(Đã dịch) Tiết Độc - Chương 15: Hào quang hạ
"Hóa ra là trí tuệ của tiểu thư Adeline. Phép thuật của ta vừa rồi không thi triển được, hẳn là kiệt tác của ngài đây." Gã Béo vừa nói vừa cuối cùng cũng bò dậy, bình thản ung dung thu dọn quần áo. Hắn vốn da mặt không mỏng, hoàn toàn không coi sự chật vật vừa rồi là chuyện gì to tát.
"Ngươi vẫn chưa trả lời vấn đề của ta đấy." Adeline mỉm cười nhắc nhở.
Roggue cười ha ha, nói: "Chắc là nàng không cẩn thận đánh thua, nên trong lòng không phục thôi."
"Nàng bại bởi ngươi là rất bình thường. Nhưng ngươi nhất định đã mạo phạm gì đó khác rồi!" Adeline vừa như cười vừa như không nói.
"Nhân danh các vị thần Hắc Ám, ta tuyệt đối không làm gì cả!" Roggue trịnh trọng nói.
Hắn tuy rằng cùng Adeline căn bản không có gì đặc biệt, nếu có, chỉ là sự cảnh giác. Nhưng không biết tại sao, có lẽ vì Milo đã đưa ra thỏa thuận trao đổi, có lẽ vì hắn luôn thấy bóng dáng Alicis từ nàng, có lẽ vì nàng cố ý tạo ra bầu không khí, giữa họ dường như luôn có một mối quan hệ mập mờ khó nói thành lời. Vì vậy, Roggue bản năng chọn một câu trả lời mà bất kỳ người phụ nữ nào cũng sẽ hài lòng.
Thế nhưng Adeline hiển nhiên không tin. Nàng khẽ mỉm cười, nói: "Các vị thần Hắc Ám khác biệt với Hilo hay các vị thần ánh sáng khác, họ rất thù dai và có tâm báo thù cực mạnh. Ngươi tuyên thệ lung tung nhân danh họ, chắc chắn sẽ gặp vận rủi. Kịch bản tệ nhất là, người đại diện của các thần sẽ trực tiếp tìm đến ngươi."
Roggue sợ hết hồn, nói: "Ta đâu phải đại nhân vật gì, không đáng để các thần bận tâm như vậy chứ?"
Hắn lại nhìn Adeline, đề phòng nói: "Chẳng lẽ ngươi chính là người đại diện của vị thần Hắc Ám nào đó sao? Chắc chắn là vậy rồi, bằng không sao ngươi có thể lợi hại đến thế? Trên đại lục này, ở tuổi của ngươi mà sở hữu ma lực vượt xa Đại Ma đạo sư, ta còn chưa từng thấy một ai như vậy!"
Adeline nhẹ nhàng nở nụ cười, nói: "Ta cũng không có tư cách trở thành người đại diện của các thần. Nhưng ngược lại ta thật sự quen biết một người đại diện như vậy, biết đâu ngươi rất nhanh sẽ có cơ hội gặp mặt. Ta thật không có ác ý, ngươi thực ra không cần cảnh giác ta nhiều đến thế. Nói thẳng ra, làm sao ngươi có thể không biết thân phận Ma tộc của ta chứ?"
Gã Béo không nghĩ tới nàng sẽ trực tiếp vạch trần như vậy, không khỏi có chút lúng túng, bèn cười hì hì, đánh trống lảng: "Khà khà, Milo không đến sao? Hắn không phải vẫn luôn đi theo bên cạnh cô à?"
"Hắn à, đang bế quan tĩnh tâm đấy! Chúng ta không cần để ý đến hắn." Adeline mỉm cười nói. Nàng bỗng nhiên bước đến chỗ Roggue, đi thẳng tới trước mặt hắn, đưa tay kéo lấy tay hắn, ôn nhu nói: "Ta biết ngươi rất bận, nhưng ngươi bây giờ có thể dành chút thời gian, tâm sự một lát được không?"
Roggue cười khổ một tiếng, nói: "Ta có thể nói không sao?"
"Đương nhiên không được."
Chỉ chốc lát sau, hai người đã xuất hiện trên một ngọn núi.
