(Đã dịch) Thông Thiên Tiên Lộ - Chương 1176: Vận mệnh
Anh em nhà họ Bạch mang vẻ vui mừng trên mặt. Cả hai đều thuận lợi vượt qua vòng khảo hạch, thành tích cũng không tồi chút nào, mỗi người đều trả lời đúng hơn tám trăm loại linh dược. Dù bị điều đến Sài Sơn, nhưng ít ra họ cũng đã hầu hạ bên cạnh Đan sư nửa tháng. Công việc thường ngày của họ là phân loại linh dược, đôi khi còn được Đan sư chỉ dẫn đôi chút, nên đạt được thành tích này cũng là điều dễ hiểu.
Sau khi nhận phần thưởng, cả hai vẫn không rời đi, ánh mắt dán chặt vào Âu Dương Minh, người vẫn đang tiếp tục làm bài khảo hạch. "Tên khốn kiếp đó tốc độ lại khá nhanh." Bạch Hát trầm giọng nói. Âu Dương Minh đã đi đến những phần cuối, khoảng cách với Tống Thanh Sơn ở phía trước rất gần. Mọi người đều cẩn thận từng li từng tí, sợ không cẩn thận lại nhớ nhầm. Chỉ riêng Âu Dương Minh dường như không hề bận tâm, viết xong một loại rồi nhanh chóng chuyển mắt sang loại linh dược tiếp theo.
"Giả vờ giả vịt cũng khá giống đấy, lát nữa xem hắn còn có thể vờ vĩnh được không." Bạch Ngật hai mắt âm trầm, lạnh lùng nói. "Đại ca, huynh có ý gì? Huynh nói tên khốn Âu Dương Minh đó không thể vượt qua vòng khảo hạch này sao?" Bạch Hát hỏi. Bạch Ngật cười lạnh một tiếng: "Còn phải nói sao? Ngươi quên người đó là một kẻ tinh thần tàn phế à? Lúc kiểm tra mới trụ được có 10 giây, được đánh giá Trung phẩm Tinh Thần Lực đã là may mắn lắm rồi. Với Tinh Thần Lực như vậy mà muốn ghi nhớ ba mươi ba vạn loại linh dược trong thời gian ngắn là điều gần như không thể. Đến cả Tinh Thần Lực Thượng phẩm như chúng ta còn thấy khó khăn, ta không tin hắn có thể thành công."
"Cũng phải. Tên đó kiêu ngạo đến mức không thèm học hành ghi nhớ cẩn thận, lát nữa thể nào cũng phải khóc thôi." Họ đứng một bên, muốn xem Âu Dương Minh gặp chuyện không hay. Dù tạm thời không thể trả thù, nhưng được chứng kiến Âu Dương Minh bị các chấp pháp đệ tử lôi ra đánh roi, đối với cả hai mà nói, cũng là một điều hả hê.
Rất nhanh, Tống Thanh Sơn cũng hoàn thành bài thi, trả lời đúng hơn chín trăm ba mươi loại, thành tích này hiện tại đứng đầu. Tống Thanh Sơn khác hẳn anh em nhà họ Bạch; cậu ta xuất thân từ một gia đình giàu có, gia cảnh ưu việt, trong nhà có rất nhiều sách quý. Tống Thanh Sơn lại còn yêu thích đọc sách, thế nên về mặt bẩm sinh đã hơn hẳn đại đa số người không ít. "Không tệ, không tệ." Mạc chấp sự hiếm khi khen ngợi như vậy, ánh mắt ông dán chặt vào Tống Thanh Sơn hỏi: "Ngươi hẳn là đệ tử ngoại môn ở Linh Thú Sơn phải không?"
"Vâng, trưởng lão, đệ tử là ở Linh Thú Sơn ạ." Tống Thanh Sơn cung kính nói. Mạc chấp sự mỉm cười: "Với năng lực của ngươi mà ở Linh Thú Sơn thì hơi phí nhân tài rồi. Luyện Đan Bộ vẫn còn thiếu vài đệ tử, ngươi có muốn đổi sang không?" Trong lòng Tống Thanh Sơn khẽ động, cậu ta vội vàng nói: "Đệ tử nguyện ý ạ." Cậu ta đến Huyền Thiên Tông chính là để học tập kỹ thuật luyện đan, ở Linh Thú Sơn thực sự rất uất ức. Dù biết có vết xe đổ của anh em nhà họ Bạch, cậu ta vẫn hy vọng mình có thể vào Luyện Đan Bộ.
