Thân thể Hàm Thiện vốn đang duỗi thẳng bỗng run rẩy bần bật, những thanh âm giằng co trong tâm trí hắn cũng theo đó mà chiến đấu mãnh liệt, hắn lại lớn tiếng đáp lại: “Ngươi không phải Phật, không, không nên ngồi ở chỗ này, xin ngươi hãy xuống.”

Tiểu Phật sống vẻ mặt tươi cười, yêu tà khó lường, không ai biết giây phút tiếp theo hắn có thể trở mặt vô tình hay không. Chỉ cần Tiểu Phật sống đồng ý, bất cứ lúc nào cũng có thể đánh ra một đòn bá đạo tập trung ba phần lực lượng, ngay cả Lương Tân cũng chỉ có đường trốn chạy.

Lương Tân chỉ lo Tiểu Yêu Phật sẽ không hỏi han gì mà trực tiếp ra tay tiêu diệt quỷ hòa thượng. Hắn thoáng bước lên nửa bước, che Hàm Thiện sau lưng mình.

Khúc Thanh Thạch cũng nhíu mày lại, quay sang Tiểu Phật sống nói: “Ngươi đừng thương hắn.” Cũng không biết hắn chỉ Hàm Thiện hay Lương Tân.

Tiểu Phật sống không để ý đến huynh đệ Lương Tân, quả thực không có ý định ra tay, chỉ là nhướng mắt lên. Dáng vẻ yêu tà mười phần, còn tà mị hơn cả Hàm Thiện.

Hàm Thiện không dám nhìn thẳng Tiểu Phật sống, trốn sau lưng Lương Tân, cúi đầu nhìn xuống đất, thỉnh thoảng liếc nhanh nhìn Tiểu Phật sống một cái rồi lại lập tức cúi xuống.

Tiểu Phật sống bày đủ tư thế, lúc này mới hơi hạ thấp người, đưa tay vỗ vỗ mông mình, phát ra tiếng trầm đục: “Ý ngươi là, vị trí này là Phật tọa, vì vậy ta không thể ngồi sao?”

Nói rồi Tiểu Phật sống nở nụ cười, không đợi Hàm Thiện gật đầu đã nói tiếp: “Khi ta tới, nơi này không có Phật, chỉ có một pho tượng gỗ ngốc nghếch sơn phết loang lổ. Phật không ở, ta đến ngồi một chút, có gì sai ư?”

Hàm Thiện vốn không giỏi ăn nói, chỉ biết thẳng thắn đáp lời, lại còn lộn xộn câu chữ: “Phật đương nhiên không ở nơi này. Đây là tượng Phật tổ, đương nhiên chính là tượng gỗ. Phật tổ không phải tượng gỗ, nhưng Phật tổ giống như tượng gỗ. Ta bái tượng Phật tổ, chính là bái Phật tổ…”

Không đợi hắn nói xong, Tiểu Phật sống liền nhướng mày, tức giận hỏi: “Ngươi đã gặp Phật tổ rồi sao?”

Quỷ hòa thượng thành thật, vội vàng lắc đầu liên tục.

Tiểu Phật sống tinh thần phấn chấn vô cùng: “Ngươi chưa từng thấy Phật tổ, sao biết pho tượng gỗ ngốc nghếch này chính là Phật tổ? Ai dám chắc pho tượng Phật này không phải do lão thợ nặn bùn dựa theo tướng mạo bà nội hắn mà nặn ra?”

Hàm Thiện há hốc mồm, có chút không biết nên nói gì, há hốc mồm đứng ngây ra đó.

Mã Tam cô nương cười ha hả: “Tiểu Yêu Phật gây rối, Quỷ hòa thượng á khẩu không trả lời được.”

Hàm Thiện sửng sốt một trận, nhưng lại rất không cam lòng, vừa suy nghĩ vừa mở miệng phản bác: “Phật có giống hay không thì không quan trọng, ta bái Phật như vậy là vì nó tượng trưng cho Phật. Phật tổ thực tướng vô tướng, phàm nhân không thể nhận ra, mắt thường không thể thấy. Pho tượng Phật này đối với ta mà nói, chỉ là một sự tượng trưng.”

