(Đã dịch) La Phù - Chương 56 : Một lòng đột phá!
Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành cũng đã thấy Lạc Bắc huyết khí dâng trào, đôi mắt lóe lên hàn quang. Thế nhưng hai người họ chẳng những không thu liễm, ngược lại còn nheo mắt lại, ánh mắt như mèo vờn chuột, bày ra vẻ mặt "Ngươi có gan thì động thủ với bọn ta đi".
Lạc Bắc cũng nheo mắt lại, thân thể căng như dây cung.
Trong khoảnh khắc tiếp theo, Lạc Bắc sẽ bạo phát!
Nhưng đúng lúc này, Lạc Bắc đột nhiên cảm nhận được có người đang đi lên từ phía sau con đường núi.
"Các ngươi muốn làm gì?" Một giọng nói cực lạnh vang lên, đó là giọng của Huyền Vô Kỳ.
Lạc Bắc vừa quay đầu lại, quả nhiên thấy Huyền Vô Kỳ đang đứng cách mình không xa phía sau, lạnh lùng nhìn chằm chằm Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành.
"Lạc Bắc, ngươi không cần lên núi nữa. Cứ về nói với Minh Hạo sư huynh rằng bọn họ chặn đường, không cho ngươi lên núi. Ta sẽ làm chứng cho ngươi!"
Sắc mặt Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành lập tức trở nên khó coi. "Ai nói chúng ta chặn đường không cho hắn lên núi?" Tăng Nhất Thành hừ lạnh một tiếng, nhưng ngữ khí đã yếu đi rõ rệt.
Huyền Vô Kỳ đã tu luyện đến ba tầng đầu của Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết, nếu muốn giao đấu, Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành tuyệt đối không chiếm được chút lợi lộc nào.
Hơn nữa, khi Huyền Vô Kỳ nói chuyện, ánh mắt còn lạnh thấu xương nhìn về phía sườn núi.
Bên cạnh đường núi, tuy không phải vách đá dựng đứng, nhưng cũng là vực sâu thăm thẳm. Nếu bị đánh rơi xuống, không chết cũng tàn phế. Ánh nhìn đó của Huyền Vô Kỳ khiến hai người họ không khỏi nảy sinh ý nghĩ: "Nếu mình không cẩn thận bị đánh rơi xuống thì sao?". Nhưng thấy Huyền Vô Kỳ nhìn vách núi thăm thẳm mà chẳng hề hấn gì, không chút biểu cảm lạnh lẽo hay sợ hãi.
"Mấy đệ tử Ngoại Môn này sao đứa nào đứa nấy đều hung hãn như vậy, chẳng lẽ không sợ chết ư! Ngay cả Lạc Bắc, kẻ phế vật tu vi thấp kém này, cũng vậy." Vô thức hồi tưởng ánh mắt lúc nãy của Lạc Bắc, lòng hai người lại một lần rùng mình.
Lúc này, Huyền Vô Kỳ lại lạnh lùng cất lời: "Lạc Bắc đã nhường đường rồi, vậy bây giờ các ngươi rốt cuộc muốn lên núi hay xuống núi?"
"Tên này là phế vật, sau này còn nhiều cơ hội trút giận. Hôm nay không đáng vì hắn mà tranh chấp với Huyền Vô Kỳ ở đây."
Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành mắt lóe sáng, trong lòng đều nảy sinh ý nghĩ đó. Sau khi liếc nhìn nhau, hai người không nói thêm lời nào, thậm chí không thèm nhìn Lạc Bắc và Huyền Vô Kỳ, liền vòng qua mà xuống núi.
"Đa tạ!" Lạc Bắc nhìn hai người rời đi, buông lỏng nắm đấm đang siết chặt, mỉm cười với Huyền Vô Kỳ. Khí huyết toàn thân hắn cũng dần dần bình ổn trở lại.
"Không cần cám ơn ta." Huyền Vô Kỳ chỉ lạnh lùng quay người, rồi xuống núi. "Ngươi và ta đều là đệ tử Ngoại Môn, hơn nữa lần trước ở Nhất Lưỡi Đao Thiên, ngươi đã trút giận giúp bọn ta, ta cũng chưa kịp cám ơn ngươi."
