Dưới ánh nắng trưa rực rỡ, một thiếu nữ vận y phục màu vàng nhạt, tay nâng mấy quyển sách lụa, đọc vô cùng nhập tâm.

Đôi mắt nàng tuy không quá lớn, nhưng ánh nhìn lại dịu dàng như dòng suối nhỏ yên bình chảy bên cạnh nàng, mà ngũ quan của nàng càng thêm tinh xảo, tuyệt mỹ. Từng tia nắng vàng kim xuyên qua bụi cây rậm rạp, rải xuống, chiếu lên thân nàng một vầng sáng vàng nhạt. Sắc mặt nàng hơi tái nhợt, nhưng trông lại kiều diễm mềm mại, hàng mi dài khẽ rung động, tựa như người bước ra từ trong tranh vẽ.

Bỗng nhiên, hàng lông mày nàng khẽ nhíu lại, rồi gấp sách lụa trên tay. Nhưng ngay lập tức, trên khuôn mặt nàng lại ánh lên nụ cười tự nhiên.

Người cách xa trăm trượng kia bước chân hầu như không tiếng động, hơn nữa còn thu liễm khí tức. Nhưng nàng, với giác quan trời sinh hòa hợp cùng vạn vật xung quanh, vẫn cảm nhận được khí tức của người đó.

"Ngươi hôm nay vì sao lại tới nơi này?"

Xoẹt một tiếng, tiếng thiếu nữ vừa dứt, như chim yến non lượn về rừng, Lạc Bắc, thân vận thanh sam, từ trong núi rừng xuyên ra. Mũi chân hắn liên tục điểm nhẹ lên hai thân đại thụ, rồi nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh nàng, trên mặt tràn ngập ý cười rạng rỡ như nắng mai: "Tiểu Trà, không ngờ rằng dù cẩn trọng thế này mà vẫn bị nàng phát hiện nhanh đến vậy."

"Ngươi lại bị phạt đến đây đốn củi sao?" Nhìn thấy Lạc Bắc buộc trên người sợi dây gai thô to cùng chiếc búa cài chéo bên hông, khóe miệng Tiểu Trà khẽ nhếch lên thành một đường cong tuyệt đẹp: "Ngươi lại đứng chót bảng lần nữa rồi sao?"

Nhìn Tiểu Trà nay đã không còn chút cà lăm nào, Lạc Bắc khẽ mỉm cười, từ trong lòng ngực lấy ra một quyển sách lụa, trao cho Tiểu Trà: "Không còn cách nào khác. Xem ra tạm thời bọn họ đều có thể yên tâm rồi, bởi vì không cần lo lắng về hạng chót nữa."

"Những sách ngươi cho ta để học chữ, để nghe giảng đạo lý và kể chuyện bên ngoài, ta còn chưa đọc hết đâu, đây lại là thứ gì?" Tiểu Trà thoáng nhìn qua: "Sao chữ trên cuốn sách lụa này lại xấu đến thế?"

"Cái này..." Lạc Bắc ngượng ngùng gãi đầu: "Chữ trên đó là do ta viết."

"A!" Tiểu Trà bật cười khanh khách, trên mặt lại dần hiện lên một chút ửng hồng tự nhiên vì xấu hổ: "Viết cái gì vậy?"

"Đây là Cốc Thần Huyền Nguyên Quyết ta hỏi được từ Thải Thục." Lạc Bắc nhìn Tiểu Trà nói: "Là quyết pháp cha mẹ nàng đã cho nàng tu luyện từ rất sớm. Thải Thục nói đây không phải huyền pháp đặc biệt cao thâm, không bằng Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết, nhưng hai loại quyết pháp ta tu luyện đều không thể truyền ra ngoài, nên ta mới xin quyết này. Nàng cứ xem thử xem có hữu dụng hay không."

"Thải Thục... Lận Hàng... Ta thật muốn xem xem những bằng hữu của ngươi rốt cuộc là người thế nào."

"Ta cũng có chút do dự, không biết có nên nói chuyện của nàng cho họ biết hay không." Lạc Bắc nhìn Tiểu Trà, rồi lại lắc đầu: "Thôi vậy. Thải Thục và Lận Hàng dù chắc chắn sẽ coi nàng là bạn tốt, nhưng nếu chúng ta qua lại nhiều, tỷ lệ bị người khác phát hiện cũng sẽ tăng lên. Đợi đến khi ta có thể rời Thục Sơn, hẳn là sẽ có cơ hội gặp mặt."

