(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 231: Lương gia hoàn khố
Không thể không nói, cùng Liễu đại ca phá án quả thực dễ chịu hơn nhiều so với chuyện cùng Khúc nhị ca giải quyết những rắc rối ở Đông môn... Lương Tân bật cười thành tiếng, đoạn nhìn về phía Thác Mục Ngạc Bố Tô: "Lão gia tử, người ấy có từng nhắc đến, rốt cuộc vì sao bộ tộc Thần Tiên Tượng bọn họ không ngại gian khổ, vượt biển xa xôi đến Trung Thổ?"
Quê hương của Thần Tiên Tượng là một nơi hiểm ác vô cùng. Việc muốn tìm một phúc địa mới để định cư cũng không có gì đáng trách, cho dù họ muốn tấn công Trung Thổ, chiếm lĩnh thế giới này thì Lương Tân cũng sẽ không cảm thấy bất ngờ, nhưng sau khi nhóm Thần Tiên Tượng này đến Trung Thổ, lại cứ loanh quanh với hai kỳ huyệt là Mắt Lớn và Mắt Nhỏ, làm những chuyện không đâu, khiến người ta thật sự khó hiểu.
Thác Mục Ngạc Bố Tô cười lớn: "Vấn đề này của ngươi, ta đương nhiên cũng từng hỏi qua..."
Lương Tân lập tức phấn chấn tinh thần, vội vàng truy hỏi: "Nàng đã nói gì?"
"Nói ra là để dọa chết ngươi đấy!" Ông lão đột nhiên thay đổi ngữ khí, trở nên hung dữ. Sau khi nói xong một câu đó, liền không nói thêm gì nữa.
Lương Tân đợi một lúc, thấy Thiên Địa Hồ bên trong từ đầu đến cuối không có tiếng động, liền quay đầu nhìn về Liễu Diệc. Liễu Diệc cơ trí hơn Lương Tân một chút, ngẫm nghĩ một lát liền bỗng nhiên tỉnh ngộ, cười khổ hỏi: "Là nữ ma nói, 'nói ra là dọa chết ngươi' à? Vậy rốt cuộc nàng có nói hay không?"
Thác Mục Ngạc Bố Tô phụ họa nói: "Đương nhiên là nàng nói. Chúng ta rốt cuộc vì sao vượt biển mà đến, ta đã truy hỏi rất nhiều lần, mỗi lần đều là câu đó; mụ già đó không chịu nói những chuyện khác." Tiếp đó, ông lão lại kéo câu chuyện về: "Ta biết, đã kể gần đủ rồi, nhưng những chuyện lộn xộn ở đây đại khái là như vậy, khó tránh khỏi có điều gì đó bỏ sót, hai người các ngươi nếu còn có điều gì vướng mắc, cứ việc suy nghĩ thêm, có gì không hiểu thì cứ hỏi."
"Chuyện không hiểu đương nhiên còn có, nhưng lúc này cũng không cần vội. Lão gia ngài đã nói suốt một hồi, nên nghỉ ngơi một chút." Liễu Diệc cũng với ngữ khí rất khách sáo nói: "Sự tình nói đến hiện tại, hai anh em chúng ta cũng có chút ý kiến muốn thương lượng, lão gia tử ngài cứ nghỉ ngơi, tiện thể chỉ điểm cho chúng ta vài điều."
Thác Mục Ngạc Bố Tô liền đáp: "Dễ thôi." Liễu Diệc chậm rãi xoay người đứng dậy, lập tức quay đầu hỏi Lương Tân: "Thế nào, có ý tưởng gì không?"
Lương Tân lắc đầu cười khổ: "Không có ý tưởng gì, chuyện ở đây quá mức rối ren."
Liễu Diệc khẽ nhếch môi, cười đáp: "Rối là rối ở chi tiết, nhưng phương hướng tổng thể vẫn khá rõ ràng. Nói cho cùng thì cũng chỉ là hai bộ tộc Thần Tiên Tượng gặp nạn, chạy trốn đến Hung Đảo, lại vào ba trăm năm trước, cùng Lương đại nhân giao chiến một trận." Nói rồi, Liễu Diệc thu lại nụ cười trên mặt, ngữ khí cũng trở nên trịnh trọng: "Bởi vậy ta ngược lại có một ý nghĩ mới, ngươi cứ nghe thử xem."
