(Đã dịch) Tu Khí Thời Đại - Chương 85: Cứu người
Trên bầu trời, một nữ tử vận y phục xanh nhạt, dáng người mỹ lệ tuyệt trần mà đứng sừng sững. Nàng sở hữu thân thể mềm mại, đầy đặn, linh lung như quả đào mật chín mọng, căng tràn nhựa sống. Mỗi cử chỉ, động tác đều toát lên vẻ quyến rũ, phong tình đã trải qua tháng năm tôi luyện, lan tỏa một vẻ mị hoặc khiến lòng người xao xuyến. Dưới làn gió, bộ y phục xanh nhạt của nàng tung bay, mang đến cảm giác phiêu dật như tiên.
Dưới chân nữ tử mị hoặc ấy, một phiến lá xanh lơ lửng, nhẹ nhàng nâng đỡ thân thể nàng đứng giữa không trung. Nàng tay cầm một cây bút vẩy mực, ngòi bút vung vẩy, như rồng rắn lượn bay, uốn lượn khúc chiết. Từ đầu bút, một luồng mực nước tuôn trào. Nàng tiện tay vạch một nét, cây bút vẩy mực trong tay lập tức hóa thành một con mãnh thú hung tợn, nhào về phía yêu thú do Khí Ngân đối diện biến thành.
"Hắc... Bạch Tình, ở Thiên Nhất Học Viện ta không dám động đến ngươi, nhưng ở Thiên Chi Giác này, ta xem ngươi còn trốn đi đâu! Năm xưa ngươi giết cháu ta, hôm nay ta sẽ hủy thân thể thuần khiết của ngươi, dùng ngươi làm đỉnh lô, ngưng tụ vô thượng kiếm pháp, báo thù cho cháu ta!" Từ miệng con yêu thú do Khí Ngân ngưng tụ, một giọng nói già nua chậm rãi truyền ra.
"Khinh bỉ! Thiên Cơ lão nhân, ngươi đã lớn tuổi mà lại vô sỉ đến tột cùng! Cháu ngươi làm người tàn ác, ta giết hắn là vì dân trừ hại. Ngư��i thân là trưởng lão Thái Thượng Giáo, vì một đứa cháu đầy tay máu tanh mà không từ thủ đoạn trả thù ta, thật đúng là vô sỉ hạ lưu đến cực điểm!" Nữ tử tên Bạch Tình thở dốc, thân thể thành thục uyển chuyển khẽ lay động, phác họa ra những đường cong kinh tâm động phách.
"Vô sỉ ư? Khặc khặc... Bạch Tình, ngươi còn dám nói ta vô sỉ? Ngươi giết cháu ta, ta muốn ngươi nợ máu phải trả bằng máu! Ta đã sớm âm thầm bỏ vào cơ thể ngươi loại xuân dược đặc chế của lão phu, loại xuân dược này mạnh đến mức ngay cả thần tiên cũng khó lòng kìm nén dục vọng khi thuốc phát tác. Bạch Tình, bây giờ ngươi có giãy giụa cũng vô ích, vẫn nên ngoan ngoãn làm đỉnh lô của lão phu đi!" Thiên Cơ lão nhân cười khặc khặc, giọng nói vô cùng âm lãnh.
"Lão già vô sỉ! Ta liều mạng với ngươi!" Nữ nhân ung dung hoa quý ấy phẫn nộ thốt lên, trên khuôn mặt trắng nõn nổi lên một vẻ lạnh lẽo. Cây bút vẩy mực trong tay nàng vung lên, nhất thời mùi mực lan tỏa khắp nơi, nơi nào mực vẩy tới, nơi đó hoa nở rộ. Dần dần, cả vòm trời hóa thành một biển hoa tươi thắm. Nàng phẫn nộ quát lên, một nét bút "Thiên Thu Mặc" múa lượn, mang theo năng lượng khổng lồ, ầm vang chuyển động.
"Hừ! Nha đầu kia, ngươi tuy là đạo sư Thiên Nhất Học Viện, thực lực thâm hậu, nhưng trước mặt lão phu, những thủ đoạn này vẫn còn chưa đáng kể." Nhìn Thiên Thu Mặc tràn ngập chân trời, Thiên Cơ lão nhân cười lạnh một tiếng. Con mãnh thú do Khí Ngân của hắn hóa thành gầm lên m���t tiếng, từ trong miệng nó phát ra tiếng rít gào trầm đục, "ô ô" vang vọng khắp dãy núi.