Nhìn những dòng chữ xiêu vẹo trên sách lụa, tưởng tượng ra dáng vẻ Lạc Bắc cố gắng cầm bút chép lại, Tiểu Trà nhẹ gật đầu: "Ta tuy không hiểu lễ nghi, nhưng cũng biết ý nghĩa của một bộ huyền môn tu luyện quyết pháp đối với chúng ta. Ngươi trao cho ta một bộ tu luyện quyết pháp như thế, đối với ta chính là đại ân. Ngươi đối ta lại có ân cứu mạng, ân tình này ta thật không biết làm sao đền đáp cho hết." Sau khi nhẹ gật đầu, Tiểu Trà từ trong tay áo đưa ra một chiếc túi tơ nhỏ màu xanh lục: "Ta cũng vừa vặn có thứ muốn tặng cho ngươi."

"Đây là cái gì?" Lạc Bắc trước tiên ngửi thấy một mùi thuốc kỳ lạ, lại mơ hồ nhìn thấy bên trong túi tơ màu xanh lục đựng mấy khối tròn trịa, phát ra ánh sáng tím sẫm.

"Đây là rễ Bảo Mạn Chu Quả, cũng ẩn chứa dược lực rất lớn. Ngươi nuốt luyện hóa xong, nhất định có thể gia tăng tu vi của ngươi lên rất nhiều."

"Bảo Mạn Chu Quả?"

Lạc Bắc ngẩn người, mấy ngày trước hắn từng đọc được về loại thiên địa linh dược này trong cổ thư. Loại linh dược này sở dĩ nổi tiếng là vì đây là loại quả mà Thượng Cổ dị thú Kỳ Lân ưa thích, nhưng nay Kỳ Lân cùng loại quả này đều đã tuyệt diệt từ lâu, không ngờ ở Thục Sơn lại còn tồn tại loại linh dược này.

Thấy Lạc Bắc có chút ngẩn người, Tiểu Trà bỗng nhiên hỏi Lạc Bắc: "Còn ba tháng nữa, phải chăng chính là đợt thí luyện hai năm một lần của các đệ tử mới Thục Sơn? Ai thông qua sẽ được phép vào Kiếm Tháp tìm kiếm một thanh kiếm thai phù hợp với mình?"

"Đúng thế." Lạc Bắc trịnh trọng gật đầu.

Một thanh kiếm thai phi kiếm pháp bảo.

Đối với Lạc Bắc, đó không chỉ là kiện pháp bảo đầu tiên trong đời, mà còn mang ý nghĩa, hắn lại gần thêm một bước đến nơi sâu thẳm trong lòng mình.

"Vậy ngươi cũng phải cẩn thận một chút." Tiểu Trà nói với Lạc Bắc: "Dược lực của Bảo Mạn Chu Quả chủ yếu tập trung ở quả. Gốc Bảo Mạn Chu Quả này sinh trưởng ở Thiên Thương Phong, nhưng nó không hề lộ ra khí tức gì, mãi cho đến nửa tháng trước khi quả sắp chín, ta mới phát hiện. Hôm trước, khi Bảo Mạn Chu Quả này chín, ta chuẩn bị đi hái, thế nhưng một đệ tử nổi tiếng của Thục Sơn các ngươi lại vừa vặn phát hiện gốc linh dược này và hái mất quả. Có điều, hắn chắc hẳn không biết rễ Bảo Mạn Chu Quả cũng ẩn chứa một phần dược lực, nên chưa đào lấy. Lúc đầu ta cũng không định đào rễ, nhưng ta nghĩ rằng nếu hắn có được trái cây, nếu bị các sư trưởng Thục Sơn phát hiện và hỏi đến, các sư trưởng Thục Sơn cũng sẽ đi đào rễ cây, thế là ta liền đào mang đến cho ngươi."

Dừng một chút, Tiểu Trà nói tiếp: "Ta nhìn y phục của người kia, tựa như là đệ tử mới nhập môn của Kinh Thần. Dược lực của trái Bảo Mạn Chu Quả có lẽ sánh được với nửa viên nội đan của ô cầu, người kia nếu luyện hóa, tu vi chắc chắn sẽ đại tiến."

