(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 149: Lạnh lẽo thấu xương
Ngày hai mươi lăm tháng Nghệ. Dưới sự cai trị của Đại Hồng, ba mươi phủ tại Cửu Châu khắp nơi hân hoan, mừng rỡ bởi một năm mưa thuận gió hòa. Những nơi hoang vu vốn dĩ đều trở nên phì nhiêu màu mỡ, khắp thiên hạ đâu đâu cũng là phong thủy bảo địa, bách tính Trung Thổ an cư lạc nghiệp. Mặc dù gần đây giới tu sĩ và triều đình có đôi phần bất hòa, lại thêm nhiều vụ án kỳ lạ liên tiếp xảy ra ở các nơi, song đối với đa số dân chúng thì cũng chẳng ảnh hưởng gì. Năm mới sắp đến, người lớn bận rộn ngược xuôi, trẻ nhỏ thì cười nói hớn hở.
Trong Hầu Nhi Cốc lại càng tưng bừng náo nhiệt.
Nhờ có Lương Tân, Thanh Mặc cùng những cố nhân khác dẫn dắt, bọn Thiên viên nhanh chóng làm quen với những người bên ngoài. Trừ một vài con lão luyện thành thục, còn lại đều lộ rõ bản tính, tung tăng nhảy nhót, nghịch ngợm không ngừng. Dương Giác Thúy lại càng hòa mình với bọn chúng, chạy nhảy điên cuồng khắp Hầu Nhi Cốc cùng đàn Thiên viên. Có điều, con vật nhỏ không đuôi này luôn không giữ được thăng bằng, việc té ngã trên mặt đất là chuyện thường như cơm bữa.
Gia đình họ Khúc đến đây có sự chuẩn bị kỹ càng, mang theo rất nhiều đồ Tết. Trang Bất Chu và Tống Cung Cẩn, những người phụ trách việc mua sắm, cũng nhanh nhẹn ngược xuôi. Trừ pháo ra, họ gần như đã chuyển hết cả tiệm tạp hóa ở trấn nhỏ ngoài núi về. Hai đứa trẻ này cùng lão thúc đã học được "Ngũ Quỷ Vận Chuyển" nên việc mua sắm đồ đạc vô cùng đắc lực.
Tất cả mọi người đang tạm trú tại Hầu Nhi Cốc đều bận rộn với công việc. Đèn lồng được giăng, hoa được kết, trang trí khắp nơi. Bà Khúc lão thái thái vốn quen sống trong nhung lụa, giờ khắc này tuy cũng đi vòng quanh, nhưng nói đến làm việc thì còn kém xa. Trong ngoài chủ yếu là nhờ Sửu Nương sắp xếp, cùng Lương Tân, Trịnh Tiểu Đạo, Tiểu Tịch và một đám người trẻ tuổi khác ra sức giúp đỡ. Từng dải lụa hồng dài được treo lên, từng đợt bánh màn thầu trắng tinh được hấp ra, từng tràng pháo nổ vang.
Bữa cơm tất niên là màn trọng yếu, đến lúc đó mọi người sẽ ngồi cạnh nhau từng hàng. Trong Hầu Nhi Cốc không có bàn ghế, nhưng đừng quên Trang Bất Chu là chủ tiệm quan tài, mà người biết đóng quan tài đều là thợ mộc lành nghề. Trịnh Tiểu Đạo vung vẩy Hồng Lân chặt củi, Trang Bất Chu cùng Tống Cung Cẩn cũng bận rộn công việc. Lão thúc Phong Tập Tập thỉnh thoảng đi đến, xoay tay hô lớn một tiếng: "Đập đập đánh đánh, hào nhoáng, quỷ!" Dưới tác dụng của "Quỷ Phủ Thần Công", mọi thứ đều trở nên tráng lệ trong chớp mắt.