Theo tiếng hổ gầm vang lên, trên thân yêu thú hào quang đại thịnh. Dưới chân nó, một đạo vòi rồng khổng lồ hiện ra. Ban đầu, vòi rồng chỉ lớn chừng một mét, nhưng thoáng chốc sau nó bỗng nhiên tăng vọt, trong chớp mắt đã biến thành vòi rồng cao vài chục trượng. Giữa thiên địa, vòi rồng xanh biếc xoay tròn, những cây đại thụ trên mặt đất không ngừng bị nhổ bật lên, sau đó bị gió lốc cuồng bạo xoắn nát thành vô số mảnh gỗ vụn bay khắp trời.
Bên dưới, Sở Dương trong rừng đầy kích động nhìn chằm chằm lên không, nhịn không được hưng phấn lẩm bẩm: "Sắp có đại chiến!" Trong lúc lẩm bẩm, Sở Dương e sợ bị liên lụy, thân ảnh nhanh chóng lùi về phía sau.
Trên bầu trời, vòi rồng xanh biếc khổng lồ cùng "Thiên Thu Mặc" của bút vẩy mực ngưng tụ lại với nhau. Trong chốc lát, rừng rậm bên dưới bị san phẳng, từng lớp đất vàng cuồn cuộn không ngừng, giống như một công trường đang thi công. Những yêu thú không kịp chạy thoát trong rừng, trong khoảnh khắc bị làn sóng năng lượng đáng sợ đó nghiền nát.
Hai luồng năng lượng va chạm nhau trong chốc lát, như thể đạt đến điểm tới hạn. Một tiếng "Bành..." vang lên, rồi vỡ tung. Sau khi cuồng phong và Thiên Thu Mặc giằng co nhau một lúc, cuối cùng cũng vì năng lượng cạn kiệt mà phát ra một tiếng vang trầm giữa dãy núi, rồi biến mất trong hư không.
Khi phong bạo và cột mực tiêu tán, nữ nhân đứng yên lặng trên không trung, cây bút vẩy mực trong tay nàng vung lên. Động tác của nàng nhanh như chớp giật, ẩn chứa vô tận Huyền Khí, xuất hiện sau lưng con mãnh thú do Khí Ngân hóa hình. Trên đầu bút vẩy mực trong tay nàng, từng đoàn Khí Nhận ngưng tụ, tựa như một cỗ máy xay cắt.
"Đinh đinh..." Bút vẩy mực mang theo uy thế, rơi xuống thân yêu thú do Khí Ngân ngưng tụ thành. Yêu thú kia phát ra một tiếng gào thét, biến thành một Khí Ngân lớn bằng bàn tay, tràn vào mi tâm lão giả ẩn mình trong yêu thú đó. Lão giả lộ ra nguyên hình, chỉ thấy lão giả ấy toàn thân áo trắng, mũi tỏi, khuôn mặt bè bè, đôi mắt hung ác nham hiểm và băng lãnh.
"Thái Thượng Giáo của ta có trăm vạn tín đồ, truyền thừa lâu đời, ở Nhân Vực cũng ít có thế lực lớn nào sánh bằng. Lão phu Thiên Cơ lão nhân ta từng tìm yêu quái trăm vạn dặm, đánh giết Yêu Vương trên núi xanh, hôm nay ngươi chỉ là một nha đầu, mà lão phu lại không chế phục được ngươi, ta còn xứng đáng làm trưởng lão Thái Thượng Giáo sao?"
"Thiên Cơ lão nhân, lão già này vậy mà đến từ Nhân Vực? Thái Thượng Giáo, tín đồ mấy trăm vạn... Chậc chậc... Thái Thượng Giáo này thật lợi hại! Bất quá lai lịch của nữ nhân kia cũng thật đáng sợ, Thiên Nhất Học Viện, đó chẳng phải là một trong bốn đại học phủ truyền kỳ của Nhân Vực, Tu Khí Giả Thánh Điện sánh vai cùng Thánh Viện sao? Chẳng lẽ năm nay, Thiên Nhất Học Viện cũng chiêu sinh ở Thiên Chi Giác của chúng ta sao?" Sở Dương thầm suy nghĩ, trong mắt quang mang khẽ lóe lên.
