế nhưng, dưới sự kết hợp của Ngũ Đế Tháp và Ngũ Đế Ấn, hắn hoàn toàn không thể phản kháng, bị áp chế toàn diện – đây chính là biểu hiện thực lực hiện tại của Tiêu Thần.
Tiêu Thần không ép hỏi thêm, mà trực tiếp tự mình ra tay, tìm tòi linh thức.
"Ngươi đang kêu gọi Hư Thiên..."
Tử Giới những năm gần đây cũng đã xảy ra rất nhiều chuyện. Hư Thiên đã phát lệnh truy nã, ai cung cấp manh mối về Tiêu Thần sẽ nhận được một tòa Thái Cổ Ma Thành.
"Được, ta sẽ đợi hắn ngay ��ây." Đến lúc này, Tiêu Thần cũng không còn e ngại Hư Thiên đạo nhân nữa. Nói xong, hắn bắt đầu luyện hóa Ma Thiên Sứ và Địa Ngục Ma Long Vương, xóa đi thần thức linh căn của chúng, tế luyện thành Khôi Lỗi có tư tưởng nhưng tuyệt đối trung thành.
"Ta sẽ giữ ngươi lại ở Thế giới Tử Vong, để ngươi triệu hoán và kết giao với các sinh vật mạnh mẽ khác, thuyết phục chúng đoàn kết lại, và hướng tầm mắt đến Chư Thiên Vạn Giới."
Đúng vậy, từ lâu hắn đã có ý nghĩ này – muốn tổ chức một thế lực đáng sợ ở Thế giới Tử Vong. Tuy nhiên, điều này chắc chắn không thể thành trong thời gian ngắn, mà cần tích lũy tháng ngày, cùng với sự tính toán và khuấy động lâu dài.
Hiện tại, bản thân hắn hiển nhiên không thể ở lại đây, vì vậy đã tạo ra một Khôi Lỗi có tư tưởng nhưng cực kỳ trung thành.
"Sẽ có một ngày, ta cần thiên quân vạn mã xông dị giới. Dù ngươi dùng cách gì, nhất định phải khuấy động một cơn náo động, ta cần một luồng chiến lực mạnh mẽ như thế, liên hợp mọi sức mạnh có thể liên kết. Ta có thể cho ngươi thời gian, trăm năm không được thì ngàn năm, ngàn năm không được thì vạn năm, không được nữa thì mười vạn năm... Ta đều đợi!"
Thiên quân vạn mã xông dị giới, kết nối Thế giới Tử Vong với các dị giới – đây là ý tưởng mà Tiêu Thần đã ấp ủ từ lâu.
"Hư Thiên, cuối cùng ngươi cũng đến rồi..."
Xoạt!
Ti��u Thần biến mất tại chỗ, trong nháy mắt xuất hiện cách đó trăm dặm. Phía trước, một tòa ma thành sừng sững trên trời cao, mây đen cuồn cuộn lượn lờ bốn phía.
Hắn không nói lời thừa, trực tiếp lấy Ngũ Đế Tháp ra, chớp mắt phóng lớn, rồi đánh thẳng vào tòa thành lớn trên không trung kia.
Oanh!
Ngũ Đế Tháp tuy không đồ sộ như Thái Cổ Ma Thành, nhưng khí thế lại vô cùng áp người, tựa như sao chổi va chạm mặt đất, cắt phá trời cao, rọi sáng Tử Vong Đại Lục.
Trong nháy mắt, đất trời rung chuyển. Tòa Thái Cổ Ma Thành trên bầu trời lập tức bị đánh nứt, đá tảng và ngói vỡ đổ sập xuống.
Không một mảnh ngói đá nào bị lãng phí, không một khối gạch đá nào thoát khỏi sự hấp thu. Toàn bộ đều bị Ngũ Đế Tháp cuốn vào, hấp thu hết tinh hoa khổng lồ ẩn chứa trong Thái Cổ Ma Thành, sau đó hóa thành tro bụi, tiêu tan đi.
Một bóng người lao ra, nhanh chóng bỏ chạy về phía chân trời xa xăm.
"Hư Thiên chạy đi đâu!"
Tiêu Thần từ lâu đã không còn như xưa. Toàn thân hắn bao phủ bởi giáp đá, thôi thúc Ngũ Đế Tháp bao trùm lấy, l���p tức định người kia giữa không trung.
Ầm!
Trong Ngũ Đế Tháp, đạo nhân ảnh kia nứt vỡ tan tành, dần dần phai mờ, sắp biến mất.
