Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 27: Thất bộ đăng thiên

Phong Tập Tập đã biết rõ sự tình nên nói thẳng ra. Lần thứ hai quay lại Yêu Vương kết giới nghỉ ngơi dưỡng sức. Khúc Thanh Mặc và Liễu Diệc cũng không nán lại thêm, sau khi từ biệt mọi người, hai người liền rời núi.

Khoảng hai tháng sau, Liễu Diệc trở về Hầu Nhi Cốc. Bọn họ quả nhiên không phụ sự phó thác, đã đón mẫu thân của Lương Tân, Lương thị, từ trong nhà tội phạm ra. Trên đường đi, Liễu Diệc cũng chăm sóc chu đáo. Lương thị được quan tâm mà kinh ngạc không thôi, khi đến trong thung lũng gặp lại con trai, bà chỉ cảm thấy như đang nằm mơ. Niềm vui sướng lần này thực sự không thể dùng lời nào diễn tả.

Triều đình, Chu Ly Đạo Tràng, Đông Hải Càn và rất nhiều thế lực khác đều đến điều tra sau khi Khúc Thanh Thạch và Liễu Diệc rời núi. Nhưng hai người đã sớm bịa ra lời nói dối không chút sơ hở nào, hơn nữa người ngoài căn bản không hề biết trong Khổ Nãi Sơn còn có tộc Hung Viên, đương nhiên cũng tin lời giải thích của họ, chuyển mũi dùi về phía tà tu phái Trúc Ngũ.

Lương Tân như trút được gánh nặng trong lòng, bắt đầu chuyên tâm tu hành. Sư phụ Hồ Lô tuy không biết chữ, nhưng nghề mộc lại không tệ. Dựa theo độ cứng của Tà Cung Dương Thọ, ông làm cho Lương Tân một cây Trường Cung gần giống.

Luyện hóa nguyên lực thuộc hành Thổ trong cơ thể, tu tập Xạ Thuật, đấu vật với đám khỉ, cùng sư phụ khoe chữ... Lương Tân mỗi ngày bận rộn đến mức quên cả trời đất.

Đặc biệt là khi đấu vật với lũ khỉ. So về khí lực, Lương Tân hoàn toàn thua kém; khí lực không bằng thì so thân pháp, lại càng không cần phải nói; thân pháp không bằng thì còn có ứng biến... Lương Tân hầm hừ bắt đầu từ những con khỉ con mà đánh.

Dưới sự chỉ dẫn của Thanh Mặc, Lương Tân ngày càng nắm vững con đường luyện hóa Linh Nguyên trong "Hành Thổ Tâm Pháp", chân nguyên trong cơ thể cũng được luyện hóa ngày càng nhanh.

Một ngày nọ, Yêu Vương Hồ Lô dùng Linh Nguyên kiểm tra tiến độ của Lương Tân, ông vui vẻ cười nói: "Cứ đà này, mười năm sau là có thể luyện hóa hoàn toàn Linh Nguyên của ngọc bích để bản thân sử dụng. Sau đó lại dùng Tà Cung hút nguyên thần của mạch đá ra, thêm bảy, tám năm công phu nữa là cũng luyện hóa gần xong rồi."

Luyện hóa ngọc bích mất mười năm, luyện hóa mạch đá mất tám năm. Không phải vì ngọc bích tích chứa sức mạnh nhiều hơn mạch đá, mà là Chân Nguyên của Lương Tân càng hùng hậu, tốc độ luyện hóa sẽ càng nhanh.

Lương Tân tính toán một chút, đến lúc đó mình ba mươi tuổi, vẫn còn coi là trẻ. Hắn mừng rỡ hỏi: "Đến lúc đó, tu vi của con sẽ đạt đến mức nào ạ?"

Hồ Lô hơi suy nghĩ, đáp: "Chắc chắn là không đánh lại ta!"

Tiểu nha đầu Thanh Mặc bên cạnh "hi" một tiếng rồi bật cười, giải thích cho Lương Tân: "Chúng ta tu sĩ nhân gian chia quá trình tu hành thành bảy giai đoạn, gọi là 'Thất Bộ Đăng Thiên'!"

Lương Tân hứng thú nhướng mày, cười nói: "Kể con nghe xem nào."