Mọi người bận rộn đầu đầy mồ hôi, nhưng trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ an nhàn, thoải mái đã lâu không thấy. Ngay cả sáu vị Thanh Y không nghe, không nhìn thấy kia, dường như cũng cảm nhận được niềm vui tươi, hớn hở chỉ riêng nhân gian mới có, thỉnh thoảng lại nở một nụ cười.
Tiểu Tịch xắn tay áo gần đến vai, mặc dù chẳng biết làm gì, nhưng lại cái gì cũng dám xông vào. Nàng có ngón tay thon dài, trời sinh khéo léo. Sau khi học được một hai lần, những việc vặt ấy chẳng còn làm khó được nàng nữa. Lương Tân luôn đứng bên cạnh ngắm nhìn. Giờ đây, thiếu nữ áo trắng đã cười nhiều hơn, không còn là vẻ mặt lạnh lùng băng giá như trước kia nữa.
Tiểu Tịch không còn "ngầu" như xưa.
Kỳ thực, Tết đến tuy có muôn vàn việc vặt, nhưng những việc dọn dẹp, trang hoàng "chuyện nhà" này đối với một cao thủ có thể phi thân ba trượng, nhẹ nhàng đi xa trăm bước mà nói, chẳng qua là chuyện nhỏ như ăn cháo, huống hồ còn có quỷ thuật của lão thúc hỗ trợ. Thành thật mà nói, mọi việc không đến nỗi rối ren thành ra bộ dạng hiện tại, nhưng ai nấy đều như thật sự bận rộn chạy đi chạy lại. Vốn dĩ là vô sự tự bận, nói trắng ra là mọi người đều say mê trong không khí ấy, cái không khí Tết đến, hương vị nhân gian!
Chỉ có một người không hề làm việc: Thập Nhất ngốc nghếch.
Lương Tân lau mồ hôi trên trán, cẩn thận ngẫm nghĩ, mình chỉ chạy lung tung mà thực ra chẳng làm gì cả. Lập tức hắn hiểu ra, điều mấu chốt là chính hắn cũng thấy buồn cười, nhưng trong lòng lại như mọc cỏ. Rõ ràng chẳng có gì để làm, vậy mà hắn lại chẳng ngờ được nhàn rỗi. Lúc này, đột nhiên Lương Tân nhìn thấy cách đó không xa, một đám Tiểu Thiên viên vây quanh Thập Nhất, hì hì ha ha trêu chọc, lúc thì kéo vạt áo của Thập Nhất, lúc thì gãi gãi đầu y. Lương Tân sợ đến da đầu tê dại. Đang định chạy tới xua đuổi bọn chúng thì chỉ thấy Thập Nhất đột nhiên giơ tay lên, một chưởng mang theo sức mạnh sấm gió.
Lương Tân kinh hãi biến sắc, đang định quát lớn ngăn lại thì đã chậm một bước. Con Tiểu Thiên viên đang vọt lên cao kia, chẳng khác gì những tu sĩ cao thủ từng bị Thập Nhất đánh gục trước đây, kêu lên một tiếng quái dị rồi bị ấn mạnh xuống bùn đất!
Trong khoảnh khắc, toàn bộ Hầu Nhi Cốc đều chìm vào yên lặng.
Đám Tiểu hầu nhi hoảng sợ tản ra như ong vỡ tổ, những con Đại Thiên viên ở xa thì lộ vẻ dữ tợn, gầm gừ kêu to, từng bước từng bước xúm lại. Thập Nhất vẫn vác chiếc rương của mình, đứng bất động tại chỗ, mặt không chút biểu cảm.
Lương Tân cũng há hốc mồm, mối quan hệ thân thiết giữa hắn và Thiên viên đến mấy cũng không thể xoa dịu được tình cảnh này. Biện pháp duy nhất là nhanh chóng tìm sư phụ. Thế nhưng, nếu Hồ Lô đến, với tính khí của Hồ Lô, nhất định sẽ nổi trận lôi đình, ra lệnh một tiếng là sai thủ hạ chém Thập Nhất thành trăm mảnh!