"Tiêu Thần, ngươi đã vượt ngoài dự liệu của ta, nhưng đừng vội đắc ý. Năm trăm năm nữa ngươi chắc chắn phải chết. Ta sắp thành vương, dù ngươi có chí bảo cỡ nào cũng khó bảo toàn tính mạng. Năm trăm năm sau, ta nhất định sẽ chém chết ngươi!"
Đó chỉ là một bộ hóa thân. Hư Thiên vô cùng cẩn trọng, chưa bao giờ để lộ chân thân của mình ở bất cứ đâu.
Tiêu Thần bất đắc dĩ rời đi, sau đó kinh ngạc nhìn thấy bảy tòa Thái Cổ Ma Thành cách đó mấy trăm ngàn dặm. Chúng đang sắp xếp theo hình Bắc Đẩu Thất Tinh, tỏa ra ngàn tỷ ánh sáng thần thánh.
"Ồ, đó là..."
Bảy tòa Thái Cổ Ma Thành đang bốc cháy hừng hực, vô tận tinh khí phóng lên trời, cuồn cuộn lao về phía Đế Thành trên bầu trời. Cả bảy tòa ma thành cùng bảy pho tượng người đá bên trong đều đang vỡ nứt, hòa vào ngọn lửa thiêu đốt.
Trong khi đó, tòa Đế Thành kia lại càng lúc càng óng ánh, phát ra khí thế khiến cả Thạch Vương cũng phải biến sắc.
Oanh!
Ngay lúc này, phía chân trời xa truyền đến tiếng vang xé gió. Một tòa thành trì khổng lồ hiện ra – chính là Thiên Đế Thành, nó đã xuất hiện ở Thế giới Tử Vong!
Một chiếc rìu đá khổng lồ vắt ngang bầu trời, bảo vệ Thiên Đế Thành tiến tới, xuất hiện tại nơi đây.
"Bàn Cổ Phủ hộ vệ Thiên Đế Thành xuất hiện ở đây, tại sao lại như vậy?" Lòng Tiêu Thần tràn ngập nghi vấn.
"Ngươi còn nợ ta ba cái hồn phách Tổ Thần..."
Tiêu Thần ngượng ngùng, lời hứa này hắn vẫn chưa thể thực hiện.
"Chẳng qua ta đã không cần nữa. Ta đã dùng những biện pháp khác để nhen nhóm một tia sinh cơ cho Thiên Đế Thành, một lần nữa khiến nó tỏa ra uy năng năm xưa."
"Ngươi là Thiên Đế sao, không phải đã ngã xuống rồi ư?" Tiêu Thần nghi ngờ không ngớt, ngóng nhìn tòa thành lớn trên không trung.
"Thiên Đế chưa từng ngã xuống, vẫn luôn tồn tại..."
Nghe những lời này, Tiêu Thần lập tức biến sắc. Rất nhiều sự kiện thần bí trước đây cũng dần dần hiện rõ đường nét mơ hồ: Thiên Đế chưa chết, vẫn chưa rời khỏi Thế giới Tử Vong...
"Tam Hoàng không biết có Tam Hoàng, Ngũ Đế không rõ có Ngũ Đế. Ta vì là Thiên Đế, nhưng Thiên Đế chân chính là ai?" Đó là âm thanh cuối cùng phát ra từ Thiên Đế Thành, sau đó nó nổ vang ầm ầm, hợp nhất với Đế Thành giữa bầu trời.
Oanh!
Bảy tòa Thái Cổ Ma Thành đổ nát, toàn bộ hòa vào Đế Thành giữa bầu trời. Sau đó, Thiên Đế Thành khổng lồ hóa thành một vệt sáng, trong nháy mắt xé rách vách ngăn Đại Thế Giới, chớp mắt biến mất không còn tăm hơi.
Cùng lúc đó, vài cỗ thần niệm mạnh mẽ dò xét đến nơi này, tuyệt đối đều thuộc về thần thức cường đại của Thạch Vương.
Lòng Tiêu Thần rùng mình. Sinh vật mạnh mẽ của Thế giới Tử Vong quả nhiên đáng sợ! Hắn dùng Ngũ Đế Tháp ngăn cách mọi thứ bên ngoài, rồi biến thành một vệt sáng, nhanh chóng thoát đi thật xa.
Cuối cùng, Tiêu Thần xuất hiện trên Ma Quỷ Bình Nguyên của Trường Sinh Giới, hắn đã trở về thế giới này thông qua một cái ma động.
