(Đã dịch) La Phù - Chương 566: Bình có cổ Phật, lòng có thiện niệm
Đêm tối mịt mờ, trong động quật nơi Thiên Ngân pháp trận.
Lạc Bắc khoanh tay đứng vững, Hối Đông Nhan cùng tên dược đồng mập mạp kia đang vội vàng luyện chế dược dịch trước một cái đan lô đỏ thẫm. Một mùi dược liệu kỳ dị tràn ngập khắp động quật.
Hâm Duyệt – vốn là hậu nhân Tô gia, thiếu nữ này từ tầng thứ chín đảo Côn Lôn bước ra, giờ phút này tên nàng hẳn là Tô Hâm Duyệt. Nàng cùng Thải Thục, Nạp Lan Nhược Tuyết, Vũ Sư Thanh đều đứng sau lưng Lạc Bắc.
Trước mặt Lạc Bắc lúc này không xa, hai Nguyên Anh một xanh một vàng đang lơ lửng, chính là Nguyên Anh của Trần Đồ Long và Mạc Thiên Hình đã bị hắn bắt giữ. Lúc này, hai Nguyên Anh không hề có chút tổn thương nào, nhưng đều quang hoa ảm đạm, không có chút pháp lực ba động, hiển nhiên đã bị Lạc Bắc cấm chế.
"Mật Vân Tông Thiên Lan các ngươi tổng cộng có bao nhiêu người? Có quan hệ gì với Côn Lôn?" Giọng nói lạnh băng của Lạc Bắc vang lên trong động quật, giờ phút này hắn đang bức cung hai Nguyên Anh kia.
"Phi! Muốn giết thì cứ giết, đừng hòng biết được bất cứ điều gì từ miệng chúng ta." Trên mặt hai Nguyên Anh của Trần Đồ Long và Mạc Thiên Hình đều tràn đầy thần sắc oán độc vô song.
Lạc Bắc lạnh nhạt nhìn hai Nguyên Anh một cái, cũng không nói nhiều, chỉ tay một cái, mấy đạo hắc quang tinh tế từ tay hắn bắn ra, lập tức bắn vào Nguyên Anh của Trần Đồ Long.
"A!" Nguyên Anh của Trần Đồ Long đột nhiên co giật dữ dội, phát ra từng đợt tiếng kêu thảm thiết quỷ khóc sói gào. Chỉ một lát sau, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không phát ra được, chỉ còn thân thể kịch liệt run rẩy, Nguyên Anh phát ra tiếng thở dốc khe khẽ từ miệng mũi.
"Kinh Thần Đâm! Kinh Thần Đâm của Hoàng Thiên Tông!" Thần sắc oán độc trên mặt Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình cũng lập tức biến mất, thay vào đó là một vẻ mặt cực kỳ hoảng sợ.
"Không sai." Lạc Bắc khẽ gật đầu, "Mặc dù với tu vi của các ngươi, thuật pháp lục soát thần hồn bình thường đối với các ngươi vô dụng, nhưng những loại thuật pháp Hoàng Thiên Tông chuyên dùng để tra tấn Nguyên Anh đối thủ này, ta vẫn có thể dùng được."
Sau khi hơi dừng một chút, Lạc Bắc nhìn Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình nói: "Ta không có nhiều kiên nhẫn đâu. Nếu các ngươi không nói, ta sẽ mỗi ngày thi triển Kinh Thần Đâm một lần trên Nguyên Anh của các ngươi. Sau mười lăm ngày mà vẫn không nói, ta sẽ triệt để luyện hóa Nguyên Anh của các ngươi."
Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình đột nhiên run lên. Hắn biết rõ Kinh Thần Đâm của Hoàng Thiên Tông là thuật pháp trực tiếp đâm vào thần thức, trong tình huống không thể vận dụng chân nguyên thì căn bản không cách nào chống cự. Mức độ thống khổ của nó vượt xa thống khổ thể xác hàng trăm, hàng ngàn lần. Thống khổ như vậy, đừng nói là mười lăm ngày, ngay cả hai ba ngày cũng sợ là căn bản không chịu nổi. Nhưng một nhân vật có tu vi như Mạc Thiên Hình, cũng không thể nào vì một câu nói của Lạc Bắc mà lập tức hồn phi phách tán, khai báo toàn bộ, cho nên lúc này hắn cũng chỉ do dự một chút.
