(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 83: Du mộc đầu
Hoan Hỉ tiểu sa di và Khanh Thương hòa thượng đứng sóng vai, chắp tay hành lễ, khẽ khàng niệm tụng kinh văn. Cạnh bên họ, thi thể Nhị sư huynh Linh Đang nằm sấp trên mặt đất.
Sau khi độ xong, Hoan Hỉ lau nước mắt trên mặt, thở dài một tiếng, lẩm bẩm nói: "Nhị sư huynh đã vãng sinh cực lạc, không cần bận tâm." Nói xong, khuôn mặt nhỏ nhắn của y lại khôi phục vẻ Hoan Hỉ thường ngày, ngẩng cái đầu trọc lốc lên hỏi Khanh Thương hòa thượng bên cạnh: "Tứ sư huynh, vụ án Khúc Thanh Thạch và Liễu Diệc đã khiến thiên hạ đại loạn. Vào thời điểm mấu chốt này, sư phụ lại muốn chúng ta đến bắt người kia, rốt cuộc người này có tác dụng gì?"
Khanh Thương hòa thượng đúng là người như tên, tuy tuổi già nhưng mặt đầy vẻ phẫn nộ, trông hệt như một vị Vi Đà hung tợn. Y lắc đầu nói: "Ta chỉ biết người này có liên quan rất lớn, còn cụ thể có tác dụng gì thì sư phụ chưa từng nói, chúng ta tự nhiên cũng không dám hỏi." Vừa nói, y cũng như mấy vị sư huynh khác, đưa bàn tay to lớn xoa nhẹ hai lần lên đỉnh đầu tiểu hòa thượng: "Nhị, Tam vị sư huynh cùng Ngũ sư đệ đều vì người này mà chết, ngươi và ta càng phải cố gắng lên, bắt hắn về gặp sư phụ, bằng không các sư huynh ��ệ chúng ta sẽ chết vô ích!"
Hoan Hỉ hòa thượng có chút khổ não, đưa hai tay xoa xoa khuôn mặt nhỏ bé của mình: "Cái này là tự nhiên, Nhị sư huynh đã sửa lại trận pháp, Giải Linh Trấn không kiên trì được bao lâu nữa, những người trên trấn đều đáng thương, rồi sẽ phải chết hết."
Khanh Thương biến sắc mặt, giận dữ nói: "Những người trên trấn đáng thương, vậy sư huynh đệ ta, và những đệ tử chết thảm kia thì không đáng thương sao!"
Tiểu Hoan Hỉ thở dài nói: "Tự nhiên cũng là đáng thương, nhưng mà... là chúng ta chủ động tấn công trước..."
Khanh Thương giận tím mặt, giơ bàn tay to lớn nhắm vào cái đầu trọc láng coóng của Hoan Hỉ, cuối cùng vẫn không nỡ đánh xuống, hầm hừ nói: "Cái đầu gỗ nhà ngươi!"
Tiểu Hoan Hỉ hai tay ôm lấy "cái đầu gỗ" của mình, mặt mày ủ rũ, nhưng vẫn không chịu câm miệng, vẫn cứ lầm bầm lầu bầu nói: "Người chết đều đáng thương, kẻ địch đều đáng ghét, nhưng sư phụ cũng không nói rõ người này rốt cuộc quan trọng đến mức nào, quan trọng ở điểm nào, khiến ta luôn cảm thấy trận chiến này đánh một cách khó hiểu." Vừa nói, y lại kéo tay áo sư huynh, cực kỳ nhỏ giọng: "Sư huynh, huynh nói xem, vạn nhất sư phụ mà lầm, thì tất cả mọi người chẳng phải làm công cốc sao?"
Khanh Thương quát mắng: "Câm miệng, không được nói nữa!"
Không chỉ người của Ty Thiên Giám, Lương Tân cùng một đám Thanh Y cũng đều nghi hoặc như vậy. Không ai biết Trình Bất Lam rốt cuộc nắm giữ bí mật gì, nhưng trận chiến này vẫn phải tiếp tục đánh, cho đến khi phân rõ thắng bại mới thôi!
Trên Giải Linh Trấn, tất cả Thanh Y đều biểu hiện nghiêm nghị, Lương Tân cùng Triệu Khánh cũng đứng sát vai nhau, nheo mắt cẩn thận nhìn chằm chằm những khối cự thạch đang vững vàng bế tắc con đường lớn dẫn vào trấn. Giờ khắc này, những khối cự thạch chất chồng như núi ấy, đang khe khẽ run rẩy, không ngừng phát ra những tiếng kêu chi chít kỳ lạ, khiến người ta rợn tóc gáy.