Lương Tân gật đầu, không kìm được mà ngồi thẳng lưng dậy.
Liễu Diệc hắng giọng một tiếng, lập tức mở miệng nói: "Ba trăm năm trước, Lương đại nhân vì chấn hưng thần lực trời ban của phàm nhân, mới ra biển viễn chinh Hung Đảo, nhưng trước khi Bách Nạp xuất hiện, ông ấy căn bản không biết chuyện Thần Tiên Tượng này."
Không chờ Lương Tân nói lời gì, Thác Mục Ngạc Bố Tô liền từ trong Thiên Địa Hồ phụ họa nói: "Đương nhiên không biết. Khi Bách Nạp hiện thân, thực sự khiến Lương lão kinh hãi. Mang khuôn mặt người nhưng không có thần thái con người. Lại còn có tu vi kinh người, nếu không phải tận mắt nhìn thấy, ai có thể ngờ rằng trên đời này còn có quái vật như vậy?"
Liễu Diệc cười đáp: "Trước khi lên đảo không biết, sau khi rời đảo thì Lương đại nhân đương nhiên đã biết rồi."
Câu nói này thoạt nghe thì có vẻ khó hiểu, nhưng ngẫm kỹ lại thì có thâm ý, Lương Tân chau mày, không nói thêm lời nào.
Liễu Diệc không vội vã giải thích gì, mà là quay đầu nhìn về Thiên Địa Hồ, trên mặt nụ cười bất biến, lúc này chuyển hướng đề tài: "Lão gia tử, Lương đại nhân thu phục Hầu Nhi Cốc, là chuyện xảy ra trước khi các người ra biển, hay là sau đó mới phát sinh?"
Thác Mục Ngạc Bố Tô nhẹ nhàng thở dài: "Ta không thường xuyên ở bên cạnh Lương đại ca, nhưng mỗi lần gặp mặt hắn đều đại khái kể cho ta nghe những gì mình vừa làm... Trước khi ra biển ta chưa từng nghe nói đến loại yêu quái Hỏa Vĩ Yêu Viên này, việc hắn thu phục Hầu Nhi Cốc đương nhiên là sau khi ta chết rồi."
Vô tình lại gợi lên nỗi buồn của ông lão, Liễu Diệc vẻ mặt có chút lúng túng, vội vàng gạt bỏ nụ cười, khuyên vài câu, nhưng nói tới nói lui cũng không ngoài là những chủ đề cũ như mọi người sẽ nghĩ cách, không hẳn không thể giúp ông ấy tái tạo pháp thân.
Đúng là Thác Mục Ngạc Bố Tô tính tình vẫn rất rộng rãi. Cười lớn ngắt lời hai huynh đệ đang khuyên nhủ: "Ta không sao cả, Hắc Tử, tiếp tục nói đi."
Liễu Diệc cười: "Lão Tam cũng chưa chắc trắng trẻo hơn ta, suốt ngày cứ gọi ta là Hắc Tử." Nói đùa rồi quay đầu nhìn về Lương Tân: "Chuyện Lương đại nhân kết duyên với Hầu Nhi Cốc, ngươi rõ ràng rồi chứ."
Lương Tân gật đầu đáp: "Nghe sư phụ Phu Lô nhắc qua, bộ tộc Hầu Nhi Cốc bị bộ tộc Sơn Tiêu Quỷ đánh cho, đang lúc sắp bị đánh bại thì tổ tiên dẫn người tới, giúp đỡ Thiên Viên tiêu diệt kẻ địch, bảo vệ Hầu Nhi Cốc."
"Trước Hung Đảo, Lương đại nhân căn bản không biết yêu viên là gì; sau Hung Đảo, Lương đại nhân nhúng tay vào cuộc tranh đấu giữa hai tộc yêu quái, cứu Hầu Nhi Cốc."
Trong khi nói chuyện, ánh mắt Liễu Diệc càng lúc càng sáng: "Những chuyện khác có lẽ còn khó nói, nhưng có ít nhất một điểm sẽ không sai: Từ khi bị đánh bại ở Hung Đảo trở về Trung Thổ, Lương đại nhân cũng bắt đầu thực sự điều tra Thần Tiên Tượng, chuyện về Thiên Viên." Có thể thấy được Liễu Diệc vào lúc này cũng đã bắt đầu muốn làm rõ trình tự sự việc, suy xét nhân quả giữa chúng.
