(Đã dịch) La Phù - Chương 710 : Ta tin ta tâm
Phụt!
Kẻ mặc ngân bào, đệ tử Côn Luân kia, ngoài sát ý và sự trung thành tuyệt đối với Hoàng Vô Thần ra, dường như không còn bất kỳ cảm xúc nào khác. Cùng lúc tự bạo tại Thục Sơn, ngay trên bầu trời phía trên cái bóng người vàng óng cao ngạo không ai bì kịp, đang tọa trên bảo tọa đài sen của Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân lộng lẫy, đã nứt ra một vết rách lớn. Vô số tinh thần nguyên khí rũ xuống, run rẩy không ngừng.
Còn tại không trung của Sắc Lặc tông, tất cả Lạt Ma của Sắc Lặc tông đều kinh hãi nhìn thấy, tòa Hoàng Thiên Thần Tháp và viên Ngân Sắc Tinh Thần không ngừng oanh kích bức Đại Phạn Thiên Mạn Đà La kia, bỗng nhiên co rút lại, rồi biến mất giữa không trung.
Lạc Bắc đứng lơ lửng giữa không trung, thu liễm toàn bộ khí tức, dõi mắt nhìn về Côn Luân từ xa.
Chàng đã đứng giữa không trung hồi lâu, lặng lẽ quan sát chín tòa quang luân rực rỡ chói lọi. Từ khi khởi hành từ La Phù, Lạc Bắc đã đi qua rất nhiều nơi. Trên đường đi, càng đến gần Côn Luân, chàng càng cảm nhận rõ ràng rằng mình đang tiếp cận điểm cuối cùng của câu trả lời mà chàng tìm kiếm bấy lâu.
Giờ phút này, trong hai đạo lạc ấn nơi thần hồn chàng, một đạo bỗng trở nên rõ ràng và nóng rực hơn bao giờ hết. Đạo lạc ấn này, vào lúc này, truyền cho chàng một ý niệm vô cùng rõ ràng: nơi đây hẳn là nơi thân cận nhất đối với chàng, nơi đây có người mà chàng kính trọng nhất, tôn thờ nhất và nhất định phải tin tưởng; khi đến đây, chàng sẽ biết rõ mình cần phải cứu ai.
Lúc này chàng cũng nhìn ra được, chín tòa quang luân lộng lẫy này tản ra uy thế vô thượng, trong đó hẳn có vô số tu đạo giả tu vi cường đại. Một nơi như vậy, dường như cũng đủ đáng để chàng tôn kính. Nhưng không hiểu vì lẽ gì, tựa như là thiên tính, chàng lại có một sự chán ghét tột độ bản năng đối với những nơi sở hữu quyền thế kinh người như vậy.
Từ khi rơi vào Thiên Lan Hư Không, mất đi ký ức cho đến bây giờ, Lạc Bắc chưa từng có sự căm hận nào mãnh liệt đến nhường này.
Lạc Bắc lại trầm mặc một lát giữa không trung, sau đó chàng sải một bước dài, thẳng tiến về phía Côn Luân.
Chỉ một bước, Lạc Bắc đã vượt qua khoảng cách mấy ngàn dặm, đến ngoại vi Côn Luân. Ngay khoảnh khắc chàng sải bước, bóng người vàng óng cao ngạo trên Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân cũng đứng dậy.
"Du Vô Tướng sư đệ, cuối cùng ngươi cũng đã trở về."
Hoàng Vô Thần, toàn thân kim quang lấp lánh, cất tiếng nói.
"Du Vô Tướng..."
Lạc Bắc khẽ nhíu mày. Một trong hai đạo lạc ấn nơi thần hồn chàng, dường như đang nhắc nhở rằng thân phận người này cao hơn chàng, chàng tuyệt đối không thể ngang hàng mà phải cực kỳ tôn kính. Nhưng chẳng hiểu vì sao, chàng lại cảm thấy phản cảm trong lòng, tựa hồ như theo bản năng, vẫn lơ lửng ngang tầm với đối phương.
"Du Vô Tướng? Ngươi bảo ta là Du Vô Tướng? Vậy ngươi là ai?" Lạc Bắc nhìn thẳng Hoàng Vô Thần bên trong Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân, mặt đối mặt hỏi.
