(Đã dịch) Trường Sinh Giới - Chương 452: Trở thành sự thật!
Máu tươi đỏ thẫm của tổ quân, những thanh chiến kiếm gãy nát, cùng với quyển sổ tiên đoán tận thế... Tất cả những thứ này khi kết hợp lại đã khiến cung điện vốn quang minh trở nên âm u, bao trùm một luồng khí lạnh vô danh.
Quyển sổ có màu đỏ nâu, chất liệu lạ thường, không rõ nguồn gốc, mềm mại nhưng lại lạnh lẽo âm u, từng luồng khí lạnh tỏa ra, khiến người ta cảm thấy bất an, yêu dị.
Thiên Ngoại Thiên và Nhân Ngoại Nhân nhận thấy vẻ mặt của Anh Gấu cùng Tiêu Thần đều đầy kinh ngạc, liền cùng bước tới, quan sát quyển sổ kia.
"Đây là..." Nhân Ngoại Nhân kinh hãi ngay tại chỗ, theo bản năng cảnh giác cao độ, thần niệm quét ngang bốn phía.
Bảy người chỉ có một người có thể sống sót, nhưng ba người còn lại đâu?
"Nói càn!" Thiên Ngoại Thiên quét mắt nhìn quanh, trầm giọng nói: "Quá hoang đường! Người của ba vạn năm trước làm sao có thể suy đoán được chuyện của ba vạn năm sau, ngay cả tổ quân cũng không thể làm được điều đó!"
Tiêu Thần lật đến trang thứ bảy, vẻ mặt lập tức cứng đờ, ngay cả Nhân Ngoại Nhân và Anh Gấu cũng biến sắc theo.
Thiên Ngoại Thiên cảm thấy kỳ lạ, hỏi: "Các ngươi vì sao nhìn ta như vậy?"
"Ngươi... Tự mình xem đi." Nhân Ngoại Nhân kéo hắn lại gần.
Trên trang thứ tám, lại có hình ảnh Thiên Ngoại Thiên trách cứ lời nói hoang đường kia.
"Sao có thể như vậy?!" Thiên Ngoại Thiên trơ ra, rồi lộ vẻ kinh ngạc. Thường ngày hắn vẫn luôn bất cần đời, nhưng giờ khắc này hắn lại tỏ ra trịnh trọng, trầm tư một lát rồi nói: "Ta không tin có người có thể dự đoán chuyện của ba vạn năm sau, ngay cả Tổ thần cũng không thể có thần thông như vậy!"
Nói tới đây, Thiên Ngoại Thiên lại nói: "Các ngươi đừng bị nó làm lung lạc tâm thần. Ta nghĩ quyển sổ này chắc chắn có điều gì đó quái lạ, là nó đang giở trò. Cái gọi là sổ tiên đoán khẳng định là tà vật, đầu tiên là ám chỉ vào tâm lý chúng ta, sau đó lộ ra những hiện tượng tà dị, tự nhiên sẽ khiến chúng ta không thể không tin theo."
Anh Gấu tính tình thẳng thắn, cũng không tin tà, nói: "Có lý đó. Nếu không phải vậy, thần thông của tổ quân kia chẳng phải quá đáng sợ sao? Chuyện hắn biết được tương lai từ ba vạn năm trước, quá hoang đường, tuyệt đối là không thể nào, vượt xa lẽ thường."
"Nếu không tin vào lời tiên đoán, có thể trước khi họ kịp phản ứng thêm, hãy mở trang kế tiếp." Đây là dòng chữ cuối cùng của trang thứ chín.
Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân không nói một lời, nhanh chóng lật đến trang thứ mười.
Trên đó miêu tả rõ ràng hình ảnh Thiên Ngoại Thiên và Anh Gấu đi ra, quan sát thanh kiếm gãy.
Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân không nói gì, chỉ liếc nhìn nhau.
Mọi chuyện xảy ra sau đó, quả nhiên đều như những gì được vẽ trong quyển sổ tiên đoán. Thiên Ngoại Thiên và Anh Gấu thật sự tiến về phía thanh kiếm gãy, rồi cầm kiếm lên.
Vẻ mặt Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân tràn đầy sự không thể tin được. Nếu trước đó có thể nói quyển sổ này đang giở trò, dựa vào những sự việc đã xảy ra để ghi chép lại hình ảnh, thì giờ đây mọi chuyện trước mắt quả thật quá đỗi khó tin.
Trên trang thứ mười, miêu tả rõ ràng cảnh Thiên Ngoại Thiên và Anh Gấu mỗi người cầm một thanh kiếm gãy tiến tới, nhằm về phía quyển sổ kia mà chém!