Trên bầu trời, trong mắt Thiên Cơ lão nhân bắn ra hai đạo lãnh mang. Hắn vung tay lên, trường kiếm trong tay nhanh chóng xoay tròn. Hắn giận quát một tiếng, mái tóc bạc phơ cuồng loạn, toàn thân Huyền Khí bàng bạc tuôn trào: "Kiếm Tỏa!" Lời vừa dứt, trường kiếm của Thiên Cơ lão nhân hóa thành một sợi xích sắt khổng lồ, rầm rầm vang vọng, lao vút về phía nữ tử đối diện.
"Kiếm Tỏa? Từng nghe nói, một số Kiếm Tỏa cường đại có thể phong tỏa toàn bộ Huyền Khí trong cơ thể cường giả đồng cấp. Thế nhưng loại pháp quyết đáng sợ này, ngay cả trong điển tịch ghi chép của Yên Hà sơn trang chúng ta cũng vô cùng mơ hồ. Cụ thể đáng sợ đến mức nào thì không ai có thể nói rõ, loại pháp quyết này cực kỳ hiếm thấy trong giới Kiếm Khách. Không ngờ Thiên Cơ lão nhân lại biết được kiếm quyết hiếm có đến vậy, lần này e rằng nữ nhân kia sẽ chịu thiệt lớn." Sở Dương hồi tưởng lại những ghi chép liên quan trong các điển tàng, ánh mắt khẽ trầm xuống.
Lời Sở Dương còn chưa dứt, sợi xích sắt khổng lồ trên bầu trời đã lao vút đi như điện chớp. Tốc độ sợi xích vô cùng nhanh, chỉ trong hai chớp mắt đã xuất hiện cách nữ nhân kia không xa.
Ngay khoảnh khắc Kiếm Tỏa tràn ngập kim sắc quang mang xuất hiện, khuôn mặt trắng nõn của nữ nhân khẽ biến sắc. Cây bút vẩy mực trong tay nàng, trong khoảnh khắc vẽ ra từng cánh cửa đá khổng lồ. Những cánh cửa đó tầng tầng lớp lớp, được nữ nhân vẽ liền một hơi bảy lớp, sừng sững ngang trời, tựa như cổng trời, uy nghiêm hiển hách.
Cùng lúc đó, nữ nhân khẽ động môi, miệng phun hương sen. Hương sen lan tỏa khắp nơi, thoáng chốc trong cánh hoa sen nở rộ, một thanh lưỡi kiếm nhỏ bé xuất hiện – đây là tuyệt kỹ "Miệng Phun Mật Kiếm" của Đan Thanh. Lưỡi kiếm ấy "Hưu" một tiếng, hóa thành một đạo lãnh quang, vẽ lên trên người Thiên Cơ lão nhân một vết thương rướm máu.
"Nữ nhân đáng chết! Ngươi dám làm lão phu bị thương, không thể tha thứ!" Thiên Cơ lão nhân gầm thét một tiếng, toàn thân Huyền Khí thông suốt, một luồng Huyền Khí bàng bạc, mang theo uy thế dời non lấp biển, tuôn trào vào sợi xích sắt âm lãnh kia.
"Rầm rầm..." Sợi xích sắt khẽ kêu một tiếng, "Ba ba ba...", xuyên thủng từng cánh trong bảy lớp cửa đá sừng sững trước mặt nữ tử, dễ dàng như xuyên qua đá thử vàng. Nữ tử kinh hãi tột độ, vừa định thi triển thân pháp để trốn tránh, thì sợi xích sắt kia đã như mị ảnh, tiếp cận trước người nàng. "Ba..." một tiếng, đánh trúng ngực nữ tử, theo một tràng tiếng kim loại chói tai vang lên, nàng bị trọng kích há miệng phun ra một ngụm máu tươi. Khuôn mặt nàng tái nhợt, thân ảnh đột nhiên xoay chuyển, mấy lần lấp lóe quỷ dị, liền biến mất nơi chân trời.