Lương Nhất Nhị đã cứu Hầu Nhi Cốc, hơn nữa theo như Phong Tập Tập từng nói, ông ấy còn từng lẻn vào dưới hồ sâu Mắt Lớn để thăm dò phong ấn, hiển nhiên đối với chuyện Thần Tiên Tượng từ phương Đông vượt biển đến này có sự tìm hiểu, đồng thời cũng khá xem trọng. Nhưng trước Hung Đảo, Lương Nhất Nhị căn bản không biết Thần Tiên Tượng, yêu viên là gì...
Liễu Diệc đang truy tìm đầu nguồn của sự việc.
Lương Nhất Nhị từ trên đảo, ngẫu nhiên gặp Thần Tiên Tượng Bách Nạp. Trở về Trung Thổ sau liền bắt đầu điều tra, sau đó điều tra ra Mắt Lớn của Hầu Nhi Cốc. Nếu như không có chuyến trải qua ở Hung Đảo lần này, Lương Nhất Nhị chỉ sợ cả đời cũng sẽ không đến Hầu Nhi Cốc, càng sẽ không nhúng tay vào cuộc tranh đấu giữa các yêu quái.
Nghĩ tới đây, Lương Tân đột nhiên từ sâu trong lòng dấy lên một cảm giác kỳ lạ mà mơ hồ khó tả, có cảm khái, có kinh ngạc, còn có chút không dám tin tưởng: Tất cả mọi chuyện trên đời đều có nhân có quả. Nếu như tổ tiên chưa từng lập chí chuyển núi, ông ấy thì sẽ không đến Hung Đảo; nếu ông ấy chưa từng đến Hung Đảo, đương nhiên cũng sẽ không đi điều tra Thần Tiên Tượng; không đi điều tra Thần Tiên Tượng, cũng không có chuyện Lương Nhất Nhị kết minh với Hầu Nhi Cốc; nếu như song phương chưa từng kết minh... Vậy thì ba huynh đệ bọn họ, trước kia đều sẽ chết ở Khốn Chính Sơn.
Từ khi Khai Sơn Phá Sát, Lương Tân đã trải qua vô số hiểm nguy, nhưng tu vi, sức chiến đấu cũng tăng vọt không ngừng. Riêng về kỳ ngộ mà nói, nói một câu 'được trời ưu ái' cũng không ngoa, mặc dù tính tình hắn dù có thuần hậu đến mấy, trong lòng cũng không khỏi có chút đ��c ý, một chút phóng túng và một chút kiêu ngạo. Cho đến giờ khắc này, hắn mới mơ hồ có một phần lòng kính nể, kính nể vận mệnh.
Từng sợi nhân duyên khớp nối, liên kết chặt chẽ. Thế sự thật thần kỳ. Khiến Lương Tân rùng mình khi nghĩ đến từng chi tiết nhỏ.
Mấy trăm năm trước, một chuyện nhỏ bé không đáng chú ý, hoặc một ý nghĩ thoáng qua trong vô ý, nhiều lần kéo dài, tạo thành từng lớp sóng gió, nhưng đã biến thành sóng to gió lớn của đời này kiếp này, có thể tạo nên người trong thiên hạ, cũng có thể hủy diệt cả thế giới.
Loại ý trời sâu xa thăm thẳm, không cách nào suy xét, không cách nào nắm bắt này, căn bản không phải sức người có thể thay đổi. Mặc cho tu vi của ngươi có cao cường đến đâu, cho dù như Bách Nạp có tạo hóa của trời đất, cho dù có thể nhất ngôn thành đạo, cuối cùng vẫn không phải bị vây khốn chết trên hoang đảo hay sao...
Đương nhiên, phần kính nể này, không phải là buông xuôi cho số phận, càng không phải là tự trách bản thân, với Lương Tam mà nói, chỉ là một lời nhắc nhở lớn, một sự cảnh tỉnh.
Liễu Diệc thấy Lương Tân chau mày thất thần, lúc này cũng ngậm miệng, đứng yên ở bên cạnh yên lặng chờ đợi.