"Ta là sư huynh của ngươi, Hoàng Vô Thần." Hoàng Vô Thần nhìn Lạc Bắc, chậm rãi đáp.
"Hoàng Vô Thần...? Vậy rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với ta, tại sao ta lại không nhớ bất cứ điều gì trước đây?"
"Ngươi và ta đều là môn nhân Côn Luân, ta là Chưởng giáo Côn Luân, còn ngươi là sư đệ của ta. Côn Luân chúng ta đứng đầu chính đạo huyền môn thiên hạ. Vốn dĩ thiên hạ bình an, nhưng Ma môn từ Cửu Khúc Tinh Không ngoài Thiên giới đã xâm lấn. Dù trong đại chiến chúng ta đã đẩy lùi được chúng, nhưng rất nhiều người trong sư môn, bao gồm cả đạo lữ của ngươi là Nạp Lan Nhược Tuyết, đã bị Ma môn bắt đi đến Cửu Khúc Tinh Không khi chúng rút lui. Vì muốn cứu Nạp Lan Nhược Tuyết, ngươi đã tu luyện Thái Thượng Vong Tình Đại Pháp, do đó quên hết tất cả ký ức."
Lạc Bắc rơi vào trạng thái có chút mê mang.
Nạp Lan Nhược Tuyết... Cái tên này thật quá đỗi quen thuộc, thậm chí khi được nhắc đến, chân nguyên trong cơ thể chàng khẽ run rẩy... Nàng là đạo lữ song tu của chàng, điều đó hẳn không sai. Người chàng muốn cứu, cũng hẳn là nàng.
Nhưng đây có thật sự là câu trả lời cuối cùng mà chàng vẫn theo đuổi bấy lâu nay?
Mặc dù theo ngoại giới mà nói, mới chỉ trôi qua trăm ngày, nhưng đối với Lạc Bắc, trong Tạo Hóa Vạn Thọ Đỉnh, đã ước chừng hơn chín mươi năm trôi qua.
Hơn chín mươi năm ấy, băng qua tinh không, đến được nơi này, chẳng lẽ câu trả lời cuối cùng chỉ đơn giản như vậy?
Thân phận của mình, chính là Du Vô Tướng, sư đệ của Chưởng giáo Côn Luân này?
Đạo lạc ấn nơi thần hồn, cùng với tất cả tâm niệm, đều nói với Lạc Bắc rằng đây là sự thật. Nhưng chẳng hiểu vì sao, trong lòng chàng lại tựa hồ có chút không cam lòng.
"Du Vô Tướng sư đệ, nàng ấy là ai?" Hoàng Vô Thần đột nhiên chỉ vào Lâm Tiểu Uyển đang đứng sau lưng Lạc Bắc, hỏi.
Giờ khắc này, Lâm Tiểu Uyển đã vì sự uy nghiêm của Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân và khí tức của vô số cao thủ Thiên Kiếp mà chấn động sâu sắc.
"Nàng là đệ tử ta mới thu nhận, Lâm Tiểu Uyển."
"A?" Hoàng Vô Thần khẽ gật đầu. "Du Vô Tướng sư đệ, ngươi không tiếc mạo hiểm xuyên qua hư không, tu luyện vô thượng đại pháp. Hiện tại xem ra tu vi ngươi đã tiến bộ vượt bậc, xa không thể sánh với ngày xưa. Nhưng ngươi trở về vào lúc này, lẽ nào đã quyết tâm phải đến Cửu Khúc Tinh Không cứu đạo lữ của mình? Mặc dù hiện giờ tu vi ngươi kinh thiên động địa, nhưng ở Cửu Khúc Tinh Không có vô số cao thủ Ma môn, đi đến đó cũng là thập tử nhất sinh."
"Ta muốn đi cứu nàng." Lạc Bắc khẽ gật đầu. "Nhưng ta hoàn toàn không biết gì về bất cứ chuyện gì trong quá khứ, kể cả Cửu Khúc Tinh Không ở đâu, ta cũng không có chút ấn tượng nào."