Khi thấy bức tranh này, Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân đều hô lớn không hay rồi. Lúc họ kịp phản ứng, hai thanh kiếm gãy đã đâm tới.
Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân tạo ra một màn ánh sáng, bao bọc lấy quyển sổ, không muốn nó bị hủy hoại vì điều đó.
"Đừng ngăn cản! Phá hủy tà vật này đi, kẻo nó làm lung lạc tâm thần chúng ta!" Đó là lời của Thiên Ngoại Thiên.
"Đúng vậy, một quyển tà thư nhỏ bé cũng dám trêu chọc cường giả cấp Quân Vương như chúng ta. Đập nát nó ra, ta xem tà linh bên trong còn dám ra mặt van xin hay không!" Anh Gấu cũng cho rằng có âm linh đang giở trò trong quyển sổ.
"Không thể!" Nhân Ngoại Nhân chống đỡ màn ánh sáng hết sức mình, nói: "Những gì được tiên đoán rằng các ngươi sẽ làm là thật!"
Nghe thấy lời ấy, Thiên Ngoại Thiên và Anh Gấu đều ngây người ra, kiếm gãy trong tay cũng chậm lại. Màn ánh sáng do Tiêu Thần và Nhân Ngoại Nhân hợp lực đẩy lên, một cách nguy hiểm đã chặn đứng được hai thanh tuyệt thế chiến kiếm.
Thế nhưng, bất ngờ vẫn xảy ra. Trên thanh kiếm gãy dính những giọt máu óng ánh long lanh, đó là máu tươi của tổ quân. Giờ khắc này, sau khi bị sát ý của Thiên Ngoại Thiên và Anh Gấu dồn nén, chúng càng thêm yêu diễm. Kiếm gãy tuy rằng đã dừng lại, nhưng mấy giọt máu bởi quán tính mà bay vọt tới, xuyên thấu không gian, tốc độ nhanh đến cực hạn, đủ để tưởng tượng sức mạnh ẩn chứa trong đó khủng khiếp đến mức nào.
Nhân Ngoại Nhân cả kinh, vội đưa tay ra cản lại.
"Xoạt..."
Mấy giọt máu dễ dàng xuyên thủng bàn tay Nhân Ngoại Nhân, bốc lên một làn khói xanh và một mùi khét lẹt.
"A..." Nhân Ngoại Nhân kêu to, run rẩy buông quyển sổ ra, khiến nó rơi xuống đất. Hắn nhanh như chớp né sang một bên, tuyệt đối không ngờ mấy giọt máu tổ quân lại ẩn chứa năng lượng kinh khủng đến vậy!
Thấy thế, Tiêu Thần cũng vội vàng tránh né.
Mấy giọt máu rơi xuống, nhỏ lên quyển sổ tiên đoán tận thế.
Không biết quyển sổ này được làm từ chất liệu gì mà còn kiên cố hơn cả bàn tay Nhân Ngoại Nhân. Máu tản ra, đỏ rực nhuộm vào, nhưng không hề xuyên thủng nó.
"Ngươi không sao chứ?" Thiên Ngoại Thiên giật mình trong lòng, vội vàng nhìn về phía Nhân Ngoại Nhân.
"Không sao, sẽ hồi phục thôi." Nhân Ngoại Nhân lắc đầu, trong lòng một trận sợ hãi khi nghĩ lại. Dòng máu tổ quân quá khủng khiếp, mạnh mẽ như Bán Tổ cũng không chịu đựng nổi.
"Hỏng rồi!" Anh Gấu hét lớn: "Nó đang bị hủy hoại! Nó đang bị phá hủy!"
Quyển sổ màu đỏ nâu, sau khi bị máu tổ quân xâm nhiễm ở nửa sau, bốc lên từng đốm khói xanh, lại đang bị ăn mòn rất nhanh.
Tiêu Thần và Anh Gấu vội vàng vọt tới, muốn dùng thần lực ngăn cản.
Thần lực cường đại của Bán Tổ, thế mà cũng không thể ngăn cản được.
"Vô ích thôi, trong dòng máu ấy ẩn chứa sức mạnh của tổ quân cùng với sát ý của chúng ta." Thiên Ngoại Thiên bước nhanh vọt tới, nói: "Mau lật sách ra xem! Tranh thủ xem còn có lời tiên đoán gì không."
Thế nhưng, tất cả đều đã chậm, dòng máu đã ăn mòn biến mất nửa sau của quyển sổ.
Cuối cùng, nửa sau chỉ còn lại một góc không trọn vẹn cùng với một trang khác mờ ảo gần như một nửa.