Cũng chỉ vừa mới do dự một chút, Lạc Bắc liền lại chỉ tay một cái, trực tiếp lại có mấy đạo hắc quang từ tay hắn bắn vào Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình.
Nháy mắt, toàn bộ động quật lại tràn ngập tiếng kêu thảm thiết quỷ khóc sói gào. Nửa nén hương sau, Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình và Trần Đồ Long đều ngừng run rẩy, nhưng cả hai vẫn căn bản không nói nên lời, ngay cả ý thức cũng dường như có chút tan rã.
"Hương vị Kinh Thần Đâm các ngươi cũng đều đã nếm qua. Nếu các ng��ơi còn kiên trì không chịu nói, ta sẽ vẫn cứ như vậy. Từ hôm nay trở đi, mỗi ngày ta sẽ thi triển loại Kinh Thần Đâm này một lần trên người các ngươi." Lạc Bắc nhàn nhạt nhìn Mạc Thiên Hình và Trần Đồ Long, trên tay lại xuất hiện một tia ánh lửa màu ngà. "À, ta vừa quên nói, ngoài loại Kinh Thần Đâm này ra, còn có hai loại đồ vật nữa các ngươi cũng sẽ được nếm thử mỗi ngày."
"Lạc Bắc, ngươi đừng hòng đạt được! Đến lúc đó, người của Mật Vân Tông chúng ta nhất định sẽ báo thù cho ta, cũng sẽ cho ngươi nếm thử những thủ đoạn như vậy!" Vừa nghe thấy những lời đó, trong mắt Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình tràn ngập vẻ sợ hãi tột độ, dường như lập tức muốn mở miệng nói chuyện. Nhưng cùng lúc đó, trên mặt Nguyên Anh của Trần Đồ Long lại nháy mắt tràn ngập vẻ điên cuồng vô song, vẻ tàn nhẫn vô song. Theo tiếng gào thét nghiêm nghị này của hắn, toàn bộ Nguyên Anh của hắn đột nhiên tản mát ra từng đạo hào quang, trên toàn bộ Nguyên Anh cũng dường như mơ hồ hiện ra từng vết rạn nứt.
"Không ngờ ngươi dưới cấm chế của ta mà vẫn có thể tự bạo Nguyên Anh!"
"Nhưng muốn tự bạo Nguyên Anh, lại không đơn giản như vậy."
Lạc Bắc cười lạnh một tiếng, một tầng ánh sáng màu vàng đột nhiên hiện ra từ Nguyên Anh đang gào thét nghiêm nghị của Trần Đồ Long, lập tức đè ép toàn bộ lực lượng chân nguyên trong cơ thể Trần Đồ Long.
"Đã như vậy, trước tiên luyện hóa ngươi đã!"
Không chút dừng lại, từng đạo hỏa quang màu ngà từ tay Lạc Bắc tuôn ra, bao trùm lấy Nguyên Anh của Trần Đồ Long.
Chỉ trong chốc lát, tất cả thần hồn, tâm niệm trong Nguyên Anh của Trần Đồ Long liền toàn bộ bị Tịch Diệt Chi Hỏa luyện hóa, toàn bộ Nguyên Anh biến thành một đứa bé bằng thủy tinh óng ánh trong suốt.
"Thuật pháp của hắn lại có thể trực tiếp hóa giải thần hồn, tâm niệm Nguyên Anh đối phương, quy về chính mình dùng!" Trong mắt Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình, ánh sáng sợ hãi cơ hồ ngưng tụ thành thực chất.
Đã nếm qua tư vị Kinh Thần Đâm, giờ phút này lại thấy Lạc Bắc làm việc tàn nhẫn như vậy, ý chí của Mạc Thiên Hình trực tiếp sụp đổ, cơ hồ là kêu lên từ tận đáy lòng: "Ta nói! Ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả những gì ta biết!"