"Nếu ngươi cứ khăng khăng muốn đi, ta cũng sẽ không ngăn cản ngươi." Ánh mắt Hoàng Vô Thần khẽ động, một tấm tinh đồ từ trong tay hắn bắn ra. "Tấm tinh đồ này là do ngươi để lại cho ta khi rời Côn Luân để tu luyện Thái Thượng Vong Tình Đại Pháp. Trên đó ghi lại chính là tinh lộ dẫn đến Cửu Khúc Tinh Không."
"Nếu đã vậy, đa tạ sư huynh." Lạc Bắc khẽ gật đầu, cầm lấy tinh đồ rồi quay người đi.
"Khoan đã." Hoàng Vô Thần đột nhiên gọi Lạc Bắc lại. "Du Vô Tướng sư đệ, Cửu Khúc Tinh Không cực kỳ hiểm ác, Lâm Tiểu Uyển này là truyền nhân duy nhất của ngươi, vả lại tu vi nàng không cao, không thể giúp được gì cho ngươi. Lỡ như ngươi có chuyện bất trắc, cũng không cách nào bảo hộ nàng. Chi bằng ngươi cứ để nàng ở lại Côn Luân thì hơn."
"Được." Lạc Bắc khẽ gật đầu. "Tiểu Uyển, con cứ ở lại Côn Luân... Ta nhất định sẽ trở về."
Khóe môi Lâm Tiểu Uyển khẽ động, dường như muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng nàng vẫn không cất lời, chỉ khẽ gật đầu.
Tấm tinh đồ kia hóa thành một điểm tinh quang, rồi biến mất giữa mi tâm Lạc Bắc. Sau khi liếc nhìn Hoàng Vô Thần và Lâm Tiểu Uyển, chàng sải một bước dài, thoáng chốc đã biến mất trên không Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân.
Lạc Bắc đã đi...
Chàng cứ thế thua dưới tay Hoàng Vô Thần sao?
Bên trong Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân, rất nhiều tu đạo giả ngẩng đầu nhìn về hướng Lạc Bắc biến mất.
Trên đời này, có rất nhiều tu đạo giả giống như Lạc Bắc, Bắc Minh Vương và Bán Diện Thiên Ma, những người không bao giờ khuất phục trước bất cứ cường quyền nào. Nhưng cũng có rất nhiều tu đạo giả khác căn bản không dám chống cự cường quyền.
Giờ phút này, bên trong Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân, ngoài những đệ tử ngân bào kia ra, còn lại chính là những tu đạo giả đã đầu hàng Hoàng Vô Thần, cam tâm bán mạng cho hắn.
Vì bọn họ tạm thời còn hữu dụng đối với Hoàng Vô Thần, nên Hoàng Vô Thần vẫn giữ lại họ. Và chừng nào Hoàng Vô Thần còn giữ họ một ngày, thì họ cũng sẽ ảo tưởng rằng thủ đoạn của hắn dùng để đối phó người khác, sẽ không bao giờ rơi vào đầu mình.
Trước đó, tất cả bọn họ đều cho rằng Lạc Bắc đã bị Hoàng Vô Thần diệt sát. Nhưng nào ai ngờ, Lạc Bắc lại trở về!
Lạc Bắc lại dường như đã băng qua tinh không mà đến, tu vi của chàng giờ phút này còn khủng bố hơn bất cứ lúc nào trước đây.
Nhưng Lạc Bắc lại dường như đã quên hết mọi ký ức, mà trong tâm niệm, chàng vẫn lấy Hoàng Vô Thần làm tôn, tin rằng mình chính là Du Vô Tướng, sư đệ của Hoàng Vô Thần, và bị hắn dùng lời lẽ lừa gạt đi Cửu Khúc Tinh Không.
Cửu Khúc Tinh Không vốn là một vùng tinh không cực kỳ xa xôi so với thiên địa này, và trong lòng bọn họ đều rõ ràng, tấm tinh đồ Hoàng Vô Thần đưa cho Lạc Bắc chắc chắn không phải là tinh đồ thật.