Bầu không khí vui vẻ ung dung vừa chốc lát trước, thoắt cái đã biến thành lạnh lẽo hiu quạnh, căn bản không ai biết phải làm sao. Lương Tân chỉ có thể vọt tới bên cạnh Thập Nhất, lớn tiếng khuyên nhủ hai bên, d�� thế nào cũng không thể để bọn họ động thủ. Nhưng đúng lúc này, Lương Tân đột nhiên cảm thấy cổ chân căng thẳng.
Cúi đầu nhìn xuống, một bàn tay nhỏ của Thiên viên đang từ dưới mặt đất vươn lên, nắm lấy cổ chân hắn, mượn lực leo lên. Chốc lát sau, bùn đất buông lỏng. Con Tiểu Thiên viên bị "đóng cọc" kia, mặt mày xám xịt bò ra, ánh mắt vẫn còn lơ đãng, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn Thập Nhất.
Thập Nhất tuy ngốc nghếch nhưng lại phân biệt được địch ta. Một chưởng y vừa tung ra vì thiếu kiên nhẫn kia, ẩn chứa một loại sức mạnh âm nhu. Khi đánh vào người Tiểu Thiên viên, nó cứ như thể nhẹ nhàng ấn con vật xuống bùn đất, hoàn toàn không có lực đạo cứng rắn. Mỗi con Tiểu Thiên viên đều mình đồng da sắt, cơ thể chúng cứng rắn hơn bùn đất rất nhiều. Tuy cũng bị "đóng cọc" nhưng chẳng hề hấn gì. Lần này Lương Tân vui mừng khôn xiết, mấy con Đại Thiên viên đang chuẩn bị gây khó dễ cũng bĩu môi quay người bỏ đi. Đúng là con khỉ con kia tỉnh lại, lập tức chíu chít oa oa kêu quái dị. Nó nhảy vọt lên cao, gọi bạn bè mau tới, đồng thời liên tục dùng móng vuốt đập vào đầu mình, ra hiệu cho Thập Nhất đánh mình thêm lần nữa.
Lương Tân vội vàng kéo Thập Nhất rời đi. Phía sau là một đám Tiểu hầu nhi xô đẩy nhau xông lên, muốn chơi trò "Thần hầu xuống mồ, vui đùa khỉ".
Chỉ là một phen kinh hãi hão, bên này vừa mới thở phào nhẹ nhõm thì đột nhiên lại có một trận kêu quái dị thì thầm. Một con Tiểu Thiên viên toàn thân ướt sũng từ đằng xa nhảy vọt chạy tới, một đường đâm vào không ít đồng bạn. Cuối cùng cũng vọt đến trước mặt Lương Tân, thân mình khẽ vươn, móng vuốt nắm lấy ống quần hắn. Một bên hoảng loạn khoa tay múa chân liên tục, một bên dùng sức kéo hắn ra phía ngoài.
Hắn đã quen thân với Thiên viên nên chỉ cần nhìn qua là rõ, con Thiên viên đang khoa tay múa chân với hắn là muốn nói về "nước".
Nơi sâu thẳm Hầu Nhi Cốc, trên vách núi cheo leo có một dòng thác nước ngày đêm tuôn trào không ngớt. Dưới thác nước là một hồ sâu như đầm nước, mát mẻ và ngọt ngào. Đời đời Thiên viên trong Hầu Nhi Cốc đều bơi lội, nô đùa ồn ào trong đó. Ngay cả Lương Tân, khi còn tu luyện trước đây, cũng thường xuyên xuống bơi.
Con Tiểu Thiên viên đến báo tin không chỉ có vẻ mặt hoảng loạn, mà toàn thân còn run rẩy cầm cập, trông có vẻ đã mệt muốn chết.