"Tên này tuy hành sự ngang tàng, rất mạnh, nhưng lại là người thật lòng. So với hai kẻ Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành kia, quả thực tốt hơn gấp trăm lần. Lần sau, trừ phi bọn họ thay đổi, nếu không ta cũng sẽ giống như Thải Thục, không gọi bọn họ là sư huynh nữa. Thế nhưng Huyền Vô Kỳ sư huynh lại là một người thú vị. Tiến cảnh tu vi của hắn cũng chỉ kém Thải Thục một chút mà thôi."
Lạc Bắc, trong đầu nảy sinh những suy nghĩ như vậy, nhìn Huyền Vô Kỳ lạnh lùng quay người rời đi, không hề phật lòng, khóe mắt lóe lên ý cười. Lạc Bắc không biết rằng, ngay khoảnh khắc Huyền Vô Kỳ lạnh lùng quay người, hắn lại thầm nghĩ: "Lạc Bắc, những người khác nói ngươi là phế vật, nhưng ta cố tình không tin. Nhất Lưỡi Đao Thiên đó, đến nay ta vẫn không thể đi tới vị trí mà ngươi đã từng đặt chân."
Trong mấy tháng này, Huyền Vô Kỳ vậy mà cũng từng một mình lén lút đi qua Nhất Lưỡi Đao Thiên vài lần, nhưng hắn đến nay vẫn không thể đến được vị trí Lạc Bắc từng đạt tới ngày đó.
"Để hai kẻ đó làm lãng phí không ít thời gian của mình rồi, ta phải tranh thủ hơn nữa."
Đợi đến khi thân ảnh Huyền Vô Kỳ biến mất ở khúc quanh đường núi, Lạc Bắc liền sải bước chạy vội lên.
Ban đầu, mỗi bước của Lạc Bắc chỉ đi được hai đến ba bậc thang, nhưng sau khi chạy vội lên vài chục bước, mỗi bước của Lạc Bắc lại là năm, sáu, rồi bảy, tám bậc thang. Càng về sau, vậy mà một bước đã vượt qua vài chục bậc.
Đăng đăng đăng, thân ảnh nhanh chóng nhảy vọt trên con đường núi gập ghềnh, toát ra một vẻ mạnh mẽ và đầy sức lực khó tả.
Nếu Mạnh Thục và Tăng Nhất Thành giờ phút này nhìn thấy Lạc Bắc, nhất định sẽ giật mình kinh hãi, bởi vì hai người tu luyện Tử Huyền Khí Quyết tuy cũng có tốc độ như vậy, nhưng tuyệt đối không có cảm giác sức mạnh bùng nổ như Lạc Bắc. Huống hồ đường núi cứ thế đi lên, không giống đất bằng, chạy vội sẽ cực kỳ hao tổn khí lực. Thế nhưng Lạc Bắc cứ thế đi lên, khí lực chẳng những không suy giảm, ngược lại còn có xu hướng càng lúc càng nhanh.
Chưa đến thời gian một nén hương, Lạc Bắc đã biến mất trong con đường núi dài dằng dặc, ẩn vào sườn núi.
Vì hàng ngày đều có người đến Thiên Thương Phong đốn củi, nên trong rừng núi rộng lớn rậm rạp này, cũng có một con đường bằng phẳng đủ cho hai người đi song song. Chỉ là không phải bậc thang đá như từ giữa sườn núi trở xuống, mà là đường đất do người đi lại nhiều mà thành. Lạc Bắc đã đến đây vài lần, nên rất quen thuộc với con đường núi này, thế nên sau khi rời bậc đá chạy vào trong rừng núi, Lạc Bắc vẫn cứ một đường phi nước đại.
Khí huyết trong cơ thể, cứ như sôi trào cuộn trào không ngừng, hô hấp cũng vô cùng kịch liệt, nhưng lại cố tình cảm thấy dồi dào tinh lực, không chút mệt mỏi.
"La Phù Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Quyết của ta quả nhiên thần diệu."
"Khi khí huyết cuồn cuộn, Lục Thức cũng nhạy bén hơn bình thường rất nhiều."
Lạc Bắc thể nghiệm cảm giác huyền diệu này, lại nghĩ đến cảnh tượng cảm nhận được Huyền Vô Kỳ trên đường núi.
Nửa năm trước, khi Thải Thục đến Thiên Ô Phong giúp mình quét dọn, nàng đứng ngay trước cửa sương phòng mình mà mình chẳng hề hay biết.