"Thất Bộ Đăng Thiên" đại diện cho bảy cảnh giới tu hành của tu sĩ, bao gồm: Quát Cốt, Đạn Tâm, Thanh Sắc, Hải Thiên, Huyền Cơ, Tiêu Dao, Đoan Trà.

Thanh Mặc uốn cong ngón tay, từng bước từng bước giải thích cho Lương Tân: "Bước thứ nhất Quát Cốt, là điều chỉnh và cải tạo cơ thể để thích nghi với trạng thái tu hành. Ngoài việc luyện công dưỡng khí, còn phải kết hợp với dược thạch châm cứu, có tông môn còn do trưởng bối đích thân tẩy tủy cho đệ tử. Quá trình cực kỳ thống khổ, vì thế mới gọi là Quát Cốt. Tu sĩ bước một là cấp thấp nhất, so với người thường thì cũng chỉ là thân thể cường tráng hơn một chút."

Lương Tân lè lưỡi, nghĩ đến người khác phải chịu khổ, hắn lại thấy vui vẻ.

"Sau Quát Cốt, thân thể đã có thể cảm nhận được thiên địa linh nguyên, liền bắt đầu bước thứ hai, Đạn Tâm." Đúng như tên gọi, Đạn Tâm chính là muốn phủi sạch bụi trần trong lòng, cũng chính là cái gọi là đoạn tuyệt phàm tình. Có được một Đạo Tâm, mới có thể tiến thêm một bước cảm thụ thiên địa linh nguyên, dẫn dắt chúng vào cơ thể. Đến bước thứ hai, đã có thể tự mình luyện hóa Chân Nguyên, sử dụng được những phép thuật đơn giản.

Khúc Thanh Mặc thiên tư cực kỳ tốt, tám tuổi đã nhập Càn Sơn Đạo, dùng hai năm hoàn thành 'Quát Cốt', nhưng lại chững lại không tiến lên được ở kỳ Đạn Tâm. Nam Dương Chân Nhân lúc này mới ra tay muốn thay nàng 'đoạn tuyệt phàm tình', cuối cùng lại chết ở Khổ Nãi Sơn.

Khúc Thanh Mặc chỉ vào mũi mình, cười tự nhiên nói: "Hiện tại ta chính là tu sĩ bước hai!"

"Bước thứ ba 'Thanh Sắc', ý chỉ cảm giác. Có Đạo Tâm, liền có thể hoàn toàn cảm nhận được sự biến hóa của Linh Nguyên trong trời đất, từ đó tiếp xúc được một cảnh giới mà trước đây chưa từng thấy, chưa từng nghe. Bốn phía cũng trở nên sinh động, rực rỡ sắc màu. Đến bước này, mới coi là thật sự bước vào đạo tu hành, cũng có được những bản lĩnh thực sự lợi hại."

Bước thứ tư Hải Thiên, tu sĩ giai đoạn này bắt đầu dần dần thử nghiệm hòa mình vào tự nhiên, lĩnh ngộ tư thái của trời đất. Cái gọi là hải thiên nhất sắc, hòa hợp tương dung. Đến giai đoạn này, tu sĩ liền có thể ngự khí Lăng Phong. Trúc Ngũ, kẻ bị ba huynh đệ hợp lực giết chết trước cửa tiệm đó, chính là tu sĩ tứ bộ. Nói như vậy, tu sĩ tứ bộ đã có thể làm chưởng môn của một môn phái nhỏ.

Bước thứ năm Huyền Cơ, hòa tan vào thiên địa, mới có thể lĩnh ngộ Huyền Cơ của trời đất. Tu sĩ giai đoạn này đã có tư cách dò xét Thiên Cơ. Sư phụ của Thanh Mặc, Nam Dương Chân Nhân, chính là tu sĩ ngũ bộ. Đến cấp bậc này, dù ở danh môn đại tông cũng là trưởng lão, hộ pháp cấp bậc trọng yếu.

Bước thứ sáu Tiêu Dao, thấu triệt huyền bí của thiên địa. Khi bay thì gió lốc chín tầng trời, khi độn thổ thì ngàn trượng dưới đất. Trên đời không có nơi nào không thể đến, là cảnh giới đại tông sư. Theo ký ức của Thanh Mặc, chưởng môn Đông Hải Càn chỉ còn kém một tia là đạt đến kỳ Tiêu Dao, giờ khắc này đang bế quan tu luyện, dốc toàn lực đột phá.