"Tốt." Mạc chấp sự khẽ gật đầu: "Sau khi khảo hạch xong, ngươi cầm lệnh bài của ta, trực tiếp đến Luyện Đan Bộ trình báo đi." "Đa tạ chấp sự đại nhân." Tống Thanh Sơn một lần nữa cảm ơn. "Đi đi." Mạc chấp sự phất phất tay. Anh em nhà họ Bạch siết chặt nắm đấm. Họ đương nhiên biết vì sao Luyện Đan Bộ lại thiếu người. Nếu không phải nửa tháng trước cả hai đột nhiên nổi điên, vị trí ở Luyện Đan Bộ làm sao có thể đến lượt Tống Thanh Sơn.
Tuy nhiên, so với Tống Thanh Sơn, thứ hai người này quan tâm hơn lại là Âu Dương Minh. Ánh mắt họ không dừng lại lâu trên người Tống Thanh Sơn mà nhanh chóng chuyển hướng. Âu Dương Minh cũng cầm bài làm của mình nộp lên. Người kiểm tra đối chiếu đáp án có tốc độ rất nhanh, liếc qua một cái là có thể biết có bao nhiêu câu đúng sai. Sau khi xem bài của Âu Dương Minh, hai người vốn dĩ mặt không biểu cảm lại thay đổi sắc mặt.
Anh em nhà họ Bạch, những người vẫn luôn quan sát phía bên này, cũng nhận thấy điều đó. "Chắc chắn là sai quá nhiều rồi, nên hai người đó mới có biểu cảm như vậy." Bạch Ngật trầm giọng nói. Bạch Hát trên mặt cũng nở nụ cười. Trong lòng hắn nghĩ, Âu Dương Minh sẽ phải chịu bao nhiêu roi đây, 100 hay là 200? Dựa theo trình độ Tinh Thần Lực kia mà xem, nếu không phải dốc hết sức học tập, 200 roi chắc là vẫn chưa đủ ấy chứ.
Hai người trong lòng cười lạnh, chờ đợi kết quả được công bố. Hai đệ tử kiểm tra đáp án kia, sau khi nhìn đi nhìn lại vài lần, lại trao đổi ánh mắt với nhau rồi mới lớn tiếng công bố kết quả khảo hạch. "Đệ tử ngoại môn Linh Dược Sơn, Âu Dương Minh, tổng cộng viết ra một ngàn loại linh dược, tỷ lệ chính xác. . ." Người nói cố ý ngừng lại một chút. "Cái gì, vậy mà một ngàn loại? Chẳng phải là nói hắn viết đủ hết tất cả sao?"
Những đệ tử đã khảo hạch xong chưa rời đi, cùng với những người đang chờ khảo hạch, đều ngây người ra. Cho đến bây giờ, chưa từng có ai có thể viết ra đầy đủ tất cả các loại linh dược. "Ha ha ha, hắn chắc chắn là viết bừa rồi! Một kẻ có Tinh Thần Lực chỉ miễn cưỡng đạt Trung phẩm, làm sao có thể viết ra đủ một ngàn loại linh dược chứ?" Bạch Ngật cười phá lên vài tiếng. Mọi người xung quanh lúc này mới vỡ lẽ, thì ra là vậy. Chắc hẳn đệ tử ngoại môn tên Âu Dương Minh kia, đã viết bừa cả những linh dược cậu ta không biết tên rồi.
"Chắc là hắn còn nghĩ có thể mèo mù vớ cá rán." "Quá ngây thơ, đúng là lãng phí thời gian."
... Vì lời nói của Bạch Ngật, mọi người vốn trong lòng khinh thường hành vi của Âu Dương Minh, nhưng rất nhanh, câu nói tiếp theo đã thay đổi suy nghĩ của tất cả mọi người. "Một ngàn loại linh dược đều chính xác, thành tích ưu tú." Đệ tử kiểm tra đáp án lớn tiếng nói ra nốt vế sau còn chưa dứt lời. Không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng.