"Đây chính là cơ duyên."

Lạc Bắc có chút trầm ngâm. Bảo Mạn Chu Quả là loại linh dược mà ngay cả ở những nơi có linh dược phong phú nhất như Thiên Nến hay ba ngọn núi kia cũng chưa chắc tìm được gốc thứ hai. Loại dược thảo này được sánh ngang với cả ngàn năm Xích Sâm và thiên địa linh dược quý hiếm. Trong mắt các sư trưởng tu vi cao thâm ở Thục Sơn, đây chắc chắn cũng là bảo vật hiếm có, thế nhưng ai lại có thể nghĩ tới một gốc dược thảo như vậy lại cô tịch sinh trưởng ở Thiên Thương Phong không ai chú ý tới, cũng như không ai biết Tiểu Trà tồn tại trong Thiên Thương Phong vậy. Và một gốc dược thảo như thế, sau khi được Tiểu Trà phát hiện, lại bị một tên đệ tử Thục Sơn tình cờ gặp được và hái đi khi nó vừa chín.

"Tuy nhiên, ngươi không cần lo lắng." Lạc Bắc, người hiểu rõ rằng cơ duyên tu đạo không thể cưỡng cầu, rất là thoải mái, tùy ý khẽ mỉm cười: "Dù sao đợt thí luyện này không phải là đấu pháp sinh tử, không có quá lớn nguy hiểm. À phải rồi, tiểu ô cầu đâu?"

"Chẳng phải nó đang ở trong kia sao. Nó cũng cố ý chơi trốn tìm với ngươi đấy." Tiểu Trà cười cười, hướng về phía đầm nước sâu do dòng suối nhỏ hội tụ lại mà chỉ một cái.

"Ừm?"

Lạc Bắc đảo mắt nhìn theo, chỉ thấy trong làn sóng nước lấp loáng, nơi đáy đầm nước trong vắt dường như có kim quang nhàn nhạt lấp lánh. Đang ngưng thần quan sát, bỗng nhiên một vệt trắng từ trong nước vọt thẳng lên, xoạt một tiếng, mặt nước yên tĩnh bắn tung bọt nước lên cao. Một con tiểu xà dài hơn ba tấc, vằn đen kim sắc, lắc đầu vẫy đuôi lập tức chui vào vạt áo của Lạc Bắc, mang theo những giọt nước văng ướt cả mặt hắn.

"Tiểu gia hỏa này càng ngày càng nghịch ngợm. Nhưng sao khí lực lại lớn đến thế?"

Lạc Bắc chớp chớp mắt, vừa không nhịn được bật cười, đồng thời trong lòng cũng lập tức nảy sinh ý nghĩ đó.

Cái đầm sâu kia cách hắn cũng hơn hai trượng, thế nhưng con tiểu ô cầu này lại trực tiếp từ trong đầm nước vọt ra, cứ thế nhảy phóc vào vạt áo hắn.

"A, sao lại lớn đến mức này?"

Khi Lạc Bắc nhìn kỹ lại, phát hiện mấy ngày không gặp, con tiểu ô cầu đáng yêu có đôi mắt như bảo thạch hồng phấn này không chỉ những hoa văn đen vàng trên thân càng đậm, hình thành vân khí hoa văn, mà trên trán nó lại mọc lên hai chiếc sừng nhỏ màu vàng nhạt.

"Là nó từ nhỏ đã được cho ăn ô cầu nội đan mang theo chút long tức, trải qua thoát thai hoán cốt rèn luyện. Đợi thêm một thời gian nữa, lớn lên sẽ coi như một bước lên trời, trực tiếp hóa thành Giao Long!"

Lạc Bắc ngẩn người, sau khi cùng Tiểu Trà giao đôi mắt, liền lập tức phản ứng lại.

"Tiểu gia hỏa này nếu một ngày kia thực sự hóa thành Giao Long, bay lượn trên cửu thiên, cũng coi là toại nguyện tâm niệm của ô cầu."

Lạc Bắc đặt bàn tay lên tiểu ô cầu đang cuộn tròn trong ngực hắn, chậm rãi vuốt ve, lẳng lặng suy nghĩ như thế. Ánh mắt hắn lại rơi xuống đầm sâu nơi tiểu ô cầu vừa nhảy ra.