Adeline đứng ở đỉnh núi, gió mạnh táp vào mặt, thổi bay tà váy thanh lịch của nàng, nhìn từ phía sau, thực sự khiến người ta động lòng. Nàng nhìn quanh một vòng, rồi khẽ thở dài, nói: "Thật là một thế giới xinh đẹp."
Địa thế xung quanh Richelieu bằng phẳng, ngọn núi này không cao cũng chẳng hiểm trở. Nhìn bốn phía, trên trời mây đen giăng kín, dưới đất tuyết trắng xóa, dưới chân núi có một rừng phi lao dày đặc, tán cây xanh thẫm khiến lòng người cảm thấy ngột ngạt. Đến cả Roggue cũng nhận ra, bất kể nhìn từ góc độ nào, nơi này cũng chẳng thể gọi là phong cảnh đẹp.
Adeline dường như hiểu rõ ý nghĩ trong lòng Roggue, bèn nói: "Nếu ngươi từng đến Ma giới, lại trải qua một khoảng thời gian ở vài Ma Vực lớn, thì ngươi sẽ cảm thấy bất kỳ nơi nào trên thế giới này đều tràn đầy sức sống. Nơi nào có sức sống, nơi đó chính là mỹ lệ."
"Ma Vực?" Roggue nghe thấy một từ mới, lập tức không chút biến sắc hỏi lại.
Adeline dường như hoàn toàn không nhận ra ý đồ của hắn, giải thích: "Ma Vực là một số nơi đặc biệt trong Ma giới, môi trường ở đó dù đối với Ma tộc chúng ta mà nói cũng vô cùng khắc nghiệt. Nói thế nào nhỉ, Ma Vực cứ như đại dương băng giá hay miệng núi lửa của thế giới này vậy. Năm Ma Vực nổi tiếng nhất đều có đặc điểm riêng, vì vậy thường trở thành nơi tu luyện của Thượng Vị Ma Tộc."
Roggue lại hỏi: "Đó là năm Ma Vực nào vậy? Ngươi lợi hại như thế, chắc chắn cũng từng tu luyện ở một trong số đó rồi chứ?"
"Ta lựa chọn chính là Sương Mù Ma Vực, đặc điểm của nơi đó chính là sự cô tịch. Bất kỳ Ma tộc nào bước vào Sương Mù Ma Vực đều sẽ bị sức mạnh sương mù vô tận ẩn chứa trong đó bao trùm, đánh mất mọi cảm giác về phương hướng và thời gian. Ở đó không thể cảm ứng thế giới bên ngoài, và chỉ có thể nhìn thấy phạm vi vài mét xung quanh. Thực ra việc tu luyện ở Sương Mù Ma Vực rất đơn giản, chỉ cần đi vào, rồi tìm được đường ra từ phía bên kia, thực lực tự nhiên sẽ tăng tiến rất nhiều."
Adeline nói năng hời hợt, nhưng Roggue nghe mà lòng không khỏi sợ hãi. Hắn cũng là chuyên gia về tra tấn, biết rằng giam giữ phạm nhân trong không gian không ánh sáng, không âm thanh, không có gì cả là một trong những hình phạt đáng sợ nhất. Rất ít phạm nhân có thể chịu đựng nhiều ngày mà không phát điên.
Hắn hít sâu một hơi, hỏi: "Sương Mù Ma Vực rộng đến mức nào?"
Adeline xoay người lại, nhìn Roggue, mỉm cười nói: "Ngươi rất thông minh, nhanh như vậy đã biết được chỗ độc đáo của Sương Mù Ma Vực. Nếu tính theo đơn vị đo của thế giới này, Sương Mù Ma Vực có chu vi khoảng mười ngàn kilomet."
Gã Béo hít một hơi lạnh, cau mày nhìn Adeline, rồi chậm rãi lùi về sau.
Adeline nhẹ nhàng nở nụ cười, nói: "Nếu ta muốn giết ngươi thì đã làm từ lâu rồi. Kể cả hai vị nữ thần phía sau ngươi cũng chưa chắc đã kịp cứu ngươi đâu! Dù sao các nàng thành thần chưa lâu, còn các vị Chủ thần Hắc Ám thì có lẽ đã tồn tại lâu đời hơn cả lịch sử của vị diện này."
Roggue lại giật mình, hắn bỗng dưng nói: "Chẳng lẽ người lấy đồ vật là cô sao?"