"Chuyện này..." Tiêu Thần và những người khác ngây người một lúc.
Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, tại sao lại thành ra thế này?
Nửa đầu quyển sổ thì nguyên vẹn không chút tổn hại, nhưng tất cả đều đã được đọc qua.
Trên góc còn lại của nửa sau chỉ có bốn chữ: Hi vọng sống sót.
"Họ! Đang đùa giỡn chúng ta sao?" Anh Gấu không nhịn được hét lên.
"Vẫn còn nửa tờ, mau xem trên đó có gì." Nhân Ngoại Nhân nhắc nhở.
Ở nửa sau vẫn còn một nửa tờ mờ ảo, như thể đang trêu ngươi mấy người, trên đó rõ ràng viết bốn chữ: Thiên ý như vậy.
Dù mấy người có tâm tính vượt xa người thường, đến giờ khắc này cũng có một cỗ xúc động muốn chửi thề.
"Lật lại xem mặt sau." Vẫn phải nhờ Nhân Ngoại Nhân nhắc nhở, ba người khác mới nhớ ra mặt sau vẫn còn chữ viết.
Trên mặt sau của góc không trọn vẹn kia chỉ có hai chữ: Bảy người.
Sau khi xem, cả bốn người nhất thời cảm thấy sởn gai ốc. Đến giờ phút này, họ đã tin tưởng hơn nửa lời tiên đoán này, hai chữ ấy đối với họ mà nói mang theo một sự lạnh lẽo, khiến người ta cảm thấy sợ hãi.
Làm sao có khả năng còn có thể có ba người đây?
Giờ khắc này, nửa tờ mờ ảo kia trong tay mấy người nặng trĩu như núi Thái Sơn. Họ lật đi lật lại, muốn xem trên đó còn có lời tiên đoán cuối cùng nào không.
Ngoài ý muốn, chữ viết trên đó không hề ít.
Mấy người ngưng thần quan sát kỹ lưỡng, rồi nhìn nhau, đều lộ vẻ suy tư.
Trên đó không phải là tiên đoán, mà giống như một cuốn nhật ký độc thoại.
Đại ý như sau: Hắn biết được chuyện của ba vạn năm tương lai, thế nhưng lại không nhìn thấy tương lai của chính mình, trong ba vạn năm sau không có bóng dáng hắn. Bởi vậy, hắn biết rằng mình sẽ chết.
Thế nhưng, điều khó hiểu chính là, hắn có thể dự đoán chuyện của ba vạn năm tương lai, thế nhưng lại không cách nào nắm bắt được "thời điểm hiện tại" hắn đang tồn tại.
Điều này khiến người ta cảm thấy cực kỳ hoang đường. Như thể hắn đánh mất một khoảng thời gian trống rỗng, mà hắn không thể nắm giữ được, chỉ có thể thông qua tương lai để suy đoán rằng hắn sẽ không còn tồn tại nữa. Chứ không phải thực sự suy đoán ra hắn đã chết như thế nào, diệt vong ra sao...
Mấy người trầm tư một lát, khó có thể làm rõ rốt cuộc là chuyện gì.
Cuối cùng, họ lại nghiêm túc cẩn thận đọc lại một lần nửa đầu lời tiên đoán.
Điều họ quan tâm nhất chính là, thật sự chỉ có một người có thể sống sót sao?
Chẳng lẽ nói những người khác đều muốn chết?
Thế nhưng, vì sao bảy người mà ở đây lại chỉ có bốn?
Anh Gấu toe toét cười, nói: "Ta vẫn cảm thấy khó có thể tin được, lời tiên đoán này quá tà dị. Ngay cả là tiên đoán của tổ quân, độ tin cậy cũng không cao lắm, có lẽ hắn thật sự nhìn thấy một tia tương lai chăng. Thế nhưng, dù sao thì hắn cũng nhìn nhầm rồi, ở đây chúng ta chẳng phải chỉ có bốn người thôi sao, chứng tỏ quyển sổ hắn lưu lại là vô căn cứ, không cần lo lắng."
Nhân Ngoại Nhân đã chữa lành bàn tay bị thương, vẻ mặt có chút nghiêm nghị nhìn về phía Tiêu Thần, nói: "Ta nhớ lúc ở Thần Thôn, từng thấy ngươi giam giữ ba tên Tu La trong không gian huyệt đạo."
Thiên Ngoại Thiên cũng biến sắc ngay lập tức. Hắn từng nghe Tiêu Thần nói về, một người là Thánh nữ của tộc Tu La, hai người còn lại là trưởng lão tộc Tu La. Vậy tính ra chẳng phải vừa đủ bảy người sao!