Lẳng lặng cảm nhận, thần trí của hắn tựa như xúc tu, xâm nhập vào trong đầm nước. Cảm nhận được áp lực hữu hình, càng lặn sâu xuống, Lạc Bắc lại càng thấy khó mà xâm nhập hơn. Cuối cùng, sau khi xâm nhập đư��c bốn năm mét, hắn liền không thể cảm nhận được loài cá hay vật sinh trưởng nào sâu hơn nữa.

"Ti��u Trà có sự cảm ứng kỳ lạ với sơn lâm xung quanh đây, điểm này ta không thể sánh bằng nàng. Nếu chơi trốn tìm với nàng, người thua chắc chắn là ta."

"Tu vi càng cao, thần thức cảm nhận càng cường đại. Hiện tại nếu ta đối địch với ai đó, mà kẻ địch ẩn mình ở sâu bốn năm mét trong đầm, ta liền không thể cảm nhận được. Nhưng nếu tu vi ta đột phá thêm một tầng, phạm vi thần thức cảm nhận được sẽ càng rộng. Như Sư phụ, thần thức quét qua, khả năng trong vòng mấy trăm dặm, ngay cả những biến hóa nhỏ nhất như côn trùng đẻ trứng cũng không thể thoát khỏi cảm nhận của nguyên thần người. Chỉ là độ khó tu luyện của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh này lại thật sự vượt quá dự liệu của ta. Tuy nhiên, Tiểu Trà cho ta rễ Bảo Mạn Chu Quả này, đêm nay ta hẳn là có thể đột phá lên tầng thứ tư của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh."

Đa số người tu đạo, khi tu luyện, đều không tự chủ trầm mê vào những thuật pháp mới học, sẽ say mê thử nghiệm uy lực của thuật pháp mới. Nhưng Lạc Bắc, trong lòng hắn thường xuyên không tự chủ nghĩ đến, khi đối địch với người khác, mình nên vận dụng thuật pháp thế nào.

Bởi vì pháp tắc của La Phù, chính là mạnh thắng yếu bại.

Trăng lên giữa trời.

Tiểu Trà chỉ thấy dưới lớp da thịt của Lạc Bắc, đều tựa hồ lộ ra những ánh kim nhàn nhạt.

Tựa hồ có vô số luồng khí xoáy kim sắc tán loạn, co kéo khắp bốn phía dưới da thịt hắn. Từng hạt mồ hôi cuồn cuộn trượt xuống từ trán Lạc Bắc, lông mày hắn cũng nhíu chặt lại. Chỉ nhìn thế thôi, Tiểu Trà liền có thể tưởng tượng được nỗi thống khổ mà chân nguyên đang tẩy phạt thân thể hắn lúc này.

Tiểu Trà không biết Lạc Bắc đang tu luyện công pháp gì, nàng cũng không biết vì sao hắn phải tu luyện loại công pháp cực kỳ thống khổ này. Lạc Bắc không nói, nàng cũng không hỏi.

Nhưng vẻ mặt kiên định vô cùng của Lạc Bắc lại mang đến cho nàng một cảm giác an ổn khó tả.

Khẽ "Hô" một tiếng, phun ra một luồng khí tức kim sắc long tức như thực chất, xen lẫn cảm giác khiến lòng người run sợ, Lạc Bắc mở hai mắt, gần như mệt lả, hướng Tiểu Trà cười cười.

Sự khó khăn khi tu luyện Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh cũng không phải người thường có thể tưởng tượng. Sau khi Lạc Bắc luyện hóa hơn phân nửa nội đan, hắn đã cho rằng mình có thể rất nhanh đột phá ba tầng đầu. Nhưng mấy tháng trôi qua, cho đến tận bây giờ, sau khi luyện hóa tất cả dược lực của rễ Bảo Mạn Chu Quả, Lạc Bắc mới một mạch đột phá ba tầng đầu của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh, đạt đến cảnh giới tầng thứ tư.

Trong thức hải, hai vòng xoáy vàng óng bên trong những điểm kim quang, đã đều như thực chất, chính là như trong thức hải, buông thõng hai dải ngân hà kim sắc.