"Ngươi đang nói gì?" Adeline hơi nhướng mày, không hiểu hỏi: "Lấy đồ của ngươi? Ngươi có thứ gì đáng giá để ta phải ra tay đi lấy chứ?"
Roggue ngẫm nghĩ lại, quả thực khả năng là nàng rất thấp. Toàn thân Adeline không có bất kỳ vật phẩm phép thuật nào, hiển nhiên nàng có yêu cầu cực kỳ tối thiểu về vật chất. Hơn nữa, qua lời nói của nàng có thể thấy, nàng có quan hệ mật thiết với các thần Hắc Ám, sẽ không quá coi trọng chút thần lực của nữ thần Tự Nhiên này.
"Không có gì." Gã Béo cười khẩy.
Nàng cũng khẽ mỉm cười, không truy cứu thêm nữa.
Adeline cùng Roggue đời này gặp gỡ bất kỳ người phụ nữ nào cũng không giống nhau. Nàng như một làn gió nhẹ nhàng, lặng lẽ lướt qua bên cạnh ngươi. Khi có gió, ngươi sẽ cảm thấy vô cùng thoải mái; khi không có gió, ngươi thường sẽ quên đi sự tồn tại của nó. Nàng khoan dung, dịu dàng, nhưng lại mang theo vẻ lãnh đạm không chút vướng bận với vạn vật thế gian.
Hai người cứ thế chìm vào im lặng, đứng yên trên đỉnh núi một lúc lâu. Cuối cùng, Adeline nói: "Roggue, chuyện ngươi làm vì Alicis đã lan truyền rộng rãi trong Ma giới. Vì vậy, lần này ta tìm đến ngươi, hy vọng ngươi có thể giúp chúng ta. Vì chúng ta có chung một kẻ thù, đó chính là Đại tướng quân Ma giới, Artest."
"Artest?" Đồng tử Roggue co rút dữ dội, hắn đã khắc ghi cái tên này nhiều lần, những chuyện cũ như thủy triều ùa về trong lòng.
Một tồn tại vô cùng mạnh mẽ, thậm chí được Alicis – người có ma lực vượt xa Đại Ma đạo sư – tôn sùng, một cường giả trong Ma Long tộc, thực lực gần bằng Ma Hoàng, được phong chức Đại tướng quân. Một kẻ âm mưu xảo quyệt, chỉ dựa vào một mảnh vảy đã dụ Alicis vào cạm bẫy, khiến nàng cuối cùng hóa thành pho tượng Thiên Sứ Luyện Ngục trong thánh diễm, cũng cắt đứt giấc mộng Ma giới của hắn.
Đó chính là toàn bộ ấn tượng của Roggue về Artest.
"Ta chỉ là một Ma Pháp Sư nhân loại bình thường, thực lực thế nào, ngươi chắc chắn đã thấy rõ rồi. Đối mặt một nhân vật như Artest, ta thậm chí không có chỗ trống để nhúng tay." Roggue khẽ nói.
Adeline cười khẩy, nói: "Bản tính gian thương của ngươi vẫn không thay đổi nhỉ, lại muốn cò kè mặc cả. Nhưng ta không thích như vậy. Artest là kẻ thù chung của chúng ta, hắn quá bận rộn phong tỏa đường nối giữa Ma giới và vị diện này, nên mới không có thời gian để gây sự với ngươi. Điều kiện của ta rất đơn giản, nếu ngươi dốc hết sức giúp ta, sau này ta cũng sẽ trở thành minh hữu đáng tin cậy nhất của ngươi. Nếu ngươi không chấp nhận cũng không sao, ta sẽ cùng Milo đi khiêu chiến Artest, sống chết thế nào thì cứ tùy các vị thần Hắc Ám định đoạt."
Roggue đã dần thích ứng phong cách gọn gàng dứt khoát của nàng, cau mày nói: "Hiện tại bên cạnh ta tuy có không ít cường giả, nhưng ngoại trừ một người ra, những người khác ta hầu như không thể điều động, giúp ngươi thế nào đây?"
"Chỉ trừ cô gái hay mắng ngươi là khốn nạn đó sao? Nhưng nàng thật sự vô cùng xinh đẹp." Adeline mỉm cười khen.
Gã Béo cười hì hì, không đáp lại.