“Hay lắm, thực tướng vô tướng! Ngươi cũng coi như nói được một câu hòa thượng nên nói.” Tiểu Phật sống tràn đầy phấn khởi: “Phật tượng và Phật không có quan hệ gì, chỉ là một sự tượng trưng. Vậy ta hỏi ngươi, nếu thực tướng vô tướng, không chấp trước vào tướng mạo, vì sao nhất định phải có tượng Phật mới có thể tượng trưng cho Phật? Nồi, bát, gáo, chậu, Lư��ng Ma Đao, hoa, chim, cá, sâu, Khúc Thanh Thạch, vạn sự vạn vật đều có thể là tượng trưng của Phật, tại sao ngươi không bái chúng nó, lại chỉ bái pho tượng gỗ ngốc nghếch này?”

Khúc Thanh Thạch cười mắng: “Tiểu Phật yêu, chuyện này đâu có liên quan gì đến chúng ta, đừng kéo chúng ta vào!”

Mã Tam cô nương thì chắp hai tay, ngửa đầu lớn tiếng cầu xin: “Phật tổ minh giám, kẻ khinh nhờn ngài chính là Tiểu Phật sống, không phải Lương Ma Đao, ngài tuyệt đối đừng phạt nhầm người!”

Về mặt tư biện, Hàm Thiện và Tiểu Phật sống có sự chênh lệch lớn, Hàm Thiện làm sao có thể biện luận qua được một vị Tiểu Phật sống đã thủ miếu ngàn năm đây, giờ đây đã thực sự không biết nói gì. Quỷ hòa thượng trong lòng rõ ràng cảm thấy không đúng, nhưng lại không thể tìm ra lý lẽ của mình.

Tiểu Phật sống vẫn không buông tha: “Lại nói, ngươi mỗi ngày bái Phật, nhưng rồi Phật lại chẳng đoái hoài đến ngươi; còn những nông dân trong vòng mười dặm tám thước quanh đây, chẳng ai bái ngươi, nhưng hễ họ có việc gì, ngươi lại vội vã ch��y đến giúp đỡ... Cứ tính ra, ngươi còn hữu dụng hơn cả Phật. Sau này ngươi cũng chẳng cần bái Phật, cứ bái chính mình là được!”

Mã Tam cô nương cười đến đau bụng, nhìn Tiểu Phật sống hỏi: “Ý ngươi là, để hắn làm chiếc gương, sau đó soi gương mà tự mình dập đầu lạy chính mình sao?”

Quỷ hòa thượng cuối cùng cũng coi như nắm được một lý lẽ, miễn cưỡng giải thích: “Đệ tử Phật gia, cầu chính là sự 'Tịnh' (thanh tịnh). Ta bái Phật là để cầu 'Tịnh', không phải vì kính Phật, không phải vì cầu Phật, càng sẽ không oán trách Phật tổ chẳng đoái hoài đến ta.”

Tiểu Phật sống cười càng vui vẻ hơn: “Bái Phật là cầu tịnh. Bái ta thì không tịnh sao? Vậy thì rõ ràng cái 'Tịnh' của ngươi là giả, là tự lừa dối mình! Ngươi nếu thực sự 'Tịnh', cần gì phải bận tâm mình bái cái gì? Ngươi chỉ cầu bản thân 'Tịnh', vậy sao lại bận tâm trước mặt là tượng gỗ của Phật, của yêu, hay của Lương Ma Đao?”

Quỷ hòa thượng xem như đã thực sự bối rối, toàn thân không ngừng run rẩy, lảo đảo: “Ngươi là nói, ta bái cái gì c��ng không quan trọng sao? Biết rõ ngươi là yêu quái, còn xem ngươi như Phật tổ mà bái, đó chẳng phải là kẻ ngu si à?”

“Vốn dĩ ngươi cũng chẳng thông minh mấy.” Tựa hồ đã ngồi quá lâu, Tiểu Phật sống nghiêng người về phía trước, chống tay ra sau mà vặn mình: “Người khác bái Phật thì cầu tài, cầu con, cầu trường thọ, cầu xong kiếp này lại cầu kiếp sau. Ngươi cảm thấy họ sai rồi sao?”