"C��i gì? Đúng hết toàn bộ sao?" Các đệ tử ngoại môn xung quanh lộ vẻ khó tin, họ đều cho rằng mình nghe lầm. Viết ra đủ một ngàn loại linh d��ợc đã rất kinh khủng, tỷ lệ chính xác 100% thì càng khủng khiếp hơn nữa. Điều này có nghĩa là đối phương chắc chắn đã nắm giữ toàn bộ ba mươi ba vạn loại linh dược. Đây là người hay là yêu quái, sao có thể lợi hại đến mức đó?
Anh em nhà họ Bạch hoàn toàn choáng váng. Họ chờ ở đây nửa ngày trời, chính là để xem Âu Dương Minh mất mặt, xem hắn bị ăn roi. Thật không ngờ lại nhận được một kết quả như vậy. "Hắn... làm sao có thể chứ. . ." "Không đúng, chắc chắn là không đúng!"
Bạch Ngật đột nhiên đứng phắt dậy, chỉ về phía Âu Dương Minh nói: "Không đúng! Hắn chắc chắn đã gian lận!" Bạch Ngật căn bản không thể chấp nhận đáp án này. Một tên tiểu tử có Tinh Thần Lực thấp hơn hắn rất nhiều, vậy mà lại đúng hết toàn bộ? Đây là trò đùa gì vậy?
"Gian lận?" Không khí lại lần nữa ngưng đọng. Mọi người nhìn Bạch Ngật, ánh mắt lộ vẻ đồng tình. Dưới mí mắt Mạc chấp sự, làm sao có thể gian lận chứ? Mạc chấp sự ánh mắt lạnh lẽo quét qua, "Ngươi đang nghi ngờ năng lực của ta đấy à?" Bạch Ngật cảm thấy một luồng khí lạnh xộc thẳng từ dưới chân lên đến tận óc. Hắn sợ đến toát mồ hôi lạnh, vội vàng nói: "Đệ tử không dám ạ! Đệ tử cảm thấy quá mức khó tin, nên mới nhất thời xúc động."
"Lùi lại!" Bạch Ngật vội vàng lùi lại, lau mồ hôi trên trán, trong lòng vẫn còn hoảng sợ vô cùng. Mạc chấp sự cũng không so đo gì thêm, ánh mắt ông mỉm cười nhìn Âu Dương Minh hỏi: "Ngươi là đệ tử ngoại môn Linh Dược Sơn à?" Trong lòng ông, Âu Dương Minh vẫn còn một ấn tượng sâu sắc: trong tình huống Luyện Đan Bộ có chỉ tiêu, chỉ có mỗi Âu Dương Minh lựa chọn Linh Dược Sơn.
"Vâng, chấp sự đại nhân." Âu Dương Minh bình tĩnh nói. "Vậy ta cho ngươi thêm một cơ hội lựa chọn. Ngươi bây giờ có bằng lòng vào Luyện Đan Bộ không?" Mạc chấp sự hỏi lại. Âu Dương Minh đáp: "Đệ tử vẫn nguyện ý ở lại Linh Dược Sơn ạ." Để hắn vào Luyện Đan Bộ hầu hạ người ư, nói đùa gì vậy! Năng lực đan đạo của Âu Dương Minh giờ đây không phải những Đan sư kia có thể sánh bằng.
Mạc chấp sự cũng không miễn cưỡng, ông nhẹ nhàng nói: "Ngươi nên suy nghĩ kỹ. Tiềm lực của ngươi là vô hạn, ở Linh Dược Sơn thật sự là lãng phí. Nếu siêng năng học tập ở Luyện Đan Bộ, sau này chưa chắc không thể trở thành một Đan sư." Đây đã là một đánh giá cực kỳ cao. Vị thế của Đan sư ở ngoại môn, chỉ đứng sau chấp sự. "Đệ tử vẫn kiên trì ở lại Linh Dược Sơn ạ." Âu Dương Minh nhắc lại.