"Trận chiến đấu này nàng rất khó nhúng tay. Muốn khiêu chiến Artest, phải nghĩ cách thuyết phục hai vị nữ thần phía sau ngươi mới được. Ừm, các nàng tuy hơi dữ dằn, nhưng đ��i với ngươi thật sự rất tốt."
Roggue trầm mặc một hồi, đột nhiên hỏi: "Nghe giọng điệu của cô, việc cô cùng Milo đi khiêu chiến Artest thực chất chẳng khác nào tự sát. Sao cô còn cố chấp đi khiêu chiến hắn?"
Adeline khẽ nói: "Nếu không thể mở ra đường hầm không gian trong một khoảng thời gian nhất định, thì nhiệm vụ của ta xem như thất bại. Ta đã từng đề cập rằng người đại diện kia sẽ đích thân đến vị diện này, quyết một trận tử chiến với Artest. Nhưng bất kể thắng hay bại, ta và Milo đều sẽ từ đây trở thành nô lệ của hắn. Ta thà chết trận còn hơn làm nô lệ."
Nghe được điểm mấu chốt của nàng, Roggue trong lòng bỗng nhiên dâng lên một tia hưng phấn, lại có chút muốn thừa nước đục thả câu. Hai mắt Adeline hơi sáng, ánh sáng song sắc kim lam lóe lên, nàng nhìn kỹ Roggue nói: "Ngươi tốt nhất không nên suy nghĩ bậy bạ."
Gã Béo cả kinh, lúc này mới chợt nhận ra cô gái đối diện không phải nhân vật yếu đuối gì, mà là một Ma nữ đáng sợ có thể dễ dàng hủy diệt mình chỉ với một cái nhấc tay. Ở nơi không ai trợ giúp này, tốt nhất là đừng chọc giận nàng. Huống hồ, kể từ khi gặp Phong Nguyệt một lần, mối liên hệ cuối cùng giữa hắn và Phong Nguyệt cũng đã gián đoạn. Từ đó về sau, tiếng triệu hoán của hắn không còn cách nào truyền đến tai Phong Nguyệt, tự nhiên cũng không thể hy vọng Phong Nguyệt đến giúp đỡ.
Roggue bỗng nhiên thở dài một tiếng, nói: "Ta sẽ giúp cô. Cô biết ta không thể hứa hẹn gì, nhưng ta nhất định sẽ cố gắng hết sức."
"Vậy thì thành giao." Adeline đưa tay ra, cùng Roggue vỗ tay một cái.
Khi vỗ tay, Roggue mới cảm nhận được bàn tay nàng mềm mại không xương, mát lạnh đến tê dại, lập tức trong lòng khẽ rung động. Hắn khép tay lại, đã định nắm chặt tay nàng, nhưng Adeline hành động như một làn khói, nhẹ nhàng rút tay về.
Nàng cười nhạt nói: "Roggue, bên cạnh ngươi có rất nhiều phụ nữ xinh đẹp, lẽ nào ngay cả một người có tướng mạo như ta cũng muốn sao? Ngươi đúng là không kén ăn chút nào."
Quả thật, bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể Adeline nếu tách riêng ra đều có thể sánh bằng tuyệt thế giai nhân, chỉ riêng khuôn mặt nàng, nếu nói là dung mạo trung bình, thì cũng có phần miễn cưỡng. Nói một cách hoa mỹ, nàng chỉ là có khí chất phi phàm mà thôi.
Gã Béo cười khẩy, thu lại vẻ phù phiếm, nói: "Dù sao cũng còn chút thời gian, cô có thể kể cho ta nghe về Ma giới, về Alicis, và cả về chính cô không?"