"Còn về bước thứ bảy, Đoan Trà..." Thanh Mặc đột nhiên ngậm miệng lại, cười tủm t��m nhìn Lương Tân.

Lương Tân thường xuyên cùng sư phụ khoe chữ, chút nhãn lực này vẫn có, lập tức tiếp lời truy hỏi: "Cái tên Đoan Trà này nghe thật kỳ lạ, rốt cuộc là cảnh giới gì vậy?"

Khúc Thanh Mặc lắc đầu nhỏ, cười nói: "Đoan Trà là tiễn khách đấy, đến bước thứ bảy chính là hoạt thần tiên, nên phi thăng rồi!"

Lương Tân cười ha ha. Kỳ thực, tên gọi của bước thứ bảy là 'Thường Nga', ý nghĩa là tu hành đến cảnh giới thứ bảy đã có thể bay lên mặt trăng cùng Thường Nga trò chuyện. Vốn dĩ cũng có chút ý vui đùa, nhưng tiểu nha đầu vẫn cảm thấy không đủ thẳng thắn, liền đổi thẳng thành 'Đoan Trà'.

Quát Cốt, Đạn Tâm, Thanh Sắc, Hải Thiên, Huyền Cơ, Tiêu Dao, Đoan Trà (Thường Nga) - Thất Bộ Đăng Thiên, bảy cảnh giới tu hành. Tu sĩ nhân gian cũng theo đó được chia thành bảy đẳng cấp, mỗi đẳng cấp đều là một lần lột xác, một bước nhảy vọt về chất.

Ngay cả những tu sĩ cùng một cấp bậc, do mức độ lĩnh ngộ khác nhau, sự chênh lệch cũng rất lớn.

Tiểu nha đầu Thanh Mặc khi giảng bài đã cố gắng nói cho thật đơn giản, rõ ràng. Nhưng Lương Tân vẫn nghe mà đầu óc choáng váng. Miêu tả cảnh giới của 'Thất Bộ Đăng Thiên' không phải từ góc độ sức mạnh, mà là lấy cảm giác, cảm ngộ để đặt tên. Dựa vào ngộ tính của Lương Tân mà có thể nghe rõ ràng thì mới là lạ.

Trừ phi có người chia "Thất Bộ Đăng Thiên" thành: Giẫm kiến, bắt thỏ, đá báo, đánh gấu... Cụ thể đến mức đó, Lương Tân mới có thể hiểu được.

Khúc Thanh Mặc nhìn hắn mặt đầy vẻ mơ hồ, cười nói: "Cứ nói như ca ca ta đây, nếu như không có Tà Cung giúp đỡ, bản lĩnh của hắn cũng chỉ xấp xỉ tu sĩ ba bước mới nhập Thanh Sắc kỳ; còn Liễu Diệc," tiểu nha đầu lộ vẻ khinh thường, mũi nhỏ nhăn lại mấy nếp: "Tu sĩ bước hai có thể đánh hắn mười người."

Yêu Vương Hồ Lô mặt đầy vẻ không tán thành, nhưng cũng không ngắt lời Thanh Mặc. Chờ nàng nói xong, ông mới khinh thường hừ một tiếng: "Cái 'Thất Bộ Đăng Thiên' này đều là do tu sĩ nhân gian phân chia, chẳng có chút tác dụng nào, theo cái lý lẽ này, hai người đánh nhau thì cứ thẳng thắn báo ra cảnh giới, kẻ nào thấp hơn thì cứ quỳ xuống chịu thua, để mặc cho đối phương đánh giết cũng được rồi."

Lương Tân nghe không hiểu bộ bảy cảnh giới này, đương nhiên hướng về sư phụ nói: "Chính là vậy, ba huynh đệ phàm nhân chúng con còn chẳng phải đã giết được Trúc Ngũ tứ bộ sao! Cái đó... Thanh Mặc, đợi con luyện hóa hết pháp lực của Ngọc Thạch Song Sát, con sẽ đạt đến bước thứ mấy?"

Hồ Lô tiếp lời: "Tính theo chân nguyên trong cơ thể mà nói, mười năm sau, con luyện hóa hết pháp lực ngọc bích, sẽ vững vàng trở thành tu sĩ ba bước, cảnh giới Thanh Sắc. Sau khi luyện hóa mạch đá... nếu may mắn, cũng có thể miễn cưỡng đạt đến tứ bộ, cảnh giới Hải Thiên."