Sở dĩ như vậy, là vì khi đó Thải Thục đã tu luyện đến ba tầng đầu của Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết, lúc hành tẩu đã có thể như tơ liễu phiêu, đặt chân im ắng.
Hiện tại Huyền Vô Kỳ cũng đã tu luyện đến cảnh giới ba tầng đầu, hơn nữa, tuy cùng là ba tầng đầu, nhưng tiến cảnh của Huyền Vô Kỳ lúc này còn cao hơn Thải Thục khi đó rất nhiều.
Thế nhưng trong tình huống khí huyết cuồn cuộn mãnh liệt, mình lại đã có thể cảm nhận rất rõ ràng.
Lại chạy thêm chừng hai nén nhang nữa, trước mắt Lạc Bắc xuất hiện một rừng tùng màu xám rộng lớn.
Rừng tùng xám này chính là rừng tùng Sắt Lá Dầu trên Thiên Thương Phong. Mỗi cây tùng Sắt Lá Dầu trước mắt đều có phẩm chất to bằng hai người ôm. Loại tùng Sắt Lá Dầu này tốc độ sinh trưởng cực chậm, để đạt được phẩm chất như vậy, e rằng phải trải qua nghìn năm tuế nguyệt. Mà những cây tùng Sắt Lá Dầu bạt ngàn này đều thẳng tắp vút trời, cao mấy chục trượng. Có cây đã bị lôi hỏa từ trời bổ làm đôi, nhưng vẫn bất khuất thẳng tắp sinh trưởng, trông có một vẻ khí khái đặc biệt.
Cây tùng Sắt Lá Dầu có chất gỗ cứng rắn như sắt đen. Ngay cả với khí lực hiện tại của Lạc Bắc, việc một mình chặt đứt một cây tùng như vậy cũng là điều không thể. Muốn chặt gỗ cho Thiêu Hỏa Phong, đều phải chọn những cây tùng nhỏ, leo lên rồi chặt những cành nhỏ phía trên cây. Làm vậy so với việc đốn củi bình thường thì khó khăn hơn rất nhiều.
Tuy nhiên, khi đến rừng tùng Sắt Lá này, Lạc Bắc không hề bắt đầu chọn cây đốn củi, mà đi thẳng đến một góc khuất yên tĩnh trong rừng.
Lộ ra một đống cành khô. Nếu có người nhìn thấy lúc này, nhất định sẽ giật mình kinh ngạc, bởi vì bên dưới những cành khô này, toàn bộ là gỗ tùng Sắt Lá đã được chặt gọn gàng, xếp thành một đống.
"Xem ra còn đủ dùng thêm một hai ngày nữa, cứ chất đống ở đây là được. Biết đâu lần sau ta còn bị phạt đến chặt củi, vậy là có thể tiết kiệm được một hai ngày công sức. Nếu không đến đây, thì sau này có đệ tử bị phạt nào đó phát hiện, cũng xem như có duyên."
Lạc Bắc lẩm bẩm nói một câu, cởi sợi dây thừng vải đay thô buộc ngang hông ra, cẩn thận buộc vài bó, rồi vác tất cả lên người. Sau đó hắn cũng không xuống núi, mà cứ thế cõng số gỗ tùng Sắt Lá nặng hai, ba trăm cân này, tiếp tục đi sâu vào trong rừng núi.
Vượt qua một con suối nhỏ rộng chừng vài trượng, sau khi xuyên qua một khu rừng cây, trước mắt bỗng nhiên sáng sủa, hiện ra một thung lũng đầy đá vụn.
Thung lũng này dường như do núi đá phong hóa, sụt lún mà thành, trải dài một đoạn. Trong phạm vi vài chục phương viên, toàn bộ là núi đá trần trụi, cơ bản không có cỏ dại hay cây cối nào mọc lên, trông trống trải, sạch sẽ.
Lạc Bắc toàn thân đẫm mồ hôi nhưng không hề tỏ vẻ ngạc nhiên, trực tiếp dỡ hết đống gỗ tùng Sắt Lá lớn đã cõng xuống một tảng đá. Sau đó lại nhảy lên một tảng đá bên cạnh vừa mát mẻ lại tránh gió, ngồi xếp bằng, hai tay kết ấn Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết.
Hóa ra, Lạc Bắc bị phạt lần này, là trước tiên phải chặt củi bảy ngày ở đây, rồi chở v�� Thiêu Hỏa Phong.