Cứ như vậy, dù Lạc Bắc có năng lực một trận chiến với Hoàng Vô Thần, thì kết cục cuối cùng của chàng cũng chỉ là lạc lối, vẫn lạc trong tinh không mịt mờ mà thôi.
Vì thế, trong thiên địa này, Vương giả đích thực vẫn là Hoàng Vô Thần, người thực sự lợi hại, nắm giữ tất cả, vẫn là Hoàng Vô Thần.
Hoàng Vô Thần vẫn nhắm nghiền hai mắt, hắn cũng ngẩng đầu "nhìn" về hướng Lạc Bắc biến mất.
Lâm Tiểu Uyển đã bị hắn nhiếp đi, đứng dưới đài cao chín tầng bên dưới hắn.
Giờ phút này, hắn đã cảm nhận được Lạc Bắc xé rách hư không, thật sự đã tiến vào tinh không.
Một nụ cười ngạo nghễ duy ngã độc tôn nở trên gương mặt hắn. Theo tay phải hắn khẽ vung, một cây Pháp Trụ liền hiện ra trước mặt.
Trên Pháp Trụ ấy, thứ đang bị trói buộc chính là Nguyên Anh của Từ Thạch Hạc.
"Từ Thạch Hạc, giờ đây ngay cả Lạc Bắc cũng đã bị ta loại bỏ, ngươi còn lời gì để nói nữa?"
Một tiếng cười lạnh thoát ra từ miệng Hoàng Vô Thần.
"Chúc mừng Hoàng Vô Thần Chưởng giáo nhất thống thiên hạ, khai mở thịnh thế chưa từng có từ xưa đến nay!"
Nghe thấy Hoàng Vô Thần cười lạnh như vậy, rất nhiều tu đạo giả nịnh bợ bên trong Côn Luân Cửu Tầng Quang Luân lập tức hô vang chấn động trời đất.
"Nhất thống thiên hạ...?"
Nhưng nụ cười của Hoàng Vô Thần cùng tiếng hô ca tụng công đức của các tu đạo giả kia, lại đột nhiên im bặt.
Bởi vì tất cả mọi người đều nhìn thấy, bầu trời dường như vỡ ra một vết nứt, bóng dáng Lạc Bắc lại lần nữa xuất hiện trong tầm mắt của họ.
"Du Vô Tướng sư đệ, đã ngươi đã đi rồi, vì sao còn muốn trở về?" Hoàng Vô Thần nhìn Lạc Bắc vừa xuất hiện trở lại, chậm rãi nói.
"Ta tuy không nhớ nổi chuyện cũ, nhưng ta cũng không ngốc. Trên người ngươi có khí tức của pháp bảo cực kỳ mạnh mẽ... Nếu ngươi thực sự là sư huynh của ta, mà ta muốn đi cứu đạo lữ của mình, thì ít nhất ngươi cũng phải cho ta mượn pháp bảo của ngươi chứ." Lạc Bắc đứng giữa không trung vô tận, cư cao lâm hạ nhìn xuống Hoàng Vô Thần, rồi lại hờ hững liếc qua những tu đạo giả vốn đang hô to ca tụng công đức kia. "Giờ đây, ngươi cũng chẳng cần giấu giếm mối quan hệ giữa ta và ngươi nữa. Bởi ta tin rằng, khi ngươi nhìn ta, chắc chắn cũng chán ghét hệt như khi ta nhìn ngươi vậy."
"Chán ghét? Không sai. Đối với ta mà nói, ngươi đích thực tựa như một con ruồi vướng víu không rõ, khiến người ta vô cùng chán ghét." Hoàng Vô Thần cười lạnh nhìn Lạc Bắc. "Nhưng điều khiến ta hiếu kỳ là, ngươi đã làm sao mà phát giác được?"
"Ngươi đã gieo lạc ấn vào thần hồn của ta, khiến ta cảm thấy ngươi là người ta nên tôn kính, ngưỡng mộ, khiến ta muốn nảy sinh lòng thân cận với Côn Luân?" Lạc Bắc nhìn Hoàng Vô Thần. "Nhưng lòng ta... lại nảy sinh yêu ghét hoàn toàn khác biệt. Ta vẫn tin vào lòng mình."
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.