Adeline vén lọn tóc dài hơi rối trong gió, thanh nhã như hoa lan, chậm rãi nói: "Ma giới phi thường mênh mông. Ma giới trong lời ngươi nói thực chất là tên gọi chung của hơn mười vị diện khác nhau, mỗi một vị diện đều có lãnh chúa riêng. Vị lãnh chúa mạnh nhất trong số đó sẽ trở thành Ma giới Hoàng Đế, và kế thừa sức mạnh từ ma thần. Alicis và ta đều là con gái của đương nhiệm Ma giới Hoàng Đế, nói ra thì, nàng lớn tuổi hơn ta một chút. Nhưng ngươi đừng tưởng rằng công chúa Ma giới có địa vị hiển hách đến đâu. Ma giới chỉ coi trọng thực lực, bất kể ngươi là công chúa hay hoàng tử, nếu không có sức mạnh tương xứng sẽ bị người đời khinh thường. Huống hồ trong cuộc đời lâu dài của phụ hoàng, đã có hơn hai trăm hoàng tử và hơn một trăm công chúa. May mà huyết mạch hoàng tộc Ma giới luôn là biểu tượng của sức mạnh, sở hữu nó có thể dễ dàng nắm giữ sức mạnh to lớn. Vì vậy, những hoàng tử và công chúa kia nếu muốn có sức mạnh yếu ớt cũng không hề dễ dàng, xem như không ai từng làm mất mặt hoàng tộc. Ma giới lấy một trăm năm làm một thế hệ. Năm đó, trong số tất cả Ma tộc dưới năm trăm tuổi, Alicis, Milo và ta đều là những thiên tài được công nhận, con đường sức mạnh mà chúng ta lựa chọn cũng không giống nhau. Nhưng Alicis là người chói mắt nhất, nàng gần như hội tụ mọi vinh quang và ưu điểm của Ma tộc, nhanh chóng đạt đến trình độ phép thuật ngang hàng với các trưởng lão Thượng Vị Ma Tộc. Khi đó nàng cực kỳ kiêu ngạo, căn bản không để bất cứ ai vào mắt, thậm chí còn không tôn kính cả Ma Thần. Hơn một trăm năm trước, ta liên tiếp thua mười bảy lần dưới tay nàng, nhưng ta chưa bao giờ dao động về con đường mình đã chọn, vì vậy ta quyết định tiến vào Sương Mù Ma Vực. Khi ta bước ra khỏi Ma Vực, chuẩn bị đánh bại nàng, thì mới nghe tin Artest phản bội và... kết cục của nàng."
"Vậy các ngươi một mực muốn đến vị diện này, mục đích là gì? Là để chinh phục sao?" Roggue cau mày hỏi.
Adeline hiếm khi cười khổ, thở dài: "Không, là để tị nạn."
"Tị nạn? Chuyện gì thế này?" Roggue vô cùng kinh ngạc.
"Sau này, khi thời cơ thích hợp, ta tự nhiên sẽ nói cho ngươi biết. Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc. Thôi được, bây giờ cũng không còn sớm, chúng ta cũng nên về. Đợi ta tìm được tung tích Artest, sẽ đến báo cho ngươi."
Không đợi Roggue thể hiện điều gì, ánh sáng lộng lẫy trong mắt Adeline lóe lên, bóng người nàng cứ thế biến mất.
Mang đầy tâm sự, Roggue trở về phủ đệ, đang bước về phía thư phòng thì chợt phát hiện Hughes đang thưởng tuyết uống rượu trong hoa viên. Gã Béo tiến đến, không nói một lời, tự rót một chén rượu đầy rồi uống cạn một hơi. Một lúc lâu sau, hắn mới vô cùng thỏa mãn mà thở ra một hơi rượu. Đối với sở thích mới của Hughes, Roggue giơ hai tay hoan nghênh, hắn không có chút thưởng thức nào về trà, còn rượu ngon hay dở thì vẫn phân biệt được.
"Trưởng lão Hughes, ông nói ta có cần phải giúp Ma tộc không?" Roggue đột nhiên hỏi.
Hughes trầm ngâm một hồi, nói: "Đôi khi giúp đỡ người khác cũng là giúp đỡ chính mình. Nhưng lại có lúc, giúp người khác lại là hại mình. Đây có thể là một tiêu chuẩn để phán đoán. Còn những cân nhắc khác, thì thường là những thứ không thực tế. Ví dụ như với Ma tộc, những người cho rằng nên tận diệt bọn họ, phần lớn đều có tín ngưỡng đối với các vị thần Thiên giới. Vì vậy, quyết định này của ngài không nên bị những người đó ảnh hưởng, mà chỉ cần căn cứ vào tình hình thực tế của bản thân để phán đoán."