Quỷ hòa thượng gật đầu: “Họ sai rồi. Phật tổ phổ độ chúng sinh, là muốn tất cả mọi người buông bỏ chấp niệm.”

Không đợi hắn nói xong, Tiểu Phật sống liền thiếu kiên nhẫn lắc đầu: “Họ tìm Phật muốn vàng, muốn con, không đúng. Vậy còn ngươi? Ngươi bái Phật cầu tịnh, xin Phật ban cho ngươi sự thanh tịnh, là đúng rồi sao? Sự thanh tịnh của ngươi, vàng của Khúc Thanh Thạch, con của Lương Ma Đao, ngươi nghĩ những điều này trong mắt Phật tổ, có khác gì nhau đâu chứ?”

Khóe miệng Tiểu Phật sống khẽ nhếch, trong giọng nói đầy ý giễu cợt: “Ngươi tạo hóa tốt, không chừng Phật vẫn đúng là nghe thấy lời cầu xin của ngươi, vì vậy liền ban cho ngươi sự thanh tịnh. Tông Liên Tự bị quỷ chiếm, tro cốt lão hòa thượng bị đập nát, sắc thân của ngươi cũng bị hủy hoại… Những điều này đều là ngươi cầu Phật tổ ban cho sự thanh tịnh. Thế nhưng cuối cùng thì sao, Phật cho ngươi thanh tịnh, bản thân ngươi lại không thanh tịnh, biến thành bộ dạng quỷ không ra quỷ, Phật không ra Phật như hiện giờ, đến Luân Hồi cũng không còn!”

Quỷ hòa thượng nhíu chặt mày, thân thể lại càng lúc càng run rẩy dữ dội hơn. Trên mặt hắn lúc thì thống khổ, lúc thì hoan hỉ, lại xen lẫn chút tỉnh ngộ cùng ngượng ngùng, đủ loại biểu cảm xoắn xuýt lại với nhau, cộng thêm bộ dạng tang quỷ của hắn, trông càng thêm quái lạ và khó coi.

Tiểu Phật sống hít sâu một hơi, yêu tà khí lập tức tan biến, thay vào đó là vẻ trang nghiêm, lại biến thành dáng vẻ của Phật tổ. Thanh âm vẫn vang dội, nhưng trong giọng nói lại đầy ý vị.

Rồi hắn nói: “Trong miếu không có Phật, chỉ có tượng Phật. Ngươi quay về tượng Phật dập đầu, Phật có nghe thấy không? Ngươi quay về tượng Phật thắp hương, Phật có phải là tiểu quỷ ăn hương khói đâu? Vậy ta hỏi ngươi, đã như vậy, tại sao trong miếu vẫn còn đặt một pho tượng Phật?”

Hàm Thiện mặt đầy hoảng hốt, không rõ là đang băn khoăn hay chỉ đơn thuần lặp lại lời Tiểu Phật sống, ngây ngô nói: “Đúng vậy, tại sao trong miếu vẫn còn đặt một pho tượng Phật?”

Tiểu Phật sống đột nhiên nhỏ giọng, như vô ý, gần như không nghe rõ hắn đang nói gì: “Pho tượng Phật trong miếu không phải tượng trưng, không phải thần tượng, cũng không phải bao gồm hóa thân của Phật tổ. Pho tượng gỗ ngốc nghếch này, kỳ thực cũng giống như nụ cười của vị tiên sinh dạy học vậy, chẳng có gì khác biệt. Nó được lập ra ngàn năm nay, chỉ đơn thuần là một sự cổ vũ, một lời nhắc nhở mà thôi.”

“Cổ vũ cái gì, lại nhắc nhở cái gì?”

Người hỏi không phải Hàm Thiện, Hàm Thiện lúc này mặt mày hỗn độn, đầu óc mơ hồ, căn bản không thốt nên lời. Người hỏi chính là Mã Tam cô nương.