Nhìn nữ nhân bị mình trọng thương đang bỏ chạy, Thiên Cơ lão nhân cúi đầu nhìn vết thương do kiếm mang "Miệng Phun Mật Kiếm" của nàng để lại trên người. Khuôn mặt hắn có vẻ hơi dữ tợn, đạo Kiếm Ngân giữa mi tâm khẽ động. Khoảnh khắc sau, vết kiếm đó hóa thành mấy trăm con phi cầm. Hắn vung tay áo lên, âm thanh lạnh lùng nói: "Đi lục soát cho ta, nhất định phải tìm ra nữ nhân kia cho ta!"
Mấy trăm con phi cầm do vết kiếm huyễn hóa mà thành, "chi chi" réo vang, phân tán khắp bốn phương.
Trong lúc những phi cầm từ Kiếm Ngân hóa thành đang khắp nơi tìm kiếm nữ nhân kia, bên dưới, Sở Dương nương theo bộ pháp nhanh nhẹn của mình, không kinh động bất kỳ yêu thú nào, trở về động phủ của mình.
"Thật quá lợi hại, không ngờ cường giả cảnh giới Nhập Giới lại mạnh mẽ đến vậy. Thiên Thu Mặc của nữ nhân kia uy lực vô cùng đáng sợ, mỗi lần vẩy mực là một lần thiên thu, nàng hẳn là một Đan Thanh. Không ngờ ở trong núi rừng này ta lại gặp được một Đan Thanh cảnh giới Nhập Giới, đây đúng là phúc khí của ta. Bất quá lão giả kia cũng chẳng tầm thường, Khí Ngân ngưng tụ ra yêu thú lại có uy lực kinh khủng đến thế, thật đáng sợ!"
Trong lúc Sở Dương không ngừng cảm thán suốt đường đi, hắn vòng qua một rừng cây, đi tới một con suối nhỏ. Chỉ thấy trong dòng suối, một nữ nhân xinh đẹp vận y phục xanh nhạt đang phiêu phù, đôi mắt nhắm nghiền. Khắp con suối trong vắt xung quanh đều bị máu tươi từ người nàng nhuộm đỏ.
"Lộc cộc..." một tiếng, Sở Dương nuốt nước miếng, sắc mặt khẽ biến, rồi tiến lại gần. Vừa nhìn thấy khuôn mặt của nữ tử này, hắn lập tức nhận ra, người phụ nữ đang phiêu phù trong suối chính là vị cường giả Nhập Giới đã chiến đấu với Thiên Cơ lão nhân lúc trước.
Nhìn dáng vẻ nàng lúc này, dường như đã trọng thương, cả người đang trong trạng thái hôn mê. Tâm tư Sở Dương khẽ dao động, hắn nên cứu nàng hay không cứu đây? Đây là một vấn đề đáng suy nghĩ. Nếu cứu, e rằng sẽ đắc tội Thiên Cơ lão nhân. Nhưng nếu không cứu, e rằng nữ nhân này khó thoát ma trảo của Thiên Cơ lão nhân.
Nhớ lại lời tên Thiên Cơ lão nhân kia vừa nói, rằng hắn đã hạ xuân dược mạnh đến mức ngay cả tiên nhân cũng khó kìm nén cho nữ nhân này. Nếu cứu nàng, không biết khi xuân dược đột nhiên phát tác, liệu nữ nhân này có đột nhiên nhào tới hắn hay không. Hắn nên phản kháng hay không phản kháng đây? Đây cũng là một vấn đề đáng suy nghĩ. Nếu phản kháng, nữ nhân này lại là cường giả cảnh giới Nhập Giới, vạn nhất nàng tức giận một chưởng đập chết mình thì sao? Còn nếu không phản kháng thì sao? Có vẻ mình quá dễ dãi chăng?
Trong lúc Sở Dương do dự, trên tán cây phía trên, một con diều hâu do Khí Ngân của Thiên Cơ lão nhân phân hóa ra đang lượn lờ trên con suối nhỏ. Con diều hâu dường như phát hiện thân ảnh nữ nhân hôn mê trong suối, kêu to một tiếng, chuẩn bị bay về bẩm báo. Sở Dương thấy vậy sắc mặt lạnh lẽo, thân thể đột nhiên chấn động, mượn lực lăng không nhảy vọt, tựa như chim én xoay tròn. Hắn xoay người một vòng, loan đao trong tay ngang nhiên chém xuống một đao, hóa thành đạo đao mang dài mấy trượng, chém chết con diều hâu.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.