Bọn họ không thể nhìn thấy tình hình bên ngoài, nhưng ở một bên khác của cự thạch, ngày càng nhiều người rơm mặc giáp, đang đặt những bàn tay kết bằng cỏ khô lên tảng đá lớn. Th��n thể chúng là cây cỏ, không sợ kịch độc. Ánh sáng xanh lục lóe lên rồi vụt tắt, vô số hạt giống bé tí từ tay của đằng binh giáp chui vào khe đá, rồi lập tức mọc rễ nảy mầm. Những chồi non tưởng chừng yếu ớt lại ra sức sinh trưởng, bám vào cự thạch cứng rắn lạnh lẽo, mắt thường có thể thấy từng vết nứt dữ tợn xuất hiện. . .
Giữa những khối cự thạch, dần dần bốc lên một làn khói xanh đậm. Triệu Khánh xoay tay, lấy ra chiếc kèn lệnh bên hông, hóp má thổi lên. Các Thanh Y vệ đang ẩn nấp khắp nơi chợt nghe tiếng kèn, đều sững sờ, lập tức trên mặt hiện lên vẻ âm lệ tàn nhẫn, rồi cũng tháo kèn lệnh trên người xuống, "đô đô" thổi lên.
Trong khoảnh khắc, tiếng kèn lệnh tràn ngập sát ý vang vọng khắp cả Giải Linh tiểu trấn!
Triệu Khánh đã đoán được, thứ sắp đánh vào trấn nhỏ rốt cuộc là gì. Ngay hôm qua, hắn vừa mới trải qua một trận khổ chiến với đằng binh giáp.
Giữa tiếng kèn lệnh vang vọng, khối cự thạch chất chồng đột nhiên nổ tung một tiếng kinh thiên động địa, lập tức ầm ầm đổ nát. Phóng tầm mắt nhìn tới, vô số đằng binh giáp nhảy vọt như bay, hệt như một dòng nước xoáy màu xanh lục đậm đặc, cuồn cuộn tràn vào trấn nhỏ.
Một tiếng "bộp" vang lên giòn giã, Triệu Khánh bóp chặt chiếc kèn lệnh trong tay, lớn tiếng gào thét: "Động!"
Dưới tiếng quát ra lệnh, Giải Linh tiểu trấn vẫn bất động trong các đợt công kích liên tiếp trước đó, bỗng nhiên trở nên hung tợn. Tất cả cấm chế mà kỳ nhân Lê Giác đã bố trí trong mười năm, đều trong khoảnh khắc đằng binh giáp tràn vào mà được kích hoạt.
Con đường lớn bằng phẳng đột nhiên biến thành một khối cầu bập bênh khổng lồ, mặt đường rộng mấy chục trượng đột nhiên lật ngược, đá vụn văng tung tóe, bụi bặm bay mù mịt, nghiền nát một đại bộ phận đằng binh giáp thành vũng bùn;
Hàng chục ngàn con chuột, kêu "chít chít" quái dị, từ lòng đất xông ra. Bầy súc sinh này không những không sợ kẻ địch, trái lại còn nhào về phía đằng binh giáp, nối tiếp nhau, không biết bao nhiêu người rơm bị chúng xé nát;
Từng chiếc chảo nhuộm lớn không biết từ đâu lăn ra, như bị một bàn tay vô hình đẩy tới, không tốn chút sức lực, ngốc nghếch lật nhào gần đằng binh giáp, lập tức ầm ầm nổ tung, những ngọn lửa xanh biếc thảm khốc bắn vọt lên trời, dù chỉ dính một đốm lửa nhỏ, toàn thân cũng sẽ trong nháy mắt hóa thành tro tàn;
Còn có vô số Kình Nỗ gào thét, hỏa lôi nổ vang, các trận đinh chui từ dưới đất lên... Thị trấn nhỏ bé này, dường như đã biến thành một con Thao Thiết quái thú bị giam cầm vạn năm, cuối cùng vào giờ khắc này thoát khỏi xiềng xích, điên cuồng nuốt chửng từng kẻ xâm nhập!