Lương Tân cũng không rõ Dương Giác Thúy có biết bơi hay không. Thấy con Tiểu Thiên viên dưới chân sắp khóc đến nơi, trong lòng hắn cũng hoảng hốt. Hắn gọi Trịnh Tiểu Đạo đến trông chừng Thập Nhất, rồi nhanh chân chạy về phía thác nước. Con Thần Thú của mình từ trước đến nay đều vụng về, nếu như rơi vào hồ nước mà chết đuối thì thật chẳng có gì là lạ. Nếu chuyện đó xảy ra, Lương Tân chắc chắn sẽ đập đầu tự vẫn.
Lão thúc, Thanh Mặc cùng mấy người khác cũng vội vàng theo tới. Chỉ trong thời gian ngắn, mọi người đã đến gần hồ sâu. Chỉ thấy hàng chục con Tiểu Thiên viên đang bơi lội qua lại trong hồ, con nào con nấy đều tái xanh mặt mày, đầy vẻ kinh hoảng, thay nhau lặn xuống nước. Thấy Lương Tân đến, chúng liền vội vàng vẫy móng vuốt, ra hiệu hắn mau chóng xuống nước cứu người. Lương Tân trong lòng sốt ruột, cũng chẳng để ý trên mặt nước, không ít cá chép trắng đặc sản đã nổi lềnh bềnh.
Lương Tân không kịp suy nghĩ nhiều, thân hình lộn một vòng, lao xuống nước. Cùng lúc đó, bên tai vang lên tiếng gió rít gào. Huynh muội họ Khúc, Tiểu Tịch, lão thúc cùng những người khác cũng đồng loạt nhảy xuống hồ sâu theo hắn. Vừa mới vào nước, Lương Tân trong lòng đã kinh hãi, giờ mới hiểu tại sao những con Thiên viên kia đều run rẩy toàn thân. Đầm nước ngày thường trong vắt mát mẻ, giờ khắc này vậy mà lại biến thành lạnh lẽo thấu xương!
Đó không phải cái lạnh của băng tuyết, nhiệt độ của vũng nước này còn thấp hơn băng tuyết rất nhiều, dường như muốn đóng băng cả hồn phách, nhưng lại chẳng hiểu sao không hề kết băng.
Khúc Thanh Thạch, Tiểu Tịch cùng những người bạn có tu vi phổ thông khác nhảy vào hồ cùng hắn, sau khi vào nước căn bản không thể chống đỡ được cái lạnh thấu xương. Ngay lập tức, việc hỗ trợ đã biến thành thêm phiền phức, tất cả đều bị đông cứng tay chân, hầu như không có cơ hội giãy dụa liền chìm xuống.
Đám Tiểu Thiên viên lập tức chạy tới, ba chân bốn cẳng cứu người. Thế nhưng chúng còn nhỏ lại bị đông cứng quá mức, nghĩa khí không chịu lên bờ, sớm đã bị lạnh đến không còn sức lực, hồ sâu trong chớp mắt đã loạn tung beng. Lương Tân vừa vội vừa giận, không kịp lặn xuống sâu ngay, liền xoay người đi cứu trợ đồng bạn. May mắn là một đám Đại Thiên viên ở gần đó đã bay đến như gió, nhanh chóng vớt tất cả những người bị rơi xuống nước lên.
Lương Tân lúc này mới lần thứ hai quay người, lặn xuống nơi sâu thẳm. Đi theo bên cạnh hắn có Thanh Mặc, lão thúc, cùng hơn mười con Đại viên cường tráng.
Hồ nước này rộng vài dặm, sâu mười mấy trượng, bên trong chỉ có một loại cá chép trắng to, không hề có loài thủy quái hung mãnh nào. Năm đó Lương Tân tu vi chưa đủ, không chịu nổi áp lực nặng nề nơi sâu thẳm nên chưa bao giờ lặn xuống tận đáy hồ.
Khi đó, tu vi của Thanh Mặc cũng còn nông cạn. Nhưng nàng tu hành thủy hành phép thuật, tự xưng "Thêu Thủy Tiên Tử", có thể thuận lợi thăm dò đáy hồ. Nàng đã từng kể cho Lương Tân nghe, dưới đáy hồ chỉ có lớp bùn đặc quánh, bằng phẳng và mềm xốp, không có gì dị thường.