Qua khoảng thời gian một chén trà, Lương Tân tỉnh táo trở lại, đối với ánh mắt hỏi dò của đại ca, hắn cười lắc đầu: "Không có gì, chỉ là có chút lĩnh ngộ." Nói rồi, làm dấu hiệu cho Liễu Diệc tiếp tục nói.
Liễu Diệc cũng không hỏi nhiều, tiếp tục nói: "Lương đại nhân tài trí hơn người, có mưu lược vĩ đại, giúp đỡ Thái Tổ bình định Trung Thổ sau đó, lại sắp đặt Cửu Long Ty. Bề ngoài nhìn qua, Cửu Long Ty là quốc chi trọng khí, quản lý thiên hạ. Nhưng chúng ta đều hiểu, ngay từ ban đầu sứ mệnh lớn nhất của Cửu Long Ty chính là chuyển núi."
Thác Mục Ngạc Bố Tô 'ừm' một tiếng: "Khi đó, tâm tư của Lương đại ca đều đặt hết vào việc chuyển núi."
"Trước khi đến Hung Đảo, Lương Nhất Nhị toàn tâm toàn ý muốn chuyển núi." Giọng Liễu Diệc dần dần vang dội lên, hiển nhiên đã nói đến điểm mấu chốt: "Nhưng sau đó, ngoài việc chuyển núi ra, hắn còn có thêm một chuyện muốn làm: Điều tra Thần Tiên Tư��ng."
Liễu Diệc dừng lại một chút, quay đầu nhìn về Lương Tân, đồng thời duỗi một ngón tay: "Trên vai Lương đại nhân gánh vác hai việc lớn: Một là chuyển núi, hai là điều tra lai lịch và nguyên nhân của những quái vật Hung Đảo, bởi vì nhiều chuyện phức tạp, thế nên... lão nhân gia ông ấy cũng có thêm kẻ thù mới."
Nghe đến đó, Lương Tân bỗng nhiên tỉnh ngộ, hắn cuối cùng cũng đã hiểu rõ, Liễu Diệc rốt cuộc muốn nói điều gì.
Lương Nhất Nhị chuyển núi, kẻ thù của ông ấy là tu sĩ thiên hạ. Lương Nhất Nhị điều tra quái vật Hung Đảo, kẻ thù của ông ấy chính là Thần Tiên Tượng.
Tổ tiên cùng lúc gây ra hai nhóm cường địch, nhóm trước thì gốc rễ sâu xa, thế lực lớn mạnh; nhóm sau tuy ít người, nhưng tay mắt thông thiên.
Vẻ mặt Liễu Diệc chẳng biết từ lúc nào đã trở nên nghiêm nghị: "Lương đại nhân trên tay có hai cái Linh Lung Ngọc Hạp, mà Trung Thổ trên con đường tu chân cường giả, cha nuôi bị nhốt trong bụng Thổ Khôn, Tạ Giáp Nhi đã phi thăng lên Thiên Ngoại. Mười ba bộ tộc man di tự giết lẫn nhau... Tính đi tính lại, kh�� năng có thể đánh bại Lương đại nhân, cũng chỉ có hai người mà thôi."
Lương Nhất Nhị là bị triều đình tuyên án chém đầu, nhưng tất cả mọi người đều hiểu, dựa vào thủ đoạn thần thông của Lương Nhất Nhị, ông ấy tuyệt đối không thể chết dưới lưỡi đao của thế lực thế gian. Cho dù là Hoàng Đế đối đầu với ông ấy, cũng chỉ có Hoàng Đế chết mà thôi.
Cho dù Lương Nhất Nhị thật sự bị Hoàng Đế chém giết, thì trước đó ông ấy cũng nhất định đã bị cường địch đánh bại.
Lương Tân suy nghĩ nhanh nhạy, cũng theo lời Liễu Diệc mà tiếp lời, đại ca vừa dứt lời, hắn liền tiếp lời ngay: "Ngươi là muốn nói đến Sói Trắng và Tu Căn hai người này? Người trước thì vẫn đang bế quan trong môn phái để sắp xếp lại chân nguyên đang tán loạn, khi tổ tiên hoành hành, Sói Trắng hầu như không có sức chiến đấu, sẽ không phải là hắn; còn Tu Căn... hắn đã học được Thiên Thượng Nhân Gian của Tạ Giáp Nhi, nếu thật sự đối đầu với tổ tiên, phần thắng e rằng không nhỏ."