"Mật Vân Tông các ngươi có quan hệ gì với Côn Lôn, có bao nhiêu người?" Lạc Bắc lại lặp lại vấn đề trước đó một lần.
"Chúng ta và Côn Lôn không hề có quan hệ gì! Chỉ là Hoàng Vô Thần khống chế duy nhất một thượng cổ trận pháp truyền tống liên thông Thiên Lan chúng ta, lấy việc để một số người của chúng ta tiến vào tu đạo giới này của các ngươi làm cái giá lớn, tông chủ của chúng ta mới phái chúng ta tới giúp hắn giết ngươi! Mật Vân Tông chúng ta hiện tại tổng cộng có sáu ngàn nội môn đệ tử, tính cả Độc Nhân Vương lần trước, tổng cộng có sáu người đã tới, đều toàn bộ chết trong tay ngươi..." "Sáu ngàn đệ tử tạm thời không có ai tới nữa..."
Ánh mắt Lạc Bắc chớp động. Sở dĩ hắn lập tức muốn thẩm vấn Trần Đồ Long và Mạc Thiên Hình, chính là bởi vì những tu sĩ Mật Vân Tông Thiên Lan này tu vi đều hết sức kinh người. Những nhân vật tu vi như vậy, mỗi người đều có thể tạo thành ảnh hưởng cực lớn đến tình thế hiện tại. Hơn nữa Lạc Bắc cũng không muốn trong lúc cứu Tiểu Trà, đột nhiên lại xuất hiện mấy chục người Mật Vân Tông Thiên Lan có tu vi tương đương Trần Đồ Long, đến lúc đó đừng nói là cứu Tiểu Trà, ngay cả đột phá vòng vây cũng căn bản không làm được. Kế hoạch ban đầu của hắn là nghĩ sau khi khiến hai người tuân thủ, sẽ tách ra thẩm vấn, như vậy liền có thể so sánh lời khai của hai người, xem xem họ có nói dối hay không. Thế nhưng không nghĩ tới Trần Đồ Long lại ngoan độc như vậy, hơn nữa trong tình huống bị thuật pháp của hắn cấm chế, còn phát động Nguyên Anh tự bạo. Cứ như vậy, Lạc Bắc cũng chỉ có thể ưu tiên luyện hóa Nguyên Anh của Trần Đồ Long. Mặc dù điều này cũng khiến Mạc Thiên Hình triệt để khuất phục, nhưng di chứng mang lại là không biết những gì Mạc Thiên Hình nói có thật hay không, thật giả chỉ có thể dựa vào chính Lạc Bắc phán đoán.
Sau khi trầm ngâm một chút, cảm thấy mấy lời Mạc Thiên Hình nói không giống nói dối, Lạc Bắc liền không hỏi Mạc Thiên Hình gì nữa. Hắn chỉ một ngón tay, hóa ra bảy vòng sáng huyết hồng, trực tiếp dùng Đại Hắc Thiên Ma Quyết phong ấn Nguyên Anh của Mạc Thiên Hình. Sau đó, hắn lại thu bảo bình màu đen mang phong hàn độc – bản mệnh pháp bảo kia – về trước mặt.
Từng đạo Tịch Diệt Chi Hỏa màu ngà lại bao bọc lấy bảo bình màu đen này. Bảo bình màu đen lập tức phát ra tiếng "xuy xuy xuy", ánh sáng màu đen cấp tốc ảm đạm, giống như uy năng đang không ngừng suy giảm, nhưng bản thân thai thể bảo bình màu đen lại không hề xuất hiện tổn thương gì.
"Tốt!" Ước chừng sau một nén hương, Lạc Bắc ngừng phóng ra Tịch Diệt Chi Hỏa. Một luồng chân nguyên màu vàng óng lại lập tức cẩn thận tiến vào bảo bình màu đen này.