Càng lặn xuống sâu, đầm nước càng trở nên lạnh giá. Cái lạnh âm u này nếu xuất hiện trên mặt đất, nơi nào nó đi qua sẽ lập tức đóng thành lớp băng cứng dày đặc, tuyệt đối không phải sinh vật bình thường có thể chống lại. Nhưng đầm nước lại không hề có dấu hiệu kết băng. Đến bây giờ, Lương Tân đương nhiên đã rõ, nơi đây đã xuất hiện dị tượng, chỉ là không biết có phải liên quan đến Dương Giác Thúy của hắn hay không.
Sau hơn mười trượng, lão thúc với tu vi Ngũ Bộ, dù thân thể Âm Tang, cũng đã không thể chịu đựng nổi. Dù cho đầy mặt lo lắng, nhưng cũng đành bó tay, không cách nào tiếp tục lặn sâu hơn theo Lương Tân. Lại hơn mười trượng nữa, bên cạnh chỉ còn lại ba con Thiên viên. Tiểu nha đầu Thanh Mặc đưa tay kéo Lương Tân, chậm rãi lắc đầu.
Thất Chung Tinh Hồn trong cơ thể Lương Tân đã vận chuyển đến cực hạn, nhanh chóng lưu chuyển khắp toàn thân để chống lại cái lạnh âm u của đầm nước, nhưng đến giờ khắc này cũng đã là cung giương hết đà. Ngay cả Lương Tân, Thanh Mặc cùng ba con kiện viên, những người có lục bộ tu vi cấp thấp trên người, cũng chỉ lặn xuống đến ba mươi trượng là đã đến cực hạn! Nước hồ này lạnh lẽo như thể tuôn ra từ U Minh Địa Phủ!
Lương Tân siết chặt nắm đấm, cuối cùng vẫn cắn răng, cùng đồng bạn xoay người nổi lên. Không lâu sau, hắn nhảy vọt lên khỏi mặt nước. Khi hắn vừa ra khỏi nước, Yêu Vương Hồ Lô đã đến, mấy con Tiểu Viên Hầu đang vây quanh y chíu chít báo cáo sự việc đã xảy ra.
Hầu Nhi Cốc bốn mùa như xuân, trên bờ vẫn ấm áp hun hút. Cái lạnh âm u trong hồ chỉ hoành hành bên dưới mặt nước, không một tia nào lộ ra ngoài. Thậm chí đưa tay lơ lửng trên mặt nước nửa tấc, cũng căn bản không cảm nhận được chút hàn ý nào của đầm nước.
Lúc ban đầu, vẻ mặt Hồ Lô vẫn khá trấn tĩnh. Nhưng sau đó, khi biết ngay cả Lương Tân, Thanh Mặc với tu vi của mình cũng chỉ lặn xuống được ba mươi trượng, sắc mặt y đã trở nên trịnh trọng hơn: "Dương Giác Thúy cùng đám tiểu tử kia vốn đang đùa giỡn trong nước, nhưng dần dần thấy đầm nước ngày càng lạnh. Chờ đến khi bọn chúng muốn lên bờ thì mới phát hiện Dương Giác Thúy của con đã biến mất từ lúc nào chẳng hay. Từ lúc xảy ra chuyện đến hiện tại đã nửa canh giờ rồi."
Hầu Nhi Cốc là quê hương đời đời của mạch Hỏa Vĩ Thiên viên. Sào huyệt hiện tại lại xảy ra chuyện lạ. Yêu Vương lão gia cũng dễ kích động, ba bốn câu liền bàn giao xong xuôi sự việc đã trải qua, rồi nói: "Ta xuống xem thử!" Lời vừa dứt, Hồ Lô thân thể loáng một cái đã nhảy vào hàn đàm, mặt nước không hề dậy một tia sóng lớn nào!