Khanh Thương hòa thượng, tứ đệ tử của Quốc Sư, lơ lửng giữa không trung, nhìn trấn nhỏ cách đó không xa, trên khuôn mặt già nua lộ rõ vẻ kinh hãi, trong miệng lẩm bẩm nhắc đi nhắc lại: "Nhị sư huynh nói không sai..." Nếu như Hải Đường còn ở đây, với tu vi Ngũ Bộ của hắn, có lẽ còn có thể xông vào "nhân gian luyện ngục" này một lần.
Còn các đệ tử Quốc Sư khác, một khi bước vào Giải Linh Trấn, tuyệt không có đường sống.
Từng đợt từng đợt đằng binh giáp ngã xuống, nhưng dưới sự thôi thúc của trận pháp Quốc Sư, cây cỏ trong vòng trăm dặm không ngừng sinh trưởng, vô số người rơm mới được chế tạo ra, rồi không chút do dự lao vào chiến trường. Mà các loại cấm chế trên trấn nhỏ, đã dần dần kiệt sức.
Những đằng binh giáp này, đều được phép thuật gia tăng sức mạnh, không hề sợ hãi ngọn lửa thế gian bình thường. Muốn giết chúng, chỉ có thể chặt đứt cái đầu không mắt, không mũi, không miệng kia!
Càng ngày càng nhiều đằng binh giáp tràn vào trấn nhỏ, theo cấm chế dần dần mất đi hiệu lực, đã bắt đầu có Thanh Y ra tay rình giết kẻ địch. Triệu Khánh quay đầu lại, mỉm cười khó hiểu với Lương Tân: "Không giữ nổi nữa, chuẩn bị phá vòng vây thôi!" Trong khi nói chuyện, hắn vung tay một đao chém đứt đôi một con đằng binh giáp đang định bay lên nóc nhà.
Lương Tân cũng không nói thêm lời nào, bám sát phía sau Triệu Khánh, một đường nhảy vọt chạy về tiêu cục...
Đằng binh giáp không có miệng, sẽ không la hét cũng sẽ không kêu thảm. Khi Thanh Y vệ liều mạng, họ trở về với bản tính sói âm lệ, há miệng thở dốc, ngậm miệng giết người! Trên trấn nhỏ, khắp nơi diễn ra những cuộc giết chóc im lặng, thường xuyên có ánh đao loáng qua, đánh giết một mảng đằng binh giáp, cũng có những tiểu đội Thanh Y rơi vào vòng vây của kẻ địch, máu tươi văng tung tóe, trong chớp mắt tử vong...
Chờ đến khi bọn họ quay về tiêu cục, mọi người đều đã chuẩn bị sẵn sàng. Ma Nha và Hoàng Qua thậm chí còn múa đao trong tay tạo ra những tiếng "vù vù" xé gió. Trình Bất Lam sớm đã không còn vẻ bình tĩnh như người thường trước đó, hai mắt tràn đầy hoảng sợ, mềm nhũn nằm sấp trên lưng Hùng Đại Duy.
Bên ngoài đã bắt đầu có đằng binh giáp muốn đánh vào tiêu cục, may mắn là vẫn chưa hình thành quy mô lớn, chỉ là lác đác từng tốp năm tốp ba xông tới, các Thanh Y vệ vẫn ứng phó được.
Vừa về đến tiêu cục, Triệu Khánh liền liên tục la lớn, truyền ra mệnh lệnh. Các Thanh Y dưới trướng lập tức bận rộn, trong tiếng "trát trát" của máy móc, từng lớp lưới sắt bay lên, biến cả tòa tiêu cục thành tường đồng vách sắt. Đồng thời, từng hồi kèn lệnh vang lên, báo hiệu cho các đồng đội bên ngoài rằng sắp sửa phá vòng vây, tất cả phải nhanh chóng đến đây hội hợp.
Lập tức, các Thanh Y vệ bên trong tiêu cục nhanh nhẹn thao túng cơ quan, mặt đất trong sân từng mảng từng mảng sụp đổ, hiện ra hơn mười cái lỗ hổng lớn nhỏ như miệng giếng. Những mật đạo này liên kết với nơi ẩn nấp của Thanh Y bên ngoài, Triệu Khánh trầm giọng truyền lệnh: "Điểm hương! Sau nửa nén hương, bất kể có bao nhiêu huynh đệ quay về, chúng ta đều phải phá vòng vây!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.