Một chùm ánh sáng màu đen từ trong bảo bình màu đen hóa ra. "Răng rắc xoạt!" Giữa hắc quang, một thân ảnh không ngừng biến lớn, trong chốc lát, vậy mà biến thành một vị đại phật cao năm trượng, thân thể màu đồng cổ, mặc áo choàng vàng kim, trước ngực có đồ án Phạn văn cổ điển hình chữ thập. Vị đại phật này tướng mạo không khác người bình thường là bao, tóc cũng là tóc ngắn hơi xoăn, thình lình cũng là một thân ngoại hóa thân.
Mà sau khi hóa ra giữa hắc quang, vị đại phật có vẻ mặt trông rất thuần phác này lại lập tức chắp tay trước ngực, hướng Lạc Bắc thi lễ một cái, nói: "Đa tạ Lạc Bắc chưởng giáo đã giải cứu ta ra."
"Đây là..." Mà còn chưa kịp nói gì với Lạc Bắc, trong tay vị thân ngoại hóa thân này liền đã hiện ra một quyển kinh thư màu xanh, đặt vào tay Lạc Bắc. Lạc Bắc mặc dù đã đoán ra thân phận của người này, nhưng thấy đối phương trực tiếp giao một quyển kinh thư cho mình, hắn vẫn ngẩn người.
"Ta bị Từ Thạch Hạc dùng một thanh diệt phật ma đao đánh lén, lại bị cổ bảo này cấm chế lâu như vậy, là dùng mật pháp của Sắc Lặc Tông ta mới kiên trì được đến bây giờ... Thời gian của ta không còn nhiều." Vị thân ngoại hóa thân này nhìn Lạc Bắc, nói, "Trong quyển kinh thư này ghi lại một số đan phương và thần hồn thuật pháp của Sắc Lặc Tông ta, đối với việc ngươi hóa giải Âm U Ma Huyết, cứu Tiểu Trà hẳn là có chút tác dụng."
Vừa nói xong câu này, quang hoa trên người vị đại phật màu đồng cổ này liền nhanh chóng ảm đạm, trên thân cũng bắt đầu có từng mảnh vụn rơi rụng xuống.
"Ngươi mới chính là Zan Si Na Cuo! Đây là thần dược của Hoa Giáo, đối với ngươi có tác dụng hay không!" Lạc Bắc biến sắc, một điểm hồng quang lập tức hóa ra, lại là một đóa Mạn Đà La hoa huyết hồng như băng tinh, trong đó phong ấn một viên thần dược dạng giọt nước.
"Không sai, ta chính là Zan Si Na Cuo." Thân ngoại hóa thân đại phật màu đồng cổ khẽ gật đầu, bình tĩnh như trước nói: "Vô dụng. Thần dược này mặc dù có thể trị bách bệnh, có đại công hiệu đoàn tụ thần hồn, nhưng ta đây là sinh cơ và chân nguyên đều đã triệt để suy bại. Thân ngoại hóa thân này của ta, dù sao cũng không phải thuần túy thần hồn."
Nạp Lan Nhược Tuyết, Thải Thục và những người khác không nhịn được nhìn nhau. Các nàng cũng không nghĩ tới, Lạc Bắc vừa mới giải cứu hắn ra, lại đã là cứu không thể cứu.
"Gieo nhân nào gặt quả nấy... Lạc Bắc chưởng giáo, trước đây ta chỉ nghe nói qua một vài sự tích của ngươi. Hôm nay sở dĩ đem quyển kinh thư này cho ngươi, cũng là cảm nhận được thiện niệm của ngươi lúc cứu ta." Đại phật màu đồng cổ nhìn Lạc Bắc mỉm cười nói, "Sau này mong rằng Lạc Bắc chưởng giáo, bất luận tu vi đạt đến tình trạng nào, trong lòng vẫn như cũ giữ vững thiện niệm như vậy, coi chúng sinh thiên hạ là bình đẳng mới tốt."
Nói xong câu này, cả vị đại phật màu đồng cổ đột nhiên hóa thành vô số hồ điệp, bay lượn tan đi, trong chốc lát, biến mất vô tung vô ảnh, giống như căn bản chưa từng xuất hiện.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động của dịch giả.