Hầu Nhi Cốc đang náo nhiệt lại lần thứ hai yên tĩnh trở lại. Tất cả Thiên viên đều tiến đến gần, mỗi con đều sắc mặt âm trầm, đôi mắt tròn xoe tập trung vào hồ nước, không chớp một cái.
Lương Tân trong lòng nặng trĩu. Một mặt lo lắng cho sư phụ, mặt khác lại sợ rằng đã qua nửa canh giờ lâu rồi, Dương Giác Thúy e rằng khó giữ.
Khúc Thanh Thạch vừa xuống nước đã bị đông cứng đến nỗi con ngươi cũng không xoay chuyển được, giờ mới dần hồi phục một chút. Nàng nhẹ giọng nói: "Sự việc xảy ra kỳ lạ, rốt cuộc đã sinh ra chuyện gì vẫn chưa rõ ràng lắm, lúc này chớ hoảng loạn! Hơn nữa, ta cảm thấy tình hình tuy quái lạ, nhưng chưa hẳn đã hung hiểm đến vậy."
Không đợi Lương Tân hỏi, Khúc Thanh Thạch liền cúi đầu nói tiếp: "Thiên viên nhất mạch phụng mệnh tổ tiên không được rời khỏi Khổ Nãi Sơn, đời đời trú ngụ ở đây. Dương Giác Thúy lại đến từ bên ngoài núi. Hồ sâu này đã thái bình vạn năm, xưa nay chưa từng lạnh giá như thế. Thế mà bây giờ chuyện lạ lại xảy ra trên người Dương Giác Thúy... Quá nhiều điểm đáng ngờ, không chừng có liên quan đến Dương Giác Thúy, cũng có thể liên quan đến Thiên viên nhất mạch."
Nói xong, Khúc Thanh Thạch cau mày suy tư chốc lát, rồi hỏi Lương Tân và Thanh Mặc: "Sư phụ Hồ Lô có từng nói với các vị, tại sao Thiên viên tổ tiên lại không cho đời sau rời khỏi nơi này không?"
Hai người lắc đầu. Vấn đề này đương nhiên họ đã hỏi qua, nhưng Hồ Lô đều không để ý tới. Sau mấy lần hỏi mà bị phớt lờ, họ cũng chẳng muốn tự chuốc lấy nhục nhã nữa. Lương Tân than nhẹ một tiếng: "Đợi sư phụ lên rồi hỏi thêm vậy." Đang khi nói chuyện, Lương Tân dường như cảm thấy toàn thân không có nơi phát tiết sức lực. Hắn lập tức truyền tinh hồn vào Hồng Lân, ý niệm vừa chuyển, bảy mảnh Hồng Lân lập tức gào thét xoay tròn, bay vút trên mặt đất.
H��ng Lân lật tung bùn đất, chỉ trong chốc lát đã đào ra một con mương sâu rộng chừng ba trượng, dài khoảng hai trăm bộ.
Thanh Mặc sợ hết hồn. Thấy Lương Tân sắc mặt tái xanh, chỉ lo cúi đầu đào mương, muốn ngăn lại nhưng không dám, chỉ cau mày an ủi: "Đừng gấp, sư phụ Hồ Lô tu vi tinh thâm, nhất định có thể cứu được Dương Giác Thúy ra."
Lương Tân cười khổ: "Ta chỉ sợ sư phụ cũng không thể dò tới tận đáy mất." Nói rồi, hắn nhìn sang Phong Tập Tập: "Lão thúc, ngài giúp ta chở số bùn đất đã đào đi."
Phong Tập Tập căn bản không hỏi tại sao, trực tiếp triệu hồi "Ngũ Quỷ Vận Chuyển", bận rộn chở số bùn đất Lương Tân đào ra đi. Lương Tân thì chỉ huy bảy mảnh Hồng Lân khổng lồ bay lượn lên xuống, ra sức đào mương. Con mương ngày càng đào càng rộng, càng sâu, càng dài, hướng thẳng ra ngoài Hầu Nhi Cốc.