Liễu Diệc lại lắc đầu nói: "Tu Căn rời đi Ly Nhân Cốc sau không biết tung tích, không biết đã đi đâu để tìm hiểu Thiên Đạo, tính ra, hắn đã trở thành một đức tu không màng thế sự. Lương đại nhân muốn chuyển núi, tinh lực chủ yếu vẫn sẽ đặt vào việc đối phó các thế lực tông môn, khả năng hai người họ đối đầu không lớn."
"Vì lẽ đó, trên con đường tu chân, không ai có thể đối phó tổ tiên. Thứ hai, tai họa của tổ tiên, phần lớn có liên quan đến việc ông ấy điều tra quái vật Hung Đảo, và bí mật của Mắt Lớn Mắt Nhỏ. Chuyện này e rằng phải tìm manh mối từ Thần Tiên Tượng." Lương Tân đột nhiên nở nụ cười, nhưng nụ cười đó không hề có chút vui vẻ nào, lạnh lùng thốt ra một cái tên: "Cổ Thiêm!"
Ít nhất hiện tại họ biết, lần Chín Sao Liên Châu trước, trong số bộ tộc Thần Tiên Tượng vượt biển từ phía Đông đến, chỉ có một người còn ở Trung Thổ tự do tự tại: Cổ Thiêm.
Ngoài ra còn có một điểm rất then chốt: Cổ Thiêm nhận ra Lương Nhất Nhị. Liễu Diệc chậm rãi thở phào một hơi, ngữ khí cũng bình tĩnh hơn nhiều: "Chúng ta nói những điều này,
Là một suy đoán, tuy thoạt nhìn có vẻ trôi chảy, nhưng vẫn còn không ít điểm đáng nghi, trong đó có hai điểm đặc biệt then chốt."
Lương Tân suy nghĩ chốc lát, rồi nói: "Một, bất kể là ai đánh bại tổ tiên, tại sao cuối cùng kẻ hành hình lại là triều đình."
Liễu Diệc gật đầu: "Thứ hai, Cổ Thiêm vẫn đang chuẩn bị để đối phó lần Chín Sao Liên Châu thứ hai. Theo lẽ thường mà nói, cho dù Lương đại nhân cuối cùng đã điều tra ra hắn, hai cường giả tuyệt thế có thể cùng nhau mưu đồ đại sự, chứ không phải đối đầu gay gắt."
Lương Tân nheo mắt lại, dù sắc mặt có hơi tái nhợt, nhưng vẫn có vẻ hơi giả vờ. Đương nhiên, chính hắn cũng không hay biết...
Cuối cùng, Liễu Diệc khua tay một cái, giọng nói và biểu hiện đều trở nên ung dung, cười ha ha nói: "Rốt cuộc chân tướng là gì, hiện tại có thể khó mà nói, cũng khó nói là ai đã hãm hại Lương đại nhân. Cần có thêm manh mối mới để xác minh, xem liệu có thể tiếp tục suy đoán sâu hơn không."
Nói xong, Liễu Diệc lại nghiêm mặt dặn dò: "Ngươi và ta suy đoán, chỉ là để sau này điều tra án của Lương đại nhân, có thêm một phương hướng, cung cấp thêm một mạch suy nghĩ. Nhưng nó cũng có thể sai, ngươi đừng quá sa đà vào nó, càng đừng lập tức coi nó là sự thật, nếu không sẽ hỏng việc."
Lương Tân gật đầu liên tục, nghiêm túc đáp lời.
Kỳ thực, từ lúc Mắt Lớn của Hầu Nhi Cốc xuất hiện, Lương Tân và mọi người liền biết Lương Nhất Nhị có liên quan đến Thần Tiên Tượng, nhưng khi đó manh mối còn quá ít. Sau đó, trong những hiểm nguy liên tiếp, càng nhiều manh mối nổi lên, mà Lương Tân cũng theo sự tăng cao của tu vi bản thân, dần dần có một nhận thức đại khái về thực lực và sự chênh lệch giữa Ngũ Đại Tam Thô, Thần Tiên Tượng, Cổ Thiêm cùng tổ tiên.