Roggue cười khổ một cái, nói: "Ta cũng không biết giúp Ma tộc có lợi hay không cho ta. Thế nhưng, sự bất lợi nghiêng hẳn về một bên là rất rõ ràng, ta chẳng khác nào tự tìm thêm một kẻ thù cực kỳ mạnh mẽ. Nhưng cảm giác của ta hiện tại lại nghiêng về phía giúp đỡ Ma tộc. Ta không thể không thừa nhận, Adeline quả thực vô cùng giỏi thuyết phục người khác. Trưởng lão Hughes, ông xem ta có dấu vết trúng phải loại phép thuật mê hoặc tinh thần nào không?"
Hughes lắc đầu nói: "Ngài có thể được xưng là đại sư phép thuật tinh thần. Nếu đến cả ngài còn không thể phát hiện có trúng phép thuật mê hoặc tinh thần hay không, vậy thì ta cũng không thể nào thấy được. Nhưng Adeline thì ta từng thấy rồi, ta tin là nàng không làm trò gì với ngài đâu. Chỉ có thể nói, nàng quá có sức thuyết phục. Nói đến, mấy Ma tộc này trừ một vài khuyết điểm cố hữu của chủng tộc ra, thì thực sự là những cái tên không tồi."
Roggue thở dài, lại uống thêm một chén rượu mạnh, trên mặt đã ửng đỏ vì men say. Hắn đỡ trán, thở dài: "Ta không biết quyết định của mình là đúng hay sai. Nhưng ta hiện tại có cảm giác rằng, nhất định phải giết Artest. Haizz, sao giờ ta cứ phải làm một đống việc không thể không làm thế này?"
Hughes mỉm cười nói: "Đó là vì địa vị của ngài đã khác xưa rồi. Chúng ta đều biết gió trên trời rất mạnh mẽ, nhưng loại gió dữ dội này chỉ có những cổ thụ che trời mới có thể cảm nhận được. Những bụi cây thấp bé sống dưới bóng cây cổ thụ thì không thể nào biết được cảm giác này."
Gã Béo thở dài: "Nhưng có lúc ta thật chỉ muốn làm một bụi cây vô danh."
"Nếu ngài có thể bỏ lại vô số bụi cây hay cỏ xanh đang nhờ bóng ngài che chở, thì làm vậy đương nhiên chẳng có gì là không thể." Hughes nói nghe thì như an ủi, nhưng chẳng khác nào uy hiếp.
Gã Béo trầm mặc một lát, cuối cùng cô độc nói: "Ta đương nhiên hiểu rõ. Nhưng sau khi đã đồng ý Adeline, ta còn phải nghĩ cách đi thuyết phục hai cô nàng đó..."
Hughes hiểu ý nở nụ cười, rõ ràng là ông ta đã thấu hiểu nỗi khổ của Roggue. Nhưng lão hồ ly này chỉ nói: "Cái này e rằng không có cách nào hay đâu. Ai bảo bên cạnh ngài toàn là những người phụ nữ quá mức hung mãnh... Không, là cường hãn... Cũng không đúng, là những người phụ nữ tài hoa chứ! Muốn khiến các nàng cùng nhau hợp tác, e rằng còn khó hơn nhiều so với việc đánh bại các nàng đấy! Lão già này thì chẳng có cách gì hay đâu, ngài cứ từ từ mà giải quyết nhé, ha ha, ha ha!"
Nhìn Hughes cười trên nỗi đau của người khác, Gã Béo tức đến mức mắt muốn phun lửa, hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Chuyện này đương nhiên khó khăn, vì vậy ngài tốt nhất nên đi cùng ta."
"Đương nhiên là không!" Hughes từ chối ngay lập tức: "Ta đã chọn được hai mươi Tinh Linh sát thủ, dự kiến sau ba ngày nữa họ sẽ lần lượt đến tỉnh của Công tước Raton và Doric. Việc này can hệ trọng đại, ta phải tự mình đi xem. Ngài cũng không muốn Tinh Linh tộc lại chịu thêm tổn hại gì chứ? À, phải rồi, nghe nói gần đây một năm, trên thị trường nô lệ, giá của một cô gái Tinh Linh trẻ tuổi, võ kỹ xuất chúng đã tăng vọt gấp ba lần đấy!"
Lần này Hughes đã đánh vào tử huyệt của Gã Béo. Hắn hừ một tiếng, sắc mặt tái xanh, nhất thời không nói nên lời. Mãi đến hôm sau, hắn mới cắn răng nói: "Ngài chỉ có thể lo một bên thôi, vậy nhóm sát thủ còn lại sẽ do ai dẫn dắt?"