Mặt đất rung chuyển. Hắn nhìn thấy một con Sư Vương Long đang chạy trốn. Thế giới này không giống C��u Châu, không tiến vào thời đại văn minh khoa học kỹ thuật. Những hạt giống sinh mệnh rơi xuống Trường Sinh Giới đã một lần nữa bước vào thời đại thần ma.
Rất nhanh, Tiêu Thần đã khống chế con Sư Vương Long này, tìm thấy rất nhiều tin tức từ trong đầu nó.
Bỗng nhiên, vẻ mặt hắn lập tức đanh lại, tuyệt đối không ngờ đã mấy ngàn năm trôi qua, khiến hắn bỏ lỡ ước hẹn ba vạn năm.
Tiêu Thần thả con Sư Vương Long đi, rồi đi bộ về phía trước, hành trình mấy ngàn dặm. Hắn rời Ma Quỷ Bình Nguyên, tiến vào một vùng núi hoang khiến hắn cảm thấy bất an.
Những dãy núi cổ đổ nát, bãi đá vụn chồng chất. Rất nhiều ngọn núi đã nứt toác, sụp đổ trên mặt đất, và nguyên nhân của tất cả những điều này chính là một chiếc thuyền rồng khổng lồ.
Thân tàu đã đập sập cả dải hoang mạch này, thấp thoáng ẩn mình giữa những ngọn núi đá lởm chởm.
Tổ Long Thuyền đã mục nát, thần lực ẩn chứa bên trong đã tiêu hao hết. Thông Thiên Thần Mộc và tổ xương rồng cũng đã vỡ nát, thậm chí còn bốc ra từng trận mùi khó chịu.
Có th�� thấy, bên trong thuyền có không ít vết máu đen, đã khô cạn từ lâu, mưa gió cũng khó lòng rửa sạch, cho thấy đã từng có một trận huyết chiến ác liệt xảy ra.
Tiêu Thần mặt không chút cảm xúc, tiến lên phía trước. Hắn đã biết tất cả về việc Tổ Long Thuyền rơi vào Trường Sinh Giới thông qua những lời đồn đại hiện nay trong thế giới này.
Tất cả những người đi thuyền năm xưa đều đã chết, và đã được mai táng. Đây thực sự là một tin dữ động trời. Giờ đây tận mắt chứng kiến, lòng hắn không khỏi nổi sóng chập trùng, khó lòng bình tĩnh.
Bên trong thuyền rỗng tuếch, ngoài những vết máu, giờ đây không còn lưu lại bất cứ thứ gì.
"Rốt cuộc là kẻ nào đã gây ra chuyện này?"
Tiêu Thần nghiến răng nghiến lợi. Mấy ngàn năm qua, hắn chưa từng căm hận đến nhường này. Nhóm nhân kiệt kia chết đi, thật quá đáng tiếc!
Rốt cuộc kẻ nào đã gây ra vụ huyết án này, hắn rất muốn biết, để báo thù cho những người đã khuất.
Hắn nghĩ đến cảnh tượng mình từng thấy trong lăng mộ Tiểu Thạch Hoàng: tại giao lộ Hoàng Lăng, lấy Đ��i Thế Giới chân thực làm điểm tựa, Tổ Long Thuyền từng đi ngang qua, phía sau có một vệt bóng đen truy đuổi.
"Là kẻ đó đã gây ra tất cả những chuyện này..."
Lẽ nào tất cả mọi người đều đã chết hết rồi, không một ai sống sót ư? Tiêu Thần không biết, hắn rất khó chấp nhận hiện thực này.
Vô số năm trước đây, Tổ Long Thuyền đã đưa tiễn Nghiêu Thuấn cùng nhóm nhân kiệt đầu tiên. Đến thời đại sau đó, Hình Thiên cùng Xi Vưu và những người khác là nhóm thứ hai được chở đi.
Nghiêu Thuấn và những người khác hẳn là đã sống sót... Tiêu Thần thầm nghĩ, nhưng giờ đây họ đang ở đâu?
"Bọn họ không thể đến đúng hẹn, bỏ mình nơi đất khách. Hung thủ vẫn còn nhởn nhơ tự tại, còn ta thì đã bỏ lỡ ước hẹn ba vạn năm..."
Tiêu Thần đứng bất động trên con Tổ Long Thuyền mục nát, như một pho tượng đá.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thắp sáng bởi tâm huyết của truyen.free.