Tiểu Phật sống đột nhiên lại vứt bỏ vẻ trang nghiêm đó, chống nạnh, ưỡn lưng vươn vai một cái thật lớn, đồng thời cười ha hả mở miệng: “Cổ vũ ngươi 'Học', nhắc nhở ngươi 'Học'! Bởi vì trên đời này, căn bản không nên có cái sự bái Phật, cầu Phật, chỉ có 'Học Phật'!” Ngáp dài, vươn vai, Tiểu Phật sống thoải mái dễ chịu nói hết lời, đột nhiên ưỡn thẳng lưng, từ trong kim thân Phật đứng thẳng tắp lên. Hắn lập tức nghiêng người về phía trước, trông như sắp đổ sập xuống đất, nhưng hai chân hắn lại như mọc rễ, vững vàng đạp trên đài sen!

Nhìn từ xa, một tượng Phật bùn với khuôn mặt dữ tợn, đứng nghiêng tà. Cảnh tượng vừa quỷ dị lại vừa uy phong lạnh lẽo! Tiểu Phật sống đưa tay, mạnh mẽ chỉ thẳng vào trán Hàm Thiện, đột nhiên mở thanh hét lớn: “HỐNG!”

Tiếng gầm thét như sấm sét, khiến ngói lợp kinh hãi, bụi bẩn từ mái nhà rơi lả tả. Hàm Thiện đã lung lay một lát, giờ đây cuối cùng cũng không đứng vững được nữa, khuỵu mông té ngồi xuống đất. Trên khuôn mặt quỷ của hắn tràn đầy vẻ thống khổ, hai nắm đấm gầy guộc siết chặt, thân thể cũng giống như con cá chạch sắp chết, khó nhọc cựa quậy, vặn vẹo.

Tiểu Phật sống chắp hai tay sau lưng, thân thể lại nghiêng về phía trước một cách khó tin, ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Hàm Thiện. Hắn mở miệng, hít một hơi thật dài, chốc lát sau lần thứ hai hít thở ra: “HỐNG!”

Quỷ hòa thượng sắc mặt càng thêm đau khổ. Trên trán nổi gân xanh, hai tay run rẩy muốn đưa lên che tai, thế nhưng lại gom hết sức lực toàn thân mà kìm lại. “HỐNG!” Tiểu Phật sống lần thứ ba hét lớn. Quỷ hòa thượng há hốc miệng ra, tựa hồ muốn cùng hắn gào thét, nhưng từ cổ họng quỷ lại chỉ phát ra tiếng hít vào xè xè.

“HỐNG! HỐNG!”

Tiểu Phật sống đã liên tiếp sáu tiếng hét lớn. Tiếng sau vang dội hơn tiếng trước, khiến Lang Na và Hắc Bạch vô thường ba người bị chấn động đến khí huyết cuồn cuộn. Khúc Thanh Thạch giương tay tung ra một luồng thần quang màu xanh, vừa bảo vệ họ, vừa đưa họ ra ngoài miếu.

Lần thứ bảy, Tiểu Phật sống há to miệng, hít một hơi thật dài. Mà mặt của Quỷ hòa thượng đã biến dạng, ngũ quan dữ tợn lệch vị trí, nào còn nhìn ra được chút dáng vẻ khi còn sống! Nhưng hắn cũng đang liều mạng há mồm, ra sức hít khí, muốn cùng Tiểu Phật sống gầm thét.

Mãi cho đến một lát sau, tiếng hét thứ bảy như sấm sét giáng xuống, vang dội bừng tỉnh, “HỐNG!”

Không chỉ Tiểu Phật sống đang gầm thét, Quỷ hòa thượng cũng cuối cùng gào ra tiếng cùng hắn. “HỐNG!” Tiếng hét cuối cùng hùng hồn vang dội, khiến ngôi miếu nhỏ hoành tráng cũng kêu kẽo kẹt kẽo kẹt, phát ra tiếng động trầm đục, bụi bặm bay mù mịt khắp nơi. Lung lay mấy lần, nó thật huyền diệu mà không sụp đổ.

Cũng may, thợ thủ công Đại Hồng triều có thể đối với những công trình khác ăn bớt nguyên vật liệu, nhưng vì liên quan đến Quốc sư tiền nhiệm, khi kiến trúc miếu thờ đều tận tâm tận lực. Tông Liên Tự tuy rằng lâu năm thiếu tu sửa, nhưng căn cơ vững vàng, cuối cùng cũng coi như chống đỡ được, không sụp đổ.