"Effie." Hughes mỉm cười nói.
Gã Béo cau mày nói: "Effie? Nàng làm sao có thể..." Hắn lập tức nhớ ra, phàm là nơi nào Effie đến, tất nhiên sẽ có giáo viên của nàng là Constantin theo sau. Có một vị Hồng Y Chủ Giáo làm chỗ dựa phía sau, nàng quả thực có thể ngang nhiên hành động.
Tuy nhiên, Gã Béo l��i bắt đầu lo lắng: "Ông xem cái gã Constantin đó có đáng tin không? Hắn có khi nào có dụng tâm khác gì không..."
"Phẩm cách của Hồng Y Chủ Giáo vẫn đáng để người ta ngợi khen. Ít nhất hắn hẳn là sẽ không nảy sinh tà niệm nào." Hughes một lời đã vạch trần điều Roggue thực sự lo lắng. Chỉ là lời đảm bảo của ông ta nghe có vẻ nhẹ tênh, hoàn toàn không có chút trọng lượng nào.
Sau khi tiễn Hughes, những ngày sau đó, Roggue lao vào công việc như điên. Hắn hoàn toàn không ngủ không nghỉ, xử lý từng vụ công việc khó phân biệt, phức tạp.
Mỗi ngày, sẽ có hàng chục cấp báo từ Công quốc Porto đưa tới, Roggue phê duyệt xong sẽ phân phát cho những người có liên quan xử lý. Lúc này, toàn bộ quân đội trong nội địa Công quốc Porto đều đang được điều động, các cứ điểm biên cảnh đang được gia cố, quân đồn trú sau khi chỉnh biên lại một lần nữa đã hoàn thành, đang tận dụng mọi thời gian để huấn luyện.
Các loại vũ khí chuyên dùng để phòng ngự Thú Nhân đã được chế tạo thử thành công bước đầu, đồng thời đang được sản xuất thử với số lượng nhỏ, thậm chí một cứ điểm nhỏ của quân đồn trú đã nhận được vũ khí mới. Dưới sự cuồng nhiệt của Adele, hiệu suất vận chuyển của toàn bộ hệ thống quân trang và vận tải của Công quốc Porto thực sự kinh người. Còn Tử Kinh Hồ Điệp thì dựa trên phương án đã định sẵn, chuyển hướng trọng tâm phòng ngự của toàn bộ công quốc. Giờ khắc này, Công quốc Porto giống như một con cự thú khổng lồ, đang từ từ xoay mình, chĩa vuốt sắc và hàm răng về phía dãy núi trung tâm.
Lương thực là một vấn đề lớn, nhưng cũng không phải là không thể giải quyết. Roggue rất rõ ràng Công quốc Raton và Công tước Doric có trong tay những sức mạnh gì. Nhóm Tinh Linh sát thủ được tuyển chọn kỹ càng này đều có cường giả tọa trấn, tuyệt đối không phải đội cận vệ của họ có thể phòng vệ được. Gã Béo đưa ra mệnh lệnh cho các Tinh Linh sát thủ là mỗi đêm thâm nhập vào phủ đệ của hai người này khi họ nghỉ ngơi, bất kể là ai, gặp người là giết, giết đủ mười người thì rút lui. Ngày hôm sau vẫn cứ như vậy, cho đến khi hai người đó bắt đầu vận chuyển lương thực cho Công quốc Porto thì mới thôi.
Cùng lúc đó, Roggue bắt đầu bí mật phái người, thông qua thị trường công khai hoặc chợ đen của đế quốc để bán số châu báu tích trữ nhiều năm của Tinh Linh tộc, đồng thời trắng trợn thu mua nguyên liệu phép thuật chất lượng cao. Dù cho tạm thời chưa dùng đến, hắn cũng cần mua về trước để đó. Ai biết những nguyên liệu này lúc nào có thể phát huy tác dụng.
Sau khi làm việc, tất cả thời gian còn lại hắn đều dành để minh tưởng hoặc nghiên cứu phép thuật.
Roggue không cho phép mình một chút thời gian rảnh rỗi, bởi vì chỉ cần lơ là một chút, hắn sẽ không tự chủ được mà một lần nữa trở lại giấc mơ đó. Hắn đã mệt mỏi rã rời, thực sự không ngờ lại phải trải qua sự dày vò vô tận này.