Anh Gấu lúc đó liền biến sắc, lắp bắp nói: "Thật sự... Thật sự có bảy người?! Ta nói huynh đệ... Ngươi làm ta sợ quá, lại còn giam giữ ba người ư?"
Giờ đây, đã bị vây nhốt trong màn sương xám này hơn một trăm năm, nếu Nhân Ngoại Nhân không nhắc đến ba người Thánh nữ tộc Tu La, Tiêu Thần thật sự đã có chút quên mất.
Chẳng qua, hắn lập tức giải thích: "Ba người kia bị ta vứt ở Thần Thôn, đang được cải tạo lao động, không hề bị mang tới đây."
Nghe thấy lời ấy, sắc mặt Anh Gấu hơi khá hơn một chút, nói: "Xem ra là tổ quân đã dự đoán sai rồi."
Thế nhưng, đúng lúc này, Tiêu Thần đột nhiên biến sắc hoàn toàn, trở nên cực kỳ khó coi.
"Làm sao?" Nhân Ngoại Nhân hỏi.
"Đi ra!" Tiêu Thần hét lớn.
Anh Gấu nhất thời cảm thấy sởn gai ốc. Hắn dùng thần niệm mạnh mẽ quét ngang bốn phía, nhưng không hề phát hiện bất cứ dị thường nào.
Thiên Ngoại Thiên cũng nhíu mày, nói: "Chuyện gì đã xảy ra?"
Tiêu Thần sắc mặt có chút u ám, nói: "Ta bị người mưu hại."
"Xảy ra chuyện gì?" Nhân Ngoại Nhân hiện vẻ khác lạ trên mặt.
"Bọn họ ở trong thân thể của ta."
Thiên Ngoại Thiên, Nhân Ngoại Nhân, Anh Gấu nhất thời không tự chủ được mà lùi lại phía sau, kinh ngạc nhìn Tiêu Thần, hỏi: "Ai ở trong thân thể của ngươi?"
"Ba cái Quân Vương ở trong thân thể của ta."
Nghe đến lời này, bất kể là Nhân Ngoại Nhân, Thiên Ngoại Thiên, hay Anh Gấu đều cảm thấy da đầu tê dại. Ba vị Quân Vương mạnh mẽ lại chui vào trong thân thể Tiêu Thần, mà họ lại không hề hay biết gì, chuyện này quả thực quá đáng sợ.
"Thằng quỷ nào, cút ra đây! Bằng không lão tử xông vào giết sạch!" Anh Gấu kêu to.
Nhân Ngoại Nhân và Thiên Ngoại Thiên vội vàng ngăn cản hắn: "Nói đùa cái gì vậy, có thể xông vào đó sao?"
"Các ngươi đến cùng dự định thế nào?" Tiêu Thần bình tĩnh hỏi.
Một tiếng ho khan vang lên, một giọng nói già nua cất lên: "Được rồi, ta đi ra ngoài trước."
Tiêu Thần mở ra một không gian huyệt đạo nào đó, một bóng người nhanh như chớp giật bay ra.
Thiên Ngoại Thiên, Nhân Ngoại Nhân và Anh Gấu nhất thời vây hắn lại ở giữa, chỉ là không dám lỗ mãng động thủ, dù sao trong cơ thể Tiêu Thần còn ẩn náu hai vị Quân Vương nữa cơ mà.
Đây là một lão nhân mặt mày hiền hậu, râu tóc hoa râm, chiếc đạo bào trên người cũng là trắng đen xen kẽ, dường như do những con Âm Dương Ngư ghép lại với nhau.
"Ngươi là ai?!" Anh Gấu gào to.
Thiên Ngoại Thiên và Nhân Ngoại Nhân cũng rất kinh ngạc. Trên người lão nhân sắc mặt hồng hào, râu tóc hoa râm này, họ không cảm nhận được bất kỳ khí tức âm trầm nào, ngược lại có một cỗ linh khí thánh khiết đang tràn ngập. Bất luận nhìn thế nào cũng không gi���ng một Quân Vương tà ác.
"Mấy vị đừng hiểu lầm, ta cũng không có ác ý." Lão nhân vội vàng chắp tay, hành lễ với mấy người.
"Không có ác ý mà ngươi lại chui vào trong thân thể người khác sao?" Anh Gấu chất vấn: "Nếu muốn thể hiện thành ý, mau bảo hai người kia ra đi!"