Sau khi gặp Thác Mục, Liễu Diệc đã suy đoán ra mối quan hệ trình tự giữa việc Lương Nhất Nhị chuyển núi và điều tra Thần Tiên Tượng. Nhờ những lời của ông ấy, mọi thứ đều rõ ràng hơn rất nhiều, bởi vậy bọn họ mới có suy đoán hiện tại này.
Tuy rằng cơ bản từ đầu đến cuối đều là Liễu Diệc suy luận, Lương Tân vẫn cảm thấy hơi đau đầu. Đưa tay xoa xoa thái dương. Tâm tình thả lỏng bên dưới, hắn chạy đến trước mặt Thiên Địa Hồ, thần thần bí bí hỏi: "Lão gia tử, ngài với tổ tiên nhà ta đặc biệt thân thiết phải không?"
"Vô nghĩa!" Lão gia tử không khách khí. Lương Tân vui vẻ nói: "Vậy con trai của tổ tiên nhà ta... ngài có thân không?"
"Đúng vậy, Lương đại nhân có bảo bối tốt, có đại thần thông, nhưng chưa từng nghe ai nhắc đến con cháu đời sau của ông ấy." Liễu Diệc cũng bật cười theo, chen lời: "Cha anh hùng con hảo hán, con trai của Lương đại nhân hẳn cũng không kém cạnh... Nói đến thì, Lương đại nhân sao lại không kiếm được một cái Linh Lung Ngọc Hạp cho con trai mình chứ?"
Vốn dĩ chỉ là nói đùa, nhưng vấn đề của hai huynh đệ lại cũng coi là một điểm đáng ngờ. Trước đây Lương Nhất Nhị bị kết tội, nhưng ông ấy vẫn còn một đám thuộc hạ trung thành như tổ tiên Khúc gia. Con trai, cháu trai của ông ấy chỉ cần đừng quá yếu kém, cho dù không lập được đạo trường, ít nhất chạy trốn cũng không thành vấn đề.
Thác Mục Ngạc Bố Tô lại "Hừ" một tiếng. Ngữ khí tràn đầy vẻ tiếc nuối "rèn sắt không thành thép": "Lộ Phi, bảo bối con trai của Lương đại ca, ngoại hình giống hệt Lương đại ca, nhưng tính cách và thủ đoạn lại không thừa hưởng chút nào từ cha mình. Được nuông chiều từ bé, ăn chơi lêu lổng, thằng nhóc mười lăm tuổi, nhìn thấy con chuột còn làm ầm ĩ lên. Đánh đấm thì chẳng ra sao, nhưng bắt nạt người thì lại là một tay hảo thủ... Nếu nó là con trai ta, ta đã sớm một bạt tai tát chết nó, đỡ phải nhìn chướng mắt."
Lương Tân cùng Liễu Diệc liếc nhau một cái, c�� hai đều lè lưỡi. Tính ra vị Lương Lộ Phi này, cũng là gia gia của Lương Tân, có thể nói là hổ phụ sinh khuyển tử, Lương Nhất Nhị tài năng kinh diễm tuyệt luân, sinh ra đứa con trai lại là một công tử bột chính hiệu.
Liễu Diệc không nhịn được, cười đến vui vẻ. Đưa tay vỗ mạnh vào vai Lương Tân: "Cũng còn tốt, ngươi lại giống Lương đại nhân hơn nhiều."
Lương Tân cười rất khách khí, xoa xoa lòng bàn tay đáp lời: "Điều này không phải vì xuất thân từ gia đình tội thần, không có nha hoàn nào để bắt nạt cả."
Đoàn người đang cười nói, bỗng nhiên một tiếng quát lớn như sấm sét, từ bên ngoài vọng vào Cô Phong: "Kẻ kia dừng bước, báo lên thân phận!"
Tiếng gào kinh người, chấn động đến mức tai Lương Tân ù đi, là do Mập Hải Báo gây ra.
Lập tức lại có một âm thanh khác đáp lại, âm thanh này khàn khàn khó nghe, giống hệt một con vịt vừa nuốt hai lạng than lửa đang kêu quái dị, khẩu âm cũng không phải Quan Thoại Trung Thổ: "Đồ rùa rụt cổ, giọng to thế, dọa ai hả, muốn chết à!" Lời vừa dứt. Tiếng cười quái dị 'hê hê' cùng tiếng sấm gió cuồn cuộn nổi lên.