Khúc Thanh Thạch tâm tư nhạy bén, suy nghĩ chốc lát đã rõ Lương Tân có ý gì. Nàng nói với muội muội: "Lão Tam muốn rút cạn nước! Nếu sư phụ Hồ Lô tay trắng trở về, hắn liền muốn làm khô hồ sâu này!"
Lương Tam gật đầu: "Không thể để Dương Giác Thúy sống chết không rõ. Hồ nước lớn này quá kỳ lạ, sư phụ dù thế nào cũng muốn điều tra rõ ràng. Vạn nhất sư phụ tay trắng trở về thì cũng đành chịu thôi. Nếu người lão nhân gia ấy tìm hiểu rõ mọi chuyện rồi quay về, cùng lắm chúng ta sẽ lấp lại con mương sâu này. Chi bằng chuẩn bị sớm còn hơn cứ chờ đợi. Ta thà mong mình là phí công một hồi."
Hỏa Ly Thử cũng rõ ý Lương Tân, lập tức mở miệng nói: "Chỉ đào như thế này thì không được. Một khi mở miệng dẫn nước, dòng chảy mạnh sẽ lập tức làm sập con mương." Nói xong, nó chạy đi chạy lại bên cạnh con mương, dùng bước chân đo đạc một hồi, rồi ngẩng đầu nói với Lương Tân: "Cho ta một người. Nghe hiệu lệnh của ta mà làm việc."
Tiểu Tịch và Khúc Thanh Thạch đồng thời nhảy đến trước mặt nó. Hỏa Ly Thử rất thật thà, cười ngượng nghịu nói: "Người bình thường thì không được."
Dù sự việc đang hoảng loạn, tiểu nha đầu Thanh Mặc vẫn không nhịn được, bật cười thành tiếng. Nàng nhẹ nhàng đến bên cạnh Hỏa Ly Thử: "Ngươi nói, ta đào."
Hỏa Ly Thử gật đầu, rồi nói với Lương Tân: "Còn cần một người nữa, đốn củi, khai thác đá, cần gỗ lớn và đá vụn."
Lương Tân phất tay với Trịnh Tiểu Đạo, Trịnh Tiểu Đạo hiểu ý, dẫn Thập Nhất đi chặt đá vụn. Tiểu Tịch và Khúc Thanh Thạch liếc nhìn nhau, đồng thời nheo mắt lại. Nàng thâm trầm khuyên vị "người lớn" đang bận rộn kia: "Hắn không có cái phong thái làm người đó đâu."
Nói về việc đào mương, Lương Tân với bảy chiếc xẻng lớn đồng thời khởi động, hiệu suất cực cao. Nếu Lão Biên Bức nhìn thấy, nhất định sẽ run rẩy mà thốt lên một câu: "Âm Trầm Mộc Nhĩ, thiên tài địa bảo, nghiệp chướng a!"
Thanh Mặc dưới sự chỉ huy của Hỏa Ly Thử, đào các rãnh phân lưu giảm áp lực cùng cống phụ và cống đo đạc. Thập Nhất thì ra sức, không ngừng vận chuyển đá vụn và gỗ lớn. Một đám Thanh Y cũng đi lên hỗ trợ. Bất tri bất giác, Yêu Vương Hồ Lô đã ở dưới nước nửa canh giờ. Đúng lúc mọi người càng lúc càng sốt ruột, chuẩn bị mạo hiểm xuống nước tiếp ứng thì rốt cuộc một trận bọt nước ào ào nổi lên, Hồ Lô phóng người lên.
Lương Tân lập tức bỏ dở công việc trong tay, chạy đến. Hắn liền thấy vẻ mặt sư phụ ủ rũ, hai tay trống trơn, trong lòng lại chìm xuống.