Ngoài ra, Roggue đã dâng thư lên Đại Đế, trình bày rõ về tai họa Thú Nhân và yêu cầu đế quốc phái binh trợ giúp, chỉ là mãi không có hồi đáp. Roggue lén lút phỏng đoán ý đồ của Đại Đế, trong lòng cũng thường tự lo sợ bất an. Nhưng tai họa Thú Nhân đã không phải là lực lượng một công quốc của hắn có thể chống đỡ được, thiết yếu phải do đế quốc xuất binh trấn áp mới được. Việc lớn này trong chính trị có thể biến trắng thành đen, thực sự không thích hợp một mình xử lý.
Ngay vào một buổi chạng vạng, một kỵ sĩ phi ngựa đến phủ đệ Roggue, thông báo rằng Đại Đế triệu kiến.
Chỉ chốc lát sau, Roggue đã đứng trong tiểu thư phòng của Đại Đế. Giờ khắc này, Roggue cảm thấy mình lại có tiến bộ, vừa bước vào căn phòng, liền phát hiện cả tòa thư phòng đều bị bao phủ bởi một luồng sức mạnh Hắc Ám to lớn, tràn đầy và không thể chống đỡ.
Trong phòng, tất cả mọi thứ đều có tông màu trầm tối. Ánh lửa từ cây đèn ma thuật lập lòe trong bóng tối, lúc sáng lúc tối chiếu lên khuôn mặt cứng đờ như gỗ của Đại Đế. Lão tổng quản đứng hầu một bên, trông vẻ không tức giận.
Trước mặt Đại Đế, trên chiếc bàn gỗ đỏ sẫm, bày ra hai chiếc hộp giống hệt nhau. Chiếc hộp được làm từ gỗ hương quý giá, chạm khắc hoa văn vàng nổi, khóa trên nắp hộp thì được chế tác từ thép hoa văn lửa, toàn thân lấp lánh ánh sáng đỏ nhạt.
Roggue nhìn kỹ hai chiếc hộp, còn Đại Đế thì đang nhìn kỹ hắn.
Hắn tiến lên một bước, từ từ mở hai chiếc hộp ra.
Trong chiếc hộp bên trái là một cây quyền trượng hoa mỹ. Toàn thân nó được chế tác từ Bí Ngân ma thuật kết hợp với tơ tinh kim, đầu trượng có hình vương miện, khảm hai hàng Hồng Bảo Thạch khổng lồ. Ở giữa quyền trượng, lại là một viên Thủy Tinh trong suốt khổng lồ. Nó tinh khiết không một hạt bụi, bất kể là độ tinh khiết hay thể tích đều vô cùng hiếm thấy. Roggue nhẹ nhàng chạm vào viên Thủy Tinh này, lập tức biết nó có thể chứa đựng sức mạnh phép thuật khổng lồ, tuyệt đối không chỉ là một món trang sức. Trên tay cầm quyền trượng, điêu khắc những minh văn ca ngợi các thần.
Trong chiếc hộp khác, lại là một thanh loan đao ngắn. Nó cũng hào hoa phú quý, tinh xảo, tay nghề chế tác không hề thua kém các tinh phẩm truyền đời của Tinh Linh tộc. Trong đế quốc, chỉ có số ít tướng lĩnh có chiến công hiển hách mới được sở hữu loại loan đao kiểu này.
"Ngươi chọn một đi." Giọng Đại Đế trầm thấp, u ám, như mây đen trước bão. Ngừng lại một chút, ông ta lại nói thêm một câu: "Chỉ có thể chọn một."
Roggue chậm rãi đưa tay ra, đầu ngón tay hắn đang khẽ run rẩy. Lão tổng quản hơi hé đôi mắt mờ nhạt, nhìn kỹ bàn tay đang từ từ vươn ra đó.
Giờ phút này trong phòng, chỉ có sự tĩnh lặng bao trùm.
Vào khoảnh khắc này, Roggue dường như lại thấy nàng đứng giữa khoảng không vô định, một mình chịu đựng sự cô tịch bất biến từ ngàn xưa.
Hắn khẽ thở dài một tiếng, cuối cùng bàn tay cũng đã hạ xuống.
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.