Thế nhưng thể lực và khí tức hiện tại của Lạc Bắc đều khác thường nhân. Hơn nữa, ngay ngày đầu tiên đến Thiên Thương Phong, hắn đã phát hiện linh khí ở Thiên Thương Phong còn nồng đậm hơn Thiên Ngu Phong và Thiên Hạo Phong nơi hắn ở một chút. Thế là hắn chỉ dùng hai ngày, đã chặt đủ lượng củi cần dùng cho tám chín ngày. Hai ngày nay, mỗi ngày sau khi lên núi, hắn đều đến thung lũng này tu luyện Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết vài canh giờ, sau đó lại cõng củi xuống núi.
Việc cõng củi nặng nề đi đi về về này, cũng là một sự rèn luyện cho thể lực và Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh.
Đã không thể vội vàng tiến vào trạng thái tu luyện một cách tùy tiện, thì chỉ có thể trân quý từng phút thời gian.
Lạc Bắc vì tu luyện, vì tiết kiệm thời gian, có thể nói là đã vắt óc suy nghĩ, dùng mọi thủ đoạn. Nếu nói về sự cần cù trong tu luyện, e rằng trong số các đệ tử mới của Thục Sơn, không ai có thể sánh bằng.
"Tiến cảnh tu luyện Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết của ta chậm hơn Thải Thục bảy tám lần. Nàng đã đột phá đệ nhất trọng từ tám tháng trước, giờ ta cũng đích thực đã đến lúc đột phá đệ nhất trọng."
Lạc Bắc bất động ngồi trên tảng đá, mãi cho đến khi mặt trời dần ngả về tây, Lạc Bắc mới mí mắt khẽ động, chậm rãi mở mắt.
Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết ngưng tụ ra nguyên khí màu xanh, ôn hòa tẩm bổ, phù hợp đạo lý dưỡng sinh Thiên Địa Nhân. Trải qua hơn nửa ngày tu luyện, kinh mạch của Lạc Bắc, cứ như đất đai khô cằn thiếu nước được tưới tắm. Trong chốc lát, toàn thân tràn ngập cảm giác dễ chịu, vui sướng khôn tả. Khi Lạc Bắc mở mắt, hắn đã cảm nhận được nguyên khí màu xanh của Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết trong cơ thể đã ngưng tụ thành dịch, ẩn hiện hình dạng hạt sen. Nếu không có gì bất ngờ, trong vài ngày tới, hẳn là có thể đột phá cảnh giới "Ngưng Khí Như Dịch" của đệ nhất trọng, tiến vào tầng thứ hai của Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết. Mặc dù thời gian từ tầng thứ hai đến ba tầng đầu sẽ dài hơn, nhưng sau bao gian khổ, cuối cùng cũng đã đến lúc đột phá, điều này khi��n Lạc Bắc vô cùng mừng rỡ.
"Thời điểm cũng đã gần đến rồi."
Lạc Bắc đứng dậy khỏi tảng đá, nhìn thoáng qua sắc trời, lại một lần nữa cõng số gỗ tùng Sắt Lá nặng hai, ba trăm cân lên lưng, một đường đi. Sau khi ăn xong lương khô mang theo bên người, trở lại rừng tùng Sắt Lá, hắn lại một đường phi nước đại đến đường núi, rồi đến đường núi Thiêu Hỏa Phong, sau khi thấy bóng người từ xa mới chậm lại.
Khi chất đống gỗ tùng Sắt Lá đến vị trí chỉ định, sắc trời đã bắt đầu tối, nhưng Lạc Bắc không vì thế mà trở về Thiên Hạo Phong nơi mình ở. Sau khi mang thêm một chút lương khô, hắn vậy mà lại theo đường núi, chạy vào trong rừng núi Thiên Thương Phong, hướng đến thung lũng đá vụn kia.
Lạc Bắc làm như vậy, là bởi vì không chỉ Đại Đạo Trực Chỉ Thúy Hư Quyết của hắn đã đến thời điểm đột phá đệ nhất trọng quan trọng, mà Vọng Niệm Thiên Trường Sinh Kinh của hắn cũng ẩn ẩn đã đến cửa ải đột phá từ tầng thứ hai lên ba tầng đầu!
Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền và chỉ có tại truyen.free.