Một người kiên quyết muốn ở lại Linh Dược Sơn như vậy, Mạc chấp sự vẫn là lần đầu tiên thấy. Nhưng dù sao cũng chỉ là một đệ tử ngoại môn, ông cũng không quá bận tâm. Sau khi Âu Dương Minh lùi ra, vòng khảo hạch vẫn tiếp tục. Có Âu Dương Minh làm "châu ngọc" phía trước, những bài khảo hạch sau đó cũng không còn mấy sức hấp dẫn. Không ít người đã thi xong có ý định rời đi.
Âu Dương Minh cũng không có ý định nán lại lâu, sau khi nhận đủ phần thưởng liền chuẩn bị trở về Linh Dược Sơn. Tống Thanh Sơn vội vã đuổi theo, có chút đau lòng nói: "Âu huynh đệ, sao ngươi lại không chọn vào Luyện Đan Bộ? Lời chấp sự đại nhân vừa nói chẳng lẽ ngươi không nghe thấy sao? Ngươi rõ ràng có hy vọng trở thành Đan sư cơ mà!"
"Ta không có hứng thú với luyện đan." Âu Dương Minh thản nhiên nói. Tống Thanh Sơn nghĩ đúng là như vậy. Nếu Âu Dương Minh có thực lực và địa vị ngang bằng với Tống Thanh Sơn, chắc chắn sẽ chọn Luyện Đan Bộ. Chỉ ở đó mới có hy vọng vươn lên, mới có cơ hội đổi đời làm chủ. Nhưng hiện tại thì khác, thực lực của Âu Dương Minh há đâu Tống Thanh Sơn có thể tưởng tượng tới. Cấp độ tư duy và những điều cả hai theo đuổi căn bản không cùng một mặt bằng, đương nhiên thế giới quan cũng hoàn toàn khác biệt. Lý do này khiến Tống Thanh Sơn cũng không thể phản bác. "Không có hứng thú với luyện đan sao?" Cậu ta thầm nghĩ, "Trên thế giới này làm sao lại có người kỳ lạ đến vậy?"
Trong lúc họ đối thoại, anh em nhà họ Bạch cũng đã đi tới, sắc mặt cả hai tái nhợt, trông cực kỳ khó coi. Bạch Ngật bước đến trước mặt hai người, dán mắt vào Âu Dương Minh hỏi: "Âu Dương Minh, ngươi nói cho ta biết rốt cuộc ngươi đã làm cách nào? Tinh Thần Lực của ngươi rõ ràng kém đến vậy, làm sao có thể ghi nhớ toàn bộ linh dược trong thời gian ngắn?" Nghi vấn này khiến hắn vô cùng khó chịu trong lòng, Bạch Ngật muốn biết rốt cuộc mình đã thua ở chỗ nào.
"Ngươi làm không được, không có nghĩa là người khác cũng không làm được." Âu Dương Minh cười nhạt một tiếng, cũng không thèm để hai người vào mắt. Hắn tin rằng sau chuyện lần trước, hai người họ sẽ không tự chuốc lấy phiền phức mà động thủ với mình nữa.
Bạch Ngật thần sắc điên cuồng, hắn lớn tiếng nói: "Dựa vào cái gì chứ? Ta không phục! Tinh Thần Lực của ta cao hơn ngươi nhiều đến thế, ta mỗi ngày đều cố gắng tu hành từ sáng sớm đến tối mịt, vì sao vẫn kém ngươi? Không chỉ quyết đấu thất bại, ngay cả khảo hạch cũng thua ngươi!"
Thấy đối phương trong bộ dạng cuồng loạn, Âu Dương Minh trong lòng không hề có chút đồng tình nào, hắn lạnh lùng nói: "Nếu cố gắng hữu dụng, vậy còn cần thiên tài để làm gì?"
Thiên tài không phải người thường có thể so bì, nhưng trong lòng anh em nhà họ Bạch, Âu Dương Minh không hề được tính là thiên tài. Họ cho rằng thiên phú của Âu Dương Minh thậm chí còn không bằng họ. "Vận mệnh thật quá bất công với chúng ta!" Bạch Ngật ngửa mặt lên trời, thần sắc đờ đẫn hệt như một kẻ ngốc. "Vận mệnh?" "Ha ha..." Âu Dương Minh nhìn hai người, khóe mắt khẽ cong lên một nụ cười: "Các ngươi có biết hai chữ vận mệnh đại biểu cho điều gì không?"
Nội dung dịch thuật này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.