Lão nhân trên mặt mang theo khí tức hiền lành, liên tục chắp tay vái, mỉm cười nói: "Mấy vị đừng tức giận, ta thật sự không phải ác linh. Nếu như ba người chúng ta cùng ra ngoài, e rằng các ngươi sẽ lập tức ra tay công kích, chúng ta sợ không có cơ hội giải thích được."
Nhân Ngoại Nhân khoát tay, nói: "Ta tin tưởng ngươi. Giờ thì ngươi nói rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì đi."
"Ta và mấy vị không hề có ân oán, nói đến còn có duyên phận nữa chứ." Lão nhân khẽ mỉm cười, nói: "Mấy vị, Âm Dương Quả có hương vị thế nào? Đó là trái cây do chúng ta dâng lên cho mấy vị."
"Ngươi..." Anh Gấu chỉ lão nhân, lộ ra vẻ giật mình.
"Là các ngươi!" Thiên Ngoại Thiên cũng bất ngờ.
Tiêu Thần càng ngạc nhiên hơn, tuyệt đối không ngờ rằng ba vị Quân Vương này lại có lai lịch như vậy.
"Không sai, chính là ba người chúng ta. Giờ thì mấy vị nên tin tưởng chúng ta không hề có ác ý rồi chứ?"
Nhân Ngoại Nhân gật đầu.
"Tốt lắm, ta đem hai người bọn họ cũng gọi ra."
Tiêu Thần mở ra hai không gian huyệt đạo khác, ánh sáng lấp lóe, tại hiện trường lại xuất hiện thêm hai lão nhân mặt mày hiền hậu nữa. Dung mạo của họ gần giống với lão nhân thứ nhất, đều rất hiền hòa, và cũng mặc đạo bào trắng đen Âm Dương Ngư xen kẽ.
"Ba vị, đã có bao nhiêu mạo phạm, kính xin các vị bao dung." Tiêu Thần hướng về ba vị lão nhân thi lễ. Hắn hoàn toàn không nghĩ tới, ba cây Âm Dương Quả đã sớm thông linh, tu luyện đến cảnh giới Quân Vương.
Ngẫm lại cũng không phải chuyện lạ, dù sao ba cây Âm Dương Quả đã sinh trưởng hơn năm mươi vạn năm, đắc đạo là chuyện tất yếu.
"Không sao, nói đến cũng là do chúng ta không hiện thân sớm hơn." Nhìn ra được ba người này có tâm tính vô cùng thuần thiện, vội vàng đáp lễ.
"Đúng vậy đó, các ngươi vì sao không hiện thân sớm hơn một chút?" Anh Gấu cằn nhằn nói.
Ba vị lão nhân cười khổ, một người mở miệng nói: "Chúng ta có nỗi khổ tâm trong lòng a..."
Đúng lúc này, một âm thanh lạnh lùng vô tình từ bóng tối xa xôi bên ngoài cung điện truyền đến, khiến linh hồn Bán Tổ cũng phải run rẩy.
"Cuối cùng đã đạt đến số lượng sáu người..."
Nhiệt độ trong cung điện quang minh chợt giảm xuống, mấy người cảm thấy như đột nhiên rơi vào hầm băng.
Âm khí từ bên ngoài điện tràn vào, khí tức uy nghiêm đáng sợ truyền thẳng vào tận xương tủy, khiến thần thức cũng phải run rẩy theo.
Có đến hơn ba mươi bóng đen, chặn lối ra của Quang Minh thần điện, nơi đó thi khí ngập trời cuồn cuộn!
Hơn ba mươi cường giả cấp Quân Vương!
Sát ý thấu xương đó chính là do bọn họ phát ra!
"Tháp", "Tháp", "Tháp"...
Tiếng bước chân rõ ràng từ trong bóng tối truyền đến, vừa chói tai, lại mang nhịp điệu, lại tạo thành một luồng áp lực mênh mông khó có thể chịu đựng. Toàn bộ Thiên cung liên miên bất tận đều đang lay động, ngay cả Thiên Ngoại Thiên và Nhân Ngoại Nhân cũng đều cảm thấy từng trận ngột ngạt, khó chịu.
Phảng phất có một vị tổ quân cái thế quân lâm thiên hạ đang chầm chậm tiến tới. Hơn ba mươi tên cường giả cấp Quân Vương mạnh mẽ toàn bộ lùi sang hai bên, quỳ một gối xuống đất, cung nghênh sự tồn tại vô thượng trong bóng tối kia.
Hắn là ai? Tổ quân không nên tràn ngập sự âm lãnh cùng mùi chết chóc như thế.
Anh Gấu cùng những người khác đều ngơ ngác, tràn đầy nghi hoặc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.