Lương Tân vừa nghe, chờ đến khi mình ba mươi tuổi, chưa chắc đã không có bản lĩnh của Trúc Ngũ, lập tức lộ vẻ vui mừng ra mặt.

Thanh Mặc liền hỏi Hồ Lô: "Tiền bối, hiện giờ ngài đang ở bước thứ mấy ạ?"

Hồ Lô bĩu môi: "Chúng ta mới không thèm để ý đến cách phân chia của tu sĩ nhân gian kia. Nếu bàn về đánh nhau, tu sĩ ngũ bộ trước mặt ta chẳng đáng nhắc tới, còn lục bộ à, phải xem tu vi cụ thể, đánh rồi mới biết."

Lúc này Lương Tân đột nhiên nhớ ra một chuyện, vội vàng truy hỏi Hồ Lô: "Sư phụ, chín vị huynh trưởng của ngài gia nhập Cửu Long Ty Bàn Sơn Viện đó, tu vi của họ..."

Hồ Lô biết hắn muốn hỏi gì, không đợi Lương Tân nói xong đã đáp lời: "Chín người ca ca của ta, nếu bàn về tu vi, thì kém ta hiện tại một chút. Còn cái yêu quái ngọc bích kia, khi còn toàn thịnh, khà khà, ta tính toán, hắn hẳn là thực lực lục bộ đại thành."

Thời gian sau đó, Hành Thổ Tâm Pháp, kỹ năng vật lộn, Xạ Thuật. Lương Tân mỗi ngày chuyên tâm khổ luyện ba 'tuyệt kỹ' này, có lúc còn có thể uy thế hừng hực đánh một bộ Thái Tổ Trường Quyền để làm nóng người.

Lương Tân hiện tại đã có Chân Nguyên của riêng mình, cũng coi như là một người tu luyện, đối với những chuyện trên con đường tu chân cũng có rất nhiều hiếu kỳ, chuyên chạy đến hỏi Khúc Thanh Mặc.

Vừa nghe nói có chuyện để kể, Hồ Lô liền lập tức tới ngay...

Tiểu nha đầu Thanh Mặc tính cách hoạt bát, bình thường chẳng ai để ý đến nàng, nàng còn kể luyên thuyên đủ thứ chuyện với Lương Tân. Hiện tại lại càng mặt mày hớn hở, giả bộ hắng giọng ba tiếng, bắt đầu 'giảng bài'.

Đạo tu chân cũng chẳng có gì khác biệt so với giang hồ. Dựa theo sự lý giải về Thiên Đạo và phương pháp tu luyện, các tông môn tu sĩ được chia thành hai phe Chính và Tà. Mấy ngàn năm qua, hai bên không ngừng chinh phạt.

Chính đạo anh tài lớp lớp, đệ tử đông đảo, trong ác chiến dần dần chiếm thượng phong, liên tiếp đánh tan bốn, năm đại tà phái. Không ngờ Tà đạo lại nhân cơ hội này từ tình trạng rời rạc tụ thành một khối sắt thép. Một lão ma đầu chuyên môn nghiên cứu tứ đại kỳ thuật 'Sinh, Lão, Bệnh, Tử', dưới sự giúp đỡ của rất nhiều cao thủ tà tông, đã dung hợp bốn môn kỳ thuật thành một môn thần thông tàn nhẫn.

Những chuyện này đều do Thanh Mặc nghe các trưởng bối Đông Hải Càn kể lại. Tiểu nha đầu đều coi là chuyện kể, bộ dáng như chẳng liên quan gì đến mình, cười nói: "Môn thần thông này nghe nói uy lực cực lớn, tàn nhẫn vô cùng, thế nhưng lại có một cái tên rất dễ nghe, gọi là 'Thiên Hạ Nhân Gian'!"

Hồ Lô cũng biết một ít về những truyền thuyết cổ xưa của Tu Chân Giới, nhưng không thể cẩn thận tỉ mỉ như Thanh Mặc. Nghe rất vui vẻ, nhưng cũng không quên bổ sung: "Ừm, bốn môn kỳ thuật sinh lão bệnh tử, hóa thành thần thông 'Thiên Hạ Nhân Gian', cũng coi như là danh xứng với thực!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free