Tiếng gầm thét vẫn còn vang vọng, Tiểu Phật sống chẳng biết từ lúc nào đã ngồi trở lại kim thân Phật.

Hàm Thiện đứng dậy, khôi phục lại dáng vẻ ban đầu. Nhưng thần thái của hắn đã thay đổi, ánh mắt tràn đầy m�� trong suốt, ngay cả vẻ nhát gan trên mặt cũng đã biến thành sự khiêm tốn. Sự biến hóa này không phải ở vẻ mặt, mà là ở khí chất.

Tiểu Phật sống vẫn là đầy mặt không đứng đắn: “Rõ ràng rồi?”

Hàm Thiện nhếch miệng, lộ ra hàm răng tuy vẫn trắng nõn nhưng không đều tăm tắp: “Rõ ràng rồi.”

Tiểu Phật sống nhíu nhíu mày: “Rõ ràng cái gì?”

Lương Tân vội vàng phụ họa: “Đúng vậy, rõ ràng cái gì?”

“Cầu Phật để cầu thanh tịnh, khẳng định không thể thanh tịnh; học Phật để cầu thanh tịnh, mới có thể thanh tịnh!” Hàm Thiện trả lời. Âm thanh nhu hòa, cũng không còn nói lắp.

Lương Tân đầu óc mơ hồ, còn muốn hỏi nhưng cũng chẳng biết nên hỏi điều gì. Khúc Thanh Thạch thì khác. Hắn truyền thừa tiếp nhiều phép thuật đồng thời, cũng truyền thừa rất nhiều đạo lý tu Thiên Đạo, tuy rằng Phật Đạo có khác biệt nhưng tu thiên việc một thông tất cả thông, lập tức tiếp lời hỏi tiếp: “Học Phật để cầu thanh tịnh, e rằng cũng không dễ dàng. Làm sao có thể nói học là học được ngay?”

Hàm Thiện cười trả lời: “Muốn học Phật để đạt thanh tịnh, đương nhiên không dễ dàng, cần phải tu luyện, cần phải buông bỏ. Tuy nhiên, quá trình này đối với người khác có lẽ rất khó, nhưng đối với ta lại rất dễ dàng, bởi vì... ta vốn dĩ chẳng có gì cả, ngay cả sắc thân cũng không còn tồn tại. Ta vốn đã thanh tịnh, chỉ còn thiếu một chữ 'Ngộ' mà thôi!”

Khúc Thanh Thạch như hiểu mà không hiểu, cũng không dám nói gì thêm.

Hàm Thiện phát ra một trận cười khanh khách quái dị. Tuy rằng khó nghe, nhưng tràn đầy vui thích hân hoan.

Tiểu Phật sống mặc kệ hắn cười một lúc, mới tiếp tục hỏi: “Vậy ngươi bây giờ, đã ngộ rồi sao?”

Hàm Thiện đưa tay gãi gãi quai hàm, cân nhắc một lát: “Vẫn còn thiếu một chút.”

Tiểu Phật sống ưỡn ngực thẳng thớm. Hắn ngồi thẳng người. Cũng không rõ là lần thứ mấy, hắn lại từ vẻ yêu tà biến trở về thành tượng Phật trang nghiêm, thong thả nói: “Hòa thượng, thân Phật!”

Hàm Thiện cũng không rõ là lần thứ mấy. Nghe vậy, hắn lại sửng sốt, ngây người một lát sau đó, vụng về bò lên trên bệ Phật, có chút do dự giơ tay lên đối mặt tượng Phật, nhưng cánh tay giơ lên cuối cùng vẫn cứng lại giữa không trung.

Phật tượng không nói, mi mắt hơi rủ xuống, Đại Từ bi, đại trí tuệ, chỉ là một vẻ mặt mỉm cười.

Trán Hàm Thiện lấm tấm mồ hôi, không khí trong ngôi miếu nhỏ vẫn luẩn quẩn, bụi bặm theo gió bay lờ mờ, nhưng thời gian phảng phất như ngưng đọng...

Không biết đã qua bao lâu, Hàm Thiện đột nhiên vung tay, rồi “bốp” một tiếng vang giòn!