Mà cùng lúc đó, Lạc Bắc cũng cảm nhận được, trong cơ thể mình, nơi mà trước kia hắn chưa bao giờ cảm nhận được, tựa như một không gian hư vô, tựa hồ cũng có hàng ngàn vạn tinh quang mờ ảo lúc ẩn lúc hiện.

Trong khoảnh khắc đó, Lạc Bắc thậm chí cảm nhận được một tia chân nguyên mà Nguyên Thiên Y đã đặt vào trong cơ thể hắn.

Một tia chân nguyên kia liền ẩn giấu trong những tinh quang hư ảo mà trước kia hắn chưa bao giờ cảm nhận được trong cơ thể.

Những tinh quang nhỏ bé lúc ẩn lúc hiện trong không gian hư vô của cơ thể kia, tại thời khắc này mang đến cho Lạc Bắc cảm giác như từng thế giới nhỏ bé, tựa hồ mỗi một điểm tinh quang đều có thể chứa đựng một lượng lớn chân nguyên.

Và giờ khắc này, Lạc Bắc cũng tựa hồ bắt được khí tức vui mừng trong tia chân nguyên của Nguyên Thiên Y.

"Sư phụ, người hẳn là đã cảm nhận được con đột phá đến tầng thứ tư của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh rồi chứ."

Dù chỉ là trong một khoảnh khắc, cảm giác này liền hoàn toàn biến mất, những tinh quang trong hư không kia cũng tựa hồ hoàn toàn biến mất. Nhưng chính nhờ sự nắm bắt trong khoảnh khắc đó, lại khiến tâm tình Lạc Bắc không tự chủ được mà dâng trào không ngừng.

Chân nguyên trong dải ngân hà kim sắc ở thức hải, tựa hồ đã cùng những tinh quang hư không mà Lạc Bắc vừa cảm nhận được trong khoảnh khắc, thiết lập nên từng tia từng sợi liên hệ.

Lạc Bắc hít sâu một hơi, khi đang thể nghiệm cảm giác huyền diệu về hàng ngàn tiểu thế giới trong đại thiên thế giới này, lại nhìn thấy con tiểu ô cầu kia cũng lẳng lặng cuộn mình một bên, phun ra nuốt vào ánh trăng nhàn nhạt.

Lạc Bắc hiểu rõ rằng nếu cùng ngày luyện hóa hết số nội đan còn lại, khả năng hắn đã sớm đột phá đến cảnh giới này. Nhưng nhìn Tiểu Trà và tiểu ô cầu, hắn lại không hề có một tia hối hận.

"Làm việc không trái với bản tâm, không bị lợi dục thúc đẩy, thì ra chỉ có như thế, bản tâm mới không còn nhiều ràng buộc, mới thêm kiên định, mới có thể tu đến cảnh giới cao thâm của Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh."

Lạc Bắc đứng chắp tay, khi trong lòng có được cảm ngộ này, trên thân hắn lại không tự chủ toát ra một tia khí độ tông sư.

"Sư phụ, không biết lần thí luyện này, con có thể thuận lợi đạt được một thanh kiếm thai thuộc về mình hay không."

Chỉ là Lạc Bắc không hề hay biết rằng, khi hắn nghĩ như thế, ở nơi xa, trong một khe núi giữa quần phong Kinh Thần, Tăng Nhất Thành, thân vận huyền y, trên mặt lại tràn ngập vẻ âm tàn.

Xoẹt xoẹt một tiếng, chỉ thấy hắn hai tay kết một thủ quyết, một đạo lôi quang sáng chói liền bỗng nhiên nổ tung trong khe núi, phát ra một tiếng ầm trầm đục.

"Lạc Bắc! Ta không biết vì sao ngươi lại có khí lực lớn đến thế, nhưng ngươi lại không biết ta đã có kỳ ngộ này chứ?" Thiếu niên từng bị Lạc Bắc vung ra như bao tải trên đường núi này, nhìn ánh sáng màu tím phát ra từ tay mình, nói: "Hiện tại ta đã tu luyện Tử Huyền Khí Quyết đến tầng thứ năm, lại luyện thành Ngũ Lôi Kim Quang Quyết. Ngươi tốt nhất đừng rơi vào tay ta!"

------

------

------

------ Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên dịch, kính mong độc giả chỉ đọc tại kênh phát hành chính thức.