Lương Tân huynh đệ vừa mừng vừa lo, mừng vì giọng nói, ngữ khí, khẩu âm của kẻ đến sau không thể quen thuộc hơn được nữa. Nếu không phải Khóa Lưỡng thì là ai chứ? Còn sợ là bởi vì Khóa Lưỡng tính tình 'thận trọng' (ám chỉ sự liều lĩnh), chưa hỏi rõ đúng sai đã ra tay rồi. Dù sao hắn cũng là một đại tông sư, vừa ra tay thì Mập Hải Báo nào còn đường sống.
Lương Tân cất tiếng quát lớn: "Người nhà!"
Liễu Diệc đồng thời kêu lớn: "Đừng động thủ!" Lời vừa dứt, hai huynh đệ liền vai kề vai xông lên, nhanh như chớp phóng ra bên ngoài. Đường hầm chỉ dài vài dặm, Lương Tân hai người toàn lực chạy đi, không mất bao lâu liền ra khỏi đó, chỉ thấy Mập Hải Báo chống nạnh đứng đó, Đại Mao, Tiểu Mao đứng hai bên trái phải, rồi sau đó là hơn chục con thằn lằn lớn trên Cô Phong.
Trên trời thì hắc phong cuồn cuộn, thanh quang lơ lửng... Trong mờ ảo đó, có mấy người đang đứng: Lão Biển Bức, Khóa Lưỡng, Thanh Mặc, Đại Tế Tửu, tất cả đều là người thân, bằng hữu.
Hai bên tuy rằng đang đối đầu, nhưng vẻ mặt mọi người đều không căng thẳng, hiển nhiên tiếng quát của Lương Tân đã phát huy tác dụng, mọi người đã không đánh nhau. Mập Hải Báo còn quay đầu hướng hai người bọn họ cười nói: "Hóa ra là bằng hữu, suýt nữa thì hiểu lầm rồi."
Ra biển ban đầu, Lương Tân cùng Liễu Diệc cũng tâm tình thả lỏng, cứ nghĩ chuyến này là đi du ngoạn giải sầu. Gặp gỡ bằng hữu hải tặc, tìm kiếm Âm Trầm Mộc Nhĩ, nào ngờ sau đó biến cố bất ngờ xảy ra, từng hiểm nạn sinh tử ập đến dồn dập, đến hiện tại rốt cuộc lại gặp được người thân. Lương Tân chỉ cảm thấy lòng rộn ràng vui sướng, trong mắt hắn, ngay cả Khóa Lưỡng và Lão Biển Bức cũng trở nên xinh đẹp hơn cả hoa tươi.
Tất cả mọi người bay xuống mặt đất, Lương Tân cùng Liễu Diệc trong niềm vui mừng khôn xiết, cũng không dám quên quy củ, tiến lên đón chào, cung kính hành lễ với đông đảo cao thủ bậc cha chú.
Khúc Thanh Thạch vẫn giữ vẻ mặt khó chịu ấy, nhưng biểu hiện lại thư thái hơn nhiều, nhẹ nhàng hỏi: "Thế nào rồi?"
Còn không chờ Lương Tân trả lời, Thanh Mặc liền xáp lại gần, đẩy ca ca sang một bên, cười hì hì hỏi: "Gặp phải quái vật lợi hại gì à? A Vu Cẩm có giúp các ngươi đánh không?"
Lương Tân cười nói: "A Vu Cẩm đến chậm rồi."
Liễu Diệc thì đàng hoàng trịnh trọng nói: "A Vu Cẩm hiện thân, tất cả tà ma đều lùi bước tán loạn, quái vật nào còn dám nán lại nữa chứ?"
Những người khác cũng muốn nói, nhưng Lão Biển Bức lại ho khan một tiếng, ngắt lời mọi người, trước tiên từ trên xuống dưới đánh giá Mập Hải Báo một lượt, rồi quay sang Lương Tân và Liễu Diệc nói: "Người bằng hữu này của các ngươi, cũng không tệ nhỉ."
Truyen.free là nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản dịch này.