Cái tát này của Quỷ hòa thượng, lại đánh thẳng vào mặt mình. Hơn nữa dùng sức rất nặng, sau một chưởng, trên gương mặt gầy gò của hắn bất ngờ hiện ra năm vệt tay hồng!

Phật tượng (Tiểu Phật sống) vẻ mặt vui vẻ, nhưng vẫn truy hỏi: “Ta để ngươi đánh Phật, ngươi tại sao lại đánh chính mình?”

Hàm Thiện trừng mắt, một vẻ ngang bướng: “Trong thế giới của ta có Phật, là bởi vì ta muốn học Phật; trong thế giới của ta không có Phật, là bởi vì ta không học Phật. Vì vậy, thế giới của ta có hay không Phật, ta quyết định! Vì vậy…” Hàm Thiện nghiến răng nghiến lợi, từng chữ từng chữ: “Ta là Phật của ta! Ta đánh, mới là Phật chân chính!”

Tiểu Yêu tăng cũng bày ra một bộ dáng vẻ hung ác, khoanh tay chỉ vào chóp mũi của mình: “Ý ngươi là, ta không phải Phật? Nhiều người bái ta như vậy, ta đương nhiên là Phật!”

“Một người một thế giới, ta mặc kệ ngươi có phải Phật hay không, ngươi yêu có phải là gì! Ta chỉ biết là, ngươi không phải vị Phật trong thế giới của ta, vậy là đủ rồi!”

Tiểu Phật sống cau mày: “Hay lắm, thế giới chủ quan! Chính ngươi làm một vị Phật, độ được chính mình mà không độ được người ngoài. Thế nhưng Phật muốn phổ độ chúng sinh, ngươi lại nói sao?”

“Phật của ta độ ta, Phật của ngươi độ ngươi! Phổ độ chúng sinh, là giúp chúng sinh đi nhận thức thế giới của chính mình, đi nhận biết Phật của mình! Chứ không phải một tòa Đại Phật cứu giúp vạn ngàn sinh linh. Phật cứu không được chúng sinh, chỉ có chúng sinh tự mình cứu chúng sinh! Phật độ không được người trong thiên hạ, chỉ có thể người trong thiên hạ tự mình độ chính mình!” Hàm Thiện âm thanh càng lúc càng lớn, lời nói càng lúc càng khó hiểu, đến cuối cùng rồi lại nở nụ cười: “Tuy nhiên, lại có ai biết, Phật của ta và Phật của ngươi, có phải là cùng một Phật không? Thôi bỏ đi, bỏ đi, không để ý tới hắn, cũng không để ý tới ngươi!”

Nói xong, Hàm Thiện ưỡn ngực đứng thẳng, đứng trên bệ Phật, cùng Tiểu Phật sống mắt đối mắt, không lùi một phân nào.

Tiểu Phật sống lại đem câu chuyện vòng về: “Hòa thượng, ta để ngươi đánh Phật, ngươi lại đánh chính mình; vậy ta để ngươi đánh chính mình, ngươi lại đi đánh ai?”

Lần này, Hàm Thiện không có do dự chút nào, giơ tay lên, lại cho mình một cái bạt tai: “Ta ở, Phật ở; Phật không ở, ta vẫn còn. Vì vậy, ta mới là sự tồn tại chân thật! Đánh chính mình, còn đơn giản hơn nhiều so với đánh Phật!”

Hai cái bạt tai thuận nghịch, một điểm âm tang khí còn sót lại giữa hai lông mày Hàm Thiện cũng bị đánh tan thành mây khói!

Tiểu Phật sống phát ra một tràng cười lớn kinh thiên động địa, nhảy lên vỗ vỗ mông, rồi lập tức chắp hai tay lại, cúi người thi lễ với Hàm Thiện: “Chúc mừng hòa thượng tu thành chính quả!”

Hầu như cùng lúc đó, giữa bầu trời đột nhiên sáng bừng lên. Từng luồng hào quang mịt mờ lưu chuyển. Ngũ Sắc Tường Vân không gió mà bay lượn, còn có chuỗi âm thanh chuông trống ca hát nhẹ nhàng. Trộn lẫn tiếng Kim Long thét dài, mơ hồ truyền đến từ tận cùng chân trời...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với tất cả sự kính trọng và quyền lợi đã được bảo hộ.