Hồ Lô quay về phía Lương Tân, chậm rãi lắc đầu: "Tình hình trong hồ rất kỳ lạ, ta tìm hồi lâu nhưng không thể tìm thấy Dương Giác Thúy."
Yêu Vương Hồ Lô tu vi quả thực tuyệt vời, đầm nước tuy tà dị lạnh lẽo, nhưng y vẫn có thể chịu đựng được. Y vẫn lặn xuống tận đáy hồ, nhưng đáy hồ giờ đây đã không còn bình tĩnh như trước, vô số dòng nước xiết quái dị phun trào khắp nơi, khuấy động bùn cát nổi lên tứ phía. Ngay cả thị lực của Hồ Lô cũng không thể nhìn thấy xa ba trượng.
Đến mức độ Yêu Vương như Hồ Lô, y sớm đã có linh thức hộ thân, vốn dĩ không cần dựa vào mắt cũng đủ để phát hiện mọi thứ xung quanh. Thế nhưng nơi sâu thẳm đáy hồ, dường như có vật gì đó lại tỏa ra sức mạnh kỳ quái, quấy nhiễu rất lớn linh thức của Hồ Lô. Yêu Vương chỉ có thể chậm rãi đi khắp dưới nước, tìm kiếm tung tích Dương Giác Thúy. Nhưng trong phạm vi vài dặm, xung quanh đều đục ngầu không chịu nổi, tuy đã mất nửa canh giờ nhưng y vẫn không thu hoạch được gì.
Yêu Vương sắc mặt vô cùng khó coi, không chỉ vì bị cái lạnh đông cứng mà còn vì lo lắng trong lòng. Y trầm giọng nói: "Đào mương. Rút cạn nước hồ..." Lời còn chưa dứt, y chợt nhìn thấy Lương Tân đã bắt đầu đào con mương lớn. Hồ Lô sững sờ chốc lát, sau đó đột nhiên nhảy lên, giận dữ mắng một đám Thiên viên thủ hạ: "Đám khỉ con, còn không qua đây hỗ trợ, đào cho ta!"
Không chỉ vì tìm Dương Giác Thúy, mà còn vì quê hương đời đời kiếp kiếp của mình đột nhiên xảy ra chuyện lạ. Yêu Vương nhất định phải điều tra rõ ngọn ngành mới có thể yên tâm.
Rất nhiều Thiên viên cùng nhau tiến lên, tất cả đều nghe theo chỉ huy của Hỏa Ly Thử, chia thành mấy đội. Có đội đào mương chính, có đội đào mương phụ, có đội liên tục gia cố, có đội vận chuyển đất đai, đốn củi, khai thác đá... Tuy rằng trông có vẻ lộn xộn, nhưng trong Thiên viên nhất mạch có vô số Đại Yêu và Tiểu Yêu đông đảo. Có chúng nó gia nhập, tiến độ công trình tăng lên không biết bao nhiêu lần.
Lúc này, Khúc Thanh Thạch đi tới bên cạnh Hồ Lô, thấp giọng hỏi: "Thiên viên tổ tiên vì sao không cho đời sau rời khỏi Khổ Nãi Sơn?"
Giờ khắc này, Hồ Lô tâm trí không ổn định, hoàn toàn theo bản năng liền nói ra sự thật: "Ta cũng chẳng biết tại sao." Nói đến đây, Hồ Lô mới phản ứng lại. Nhưng lời đã nói ra như bát nước đổ đi khó hốt lại. Y lập tức thẹn quá hóa giận, quay sang Khúc Thanh Thạch đỏ mặt tía tai kêu quái dị: "Tổ tông nói thế nào thì chúng ta nghe thế ấy, ai mà biết rốt cuộc vì sao!"
Lương Tân và đám người nhìn nhau. Khổ sở mỗi lần nhắc đến chuyện này, lão gia Hồ Lô đều giữ kín như bưng, hóa ra người lão nhân gia ấy cũng chẳng biết gì!
Chỉ riêng tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.